Солдат спит служба идет как пишется

Солдат спит – служба идёт

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век . В. Кузмич . 2000 .

Смотреть что такое “Солдат спит – служба идёт” в других словарях:

служба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? службы, чему? службе, (вижу) что? службу, чем? службой, о чём? о службе; мн. что? службы, (нет) чего? служб, чему? службам, (вижу) что? службы, чем? службами, о чём? о службах 1. Службой называют… … Толковый словарь Дмитриева

служба — ы; ж. 1. к Служить (1 2, 4, 6 зн.). С. в банке. С. в армии. Срок службы аккумулятора. С. науке. Поставить что л. на службу чему л. (использовать для служения чьим л. интересам, целям). Сослужить службу (оказать услугу кому л., сыграть… … Энциклопедический словарь

служба — ы; ж. см. тж. службишка, служебный 1) к служить 1), 2), 4), 6) Слу/жба в банке. Слу/жба в армии. Срок службы аккумулятора … Словарь многих выражений

СОЛДАТ — СОЛДАТ, а, род. мн. солдат, муж. 1. Военнослужащий, принадлежащий к некомандному и к неначальствующему составу (в России рядовой, ефрейтор). С. спит, а служба идёт (шутл. посл. о том, что дело делается само собой). 2. перен. Военный человек, воин … Толковый словарь Ожегова

Чёртова служба в госпитале МЭШ — МЭШ M*A*S*H Жанр драмеди В главных ролях Алан Алда Лоретта Суит Уэйн Роджерс Майк Фэррелл Страна … Википедия

Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора

С бородой — что. Прост. Экспрес. Старый, давно известный, банальный (анекдот, история и т. п.). Откровенно говоря, история эта, если не с бородой, то уж во всяком случае с довольно заметной щетиной (М. Хазин. Клиенты и «волшебница»). И совсем меня возмутило… … Фразеологический словарь русского литературного языка

Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия

ЗВАНИЯ – СОСЛОВИЯ — Служат соборно, а едят подворно. Попово брюхо из семи овчин сшито. Что поп, что кот не поворча, не съест. Не пиюще, не ядуще, а пенязи беруще. В поповский карман с головкой спрячешься. У попа сдачи, у портного отдачи не спрашивай. Не бери у попа… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Страсти Христовы — Запрос «Страсти Христовы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Несение креста», Жан Фуке, миниатюра из «Часослова Этьена Шевалье». В медальоне святая Вероника с … Википедия

Источник статьи: http://folklor.academic.ru/1703/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%82_-_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0_%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82

Значение словосочетания «солдат спит а служба идёт»

Одной из главных проблем армейской службы для многих солдат и особенно новобранцев становится сон. Вернее, его дефицит. Полноценно высыпаться удается далеко не всегда, в том числе из-за непривычных условий в казарме, из-за суточных нарядов. Поэтому призывнику очень важно научиться быстро засыпать и полноценно высыпаться за короткое время. А также уметь не заснуть в моменты, когда это совершенно недопустимо. Например, в карауле или в наряде.

Обо всех тонкостях взаимоотношений военнослужащего с Морфеем нам рассказали военный психолог Александр Забродин и сомнолог (специалист по сну) Ольга Басова.

Штирлиц проснется через полчаса

— Начнем с первой задачи: как выспаться быстро, если нет времени на необходимый человеку восьмичасовой сон, — говорит Александр Забродин. — Для того чтобы сделать кратковременный сон эффективным, разработано множество методик, в том числе и военными специалистами. Если выбрать из них основные моменты, запомнить их и научиться применять, то даже короткий сон будет приносить вам отдохновение и свежесть.

По словам Забродина, основой «быстрого сна» является правильное дыхание, полное расслабление тела.

— Прежде всего надо научиться засыпать быстро, чтобы не тратить драгоценные минуты, — продолжает военный психолог. — Попробуйте такой способ быстрого погружения в сон: откиньтесь на спинку стула, расставьте ноги, руки скрестите на груди, голову опустите и постарайтесь при этом максимально расслабить мышцы головы. Потом расслабьте глаза, челюсть, опустите плечи, дышите медленно и глубоко.

Следует отметить, что то же самое можно делать и в положении лежа — в этом случае руки нужно вытянуть вдоль тела, ладонями вверх. Однако чаще всего обстоятельства в армии складываются так, что принять горизонтальное положение ради короткого сна не удается, поэтому я бы посоветовал осваивать этот метод именно сидя.

Важный момент: вместе с физическим расслаблением необходимо также расслабить сознание. Иногда ментальное расслабление случается само собой при расслаблении мышц. Если же этого не происходит, попробуйте представить что-нибудь спокойное и умиротворяющее — тихий вечер, медленно текущую реку, пресловутых бредущих слонов.

Справка «АС»:

Очень эффективна для расслабления специальная дыхательная гимнастика. На четыре счета сделайте вдох через нос, потом задержите дыхание на семь счетов и медленно выдохните через рот, считая до восьми. В результате замедляется сердцебиение, снижается температура тела, и сон наступает быстрее.

Если как следует освоить технику «быстрого сна», то можно выспаться всего за полчаса — конечно, это не полноценный отдых, но в ближайшие три-четыре часа человек будет бодр и работоспособен.

Методика давно и хорошо известна. Все помнят, например, эпизод из «Семнадцати мгновений весны» с уснувшим «ровно на полчаса» в BMW Штирлицем.

Значение словосочетания «солдат спит а служба идёт»

Значение словосочетания «в солдаты (брать, идти и т. п.)»

В солдаты ( брать, идти и т. п.) — на военную службу. См. также солдат.
Все значения словосочетания «в солдаты (брать, идти и т. п.)»

Значение слова «солдат»

-да́т,
м.
Рядовой военнослужащий армии (в 1 и 2 знач.).
Взвод солдат. Солдаты и офицеры.
Все значения слова «солдат»

Значение слова «попасть»

ПОПА́СТЬ, -паду́, -падёшь; прош.

попа́л, -ла, -ло;
прич. прош.
попа́вший;
сов.
(
несов.
попада́ть). 1.
в кого-что.
Достичь чего-л., поразить какую-л. цель (о пуле, снаряде, о чем-л. брошенном, пущенном и т. п.).
Камень попал в окно.
Все значения слова «попасть»

Значение слова «служба»

1.
Действие по глаг.
служить (в 1, 2, 4, 5 и 6 знач.).
Служба в банке. Служба в армии. Срок службы аккумулятора.
Все значения слова «служба»

Значение слова «идти»

шёл, шла, шло;
прич. прош.
ше́дший;
деепр.
идя́ и (
разг.
) и́дучи;
несов.
1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном).
Все значения слова «идти»

Предложения со словом «солдат»

На захваченные десантниками аэродромы были переброшены транспортными самолётами и планерами двадцать две тысячи немецких солдат

Тогда срочно потребовались эффективные антибактериальные средства, в противном случае десятки тысяч солдат

могли погибнуть от боевых ран, осложнений от пневмонии, инфекций брюшной полости, мочевых путей и кожи.

Предложения со словом «попасть»

туда какое-нибудь существо, ведь не через дверную же щель?

Побывали в самых отдалённых аулах – если не могли попасть

туда на машине, добирались на лошадях.

Предложения со словом «служба»

Банкиры каким-то образом осознали, что к ним приближается смерть, и настолько напрягли собственные и государственные службы
безопасности, что от моих послушников хорошо, если осталась только шестая часть.
Отдав более сорока лет военной службе

, генерал вышел в отставку, занявшись политической деятельностью.

Время от времени я вёл переписку с людьми из государственной службы

Предложения со словом «идти»

Только теперь речь шла
уже о программе и способах выполнения работ.
Когда понимаешь, о чём на самом деле идёт

речь, он читается буквально на одном дыхании.

речь только об одном долге – долге человечности.

Синонимы к словосочетанию «пойти к солдатам»

подозвать солдата
солдат улыбнулся
опустить забрало шлема
пример командира
прихватить винтовку
(ещё синонимы…)

Синонимы к словосочетанию «солдат на службе»

Синонимы к словосочетанию «идти на спад»

Синонимы к словосочетанию «попасть на службу»

Синонимы к словосочетанию «идти на службу»

ходить на службы
ехать на службу
уходить на службу
поступать на службу
отправляться на службу
(ещё синонимы…)

Ассоциации к словосочетанию «солдат на службе»

Ассоциации к слову «солдат»

Ассоциации к слову «попасть»

Ассоциации к слову «служба»

Ассоциации к слову «идти»

Сочетаемость слова «солдат»

немецкие солдаты
солдаты полка
тысячи солдат
солдат спит
стать солдатом
(полная таблица сочетаемости…)

Сочетаемость слова «попасть»

Сочетаемость слова «служба»

военная служба
служба безопасности
начальник службы безопасности
служба закончилась
нести службу
(полная таблица сочетаемости…)

Сочетаемость слова «идти»

Морфология

Разбор по составу слова «солдат»
Разбор по составу слова «попасть»
Разбор по составу слова «служба»
Разбор по составу слова «идти»

Правописание

Как правильно пишется слово «солдат»
Как правильно пишется слово «спать»
Как правильно пишется слово «спить»
Как правильно пишется слово «служба»
Как правильно пишется слово «идти»

Солдат спит — служба идёт

Авторы: Ломачинский А.А.

Кафедра Пропедевтики была самой гуманной кафедрой в Военно-медицинской Академии. Пропедевтика – это первый раздел реальной медицины. Собственно с нее медицина и начинается. Пропедевтика учит как больных надо опрашивать, как к ним врач должен относиться, как осматривать, как щупать-пальпировать не лапая, как стучать-перкутировать не больно, что и где фонендоскопом слушать. Военные курсанты-медики от гражданских студентов в этом плане ничем не отличаются. Нет такой «военной пропедевтики», хоть на кафедре одни полковники на майорах сидят. Мирная наука. Но и на самой мирной кафедре порой случались весьма занимательные военные эксперименты.

