соединённые штаты америки
1 Etats-Unis d’Amérique
2 Etats-Unis d’Amérique
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединённые Штаты Америки. Хребет Блэк Хилс в Скалистых горах. Соединенные Штаты Америки СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ (США), государство в Северной Америке, на востоке омывается Атлантическим океаном, на западе Тихим океаном. Площадь 9363,2 тыс. км2 … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США, государство в Северной Америке. Около 9363,2 тыс. км2. Население 265,3 млн. человек (1996). Городское население 76,2% (1995). Расовый состав (1995, %): белые 84, афроамериканцы 12, прочие (выходцы из стран Азии и… … Энциклопедический словарь
СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, США (United States of America, USA), гос во в Сев. Америке. Пл. 9,4 млн. км2. Нас. 234,2 млн. ч. (1983). Столица Вашингтон (638 т. ж., 1980). США федеративная республика, в составе 50 штатов и федерального (столичного)… … Демографический энциклопедический словарь
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), государство в Северной Америке. С древнейших времён на территории США развивались художественные культуры индейских племён. К 9 4 му тысячелетию до н. э. восходят наскальные росписи, обобщенные каменные головы… … Художественная энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Запрос «US» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Соединённые Штаты» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Соединённые Штаты Америки United States of America … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединённые Шт аты Ам ерики (США) … Русский орфографический словарь
СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — (United States of America, USA) Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9 629 091 км2. Занимает 4 е место в мире по размеру территории (после РФ, Канады и КНР). Общая площадь суши 9 158 960 км2, территориальных вод 131 км2.… … Энциклопедия стран мира
СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — (United States of Amenca), США, гос во в Сев Америке Пл ок 9,4 млн км2. Нас. 258,2 млн чел (1993), в т.ч. 85% белые, ок 12% негры, ок 3% представители др. рас Офиц язык английский Столица Вашингтон Уровень образования населения в США определяется … Российская педагогическая энциклопедия
Как сказать “Все 50 штатов США” по-французски (и почему нам это должно быть не безразлично)
Почему нам должно быть важно, как произносить названия всех 50 штатов по-французски? Ну, во-первых, история. Помимо знания французских эквивалентов географических терминов, которые могут пригодиться, у американцев есть давняя слабость ко всему французскому. Многие французы разделяют увлечение всеми вещами États-Unis («Соединенные Штаты»). Нам нужно знать их слова; они, наши.
Франко-американский альянс
Соединенные Штаты и Франция с тех пор связывают глубокую и сложную дружбу Американская революция, когда режим Людовика XVI пришел на помощь Америке, предоставив деньги, оружие и военных советников, важнейшую помощь лучше всего символизировал маркиз де Лафайет. Последующая Французская революция и приход Наполеона Бонапарта к власти также пошли на пользу США в 1803 году, «когда беды Наполеона в Европе и Карибском бассейне вынудили его продать всю территорию Луизианы Соединенным Штатам», по словам Oxford Research Encyclopedias. p>
Как говорит сотрудник Оксфордского университета Кэтрин С. Стэтлер, историк из Университета Сан-Диего:
Франко – Американские экономические и культурные контакты увеличивались на протяжении 19 века, поскольку торговля между двумя странами процветала и американцы стекались во Францию, чтобы изучать искусство, архитектуру, музыку и медицину. Французский дар Статуи Свободы в конце 19-го века укрепил франко-американские связи, которые стали еще более надежными во время Первой мировой войны. Действительно, во время войны Соединенные Штаты предоставили Франции торговлю, займы, военную помощь и миллионы. солдат, рассматривая такую помощь как возмещение за помощь Франции во время американской революции. Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты снова сражались во Франции за освобождение страны от нацистского контроля … Франко-американский союз был прежде всего дружественным по своей природе. , а когда этого не произошло, лидеры и граждане по обе стороны Атлантики быстро предприняли шаги, чтобы исправить ситуацию. Длинный ряд официальных, полуофициальных и неофициальных дипломатов, начиная с стойкой поддержки маркизом де Лафайетом Американской революции, обеспечил длительный успех франко-американского союза.
