Перевод “Steak” на русский с транскрипцией и произношением
Steak
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
I like my steak rare. 
Here’s your steak. Enjoy!
Вот ваш бифштекс. Приятного аппетита!
Pepper the steak well.
The steak was perfectly cooked.
Стейк был прекрасно приготовлен.
I grilled a steak for dinner.
На ужин я приготовил стейк на гриле.
Here’s your steak – enjoy!
Вот ваш стейк — кушайте на здоровье /приятного аппетита/!
Сut a steak into meaty hunks.
Порежьте стейк на сочные куски.
There was no steak on the menu.
I had steak and kidney pie with chips.
Я съел пирог с мясом и почками и ещё чипсы.
We had steak and potatoes for dinner.
На ужин у нас был стейк с картошкой.
The steak was seared over a hot grill.
Стейк быстро обжарили на горячем гриле.
The steak was overcooked, but not inedible.
Стейк был пережаренным, но съедобным.
Either steak or chicken would suit me fine.
Бифштекс или курица отлично меня устроят.
We had soup as a starter, followed by steak.
На первое у нас был суп, за которым последовал бифштекс.
We had steak as an entrée.
В качестве основного блюда мы взяли стейк.
Grill a steak on the barbecue.
‘How’s your steak?’ ‘Mmm, it’s good.’
— Как тебе бифштекс? — Эммм, вкусно.
The dog drooled when we put the steak down on the floor.
Собака пустила слюну, когда увидела, что мы положили этот кусок мяса на пол.
Cooking time will vary depending on the thickness of the steak.
Время приготовления меняется в зависимости от толщины стейка.
How would you like your steak, sir: rare, medium, or well-done?
Как вам приготовить бифштекс, сэр: с кровью, средней прожарки или хорошо прожаренный?
Примеры, ожидающие перевода
I’d prefer rice with my steak instead of potatoes, but the menu says “no substitutions.”
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/steak
стейк
2 chateaubriand
3 chateaubriand steak
4 filet mignon steak
5 minute steak
6 New York steak
7 T-bone steak
8 T-bone steak
10 steak house
11 beef steak
12 beefsteak
13 carpetbag steak
14 pepper steak
15 porterhouse
16 porterhouse steak
17 salmon steak
19 veal steak
20 sirloin steak
См. также в других словарях:
стейк — порционный кусок филея (антрекот). * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Стейк Стейк порционный кусок филея (антрекот). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
стейк — сущ., кол во синонимов: 1 • антрекот (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стейк — стейк, а (мясо) … Русский орфографический словарь
Стейк — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Стейк (Бифштекс в яйце) — Кухня: Немецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Мясо 200, яйцо 1 шт., сыр голландский 25, масло сливочное 20, рис припущенный 150, соус томатный 50, цедра лимонная 5, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Стейк маринованный в бурбоне — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
стейк — а, ч., кул. Відбивна з яловичини … Український тлумачний словник
Салисбурский стейк — Жареный во фритюре бифштекс из отбитого мяса в кляре Стейк из ненарубленного маринованного мяса, посыпанный зеленью, приготовленный «с кровью» на гриле Готовый жаренный бифштекс из нарубленного мяса, приготовленный на гриле … Википедия
Запеченый стейк из индейки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Различные котлеты): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шатобриан — стейк толщиной около 3 см, приготавливаемый из говяжьей вырезки. Шатобриан готовят на гриле (огне) или жарят и подают с традиционным соусом беарнез (из белого вина и лука шалот, увлажненного маслом, полынью и лимонным соком). Франсуа Рене, виконт … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
шатобриан — Стейк из говядины весом около 400 г, приготовленный на вертеле. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * очень нежный стейк около 3 см. толщиной. Шатобриан готовят на гриле (огне) или жарят и подают с традиционным соусом… … Кулинарный словарь
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BA/en/ru/
стейк
2 chateaubriand
3 chateaubriand steak
4 filet mignon steak
5 minute steak
6 New York steak
7 T-bone steak
8 T-bone steak
10 steak house
11 beef steak
12 beefsteak
13 carpetbag steak
14 pepper steak
15 porterhouse
16 porterhouse steak
17 salmon steak
19 veal steak
20 sirloin steak
См. также в других словарях:
стейк — порционный кусок филея (антрекот). * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Стейк Стейк порционный кусок филея (антрекот). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
стейк — сущ., кол во синонимов: 1 • антрекот (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стейк — стейк, а (мясо) … Русский орфографический словарь
Стейк — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Стейк (Бифштекс в яйце) — Кухня: Немецкая кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Мясо 200, яйцо 1 шт., сыр голландский 25, масло сливочное 20, рис припущенный 150, соус томатный 50, цедра лимонная 5, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Стейк маринованный в бурбоне — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
стейк — а, ч., кул. Відбивна з яловичини … Український тлумачний словник
Салисбурский стейк — Жареный во фритюре бифштекс из отбитого мяса в кляре Стейк из ненарубленного маринованного мяса, посыпанный зеленью, приготовленный «с кровью» на гриле Готовый жаренный бифштекс из нарубленного мяса, приготовленный на гриле … Википедия
Запеченый стейк из индейки — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Различные котлеты): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шатобриан — стейк толщиной около 3 см, приготавливаемый из говяжьей вырезки. Шатобриан готовят на гриле (огне) или жарят и подают с традиционным соусом беарнез (из белого вина и лука шалот, увлажненного маслом, полынью и лимонным соком). Франсуа Рене, виконт … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
шатобриан — Стейк из говядины весом около 400 г, приготовленный на вертеле. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * очень нежный стейк около 3 см. толщиной. Шатобриан готовят на гриле (огне) или жарят и подают с традиционным соусом… … Кулинарный словарь
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BA/en/ru/