Давно это было. Гагарин отлетал, «Союз»-«Аполлон» отстыковался и началась эра развития советской долгосрочной орбитальной космонавтики. Если кому приходилось видеть кадры документальной кинохроники о возвращении первых советских долговременных космических экспедиций, тот поймет о чем речь. Первопроходцы наших длительных орбит, отсидев в невесомости на «Союзах» и «Салютах» несчастные пару месяцев, вываливались из приземлившихся капсул, как мешки с дерьмом. Невесомость коварной оказалась – никакой нагрузки на мышцы. Да ладно бы только на мышцы, при развивающейся сильной мышечной атрофии из костей кальций уходил! Кости хирели. Надо было проблему как-то решать. Это сейчас космонавт, крутящий педали тренажера, картинка естественная, а в те дремучие времена любой космический начальник над идеей закинуть в космос велосипед только бы рассмеялся – слишком уж дорогим килограмм груза и кубометр космической станции выходили. Однако ежемесячно менять экипажи выходило еще дороже.

Как в науке водится, перед тем, как проблему решить, надо ее хорошенько изучить. А изучив, надо сделать модельный эксперимент. А если на модели появляется искомый результат – вот тогда вам и доказательства, и метод решения на блюдечке. Переход теории в практику, так сказать. Кафедра Авиационной и Космической Медицины за дело взялась споро – за пару месяцев был спроектирован хороший тренажерный комплекс и отрегулирована диета – полагалось космонавтам много часов в день крутить педали, да тянуть пружины, а вместо сахара жрать глюконат кальция. Вызвали тогда начальника кафедры в Звездный и спросили, знает ли он, сколько его задумка народному хозяйству СССР стоить будет? Ну а тот не знал, в чем искренне признался. Тогда и вышел приказ – малой кровью на земле длительную невесомость смоделировать, чтобы теоретические изыскания на практике по дешевке подтвердить.

Ну с велотренажером просто оказалось, хоть тоже не без курьеза. Есть в спортивной медицине такой термин ПВЦ-170. Это когда человечий организм на тренажер сажают и заставляют педали крутить, чтоб сердце аж 170 ударов в минуту выколачивало, а сами время засекают – сколько до «больше не могу» испытуемый выдержит. Министерство Медицинской Промышленности хороший титановый «велосипед» сделало – полную копию того, что на ВДНХ в «Салюте-6» вверх тормашками висел. Позвали педальки покрутить на этом велосипеде какого-то чемпиона СССР по велогонкам. Ну тот пришел утречком, на велик сел, покрутил, быстренько вышел на 170 ударов в минуту, а потом с таким сердечным ритмом так и сидел до конца рабочего дня. Затем слез, утер пот и сказал, что договор с ним на пятьдесят рублей за пять часов. Вот он пять часов открутил, давайте мне полтинник, а крутить задаром он не хочет. Ну наша военно-медицинская братия от такого результата слегка опухла – из обычных курсантов никто больше пятнадцати минут ПВЦ-170 не выдерживал. Вот были спортсмены в советское время! И ведь без допингов. Когда настоящих летчиков-космонавтов на тренажер привозили, то результаты не сильно курсантские превышали – такую пытку мало кто до получаса выносил. Пришлось требования к сердечной нагрузке значительно понизить, чтоб на три-пять часов ежедневной космической тренировки выйти…

А вот с полной моделью костно-мышечной гипотрофии оказалось сложнее. Не было на Кафедре Авиационной и Космической Медицины своих коек, а значит и не было возможности положить людей, как подопытных кроликов под многомесячный эксперимент. Зато такие койки были на Пропедевтике. Так и ввязалась мирная кафедра на военный эксперимент: необходимо было отобрать несколько молодых людей в абсолютном физическом здравии и положить их полными инвалидами-паралитиками в течение многих месяцев на коечку. Руки и ноги фиксировались к кроватям ремнями, а чтобы никаких тонических упражнений не делали (то есть чтобы статически мышцы не напрягали) в каждую палату полагались круглосуточные сиделки-надзиратели. Кровати располагались так, чтоб всем был виден телевизор, плюс перед сном несколько часов отводилось на чтение художественной литературы. Читала сиделка, а все слушали. И письма тоже сиделка писала под диктовку. Что касается естественных надобностей, в смысле пописять-покакать, то и тут дело было за медсестрами. Оправлялись в утку. Душ и ванну заменяли обтирания мокрыми полотенцами. Кровати были специальные, с открывающейся под задницей дыркой, чтоб даже во время необходимых физиологических актов никакой нагрузки на мышцы спины не выходило. Да и сам уровень кроватей был необычный – не строго горизонтальные, а 26 градусов наклона вниз в сторону головы, чтобы давление крови было точно как в невесомости. Ну а от сползания на кровати человека удерживали опять те же фиксирующие ремни. Лежи себе лениво и радуйся жизни на уровне одноклеточного организма, всех неприятных дел только что периодически кровь на анализ брать будут. Больше никаких усилий и переживаний, даже взвешивание на кроватях проводилось.

К назначенному сроку подготовили в клинике под эксперимент одно отделение, посадили на вход постового, взяли с персонала необходимые подписки о неразглашении, и дело осталось за малым – добровольцев-волонтеров найти. Это сейчас на Совок гонят, мол советская система была беспредельно антигуманной. Может когда-то и была, а вот при Леньке Брежневе касательно экспериментов на людях было строго – или добровольно, или никак. Хотите верьте, хотите нет. Ну, конечно из любого правила существовали исключения, но точно не в этом случае. С волонтерами поступили просто – поехали добрые полковники-пропедевты в войска Ленинградского гарнизона и предложили молодым солдатам год за два. Вы мол только призвались, дедовщина тут всякая, а тут нате вам возможность – вполовину срок скостить, да при этом еще и денег прилично подзаработать. Если солдат от первого до последнего дня выдерживал, то предполагалось не много не мало, а заплатить пять тысяч рублей – цена новых «Жигулей» по тому времени. А «контракт» сам по себе был вовсе не железным – в любой момент солдат мог заявить о том, что он отказывается от дальнейшего участия в эксперименте. После этого надлежало подписать официальную бумагу и идти дослуживать в войска по полному сроку, денег же никаких не причиталось в случае подобного малодушия. Понятно, что столь жесткие условия солдат-добровольцев на полный срок амебного образа жизни весьма стимулировали.

Сорок коечек было в отделении. В назначенный срок туда легло сорок солдат. Первый солдат подписал отказ на следующий день – ушел стирать «дедовские» портянки несмотря на все увещевания и взывания докторов наук к здравому смыслу. Через неделю ушло еще трое. Через месяц осталась половина. Через три – семь человек. Через полгода – всего двое…

Лежат себе рядовые Виктор Малышев и Эльдар Сумамбаев, служат великому делу советской военной науки. Персонал на них не нарадуется – капризов никаких, с неподвижной жизнью полностью смирились. Виктор оптимист-говорун, все думали, что в числе первых уйдет, а он смотри как, до конца долежал! А как анекдоты рассказывал – заслушаешься. Утренняя смена новую шутку принесет, так тот ее так переделает и так расскажет, что вечерняя смена со смеху аж ногами совала. Эльдар же был полной противоположностью – не болтлив, скорее весьма замкнут, книг себе читать не просил, только иногда требовал поставить кассету в магнитофон с его любимыми азербайджанскими песнями. Иногда и сам пел – тягуче, громко, но красиво. Сиделкам нравилось, и пение не запрещали, хоть и не понимали ни слова. На девятом месяце эксперименту конец – все биохимические изменения и электрофизиологические отклонения выяснены. Однако солдатам конкретную дату окончания опыта до последнего не сообщали, ориентировали их на год. За день до окончания опыта к ним пришли генералы да полковники от медицинской службы, пожали руки героям и вручили сберкнижки с оговоренной суммой денег. Эльдар отнесся к этому делу философски – конец мучениям завтра в двенадцать дня, вот завтра и приходите после последнего забора крови. Типа я уж без малого год лежу, вставать мне страшно, надо бы мне помочь, а то совсем хилый стал. Ну над такой точкой зрения военно-медицинские светила поухмылялись, но не стали отказывать любимчику. Хочешь еще недельку на кроватке понежиться – нет проблем, устроим.

Виктор же спать не мог, как ждал завтрашнего полудня. Отказался от снотворных на ночь – у солдат давно уже сон нарушился, без снотворных они спать не могли, и это были единственные таблетки, которые им давать было разрешено. Всю ночь проболтал, мечтая вслух, как вернется он домой, как встретиться с мамой, а потом пойдет к своей любимой девушке. А потом как на вырученные деньги он накупит леса и кирпича, развернет стройку и построит хороший новый дом для будущей семейной жизни. А потом… Короче не было конца его мыслям вслух.

Ровно в полдень пришла к оптимисту вся свита. Без пяти минут двенадцать сестричка венку кольнула, взяла последнюю пробирку кровушки на анализ. Отстегнули ремни, и вот уж секундная стрелка подбегает к вертикально стоящей минутной. Свершился долгожданный миг! Рядовой Малышев с радостным криком под общие аплодисменты вскакивает на пол с осточертевей кровати. Вскакивает и тут же радостный крик переходит в ужасный вопль. Солдат падает и через момент теряет сознание. Лежит на полу бледный, ноги неестественно выгнуты. Подхватили его офицеры медицинской службы, и тут же стала ясна причина его падения. Нет, не предполагаемый ортостатический коллапс (это когда от долгого лежания при быстром вставании кровь от мозга отливает). Все оказалось куда хуже – обоюдный двусторонний перелом шеек бедра! Самые крупные кости от недвижимости стали настолько хрупкими, что не выдержали массы человеческого тела. Начались реанимационные мероприятия и моментальный перевод в Клинику Травматологии. «Нормальный» перелом бедренных костей может человека на полгода в кровать уложить, а вот перелом костей, где кальция всего-ничего осталось… Почти год на выздоровление рядовому Малышеву потребовалось – опять пришлось ему на коечке полежать, только еще больший срок. Вроде и срослось плохо, вышел парень с инвалидностью. Уж как он потом свой дом строил, я право не знаю…

Но с Эльдаром все получилось, как надо. Его уж сам персонал от поспешных движений удерживал. Вначале переложили на обычную горизонтальную кроватку. Потом позволили поджать ножки. Потом сесть. Сидеть он несколько дней не мог– терял сознание от того самого ортостатического коллапса. Наконец гладко-мышечная мускулатура кровеносных сосудов натренировалась, и парню разрешили вставать. Две санитарочки подхватывали его под бока и тащили вокруг кровати, где тот делал пять «облегченных» шагов. А потом его опять клали на кроватку, но уже не лениво – давали ему жгут, который солдат брал в руки и пропускал под согнутую ногу, а затем эту ногу разгибал. Получалась одновременная тренировка мышц рук и ног. Затем к нему в палату притащили вышеупомянутый космический велосипед, а в диету добавили калорий. Назначили лошадиные дозы витаминов и кальция в уколах. А через месяц видел я рядового Сумамбаева бегающего трусцой по парку 49-го Городка.