Сегодня американцы все еще стекаются во Францию в поисках туризма и культурного обогащения, и миллионы французов приезжают в США, что явилось результатом великой любви французов к la vie Américaine и его свобода, финансовые возможности, смешение культур и способность подбирать и перемещаться когда и где угодно.
Французские и французские канадцы, проживающие в Соединенных Штатах
По данным переписи 2010 года, в США проживает около 10,4 миллиона жителей французского или франко-канадского происхождения: 8 228 623 француза и 2 100 842 французского канадца. Около 2 миллионов человек говорят дома по-французски, а еще 750 000 жителей США говорят на французском креольском языке.. В Северной Америке французские языковые группы, в основном в Новой Англии, Луизиане и, в меньшей степени, в Нью-Йорке, Мичигане, Миссисипи, Миссури, Флориде и Северной Каролине, включают квебекский язык, другие франко-канадские, акадские, каджунские и Луизианский креольский.
Итак, несмотря на все это и многое другое, мы кровно заинтересованы в том, чтобы знать, как французы называют все 50 штатов.
50 названий штатов на французском языке
В списке ниже подробно описаны все 50 названий штатов на английском и французском языках. Большинство состояний являются мужскими; только девять женского рода, и они обозначены (f.). Знание пола поможет вам выбрать правильный артикль и географические предлоги для использования в каждом штате.
Большинство имен идентичны как на английском, так и на французском языках, но когда у них разное написание, английские имена указаны в скобках после французских имен.
Les États-Unis d’Amérique> Соединенные Штаты Америки
Сокращения: É-U (США) и É-UA (США)
- Алабама
- Аляска
- Аризона
- Арканзас
- Калифорния (ф. ) (Калифорния)
- Каролина дю Нор (ф.) (Северная Каролина)
- Кэролайн дю Сюд (ф.) (Южная Каролина)
- Колорадо
- Коннектикут
- Дакота-дю-Нор (Северная Дакота)
- Дакота-дю-Суд (Южная Дакота)
- Делавэр
- Флорида (ф.) (Флорида)
- Георги (ф.) (Джорджия)
- Хаваи (Гавайи)
- Айдахо
- Иллинойс
- Индиана
- Айова
- Канзас
- Кентукки
- Луизиана (ф.) (Луизиана)
- Мэн
- Мэриленд
- Массачусетс
- Мичиган
- Миннесота
- Миссисипи
- Миссури
- Монтана
- Небраска
- Невада
- Нью-Гэмпшир
- Нью-Джерси
- l’état de New York * (штат Нью-Йорк)
- Нуво-Мексик (Нью-Мексико)
- Огайо
- Оклахома
- Орегон
- Pennsylvanie (f.) (Пенсильвания)
- Род-Айленд
- Теннесси
- Техас
- Юта
- Вермонт
- Вирджиния (ф.) (Вирджиния)
- Вирджиния-Оксидентейл (ф.) (Западная Вирджиния)
- l’état de Washington * (штат Вашингтон)
- Висконсин
- Вайоминг
Плюс, Вашингтон, округ Колумбия (бывший округ Колумбия), компактный федеральный округ, находящийся под юрисдикцией Конгресс США. Таким образом, столичный округ не входит в состав какого-либо штата. Он пишется одинаково на английском и французском языках.
* Они произносятся таким образом, чтобы различать города и государства с одинаковыми названиями..
Источник статьи: http://recture.ru/How/kak-skazat-vse-50-shtatov-ssha-po-frantsuzski-i-pochemu-nam-eto-dolzhno-byt-ne-bezrazlichno/
Предлоги и артикли перед названиями стран и городов во французском языке
Употребление предлогов и артиклей перед названиями стран во французском языке является очень логичным и подчиняется строгому правилу с небольшим количеством исключений.