Автор: Ломачинский Андрей Анатольевич, врач, судебно-медицинский эксперт.

опубликовано 12/11/2009 16:19 обновлено 22/03/2017 — Художественная литература

Источник статьи: http://dynalib.ru/trud/soldat-spit-sluzhba-idet-znachenie.html

Значение словосочетания «солдат спит а служба идёт»

Штирлиц проснется через полчаса

По словам Забродина, основой «быстрого сна» является правильное дыхание, полное расслабление тела.

Справка «АС»:

Значение словосочетания «солдат спит а служба идёт»

Значение словосочетания «в солдаты (брать, идти и т. п.)»

Значение слова «солдат»

Значение слова «попасть»

ПОПА́СТЬ, -паду́, -падёшь; прош.

Значение слова «служба»

Значение слова «идти»

Предложения со словом «солдат»

могли погибнуть от боевых ран, осложнений от пневмонии, инфекций брюшной полости, мочевых путей и кожи.

Предложения со словом «попасть»

туда какое-нибудь существо, ведь не через дверную же щель?

Побывали в самых отдалённых аулах – если не могли попасть

туда на машине, добирались на лошадях.

Предложения со словом «служба»

Банкиры каким-то образом осознали, что к ним приближается смерть, и настолько напрягли собственные и государственные службы
безопасности, что от моих послушников хорошо, если осталась только шестая часть.
Отдав более сорока лет военной службе

, генерал вышел в отставку, занявшись политической деятельностью.

Время от времени я вёл переписку с людьми из государственной службы

Предложения со словом «идти»

Только теперь речь шла
уже о программе и способах выполнения работ.
Когда понимаешь, о чём на самом деле идёт

речь, он читается буквально на одном дыхании.

речь только об одном долге – долге человечности.

Синонимы к словосочетанию «пойти к солдатам»

подозвать солдата
солдат улыбнулся
опустить забрало шлема
пример командира
прихватить винтовку
(ещё синонимы…)

Синонимы к словосочетанию «солдат на службе»

Синонимы к словосочетанию «идти на спад»

Синонимы к словосочетанию «попасть на службу»

Синонимы к словосочетанию «идти на службу»

ходить на службы
ехать на службу
уходить на службу
поступать на службу
отправляться на службу
(ещё синонимы…)

Ассоциации к словосочетанию «солдат на службе»

Ассоциации к слову «солдат»

Ассоциации к слову «попасть»

Ассоциации к слову «служба»

Ассоциации к слову «идти»

Сочетаемость слова «солдат»

немецкие солдаты
солдаты полка
тысячи солдат
солдат спит
стать солдатом
(полная таблица сочетаемости…)

Сочетаемость слова «попасть»

Сочетаемость слова «служба»

военная служба
служба безопасности
начальник службы безопасности
служба закончилась
нести службу
(полная таблица сочетаемости…)

Сочетаемость слова «идти»

Морфология

Разбор по составу слова «солдат»
Разбор по составу слова «попасть»
Разбор по составу слова «служба»
Разбор по составу слова «идти»

Правописание

Как правильно пишется слово «солдат»
Как правильно пишется слово «спать»
Как правильно пишется слово «спить»
Как правильно пишется слово «служба»
Как правильно пишется слово «идти»

Солдат спит — служба идёт

Авторы: Ломачинский А.А.

Автор: Ломачинский Андрей Анатольевич, врач, судебно-медицинский эксперт.

опубликовано 12/11/2009 16:19 обновлено 22/03/2017 — Художественная литература

Источник статьи: http://dynalib.ru/trud/soldat-spit-sluzhba-idet-znachenie.html

Значение словосочетания «солдат спит а служба идёт»

Значение словосочетания «в солдаты (брать, идти и т. п.)&raquo

В солдаты ( брать, идти и т. п.) — на военную службу. См. также солдат. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «солдат&raquo

СОЛДА́Т , -а, род. мн. –да́т, м. Рядовой военнослужащий армии (в 1 и 2 знач.). Взвод солдат. Солдаты и офицеры. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «попасть&raquo

ПОПА́СТЬ , –паду́, –падёшь; прош. попа́л, –ла, –ло; прич. прош. попа́вший; сов. (несов. попада́ть). 1. в кого-что. Достичь чего-л., поразить какую-л. цель (о пуле, снаряде, о чем-л. брошенном, пущенном и т. п.). Камень попал в окно. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «служба&raquo

СЛУ́ЖБА , -ы, ж. 1. Действие по глаг. служить (в 1, 2, 4, 5 и 6 знач.). Служба в банке. Служба в армии. Срок службы аккумулятора. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «идти&raquo

ИДТИ́ , иду́, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. ше́дший; деепр. идя́ и (разг.) и́дучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). (Малый академический словарь, МАС)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: радение — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к словосочетанию «солдат на службе&raquo

Ассоциации к слову «солдат&raquo

Ассоциации к слову «попасть&raquo

Ассоциации к слову «служба&raquo

Ассоциации к слову «идти&raquo

Синонимы к словосочетанию «пойти к солдатам&raquo

Синонимы к словосочетанию «солдат на службе&raquo

Синонимы к словосочетанию «идти на спад&raquo

Синонимы к словосочетанию «попасть на службу&raquo

Синонимы к словосочетанию «идти на службу&raquo

Предложения со словом «солдат&raquo

На этом основании кавказский корпус был оставлен в прежних силах, несмотря на то, что сотни тысяч русских солдат возвратились из-за границы.

Предложения со словом «попасть&raquo

Предложения со словом «служба&raquo

Банкиры каким-то образом осознали, что к ним приближается смерть, и настолько напрягли собственные и государственные службы безопасности, что от моих послушников хорошо, если осталась только шестая часть.

Предложения со словом «идти&raquo

Сочетаемость слова «солдат&raquo

Сочетаемость слова «попасть&raquo

Сочетаемость слова «служба&raquo

Сочетаемость слова «идти&raquo

Афоризмы русских писателей со словом «солдат&raquo

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение словосочетания «в солдаты (брать, идти и т. п.)&raquo

В солдаты ( брать, идти и т. п.) — на военную службу. См. также солдат.

Значение слова «солдат&raquo

СОЛДА́Т , -а, род. мн. –да́т, м. Рядовой военнослужащий армии (в 1 и 2 знач.). Взвод солдат. Солдаты и офицеры.

Значение слова «попасть&raquo

Значение слова «служба&raquo

СЛУ́ЖБА , -ы, ж. 1. Действие по глаг. служить (в 1, 2, 4, 5 и 6 знач.). Служба в банке. Служба в армии. Срок службы аккумулятора.

Значение слова «идти&raquo

Предложения со словом «солдат&raquo

На этом основании кавказский корпус был оставлен в прежних силах, несмотря на то, что сотни тысяч русских солдат возвратились из-за границы.

Два немецких солдата заменяют моих товарищей. Кто же они? Нет времени спросить их.

Тогда срочно потребовались эффективные антибактериальные средства, в противном случае десятки тысяч солдат могли погибнуть от боевых ран, осложнений от пневмонии, инфекций брюшной полости, мочевых путей и кожи.

Предложения со словом «попасть&raquo

– Как они могли сюда попасть? Ураган должен был разбить их в щепки.

Все командиры были расстроены и подавлены тем, что где-то идут бои, где-то дерутся их части, а они никак не могут попасть туда из отпусков и не могут даже понять, как это сделать.

Я-то хотела попасть туда человеком, с партией знахарей и в сопровождении отряда стражников.

Предложения со словом «служба&raquo

Банкиры каким-то образом осознали, что к ним приближается смерть, и настолько напрягли собственные и государственные службы безопасности, что от моих послушников хорошо, если осталась только шестая часть.

За долгие годы службы в армии я не видел ни одного командира, носившего пенсне.

От услышанного я несколько обомлел и дал команду нейросети найти данные видео с комментариями и переслать их своему новому начальнику службы безопасности.

Предложения со словом «идти&raquo

Только теперь речь шла уже о программе и способах выполнения работ.

К сожалению, современные люди не могут ждать, мы не умеем ждать, мы даже бесимся, когда страница сайта загружается не сразу, о каком долгом обучении уж может идти речь.

Теперь самое время идти дальше и начать активно воплощать в жизнь то, для чего создан блог, – будь то бизнес, развитие личного бренда и т. д.

Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%82+%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%82+%D0%B0+%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0+%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82

Скачать на ПК 2 Таблицы полного согласования всех 16 английских времен автора Александра Газинского

1. Солдат спит (или) дрыхнет – служба идёт.

Означает, что многие солдаты, если есть возможность, стараются больше спать на службе, считая, что так можно быстрее добраться до дембеля.

А как это на английском языке?
Да проще пареной репы, если учишь правильный курс разговорного английского языка Александра Газинского и Ольги Бондаренко:
What’s the English for it?
(It’s an) Easy pie if you’re learning the proper course of spoken English by Alexander Gasinski and Olga Bondarenko (aka) Sinenko:

A soldier may be asleep in bed, but he’s serving his army stint for all that.

букв. Солдат может быть спящим в постеле, но он служит (т.е. несёт) свою военную вахту для всего этого.

Ещё тогда в СССР я служил в Советской Армии с 1972 по 1974 годы в польском городе Легница. Самое лучшее, что было на той службе – это время пожрать и сон-тренаж. Как говорится: “Солдат спит – служба идёт.”
Back in the USSR in 1972 through 1974 I served in the Soviet Army in Legnica that’s in Poland. The best part of serving there was chow time and blanket drills. A soldier may be asleep in bed, but he’s serving his army stint for all that.

2. Солдат спит, а служба идёт.

The net of the sleeper catches fish.

букв. Сеть спящего ловит рыбу.

СЕРЖАНТ РЯВКАЕТ: Часовой!? Ты спал!? Да, как ты смеешь, чёрт побери!? Солдат спит, а служба идёт, да?
SERGEANT BARKING: Sentinel! You’ve been sleeping!? How dare the hell!? The net of the sleeper catches fish, huh?

3. Солдат дрыхнет, служба идёт.

букв. (Это есть) одеяльная мунштра.
Соответствует русскому: Сон-тренаж.

СОЛДАТ: Привет, мамуля и сестренка! Как вы там? Моя военная служба идет нормально. Вы меня спрашиваете, что мне здесь нравится, верно. Хм. Солдат дрыхнет – служба идет. Ну да, сон – это лучшее, что есть в армии.
SOLDIER: Hi, mum and sis! How are you there? My military service is going fine. You’re asking me what I like here, right. Hm. Blankets drills. Oh yeah, sleeping is the best thing in the army.

SOLDIER: Major, Sir! Forgive me! I promise I will never sleep again while standing watch (= being on guard)!

MAJOR: Well, well, well. The net of the sleeper catches fish. If you’re ever caught sleeping again, you shall be confined to the brig. Now go wash the john. About face! Double march!

Александр Газинский, автор данного сайта и преподаватель разговорного английского языка в Москве метро Южная

СОЛДАТ: Товарищ майор! Простите меня! Я обещаю, что больше никогда не буду спать в карауле!

МАЙОР: Так, так, так. Солдат спит – служба идет. Если тебя еще раз заметят спящим, тебя отправят на гауптвахту. А теперь иди мыть сортир. Кругом! Бегом марш!

ИДИОМА НА ТЕМУ “СОЛДАТ”:
ругаться, материться как солдат

1. ругаться как сапожник (или) портной
= материться как солдат, солдафон

Означает употреблять много ругательных слов и выражений с своей речи, т.е. материться (по-черному).

to swear (swore, sworn) like a trooper

2. материться как портной (или) сапожник

to swear (swore, sworn) like a lord

букв. ругаться как хозяин (= барин = господин)

3. материться как сапожник (или) портной

Весь английский язык в плане написания и произношения слов очень запутанный! Ну а самая каша для всех изучающих разговорный английский во всем мире – это глагольная система, т.е. времена, но только не для учеников нашего сайта, нашего разговорного курса и нашей школы BTC English. Вам нужно понять, что вы попали в лохотроны, и как следствие, вы до сих пор не владеете разговорным английским. И следующий ПРОСТОЙ ЛЯГУШАЧИЙ ТЕСТ тому яркое подтверждение.

Быстро найти пословицу, поговорку или разговорный сленг по начальной букве:

примеры предложения на английском языке Солдат спит дрыхнет а служба идёт по-английски самый лучший русско-английский англо-русский словарь английских пословиц поговорок разговорного сленга идиоматических выражений эквивалент перевод аналог значение фразеологизма как переводится перевести понять на английский язык BTC English Александра Газинского звук озвучено

Скачать на Ваш компьютер комп планшет бесплатно ТАБЛИЦУ СОГЛАСОВАНИЯ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЕН Александра Газинского косвенная речь предшествие смешанные реальные и нереальные условные предложения с примерами на русском и английском языке для печати и напечатать на принтере формат А4 А3 Купить самый полезный понятный эффективный лучший курс-самоучитель курс самоучитель современного разговорного английского языка авторов Александра Газинского и Ольги Бондаренко для русских российских русскоговорящих детей и взрослых

Источник статьи: http://www.breakthrough.ru/proverb-908.html

Солдат спит служба идет как пишется

L>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

	От:	Аноним
	Дата:	26.08.13 06:32
Оценка:	3 (2) +1

А person, though doing nothing, still has good luck and profits
L>Cf: Good comes to some while they are sleeping (Am.). Interest runs on while you sleep (Am.). The net of the sleeper catches fish (Br.). While the fisher sleeps the net takes (Br.)

По-моему, это иррелевантно. Солдат, о котором идете речь — существо подневольное, без жезла маршала в ранце, гудлак такому нахер не вперся (не пристрелят, и ладно), а профит у солдата. совсем нонсенс. Смысл же какой — ты находишься на такой службе, где нет критерия эффективности (в данном случае, служба срочная, ограничена сроком — вот критерий). Незачем рвать жопу, лучше в тылу перебинтоваться. Я бы поискал аналог 1) в афрокультуре времен рабства, или 2) прямо у военных (все военные должны быть похожи), на крайний случай — 3) у офисного планктона (планктон серфит — ЗП капает). И даже тогда не уверен, что нашел бы. Очень уж национальненько выглядит.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 12:41
Оценка:

Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

A>>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

A>>Подскажите варианты с этой точки зрения

J>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
А вы?

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 07:20
Оценка:	2 (1) +1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Есть stackoverflow.com. Там такого в принципе быть не может. Теперь я знаю почему он в Гугле в топе.
A>У нас же, мы отправим человека в Гугл — ищи, назовем соБеседника ленивым, поставим смайлик с плюсом, ответим вопросом на вопрос и с чуством исполненного долга пойдем спать. Грусно это все.

У “этого всего” есть и обратная сторона. Модель поведения SO стимулирует увеличение количества вопросов. Они это культивируют, ведь это их прибыль. Модель же “русского форума” стимулирует уменьшение количества вопросов. В основном за счет глупых и тривиальных.

Хорошо это или плохо — на этот счет есть разные мнения.

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 17:11
Оценка:	-2

Здравствуйте, Lazytech, Вы

L>Если есть готовые ответы, что не так?

Если знаете ответ напишите прямо.

PS. Я считаю давать ссылку на Гугл это не от большого ума. А вы как считаете?

	От:	wildwind
	Дата:	19.08.13 20:49
Оценка:	+1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>давать ссылку на Гугл это не от большого ума.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:21
Оценка:	+1

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Отвечу вопросом на вопрос:

Есть stackoverflow.com. Там такого в принципе быть не может. Теперь я знаю почему он в Гугле в топе.
У нас же, мы отправим человека в Гугл — ищи, назовем соБеседника ленивым, поставим смайлик с плюсом, ответим вопросом на вопрос и с чуством исполненного долга пойдем спать. Грусно это все.
Ты думаешь что ты дурак, а я нет? Любил повторять мой старый студенческий друг. Мытоже когда то были молодыми и чушь прекрасную несли (с)

	От:	GarryIV
	Дата:	22.08.13 09:15
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Подумав, я начал сомневаться в точности употребления и русского “солдат спит — служба идет” в данном случае, если речь идет именно о пассивном доходе. Изюминка данной поговорки в том, что она передает русское разгильдяйство. А сам солдат от такой “службы” не получает ничего.
W>Да и у американцев, насколько мне известно, такое отношение к любой службе — редкость.

Им бы наверно понятнее было сon sleeps, prison term runs.

	От:	Lazytech
	Дата:	23.08.13 03:32
Оценка:

Здравствуйте, VladFein, Вы писали:

L>>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

VF>Это иногда порождает GTFO

У меня в связи с этой темой вопрос назрел: как перевести на английский «не в коня корм».

	От:	jazzer	Skype: enerjazzer
	Дата:	20.08.13 12:28
Оценка:	62 (1)

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

A>Подскажите варианты с этой точки зрения

Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 04:32
Оценка:	5 (1)

Здравствуйте, dilmah, Вы писали:

D>не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

А у меня лишь то, что нагуглил.

А person, though doing nothing, still has good luck and profits
Cf: Good comes to some while they are sleeping (Am.). Interest runs on while you sleep (Am.). The net of the sleeper catches fish (Br.). While the fisher sleeps the net takes (Br.)

Work is not a rabbit — it won’t run away

	От:	Кодт
	Дата:	26.08.13 13:13
Оценка:	2 (1)

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

А>>И даже тогда не уверен, что нашел бы. Очень уж национальненько выглядит.
L>Менталитет, однако.

Война войной, а обед по расписанию.
Хоть это и цитата из фильма, но говорят, что сей модус операнди привёл к разгрому в какой-то битве в русско-турецкой войне, когда турки подло напали сразу после обеда.

Масло съели — день прошёл, два яйца — и нет недели. (Что бы нам такого съесть, чтоб два года пролетели?)
Это уже совсем непереводимая игра слов.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:46
Оценка:

Здравствуйте, dilmah, Вы писали:

L>>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

D>не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

Спасибо что подтвердили что я не полный кретин, которого из меня здесь старательно лепят. А то я уже петицию в ООН начал писать

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:07
Оценка:	+1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

Even if you don’t do anything at all, that is still counted as working hours. So just sit back and relax.

Как-то так. А вот пословиц и поговорок, увы, не припомню.

	От:	Erop
	Дата:	20.08.13 15:25
Оценка:	-1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>>>А вы?

J>>Я тоже с чистыми предпочитаю

A>И что бы это значило?

Ну гугол утверждает, что у Фишера берёт, пока он спит чистая, в смысле не грязная. Что берёт и кто берёт — сам догадаешься, я надеюсь.

ну и твой собеседник признался, что он, предпочитает, что бы его орально удовлетворяли тоже чистые, в смыле негрязные партнёры.

IMHO, ты троллишь. Про рыбака и правда хороший перевод, жеж?

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	22.08.13 21:48
Оценка:

Здравствуйте, GarryIV, Вы писали:

GIV>Им бы наверно понятнее было сon sleeps, prison term runs.

Пока дочитывал до этого места, как раз хотел сказать:
Лежу — сижу и хожу — сижу

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	22.08.13 21:50
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

Это иногда порождает GTFO

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 14:18
Оценка:

	От:	Lazytech
	Дата:	19.08.13 14:24
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Как перевести на английский: “Солдат спит — служба идет”?

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 14:26
Оценка:

Здесь люди задают вопросы связанные с проблемами перевода. Я что-то делаю не так?

	От:	Lazytech
	Дата:	19.08.13 16:52
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Здесь люди задают вопросы связанные с проблемами перевода. Я что-то делаю не так?

Если есть готовые ответы, что не так?

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 02:58
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Если знаете ответ напишите прямо.

Иногда я не знаю ответ. Зато знаю, где его можно найти. ЧЯНТД?

A>PS. Я считаю давать ссылку на Гугл это не от большого ума. А вы как считаете?

Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:24
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>давать ссылку на Гугл это не от большого ума.

W>Это от лени.

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 04:33
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Спасибо что подтвердили что я не полный кретин, которого из меня здесь старательно лепят.

Не кретин, а лентяй.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 04:46
Оценка:

Work is not a rabbit — it won’t run away

В моем понимании это разные вещи.

Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например
Работа не волк — в лес не убежит = работу можно сделать и потом

Подскажите варианты с этой точки зрения

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 05:12
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

A>>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

L>Even if you don’t do anything at all, that is still counted as working hours. So just sit back and relax.

L>Как-то так. А вот пословиц и поговорок, увы, не припомню.