Рассмотрим употребление предлогов и артиклей перед названиями стран и городов в зависимости от того, куда мы едем и откуда возвращаемся.
Место проживания, нахождения и место назначения
В данном случае мы имеем всего четыре варианта, включая слитные артикли:
Все эти предлоги употребляются после глаголов, которые указывают на место нахождения, проживания, а также на место назначения, направления движения.
В русском языке мы ставим после таких глаголов обстоятельство, задавая вопросы – где? куда?
- Я родилась в Москве. Je suis née à Moscou.
- Я еду во Францию. Je vais en France.
- Мы живем в Германии. Nous habitons en Allemagne.
То есть все вышеперечисленные французские предлоги соответствуют русскому предлогу «в».
Чаще всего с географическими названиями употребляются такие глаголы как:
- aller – идти, ехать (куда? указывает место назначения);
- être – быть, находиться (где? место нахождения);
- habiter, vivre – жить (где? место проживания);
- être né(e) – родиться (где? место нахождения);
- travailler – работать (где? место нахождения).
Выбор предлога зависит от нескольких факторов, но в первую очередь, от грамматического рода страны.
- Все страны, которые заканчиваются на письме на –e, относятся к женскому роду – France, Russie.
- Остальные страны относятся к мужскому роду – Canada, Portugal и т.д.
Правила употребления предлогов с названиями стран и городов представлены в таблице ниже:
Случай употребления | Предлог (или предлог с артиклем) | Пример |
Страна женского рода | en | J’habite en Italie. |
Je suis née en Chine.
Tu travailles en Espagne.
Vous habitez au Sénégal.
Il habite aux Philippines.
Некоторые исключения и особенности
- Некоторые страны, оканчивающиеся на –e – мужского рода: le Mexique, le Mozambique, le Cambodge, le Zaïre, le Zimbabwe.
- По общему правилу, города артиклей не имеют. Но города – le Havre (Гавр), le Mans, le Caire, La Havane, La Nouvelle-Orléans употребляется с артиклем. Соответственно, c предлогом à происходит слияние – получаем au в мужском роде и à la – в женском роде (поскольку города не употребляются с предлогом en). Je vais à Paris. НО! Je vais au Havre. Je vais à la Nouvelle-Orléans.
- После глагола habiter с названием города, предлог à можно опускать. J’habite Paris. = J’habite à Paris.
- После глаголов, которые требуют прямого дополнения, предлоги не употребляются. Соответственно, со странами будет употребляться артикль в нужном роде и числе. Перед городами артикля стоять не будет. Например, Je visite la France. Я посещаю (что?) Францию. Je visite le Danemark. Я посещаю Данию. Je visite Paris. Я посещаю Париж.
Место отправления и место происхождения
Если мы указываем место своего происхождения или место отправления – движение в обратном направлении, мы используем предлог de с артиклем или без.
Обычно в данном случае мы употребляем глаголы:
- venir – приезжать;
- revenir – возвращаться;
- arriver – приезжать, прибывать.
После этих глаголов мы ставим обстоятельство (в нашем случае это название страны с предлогом), которое отвечает на вопрос – откуда?
- Я из России.
- Я возвращаюсь из Дании.
- Я прибываю из Египта.
Как вы заметили, в данном случае предлог «de» соответствует русскому – «из».
Также приведу таблицу – употребление предлога de с артиклем или без перед названиями стран:
Случай употребления | Предлог или слитный артикль | Пример | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна женского рода | de | Je viens de France. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Название страны начинается с гласной (род неважен) | d’ | Je reviens d’Iran.
Je reviens d’Espagne. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна мужского рода | du | Je viens du Japon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Название страны имеет множественное число | des | Je viens des Etats-Unis. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Некоторые страны (те же, что и в первой таблице), а также города | de – d’(перед городами, начинающимися с гласной) | Je viens de Madagascar.