Теплее. Ище бы и по короче

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:25
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Теплее. Ище бы и по короче

Дикари-с, не поймут! ©

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 05:32
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>Теплее. Ище бы и по короче

L>Дикари-с, не поймут! ©

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:57
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>.

Варианты покороче я привел выше, так ведь не подошли.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 06:09
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>.

L>Варианты покороче я привел выше, так ведь не подошли.

Рад что вы тоже согласились. Надо что-то хлесткое.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 07:24
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Хорошо это или плохо — на этот счет есть разные мнения.

	От:	jazzer	Skype: enerjazzer
	Дата:	20.08.13 13:33	Skype: enerjazzer
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

J>>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

A>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>А вы?

Я тоже с чистыми предпочитаю

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 13:40
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например
A>Работа не волк — в лес не убежит = работу можно сделать и потом

Поскольку прямого аналога, как выяснили, нет, может прокатить и буквальный перевод, вроде: “While the soldier sleeps his duty goes on”.
Желательно с отсылкой типа “As Russians like to say”.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 13:58
Оценка:

Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

J>>>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

A>>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>>А вы?

J>Я тоже с чистыми предпочитаю

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 14:32
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Желательно с отсылкой типа “As Russians like to say”.

Если хотите — присоединяйтесь к обсуждению здесь

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 15:28
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Если хотите — присоединяйтесь к обсуждению здесь

Да что я там могу добавить? К тому же незареган.

Подумав, я начал сомневаться в точности употребления и русского “солдат спит — служба идет” в данном случае, если речь идет именно о пассивном доходе. Изюминка данной поговорки в том, что она передает русское разгильдяйство. А сам солдат от такой “службы” не получает ничего.
Да и у американцев, насколько мне известно, такое отношение к любой службе — редкость.

Найти бы какой-нибудь сборник пословиц на тему денег, там обязательно что-то найдется. Гугл предлагает очень мало (пробовал

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 15:47
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Да что я там могу добавить? К тому же незареган.

Там это не нужно.

W>Найти бы какой-нибудь сборник пословиц на тему денег, там обязательно что-то найдется. Гугл предлагает очень мало (пробовал

Может вы и правы. Я опишу ситуацию когда я использую это выражение, т.е. если я его не правильно использую ну и пусть я просто хочу получить именно этот смысл. Итак.

Я шараварщик. Сидим с компанией на море за обедом. Мне приходит sms-ка = австралиец купил ваш продукт за 500$ = У всех квадратные глаза = Солдат служба идет.

While the fisher sleeps the net takes = я перевел так = Пока рыбак спит сеть ловит = т.е. подходит, но мужик из форума сказал что это от древних греков. Вроде и 100% попадание, но американец поймет не сразу.

Для какой ситуации хочу использовать я? Гамак, море, лежит админ с мобилкой в руке и он уверен что с серверами у него все в порядке. Иначе прийдет sms-ка.

	От:	Кодт
	Дата:	21.08.13 07:51
Оценка:

Здравствуйте, все!
Напоминаю, что форум называется “Проблемы перевода”, а не “Проблемы ума, личности, мотивации и русских форумов versus скирда-над-рекой”.

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	23.08.13 11:40	www.FeinSoftware.com
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>У меня в связи с этой темой вопрос назрел: как перевести на английский «не в коня корм».

caviar to the general ?

	От:	Lazytech
	Дата:	23.08.13 11:44
Оценка:

Здравствуйте, VladFein, Вы писали:

VF>caviar to the general ?

Вопрос у меня был риторический, но возьму на заметку.

	От:	Lazytech
	Дата:	26.08.13 06:56
Оценка:

Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>И даже тогда не уверен, что нашел бы. Очень уж национальненько выглядит.

+1
Менталитет, однако.

Источник статьи: http://www.rsdn.org/forum/dictionary/5265697.hot

Крылатые фразы

2 года – это:
24 месяца
730 дней
17520 часов
1061200 минут
63072000 секунд.

Кто не был – тот будет, кто был – не забудет 730 дней в сапогах.

По воле Бога самого попал служить я в
Полу-
Военная
Организация

Девиз ПВО: Не летай сам и не давай другим.

Лежит на земле солдат ПВО. Не пулей убит – за…ли его.

Не для войны становятся солдатом, а для того, чтоб не было войны.

Дембель далёк, как полярная звезда,
Прекрасен, как северное сияние
И неизбежен, как гибель империализма

Жизнь – это книга, а армия – два листа, вырванных на самом интересном месте.

Армия – это чёртово колесо, которое может остановить только дембель.

Армия – школа жизни, но она дорого берет за свои уроки.

Армия – это школа, в которой, как ни учись, всё равно оставят на второй год.

Армия – школа жизни, но лучше пройти её заочно.

Армия – такая школа, что учит даже тех, кто прогуливает уроки.

Кто был студентом, тот знает юность.
Кто был солдатом, тот знает жизнь.

Запомни сам и передай другому:
Чем больше спишь, тем ближе к дому.

Если хочешь поработать – ляг, поспи и всё пройдёт.

Физический труд прекрасен – его можно созерцать часами.

Девушка – как парашют, всегда может отказать. Но настоящий десантник всегда имеет запасной.

Отношения с девушкой – как обойма в бою, в любой момент могут закончиться. Но у грамотного офицера всегда под рукой есть вторая обойма.

Девушка – как аэродром. Может дать посадку, а может и не дать. Поэтому у военного лётчика всегда заготовлен запасной аэродром.

Два солдата из стройбата заменяют экскаватор. Пограничников наряд заменяет весь стройбат.

– Пап, я хочу слоников.
– Слоники устали.
– Пап, я хочу, чтобы слоники побегали.
– Сынок. слоники сейчас спят.
– Ну, пап. Я плакать буду!
– Ладно. Рота, подъём! Газовая атака. Одеть противогазы. Бегом марш!

На земле много разных дорог, но лучшая из них – дорога к дому.

Дембель – не девушка, мимо не пройдёт.

Привет с тех мест, где нет невест, а юность топчут сапогами.

Пермь – город дождей, бл…й и вечнозелёных помидоров.

Никто так остро не реагирует на крик моды, как старшина.

Чем больше спишь, тем меньше происшествий.

Не смейтесь над теми, кто в серых шинелях, а смейтесь над теми, кто их избежал.

Помни всегда! Мы должны вернуться ради тех, кто нас ждёт.

Что не увидишь в цирке – увидишь в армии.

Цени любовь, но береги свободу.

Хорошо, когда собака – друг,
Плохо. Когда друг – собака.

В армии прав не тот, кто прав, а тот, у кого больше прав.

Армия – единственное место, где «молодые» хотят стать «старыми».

– Массы послушали… и омурлели.
Майор Пархоменко

Солдат за два года съедает:
Масло – 14 кг. 700гр.
Сахар – 47 кг. 450гр.
Сало – 21 кг. 900 гр.
Хлеб – 640 кг. 500 гр.
Рыбы – 24 метра
Яйца – 224 шт.
И столько овса, что становится стыдно смотреть в глаза лошади.

С – современный
А – армейский
Ч – человек
О – отдыхающий
К – культурно.

С – самым
Л – лучшим
У – уроком
Ж – жизни
Б – будет
А – армия

Источник статьи: http://stihi.ru/2013/06/13/2656

Солдат спит служба идет как пишется

L>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

	От:	Аноним
	Дата:	26.08.13 06:32
Оценка:	3 (2) +1

А person, though doing nothing, still has good luck and profits
L>Cf: Good comes to some while they are sleeping (Am.). Interest runs on while you sleep (Am.). The net of the sleeper catches fish (Br.). While the fisher sleeps the net takes (Br.)

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 12:41
Оценка:

Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

A>>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

A>>Подскажите варианты с этой точки зрения

J>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
А вы?

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 07:20
Оценка:	2 (1) +1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

Хорошо это или плохо — на этот счет есть разные мнения.

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 17:11
Оценка:	-2

Здравствуйте, Lazytech, Вы

L>Если есть готовые ответы, что не так?

Если знаете ответ напишите прямо.

PS. Я считаю давать ссылку на Гугл это не от большого ума. А вы как считаете?

	От:	wildwind
	Дата:	19.08.13 20:49
Оценка:	+1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>давать ссылку на Гугл это не от большого ума.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:21
Оценка:	+1

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Отвечу вопросом на вопрос:

	От:	GarryIV
	Дата:	22.08.13 09:15
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

Им бы наверно понятнее было сon sleeps, prison term runs.

	От:	Lazytech
	Дата:	23.08.13 03:32
Оценка:

Здравствуйте, VladFein, Вы писали:

L>>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

VF>Это иногда порождает GTFO

У меня в связи с этой темой вопрос назрел: как перевести на английский «не в коня корм».

	От:	jazzer	Skype: enerjazzer
	Дата:	20.08.13 12:28
Оценка:	62 (1)

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

A>Подскажите варианты с этой точки зрения

Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 04:32
Оценка:	5 (1)

Здравствуйте, dilmah, Вы писали:

D>не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

А у меня лишь то, что нагуглил.

А person, though doing nothing, still has good luck and profits
Cf: Good comes to some while they are sleeping (Am.). Interest runs on while you sleep (Am.). The net of the sleeper catches fish (Br.). While the fisher sleeps the net takes (Br.)

Work is not a rabbit — it won’t run away

	От:	Кодт
	Дата:	26.08.13 13:13
Оценка:	2 (1)

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

А>>И даже тогда не уверен, что нашел бы. Очень уж национальненько выглядит.
L>Менталитет, однако.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:46
Оценка:

Здравствуйте, dilmah, Вы писали:

L>>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

D>не видно там в гугле хорошего ответа на этот вопрос

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:07
Оценка:	+1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

Even if you don’t do anything at all, that is still counted as working hours. So just sit back and relax.

Как-то так. А вот пословиц и поговорок, увы, не припомню.

	От:	Erop
	Дата:	20.08.13 15:25
Оценка:	-1

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>>>А вы?

J>>Я тоже с чистыми предпочитаю

A>И что бы это значило?

IMHO, ты троллишь. Про рыбака и правда хороший перевод, жеж?

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	22.08.13 21:48
Оценка:

Здравствуйте, GarryIV, Вы писали:

GIV>Им бы наверно понятнее было сon sleeps, prison term runs.

Пока дочитывал до этого места, как раз хотел сказать:
Лежу — сижу и хожу — сижу

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	22.08.13 21:50
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

Это иногда порождает GTFO

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 14:18
Оценка:

	От:	Lazytech
	Дата:	19.08.13 14:24
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Как перевести на английский: “Солдат спит — служба идет”?