Как вы могли заметить, случаи употребления в таблице из первого пункта и в данной таблице, совпадают. Меняются сами предлоги в зависимости от рода и числа страны. Например, перед странами женского рода артикль не употребляется. Неважно, что мы имеем в виду – движение туда (en) или обратно (de). Та же логика работает относительно остальных случаев. Сводная таблица употребления предлогов и артиклей перед названиями стран и городовДве эти таблицы можно объединить в одну сводную:
Артикли перед городами-исключениями с предлогом de сливаются (как и в первом случае с предлогом à).
Упражнение на отработкуВставьте нужные предлоги с артиклями или без перед географическими названиями и объясните их употребление:
Источник статьи: http://my-opinion.ru/inostrannye-yazyki/frantsuzskij/predlogi-i-artikli-pered-nazvaniyami-stran-i-gorodov/ Поиск ответа
Ответ справочной службы русского языка
«Обычно уточняющий член предложения ограничивает объём понятия, выраженного уточняемым членом предложения: Внизу, под железной сетью воздушной дороги, в пыли и грязи мостовых, безмолвно возятся дети (М. Г.) — уточняющие члены расположены по нисходящей градации, т. е. последующий уточняет значение предыдущего. Но бывают случаи, когда уточняющий член по выражаемому им понятию шире, чем уточняемый: Я лежал на кровати, в незнакомой горнице, и чувствовал большую слабость (П.); Я слышал эти рассказы под Аккерманом, в Бессарабии, на морском берегу (М. Г.)».
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка Предлог во употребляется:1) перед формами слов, начинающимися сочетаниями «в, ф + согласный»: во взоре, во власти, во Франции (но: в Финляндии), во Владимире (но: в Венеции), во всем, во вторник, во фразе; 2) перед формами предложного падежа слов лев, лёд, лён, лоб, ложь, мох, ров, рожь, рот: во лжи, во рву; 3) перед формой мне: во мне; 4) перед формами слов многие, многое, множество, множественный: во множестве случаев, во многих случаях; во множественном числе; 5) перед формой что: Во что превратился наш парк? Предлог во употребляется в значении ‘где-либо, куда-либо’ с формами слов двор ( во дворе, во двор), дворец ( во дворце, во дворец), мгла ( во мгле, во мглу), мрак ( во мраке, во мрак), тьма ( во тьме, во тьму), а также с формами слов во сне, во чреве. Предлог во употребляется в значении ‘ради чего-либо’ в сочетаниях во благо (делать что-либо), во зло (употребить что-либо), во избежание (чего), во имя (кого, чего), во исполнение (чего), во славу (кого-либо), во спасение (ложь во спасение). Но: в ознаменование. Также предлог во употребляется в устойчивых сочетаниях: во весь (опор, дух, голос, рост); мещанин во дворянстве, во мнении (сойтись, разойтись), во сколько (раз), во столько (раз), во сто крат, во цвете лет, братья (сестры) во Христе, во главе угла (но: в главе романа) , как кур во щи .