	От:	alvas
	Дата:	19.08.13 14:26
Оценка:

Здесь люди задают вопросы связанные с проблемами перевода. Я что-то делаю не так?

	От:	Lazytech
	Дата:	19.08.13 16:52
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Здесь люди задают вопросы связанные с проблемами перевода. Я что-то делаю не так?

Если есть готовые ответы, что не так?

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 02:58
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Если знаете ответ напишите прямо.

Иногда я не знаю ответ. Зато знаю, где его можно найти. ЧЯНТД?

A>PS. Я считаю давать ссылку на Гугл это не от большого ума. А вы как считаете?

Отвечу вопросом на вопрос: как думаете, почему появилась аббревиатура LMGTFY?

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 03:24
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>давать ссылку на Гугл это не от большого ума.

W>Это от лени.

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 04:33
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Спасибо что подтвердили что я не полный кретин, которого из меня здесь старательно лепят.

Не кретин, а лентяй.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 04:46
Оценка:

Work is not a rabbit — it won’t run away

В моем понимании это разные вещи.

Подскажите варианты с этой точки зрения

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 05:12
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

A>>Солдат спит — служба идет. = ты отдыхаешь, а денежка все равно капает, как у шараварщиков, например

L>Even if you don’t do anything at all, that is still counted as working hours. So just sit back and relax.

L>Как-то так. А вот пословиц и поговорок, увы, не припомню.

Теплее. Ище бы и по короче

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:25
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Теплее. Ище бы и по короче

Дикари-с, не поймут! ©

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 05:32
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>Теплее. Ище бы и по короче

L>Дикари-с, не поймут! ©

	От:	Lazytech
	Дата:	20.08.13 05:57
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>.

Варианты покороче я привел выше, так ведь не подошли.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 06:09
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>>.

L>Варианты покороче я привел выше, так ведь не подошли.

Рад что вы тоже согласились. Надо что-то хлесткое.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 07:24
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Хорошо это или плохо — на этот счет есть разные мнения.

	От:	jazzer	Skype: enerjazzer
	Дата:	20.08.13 13:33	Skype: enerjazzer
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

J>>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

A>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>А вы?

Я тоже с чистыми предпочитаю

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 13:40
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 13:58
Оценка:

Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>Здравствуйте, alvas, Вы писали:

J>>>Тебе ж дали нормальные вариант: While the fisher sleeps the net takes

A>>Гугл переводит это так: В то время как Фишер спит чистая берет
A>>А вы?

J>Я тоже с чистыми предпочитаю

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 14:32
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Желательно с отсылкой типа “As Russians like to say”.

Если хотите — присоединяйтесь к обсуждению здесь

	От:	wildwind
	Дата:	20.08.13 15:28
Оценка:

Здравствуйте, alvas, Вы писали:

A>Если хотите — присоединяйтесь к обсуждению здесь

Да что я там могу добавить? К тому же незареган.

	От:	alvas
	Дата:	20.08.13 15:47
Оценка:

Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>Да что я там могу добавить? К тому же незареган.

Там это не нужно.

	От:	Кодт
	Дата:	21.08.13 07:51
Оценка:

Здравствуйте, все!
Напоминаю, что форум называется “Проблемы перевода”, а не “Проблемы ума, личности, мотивации и русских форумов versus скирда-над-рекой”.

	От:	VladFein	www.FeinSoftware.com
	Дата:	23.08.13 11:40	www.FeinSoftware.com
Оценка:

Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>У меня в связи с этой темой вопрос назрел: как перевести на английский «не в коня корм».

caviar to the general ?

	От:	Lazytech
	Дата:	23.08.13 11:44
Оценка:

Здравствуйте, VladFein, Вы писали:

VF>caviar to the general ?

Вопрос у меня был риторический, но возьму на заметку.

	От:	Lazytech
	Дата:	26.08.13 06:56
Оценка:

Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>И даже тогда не уверен, что нашел бы. Очень уж национальненько выглядит.

+1
Менталитет, однако.

Источник статьи: http://www.rsdn.org/forum/dictionary/5265697.hot

Ирина61’s Blog

Солдатский юмор

Запись опубликовал Ирина61 · 19 сентября, 2010

1. По команде отбой наступает темное время суток.

2. Дозорная машина высылается вперед на расстояние зрительной памяти.

3. Сигнал к атаке — три зеленых свистка вверх.

4. Копать окоп от меня и до обеда.

5. Танки наступают небольшими группами по два-три человека.

6. Наше занятие гроша выеденного не стоит.

7. Здесь, как на войне — убили командира, взял автомат другого.

8. Живете как свиньи в берлоге.

9. Сержант! У вас дневальный не стрижен, на ушах висит.

10. Короткими перебежками от меня и до следующего дуба бегом марш!

11. Если вам не нравятся эти сборы, мы вам устроим более другие.

12. Командир батальона пешком не ходит, он берет с собой ГАЗ-69 или эампотеха.

13. Опять сапоги не чищены? Сапоги надо чистить с вечера и утром надевать па свежую голову.

15. Сейчас я соберу узкий круг ограниченных лиц. разберусь как следует и накажу кого попало, и не посмотрю: офицер это или майор какой-нибудь.

16. После окончания стрельб боевые и учебные патроны должны быть приведены в исходное состояние.

17. Завтра у нас занятия по ПВО. Форма одежды — без оружия. Доложить о наличии людей. Кто не все, того накажем.

18. Или вы прекратите курить, или одно из двух.

19. Когда солдата вызывают, он должен встать и покраснеть.

20. Каждый солдат должен быть либо поощрен, либо наказан.

1. Прощай навек, защитный цвет,

Уходит грусть солдатских лет,

Теперь я больше не солдат.

2. Запомни, друг, и передай другому,

Что лучший путь — дорога к дому.

3. Только сон приблизит нас

4. Хоть мне не так уж много лет,

Запомни, парень, я твой дед.

И мой кулак твой мудрый друг

5. Здесь назовут тебя скотиной,

Сорвут достоинство и честь,

А ты в душе пошлешь всех на ###,

И, как всегда, ответишь: «Есть!»

Стрелять без промаха и драться,

7. Дембель стал на день короче,

Всем дедам спокойной ночи.

9. Бог создал отбой и тишину,

А черт — подъем и старшину.

10. Скорей бы ужин и отбой,

Скорей бы дембель и домой.

Пишу всё это в годы службы,

Чтоб через много, много лет

О жизни прожитой, солдатской,

Какой – нибудь остался след.

Чтоб не забыть казармы шумной.

Не открывай блокнот малыш,

Лишь тот здесь надписи поймёт,

Кто отслужил уже два года.

Без родных и друзей 730 дней.

Я отдал из жизни 730 дней!

Не взорвёмся, так прорвёмся,

Мне жаль браток, что мы не вместе

В море спасёт спасательный круг,

В службе спасёт единственный друг.

На свете много слов хороших,

Но для солдата всех дороже,

Два слова: ДЕМБЕЛЬ и ДОМОЙ!

Что не праздник, то спортивный.

Лишь пару писем от родных,

На сотню вёрст, два, три привала

Бог дал девчонке, красоту и ласку

Черт дал солдату, автомат и каску

Чёрт дал подъём и старшину.

Бог дал девичий нежный взгляд,

Черт дал дежурство и наряд.

Бог дарит нам прекрасный день,

Здесь могут обозвать “скотиной”

Отнять достоинство и честь,

А ты в душе пошлёшь всех на х.

И как всегда, ответишь ЕСТЬ!

В руках у нас повсюду боль,

В глазах печаль, в душе тоска.

Всё это есть ПОГРАН ВОЙСКА!

Если в службе станет туго,

Как свежий воздух в нос ударил

Помнишь брат, как мы гуляли

Пограничник так любит свою работу,

Что может смотреть на неё часами.

зелёный трактор, который работает

В армии нет вечных двигателей,

Кто обидит девушку пограничника,

Тот будет вечной загадкой для хирурга.

Кто плюнет в душу пограничника,

Тот рискует выплюнуть челюсть.

Если в твоей руке, рука любимой девушки,

Целуй девчонку на прощанье,

Целуй и помни, друг солдат.

Что целовать тебе два года,

Ведь на этом стоит, вся армейская жизнь.

Где – то ребята целуют девчат.

А мы с тобою уходим в наряд

Кто был в армии, видел жизнь.

А кто был студентом, видел молодость.

Солдат умирает, не когда его забывают.

Солдат бежит, а служба всё – равно идёт.

О боже помоги мне снять эти сапоги.

Служить всё меньше остаётся.

Ещё немного подожди и мы с тобой опять напьёмся.

Тебе как другу старых лет,

И собутыльнику с гражданки.

Я шлю большой, большой привет.

Служу и помню наши пьянки.

И где – ни будь, с друзьями вместе

ПВ – это лучшие парни страны.

Искать, найти и перепрятать.

Жизнь – это очередь за смертью.

Только ПВ идут вне очереди.

Когда наряд уходит в горы,

Ребята молча смотрят в след.

Что ждёт их счастье или горе,

Они судьбы своей не знают

Никто не может предсказать.

Её лишь знают только горы.

И помни, твой брат на границе.

Он свято хранит твой покой.

Это солдаты ПВ в самоволке.

Кавказ, красивый горный край,

Привет с Арташатского края,

Где жизнь молодая проходит

Когда от солдата уходит невеста,

Кому повезло, ещё не известно.

Не для того, чтоб много знать.

А для того чтоб на гражданке,

Дурдом армейский вспоминать.

Не падай духом, друг солдат.

Смотри вперёд, ведь там приказ,

Тоже, что и день рождение у лошади.

Это два духа скребут унитаз.

Подумал дух, вытирая слезу

И никогда не расставаться,

С тобой армейская кровать.

Тебя раздеваю рукою не смело,

Скорей бы увидеть желанное тело,

Губами касаюсь к единственной в мире.

К тебе дорогая, картошка в мундире.

Разведчик, может пробежать

Спит солдат спокойным сном.

Обернувшись одеялом видит он прекрасный дом,

Если у пограничника ничего не болит,

О как прекрасна ты природа,

Когда закончен марш-бросок.

Убойная сила кирзового сапога,

Сохраняется на протяжении всего полёта.

Чем бы солдат не занимался,

Потому что все весёлые на губе,

То же, что и обед по телевизору.

Целовать девушку в письме,

Всё – равно, что нюхать цветы в противогазе.

Кто не был здесь, тот скоро будет,

А кто здесь был, тот не забудет,

Сказал солдат, глядя на старшину.

Кто не был в армии не знают,

Девушка, изменившая пограничнику

несёт уголовную ответственность

по статье 144 УК РФ “Измена Родине”

Армия – это большой курятник,

в котором каждый пытается забраться повыше

и насрать на голову нижнего.

Пограничник должен стрелять, как ковбой

Кто не слышал команды “тревога”,

Не хватал на бегу автомат,

Кто сапог не топтал по дороге,

Тот не знает как служит солдат.

Когда ему девчонка изменяет,

Да в том, что обнимая автомат,

Таких б. простите, охраняет.

к которому пограничник относится

Хорошо, когда собака – друг.

Работа – это друг пограничника,

А пограничник друзей не трогает.

А по праздникам мы не работаем.

Чтобы убить пограничника на посту,

Перловую кашу за родину нашу,

Сто дне до приказа и девку ни разу.

Если гос-во думает, сто оно нас кормит,

Так пусть оно думает, что мы его охраняем.

а пограничник врагов уничтожает.

Так выпьем за наше здоровье.

Кто не был в армии 2 года,

Тот не был старым в 20 лет.

Табурет в руках пограничника,

Это оружие массового поражения.

Совесть пограничника настолько чиста,

Где парни становятся дедами,

Кто сказал, что старость не радость?

Пол года серых развлечений,

Пол года дембельских ночей.

Забыв, что есть любовь на свете,

За то, чтоб спали мирно дети,

Пограничник до армии спит спокойно,

В армии он спит плохо, потому что сам охраняет,

После армии он вообще не спит, т.к. знает как его охраняют.

Здесь я пишу рукой солдата,

Чтоб через много, много лет,

О службе этой пограничной

Остался, хоть какой – то след.

В родном краю, и на чужбине,

Вся в грязи и в жопе ветка,

Кто е. тся в дождь и в грязь,

Если нет дождя и грязи их е. т начальник связи.

Машины глохнут, кони дохнут,

Кто человек, а кто подонок.

Есть дни напряжённого отдыха.

Как шины грудь твоя полна,

Как диск сцепления ты проворна,

Как новый мой аккумулятор,

Твои глаза, как фары светят,

Как диафрагма дышит грудь,

Когда я к ним хочу примкнуть.

Клянусь системой зажиганья,

Клянусь капотом и болтами,

Клянусь я ручкой заводной,

Клянусь ручными тормозами,

Пусть клапана всю жизнь стучат,

Пусть колен вал в дугу согнётся,

14 признаков того, что вы солдат

1. Вам всё время хочется есть, спать, курить и отправлять естественные надобности.

2. Вы всё делаете бегом. Даже спите и бегаете.

3. Вы высыпаетесь за сорок пять секунд.

4. Вы стойко переносите все лишения и тяготы куда скажет старший по званию.

5. Оказывается, мирное и чистое небо над страной напрямую зависит от уборки расположения, а тем более туалета.

6. Вы гладите сапоги утюгом.

7. Вы ночами зависаете не в Интернете, а над баком с картофаном.

8. От всех болезней вам помогает зелёнка.

9. Слово «пилотка» вдруг обрело для вас приличный смысл.

10. Из вас делают настоящего мужчину другие мужчины.

11. Вам еще повезло, что у вас такой старшина.

12. Вам разрешили Машку за ляжку и козу на возу.

13. Для вас навсегда останется загадкой, кто, а самое главное, зачем ворует по ночам хлястики с шинелей.

14. Вы не нарушали Присяги, а вас уже пару раз постигла суровая кара со стороны товарищей по оружию.

Десять признаков того, что вы прапорщик

1. Вы точно знаете, чего будет не хватать в первые дни войны.

2. У вас и кот в сапогах, и жена в сапогах, и тёща в сапогах, и дети. Новеньких, будто только что со склада.

3. Ваш дом — полная фляга. Или канистра.

4. Вы искренне ненавидите тех, кто ворует и попадается. Такие позорят светлое звание прапорщика.

5. Вы бы отдали честь, да руки заняты.

6. Ваши звёздочки на погонах сделаны из маршальских.

7. Вы считаете офицеров никчёмными инфантильными белопортяночниками.

8. Килограмм масла вы легко отрезаете на глаз, даже не взвешивая! Вот так! Нет, сынок, даже чуть-чуть меньше, дай-ка я обратно отрежу.

9. Из всех команд вас касается только «Вспышка на складе!»

10. Должно быть десять признаков, а их всего девять, потому что один признак вы списали.

10 признаков того, что вы офицер:

1. На дне вашего стакана периодически появляются звёздочки.

2. Вы носите звёздочки, но не вы октябрёнок.

3. Вы можете повышать голос на прапорщика, но вы не его жена.

4. Вы можете наплевать на приказ старшего сержанта.

5. Вы должны жёстко любить солдат. Причём, за деньги, получаемые от государства.

6. В каждом крупном городе существует Дом таких, как вы.

7. Два пальца вы суёте не в рот, а между лбом и козырьком.

8. Вы считаете, что книги читают только бездельники и дежурные по части.

9. Ваша военная специальность позволит вам в отставке легко устроится охранником.

10. Ваше сердце под прицелом.

ЗАКОНЫ МЕРФИ ДЛЯ ВОЕННЫХ

Кто в армии служил, тот в цирке не смеется.

Если есть хотя бы малый шанс, что вы окажетесь в армии – вы в нее попадете. Следствие: из всех родов войск вы попадете именно в тот, к которому испытываете максимальную неприязнь.

Хорошая служба увеличивает объем обязанностей, плохая – число друзей. Следствие: число взысканий возрастает в обоих случаях.

Пока ты в армии, что ни делай, все равно все будет плохо, даже если ты ничего не делаешь.

Не будьте заметным – это вызывает огонь.

Никогда не забывай – твое оружие было сделано максимально дешево и в нужный момент оно обязательно откажет.

Никогда не забывай, что твое оружие сделано последним идиотом.

Если не подведет автомат, то закончатся патроны.

Если не закончатся патроны, тогда окажется, что не в кого стрелять.

Все гранаты с 5 секундной задержкой обязательно взорвутся через 3 сек.

Если ты попадаешь во все кроме противника, значит все в порядке.

Огонь противника всегда попадает в цель.

Нет ничего более приятного, чем когда кто-то стреляет в Вас и промахивается.

Если сержант вас увидел, то, значит, это может сделать и неприятель.

Вещи, которые должны быть использованы вместе, никогда не смогут быть доставлены в одно и тоже место.

Радар сломается именно в тот момент, когда вам нужны будут точные координаты.

Радио сломается, как только Вам потребуется срочная помощь.

Если что-либо было важно во время учебных занятий, на войне это бесполезно, но если что-либо было бесполезно, сейчас это в самый раз.

Пули не осведомлены, что “старший по званию имеет привилегии”.

Если это глупо, но работает – значит, это не глупо.

Когда сомневаешься – опустоши магазин.

Если противник в пределе досягаемости, то и вы тоже.

Если что-либо не работает, стукните это хорошенько, если оно сломалось ничего – все равно нужно было выбрасывать.

Никогда не дели окоп с кем либо, более храбрым, чем ты.

Не старайтесь выглядеть важным, может быть, у противника мало патронов.

Попробуй выглядеть безразличным – может у врага закончатся патроны.

Действия профессионалов можно предсказать, но мир полон любителей. Следствие: существует лишь одна вещь точнее огня противника – это когда по вам стреляют свои.

Когда ты обезопасил очередной район, не забудь об этом сообщить врагу.

Если Вы выдвинулись вперед, ваша же артиллерия начинает стрелять по вас.

Любой приказ, который может быть неправильно понят, понимается неправильно. Следствие: Если какое-нибудь устройство может быть собрано неправильно, обязательно найдется человек, который это сделает.

Все важное всегда так просто.

Все простое всегда так сложно.

Короткий путь всегда заминирован.

Не выгляди броско – это привлекает на тебя огонь противника. Следствие: не привлекай на себя огонь противника – это раздражает людей, которые тебя окружают. Комментарий: что бы ты не делал, это привлечет на тебя огонь противника, даже если ты ничего не делаешь.

Как бы ни был хорош ваш план, все равно в корне он неправилен.

Следствие 1. Если все идет по плану, значит, вы чего то не замечаете.

Следствие 2. Если атака проходит действительно хорошо, значит, вас ждет засада.

Следствие 3. Именно та провокация со стороны противника, которую вы проигнорируете, окажется основной атакой.

Еще ни одно готовое к бою подразделение не прошло проверки. Следствие: ни одно прошедшее проверку подразделение тем более не готово к бою.

Верить тому, что говорят военные аналитики, так же глупо, как и не верить.

Наблюдение: если не хватает всего, кроме солдат противника, значит вы все-таки ведете военные действия.

Ни один план сражения не выдерживает первого же столкновения. Следствие: атака по плану не гарантирует успеха; атака без плана гарантирует поражение.

Никогда не предполагайте, что противник достаточно умен, чтобы не напасть. Следствие: что бы вы не делали, в том числе ничего, на вас обязательно нападут.

Союз – полезная вещь. Дайте противнику шанс напасть на кого-нибудь другого. Комментарий: случайное нарушение договоров – лучший способ напомнить союзнику, что вы про него еще не забыли.

Наблюдение: Лгите правдоподобно – противник запомнит больше деталей.

Если обе стороны уверились в том, что они проиграли, все они правы.

Изменено 20 сентября, 2010 пользователем Ирина61

Источник статьи: http://www.prizyvnik.info/blogs/entry/4058-soldatskij-jumor/

Солдат спит — служба идет

Кафедра Пропедевтики была самой гуманной кафедрой в Военно-медицинской Академии. Пропедевтика — это первый раздел реальной медицины. Собственно с нее медицина и начинается. Пропедевтика учит как больных надо опрашивать, как к ним врач должен относиться, как осматривать, как щупать-пальпировать не лапая, как стучать-перкутировать не больно, что и где фонендоскопом слушать. Военные курсанты-медики от гражданских студентов в этом плане ничем не отличаются. Нет такой «военной пропедевтики», хоть на кафедре одни полковники на майорах сидят. Мирная наука. Но и на самой мирной кафедре порой случались весьма занимательные военные эксперименты.
Давно это было. Гагарин отлетал, «Союз»-«Аполлон» отстыковался и началась эра развития советской долгосрочной орбитальной космонавтики. Если кому приходилось видеть кадры документальной кинохроники о возвращении первых советских долговременных космических экспедиций, тот поймет о чем речь. Первопроходцы наших длительных орбит, отсидев в невесомости на «Союзах» и «Салютах» несчастные пару месяцев, вываливались из приземлившихся капсул, как мешки с дерьмом.