Ответ справочной службы русского языка Словарь имён собственных
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8 ФранцияФранция – самая подробная информация о стране с фото. Достопримечательности, города Франции, климат, география, население и культура. Франция – FranceФранция – государство в Западной Европе, в состав которого также входит несколько заморских территорий. Это одна из ведущих и крупнейших стран европейского континента, граничащая на северо-востоке с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке – со Швейцарией, на юго-востоке – с княжеством Монако и Италией, на юго-западе – с Испанией и миниатюрной Андоррой. Территория Франции омывается на северо-западе Атлантическим океаном, на северо-востоке – Северным море, а на юге – тёплым Средиземным морем. Пролив Ла-Манш отделяет её от острова Великобритания. Франция является демократической республикой и светским государством. Франция – одна из самых красивых и интересных стран Европы с богатейшей историей и великолепным культурным наследием. Она славится живописной природой и уютными старинными городками, современными мегаполисами и фешенебельными курортами, музеями с мировым именем и изысканной кухней. Франция предлагает удивительное разнообразие ландшафтов: от сурового океанического побережья Нормандии до субтропиков Средиземноморья, от горных вершин Альп до сельскохозяйственных угодий Эльзаса, от лавандовых полей Прованса до виноградников и пастбищ Бургундии. Это невероятная, романтичная и самобытная страна, которая является самым популярным туристическим направлением в мире. Флаг Франции Полезная информация о Франции
География и природаФранция является крупнейшей страной Западной Европы. Большая часть страны лежит на европейском континенте (в состав государства входит 20 заморских территорий). Протяжённость страны с юга на север составляет почти 1000 км. Территория Франции омывается Атлантическим океаном, проливов Ла-Манш, Северным и Средиземным морями. Франция чрезвычайно разнообразна в плане рельефа. Самая низкая точка страны – дельта Роны. Самая высокая – гора Монблан (4810 м), крупнейшая вершина Альп. На юге, вдоль границы с Испанией, протянулись Пиренеи. На юго-востоке расположены Альпы и горы Юра, которые отделяют Францию от Италии и Швейцарии. Между долинами Роны, Луары и Гаронны расположен Центральный Французский массив, который представляет собой результат разрушения древних гор. Горный массив Вогезы отделяют Рейн от равнин Эльзаса. Север Центральной Франции занят Парижским бассейном, на юго-западе у подножия Пиренейских гор расположена Гароннская низменности, на юго-востоке – низменности Роны. По территории страны протекает несколько крупных рек, которые впадают в Атлантический океан или Средиземное море. Самая крупная река Франции – Луара, которая в прошлом была важной торговой артерией. Другие крупные реки: Рона, Сена, Гаррона. Рона является самой полноводной рекой Франции. Она впадает в Средиземное море и образует обширную болотистую дельту, в которой расположен заповедник Камарг. Территория Франции значительно изменена деятельностью человека. Огромные площади заняты сельскохозяйственными угодьями, виноградниками и пастбищами. Леса занимают около 30 % территории. В северных и западных районах преобладают широколиственные леса (дуб, бук, берёза), на средиземноморском побережье – субтропическая растительность. В лесах живут олени, косули, лисы, кабаны. На побережье можно встретить много птиц. Камарг является ареалом обитания фламинго. На юге Франции (в Провансе) живут гекконы. Виноградники Бургундии КлиматКлимат Франции довольно разнообразен, но на большей части территории страны он умеренный с тёплым летом и мягкой зимой. Средиземноморское побережье характеризуется субтропическим климатом с жарким летом и дождливым холодным периодом. Восточная Франция – умеренный климат с сравнительно жарким летом и прохладной зимой. Северо-запад Франции характеризуется умеренным морским климатом с прохладным летом. В горных районах Альп и Пиренеев зимы холодные и снежные. Лучшее время для посещенияФранцию можно посещать круглый год. Самая лучшая погода с мая по октябрь. Зима на большей части территории мягкая, но довольно влажная. Лучший период с точки зрения погоды и количества туристов всё же является межсезонье (весна или осень). Июль и август – самый высокий сезон с огромным количеством туристов. Также в южных и центральных районах Франции может быть довольно жарко. ИсторияТерритория Франции была заселена в глубокой древности и являлась местом стоянок неандертальцев и кроманьонцев. В дохристианскую эпоху (поздний бронзовый и начало железного веков) здесь жили галлы (кельтские племена) и иберы (в юго-западной части). В 1 веке до нашей эры в ходе Галльской войны почти все местные племена были подчинены Римской империей, а Франция стала частью владений Рима как провинция Галлия. К раннему Средневековью почти всё население было романизировано и говорило на латыни, которая стала