Невесомость коварной оказалась — никакой нагрузки на мышцы. Да ладно бы только на мышцы, при развивающейся сильной мышечной атрофии из костей кальций уходил! Кости хирели. Надо было проблему как-то решать.

Это сейчас космонавт, крутящий педали тренажера, картинка естественная, а в те дремучие времена любой космический начальник над идеей закинуть в космос велосипед только бы рассмеялся — слишком уж дорогим килограмм груза и кубометр космической станции выходили. Однако ежемесячно менять экипажи выходило еще дороже.

Как в науке водится, перед тем, как проблему решить, надо ее хорошенько изучить. А изучив, надо сделать модельный эксперимент. А если на модели появляется искомый результат — вот тогда вам и доказательства, и метод решения на блюдечке. Переход теории в практику, так сказать.

Кафедра Авиационной и Космической Медицины за дело взялась споро — за пару месяцев был спроектирован хороший тренажерный комплекс и отрегулирована диета — полагалось космонавтам много часов в день крутить педали, да тянуть пружины, а вместо сахара жрать кальция глюконат.

Вызвали тогда начальника кафедры в Звездный и спросили, знает ли он, сколько его задумка народному хозяйству СССР стоить будет? Ну а тот не знал, в чем искренне признался. Тогда и вышел приказ — малой кровью на земле длительную невесомость смоделировать, чтобы теоретические изыскания на практике по дешевке подтвердить.
Ну с велотренажером просто оказалось, хоть тоже не без курьеза.

Есть в спортивной медицине такой термин ПВЦ-170. Это когда человечий организм на тренажер сажают и заставляют педали крутить, чтоб сердце аж 170 ударов в минуту выколачивало, а сами время засекают — сколько до «больше не могу» испытуемый выдержит. Министерство Медицинской Промышленности хороший титановый «велосипед» сделало — полную копию того, что на ВДНХ в «Салюте-6» вверх тормашками висел.

Позвали педальки покрутить на этом велосипеде какого-то чемпиона СССР по велогонкам. Ну тот пришел утречком, на велик сел, покрутил, быстренько вышел на 170 ударов в минуту, а потом с таким сердечным ритмом так и сидел до конца рабочего дня. Затем слез, утер пот и сказал, что договор с ним на пятьдесят рублей за пять часов. Вот он пять часов открутил, давайте мне полтинник, а крутить задаром он не хочет.

Ну наша военно-медицинская братия от такого результата слегка опухла — из обычных курсантов никто больше пятнадцати минут ПВЦ-170 не выдерживал. Вот были спортсмены в советское время! И ведь без допингов. Когда настоящих летчиков-космонавтов на тренажер привозили, то результаты не сильно курсантские превышали — такую пытку мало кто до получаса выносил. Пришлось требования к сердечной нагрузке значительно понизить, чтоб на три-пять часов ежедневной космической тренировки выйти…

Руки и ноги фиксировались к кроватям ремнями, а чтобы никаких тонических упражнений не делали (то есть чтобы статически мышцы не напрягали) в каждую палату полагались круглосуточные сиделки-надзиратели. Кровати располагались так, чтоб всем был виден телевизор, плюс перед сном несколько часов отводилось на чтение художественной литературы. Читала сиделка, а все слушали. И письма тоже сиделка писала под диктовку.

Что касается естественных надобностей, в смысле пописять-покакать, то и тут дело было за медсестрами. Оправлялись в утку. Душ и ванну заменяли обтирания мокрыми полотенцами. Кровати были специальные, с открывающейся под задницей дыркой, чтоб даже во время необходимых физиологических актов никакой нагрузки на мышцы спины не выходило. Да и сам уровень кроватей был необычный — не строго горизонтальные, а с шестиградусным уклоном вниз в сторону головы, чтобы давление крови было точно как в невесомости. Ну а от сползания на кровати человека удерживали опять те же фиксирующие ремни.

Лежи себе лениво и радуйся жизни на уровне одноклеточного организма, всех неприятных дел только что периодически кровь на анализ брать будут. Больше никаких усилий и переживаний, даже взвешивание на кроватях проводилось. К назначенному сроку подготовили в клинике под эксперимент одно отделение, посадили на вход постового, взяли с персонала необходимые подписки о неразглашении, и дело осталось за малым — добровольцев-волонтеров найти.
Это сейчас на Совок гонят, мол советская система была беспредельно антигуманной. Может когда-то и была, а вот при Брежневе касательно экспериментов на людях было строго — или добровольно, или никак. Хотите верьте, хотите нет. Ну, конечно из любого правила существовали исключения, но точно не в этом случае.

С волонтерами поступили просто — поехали добрые полковники-пропедевты в войска Ленинградского гарнизона и предложили молодым солдатам год за два. Вы мол только призвались, дедовщина тут всякая, а тут нате вам возможность — вполовину срок скостить, да при этом еще и денег прилично подзаработать.
Если солдат от первого до последнего дня выдерживал, то предполагалось не много не мало, а заплатить пять тысяч рублей — цена новых «Жигулей» по тому времени. А «контракт» сам по себе был вовсе не железным — в любой момент солдат мог заявить о том, что он отказывается от дальнейшего участия в эксперименте. После этого надлежало подписать официальную бумагу и идти дослуживать в войска по полному сроку, денег же никаких не причиталось в случае подобного малодушия.
Понятно, что столь жесткие условия солдат-добровольцев на полный срок амебного образа жизни весьма стимулировали. Сорок коечек было в отделении. В назначенный срок туда легло сорок солдат.

Первый солдат подписал отказ на следующий день — ушел стирать «дедовские» портянки несмотря на все увещевания и взывания докторов наук к здравому смыслу. Через неделю ушло еще трое.

Через месяц осталась половина. Через три — семь человек. Через полгода — всего двое …

Лежат себе рядовые Виктор Малышев и Эльдар Сумамбаев, служат великому делу советской военной науки. Персонал на них не нарадуется — капризов никаких, с неподвижной жизнью полностью смирились.

Виктор оптимист-говорун, все думали, что в числе первых уйдет, а он смотри как, до конца долежал! А как анекдоты рассказывал — заслушаешься. Утренняя смена новую шутку принесет, так тот ее так переделает и так расскажет, что вечерняя смена со смеху аж ногами совала.

Эльдар же был полной противоположностью — не болтлив, скорее весьма замкнут, книг себе читать не просил, только иногда требовал поставить кассету в магнитофон с его любимыми азербайджанскими песнями. Иногда и сам пел — тягуче, громко, но красиво. Сиделкам нравилось, и пение не запрещали, хоть и не понимали ни слова.

На девятом месяце эксперименту конец — все биохимические изменения и электрофизиологические отклонения выяснены. Однако солдатам конкретную дату окончания опыта до последнего не сообщали, ориентировали их на год.
За день до окончания опыта к ним пришли генералы да полковники от медицинской службы, пожали руки героям и вручили сберкнижки с оговоренной суммой денег. Эльдар отнесся к этому делу философски — конец мучениям завтра в двенадцать дня, вот завтра и приходите после последнего забора крови. Типа я уж без малого год лежу, вставать мне страшно, надо бы мне помочь, а то совсем хилый стал. Ну над такой точкой зрения военно-медицинские светила поухмылялись, но не стали отказывать любимчику. Хочешь еще недельку на кроватке понежиться — нет проблем, устроим.

Виктор же спать не мог, как ждал завтрашнего полудня. Отказался от снотворных на ночь — у солдат давно уже сон нарушился, без снотворных они спать не могли, и это были единственные таблетки, которые им давать было разрешено. Всю ночь проболтал, мечтая вслух, как вернется он домой, как встретиться с мамой, а потом пойдет к своей любимой девушке. А потом как на вырученные деньги он накупит леса и кирпича, развернет стройку и построит хороший новый дом для будущей семейной жизни. А потом… Короче не было конца его мыслям вслух.

Рядовой Малышев с радостным криком под общие аплодисменты вскакивает на пол с осточертевшей кровати. Вскакивает и тут же радостный крик переходит в ужасный вопль. Солдат падает и через момент теряет сознание. Лежит на полу бледный, ноги неестественно выгнуты. Подхватили его офицеры медицинской службы, и тут же стала ясна причина его падения.

Нет, не предполагаемый ортостатический коллапс (это когда от долгого лежания при быстром вставании кровь от мозга отливает). Все оказалось куда хуже — обоюдный двусторонний перелом шеек бедра! Самые крупные кости от недвижимости стали настолько хрупкими, что не выдержали массы человеческого тела.
Начались реанимационные мероприятия и моментальный перевод в Клинику Травматологии. «Нормальный» перелом бедренных костей может человека на полгода в кровать уложить, а вот перелом костей, где кальция всего-ничего осталось…
Почти год на выздоровление рядовому Малышеву потребовалось — опять пришлось ему на коечке полежать, только еще больший срок. Вроде и срослось плохо, вышел парень с инвалидностью. Уж как он потом свой дом строил, я право не знаю…
Но с Эльдаром все получилось, как надо. Его уж сам персонал от поспешных движений удерживал. Вначале переложили на обычную горизонтальную кроватку. Потом позволили поджать ножки. Потом сесть. Сидеть он несколько дней не мог— терял сознание от того самого ортостатического коллапса.

Наконец гладко-мышечная мускулатура кровеносных сосудов натренировалась, и парню разрешили вставать. Две санитарочки подхватывали его под бока и тащили вокруг кровати, где тот делал пять «облегченных» шагов. А потом его опять клали на кроватку, но уже не лениво — давали ему жгут, который солдат брал в руки и пропускал под согнутую ногу, а затем эту ногу разгибал. Получалась одновременная тренировка мышц рук и ног.

Затем к нему в палату притащили вышеупомянутый космический велосипед, а в диету добавили калорий. Назначили лошадиные дозы витаминов и кальция в уколах. А через месяц видел я рядового Сумамбаева бегающего трусцой по парку 49-го Городка.

Источник статьи: http://m.fishki.net/3158686-soldat-spit–sluzhba-idet.html