основой для французского языка. В 5 столетии Франция была завоёвана франками под предводительством Хлодвига, основателя династии Меровингов. Франкское государство было одним из мощнейших на континенте, достигнув максимального расцвета при Карле Великом из династии Каролингов. Франки правили большей частью Западной и Южной Европы. После смерти Карла Великого его империя была поделена между тремя сыновьями. В 843 году было основано Западно-Франкское королевство, которым правил Карл Лысый. В 10 веке оно стало называться Францией. Париж – столица Франции После смерти Карла Великого его сыновья не смогли сохранить сильную империю. В 9 веке королевская власть в будущей Франции ослабла. Страну неоднократно грабили викинги, доходившие даже до Парижа. В начале 10 века на севере Франции викинги основали герцогство Нормандия. В этот период государство было раздроблено на графства и герцогства, а король не имел существенной власти. В 987 году сменилась королевская династия. Францией стали править Капетинги. В период правления Капетингов произошли крестовые походы, несколько религиозных войн и пленение римского папы в Авиньоне в 1303 году. Папы вынуждены были находится на территории Франции до 1378 года. В 1328 году Капетингов сменила династия Валуа, в период правления которой началась знаменитая Столетняя война с Англией. Англичане сначала захватили большую часть Франции, но после появления Жанны д’Арк в войне наступил перелом и в 1453 году они капитулировали. В 15 веке феодальная раздробленность была прекращена, а Франция стала абсолютной монархией. Страна в этот период стремилась играть важную роль в Европе и вела Итальянские войны с Испанией за контроль над Апеннинами. В конце 16 века на территории Франции стал проникать протестантизм. Это закончилось жестокой религиозной войной, пиком которой стала печально известная Варфоломеевская ночь в Париже (когда были убиты многие протестанты). В 1589 году к власти пришла династия Бурбонов. В 1598 году был подписан Нантский эдикт, который положил конец распрям между католиками и протестантами. В 1643 году королём стал пятилетний Людовик XIV, который в итоге правил страной до 1715 году. В начале его правления произошло восстание, которое было подавлено. За время правления Людовика XIV Франция участвовала в нескольких войнах. Также он отменил Нантский эдикт, что привело к бегству протестантов. После смерти Людовика XIV королём стал его правнук – Людовик XV, который правил страной до 1774 года. Город Ним в Южной Франции В 1789 году началась Великая французская революция, итогом которой стало уничтожение абсолютной монархии и провозглашение Первой республики. Революция началась в июле с взятия Бастилии. После череды стычек между королевскими и революционными войсками в январе 1792 года был схвачен, осуждён и казнён король Людовик XVI. В 1793 к власти приходят якобинцы. В 1799 году правителем Франции стал Наполеон, провозглашённый в 1804 году императором. При Наполеоне Франция превратилась в мощное государство. Бонапарт завоевал почти всю Европу, а Италией и Испанией правили его родственники. В 1812 году Наполеон попытался завоевать Российскую империю, но потерял в войне практически всю армию. 31 марта 1814 года русско-прусские войска вступили в Париж. Наполеон отрёкся от престола и был сослан на остров Эльбу. В 1815 году Бонапарт предпринял попытку вернуть престол, но после поражения в битве при Ватерлоо был окончательно сослан на остров Святой Елены, где и умер. После недолгого периода Реставрации была объявлена Вторая республика, которая просуществовала всего четыре года. В 1852 году к власти пришёл Наполеон III, а Франция снова была провозглашена империей. В 1870 году император был пленён и начался период Третьей республики. В 1914 году Франция вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты. В 1940 году Французская республика была оккупирована Германией и освобождена войсками антигитлеровской коалиции и национальным движением Сопротивления. В 1946 году была провозглашена Четвёртая республика, которую в 1958 году сменила Пятая республика, существующая до сих пор. С 1992 года Франция является членом Европейского союза. Административное делениеФранция делится на 18 регионов: 12 расположены на европейском континенте, 5 – заморских и остров Корсика. Регионы делятся на департаменты, округа и кантоны. Административное деление Культурные регионы Франции:
НаселениеПо численности населения Франция является одной из крупнейших стран Европы. Более 90 % населения относят себя к этническим французам. Хотя огромное количество из них – выходцы из французских африканских колоний. Крупные диаспоры: эльзасцы и лотарингцы, евреи, бретонцы, корсиканцы, баски, фламандцы, каталонцы и армяне. 43 % населения исповедует католичество. Официальным языком является французский. Также в регионах распространены следующие диалекты: баскский, бретонский, фламандский, эльзасский (немецкий), каталанский, корсиканский (итальянский), окситанский.
Французы дорожат своей культурой, историей, языком и кухней, которая считается искусством. Они довольно откровенны, критичны и просты. При этом они ценят индивидуальность и приватность. Французы не очень любят шутки, пунктуальны и любят обмениваться любезностями. Если вас пригласили в чей-то дом, то хорошим тоном будет принести небольшой подарок.
ТранспортКрупнейший аэропорт Франции – аэропорт Шарля Де Голля в Париже. Другие крупные международные аэропорты расположены в Бордо, Лилле, Лионе, Марселе, Нанте, Ницце и Тулузе. Франция имеет превосходное транспортное сообщение с Германией, Великобританией, Швейцарией и Бельгией (в т.ч. скоростные поезда).
Города Франции и популярные направленияСамые известные города Франции:
Лавандовые поля Прованса Достопримечательности ФранцииЭйфелева башня – символ Парижа. Это огромное металлическое сооружение высотой более 320 метров было построено за 2 года и 2 месяца в 1889 году. Названа в честь инженера Гюстава Эйфеля, архитектурное бюро которого её спроектировало и построило. Эйфелева башня была возведена как временное сооружение к Всемирной выставке, но со временем превратилась в главную достопримечательность Парижа. Нотр-Дам-де-Пари Собор Парижской Богоматери (Нотр-Дам-де-Пари) – старейший и самый известный собор Парижа, расположенный в древнейшей его части на острове Сите. Это великолепный шедевр готики, увековеченный гениальным Виктором Гюго и превратившийся в культовое место столицы Франции. Лувр – художественный музей в Париже, один из самых знаменитых и больших музеев мира, который ежегодно посещают около 10 млн. человек. Здесь находятся многие из самых известных произведений искусства западной цивилизации, среди которых Мона Лиза да Винчи и скульптура Венеры Милосской. Версаль Версаль – роскошная королевская резиденция в стиле барокко, расположенная в пригороде Парижа. Является одним из самых известных и красивых дворцово-парковых комплексов во всём мире. Версаль считается настоящим произведением искусства и эталоном французского барокко. Мон-Сен-Мишель – древнее аббатство на скалистом укреплённом острове в Нормандии, которое является одной из самых ярких достопримечательностей Франции. Монастырь является чудом средневековой готической архитектуры. А сам остров славится красивыми безмятежными видами. Шартрский собор Шартрский собор – великолепный собор, который является шедевром готики и включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Монблан – самая высокая вершина Альп, расположенная на границе Франции и Италии. Это одна из самых живописных и “сильных” природных достопримечательностей Европы. Каркассон Каркассон – сказочный средневековый город, окружённый мощными стенами с башнями. Представляет собой лабиринт узких извилистых улочек из булыжника и причудливых старых домов. Рокамадур – живописный средневековый городок на скалах, который известен как место паломничества. В часовне chapelle Miraculeuse хранится Чёрная Богородица – древняя фигура Девы Марии, вырезанная из орехового дерева. Базилика Сен-Совер является крупнейшей церковью этого городка и шедевром романского стиля и готики, а также объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Шенонсо Шенонсо – один из самых красивых и известных замков в долине Луары, построенный в 16 веке. Замок построен на реке Шер и является вторым по популярности после Версаля. Храм Девы Марии в Ле-Пюи-ан-Веле – старинный собор на вершине живописной скалы. Является местом паломничества с средних веков. Римское наследие Нима Город Ним был основан римлянами и являлся важнейшим городом провинции Галлия. Здесь сохранилось несколько поразительных римский строений, среди которых выделяется амфитеатр и римский храм. Реймский собор – внушительное средневековое религиозное сооружение и шедевр французской готики. Известен как место коронации французских монархов. Пон-дю-Гар Пон-дю-Гар – грандиозный римский акведук, расположенный недалеко от города Ним на реке Гар (Гардон). Является самым высоким среди римских сооружений такого типа. Папский дворец в Авиньоне является одним из крупнейших и наиболее важных средневековых готических зданий в Европе. Дворец был построен в 14 веке, когда папы вынуждены были находиться в Авиньоне. Шамбор Шамбор – один из замков долины Луары, который является шедевром французского ренессанса. Построен в 16 веке в качестве королевской охотничьей резиденции. ПроживаниеНайти проживание во Франции не проблема. Конечно, это не самая дешёвая из европейских стран, но благодаря большому количеству предложений всегда можно найти хорошие варианты (особенно если искать заранее). Отели разделяются на 5 категорий: от 1 до 5 звёзд. На стоимость проживание влияет категория отеля, месторасположение и сезон. Средняя стоимость номера на двоих в отеле *** составляет 70 евро. В сельской местности и небольших городках можно поселиться в очаровательных chambre d’hôte. КухняФранция славится своей кухней, которая является настоящим произведением искусства. Но не во всех заведениям можно попробовать её самые изысканные блюда. Обычно набор национальной кухни ограничен. Также французская кухня имеет региональный характер. При поиске ресторана или кафе нужно остерегаться самых популярных туристических мест и ловушек. В этом вопросе нужно ориентироваться на популярность заведения у местных жителей.
Известные блюда французской кухни:
Источник статьи: http://traveller-eu.ru/francia Предлоги и артикли перед названиями стран и городов во французском языкеУпотребление предлогов и артиклей перед названиями стран во французском языке является очень логичным и подчиняется строгому правилу с небольшим количеством исключений. Рассмотрим употребление предлогов и артиклей перед названиями стран и городов в зависимости от того, куда мы едем и откуда возвращаемся. Место проживания, нахождения и место назначенияВ данном случае мы имеем всего четыре варианта, включая слитные артикли: Все эти предлоги употребляются после глаголов, которые указывают на место нахождения, проживания, а также на место назначения, направления движения. В русском языке мы ставим после таких глаголов обстоятельство, задавая вопросы – где? куда?
То есть все вышеперечисленные французские предлоги соответствуют русскому предлогу «в». Чаще всего с географическими названиями употребляются такие глаголы как:
Выбор предлога зависит от нескольких факторов, но в первую очередь, от грамматического рода страны.
Правила употребления предлогов с названиями стран и городов представлены в таблице ниже:
Je suis née en Chine. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Название страны начинается с гласной (род неважен) | en | Je travaille en Iran. (Иран – страна мужского рода, так как не имеет окончания –e)
Tu travailles en Espagne. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна мужского рода | au | Je suis au Japon.
Vous habitez au Sénégal. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Название страны имеет множественное число | aux | Elle travaille aux Etats-Unis.
Il habite aux Philippines. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Некоторые страны (в основном островные государства), а также города (так как они употребляются без артикля) | à | Nous allons à Cuba (à Madagascar, à Singapour).
Некоторые исключения и особенности
Место отправления и место происхожденияЕсли мы указываем место своего происхождения или место отправления – движение в обратном направлении, мы используем предлог de с артиклем или без. Обычно в данном случае мы употребляем глаголы:
После этих глаголов мы ставим обстоятельство (в нашем случае это название страны с предлогом), которое отвечает на вопрос – откуда?
Как вы заметили, в данном случае предлог «de» соответствует русскому – «из». Также приведу таблицу – употребление предлога de с артиклем или без перед названиями стран:
|