Счастливая на английском языке как пишется

счастливый

1 СЧАСТЛИВЫЙ

2 счастливый

3 счастливый

4 счастливый

5 счастливый

6 счастливый

♢ счастливого пути! — happy journey!; bon voyage!

7 счастливый

8 счастливый

9 СЧАСТЛИВЫЙ

10 счастливый

11 счастливый

12 счастливый

13 счастливый

14 счастливый

счастли́вый слу́чай — lucky chance

счастли́вый коне́ц — happy end

счастли́вого пути́! — happy journey!; bon voyage! [bɔːŋ vwɑː’jɑːʒ]

счастли́вого пла́вания! — happy sailing!

счастли́вые часо́в не наблюда́ют — ≈ happiness takes no account of time

15 счастливый

счастливого пути! — bon voyage!; happy journey!

16 счастливый

17 счастливый

счастли́вое де́тство — happy childhood

счастли́вый биле́т — lucky ticket

счастли́во отде́латься — to have a lucky escape

по счастли́вой случа́йности — by good fortune, fortunately

18 счастливый

19 счастливый случай

20 счастливый путь!

См. также в других словарях:

счастливый — Благополучный, благоприятный, благодатный, блаженный, удачный, успешный. Блажен кто верует: тепло тому на свете . Гриб. Во всем был счастлив он, а уж в своей семейной жизни так был взыскан судьбой, что другого такого счастливца и на свете не было … Словарь синонимов

СЧАСТЛИВЫЙ — (счастливый устар.) (счасливый), счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо. 1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. «Счастливый юноша, ты всем меня пленил.» Пушкин. «Здравствуй, счастливое… … Толковый словарь Ушакова

Счастливый — «Счастливый» эскадренный миноносец. Счастливый, Пётр Васильевич (род. 1979) российский хоккеист, левый крайний нападающий. Счастливый (КА) Счастливый российский телесериал 2005 года. См. также Счастливая … Википедия

счастливый — (и устарелое счастливый), кратк. ф. счастлив, счастлива, счастливо, счастливы и устаревающее счастлив, счастлива, счастливо, счастливы. Произносится [щастливый]. Устарелый вариант счастливый нередко встречался в поэзии XIX века. Например, у И.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

СЧАСТЛИВЫЙ — СЧАСТЛИВЫЙ, ая, ое; счастлив и счастлив. 1. Полный счастья, такой, к рому благоприятствует удача, успех; выражающий счастье. Счастливая жизнь. Счастливое детство. Если хочешь быть счастливым, будь им (шутл.). Счастлив, как дитя. Счастливое лицо.… … Толковый словарь Ожегова

Счастливый — Счастливый ♦ Heureux Счастливым мы обычно называем человека, которому повезло (отсюда «счастливый шанс»). Природа счастья такова, что одного везения для его достижения мало, но и без него оно невозможно. Ты счастлив? Значит, ничего из… … Философский словарь Спонвиля

счастливый — • абсолютно счастливый • безгранично счастливый • безмерно счастливый • безумно счастливый • бесконечно счастливый • беспредельно счастливый • глубоко счастливый • жутко счастливый • неимоверно счастливый • необыкновенно счастливый • несказанно… … Словарь русской идиоматики

счастливый — прил., употр. очень часто Морфология: счастлив и счастлив, счастлива и счастлива, счастливо и счастливо, счастливы и счастливы; счастливее; нар. счастливо, счастливо 1. Счастливым называют того, кто испытывает большую радость, счастье, потому что … Толковый словарь Дмитриева

счастливый — I см. счастливый; ого; м. II ая, ое; сча/стлив, а, о. см. тж. счастливый, счастливая, счастливые, счастливо, счастливо 1) чем, с инф., с придат. дополнит. Такой, который испы … Словарь многих выражений

счастливый — чем. Салават скакал на коне, счастливый сознанием того, что это он всколыхнул непокорность народа. (Злобин) … Словарь управления

Счастливый (эсминец — Счастливый (эсминец, 1914) «Счастливый» Эсминец «Счастливый» … Википедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9/ru/en/

СЧАСТЛИВЫЙ

Русско-английский перевод СЧАСТЛИВЫЙ

2. ( удачный ) fortunate, lucky

счастливый случай — lucky chance

счастливого пути! — happy journey!; bon voyage!

счастливого плавания — happy sailing

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод СЧАСТЛИВЫЙ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СЧАСТЛИВЫЙ» in dictionaries.

  • СЧАСТЛИВЫЙ — Happy
    Русско-Американский Английский словарь
  • СЧАСТЛИВЫЙ — 1. happy 2. ( удачный ) fortunate, lucky счастливый случай — lucky chance счастливого пути! — happy journey!; bon voyage! …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • СЧАСТЛИВЫЙ — 1) happy быть счастливым — luck out 2) fortunate, lucky •• счастливого пути! — bon voyage!; happy journey! счастливого плавания! …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • СЧАСТЛИВЫЙ — Happy
    Russian Learner’s Dictionary
  • СЧАСТЛИВЫЙ — happy
    Russian Learner’s Dictionary
  • СЧАСТЛИВЫЙ — 1. happy 2. ( удачный ) fortunate, lucky счастливый случай — lucky chance ♢ счастливого пути! — happy journey!; bon …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • СЧАСТЛИВЫЙ — прил. 1) happy быть счастливым — luck out 2) fortunate, lucky •• счастливого плавания! — happy sailing! счастливого пути! — …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • СЧАСТЛИВЫЙ — прил. 1) happy быть счастливым – luck out 2) fortunate, lucky || счастливого пути! – bon voyage! happy journey! счастливого …
    Большой Русско-Английский словарь
  • СЧАСТЛИВЫЙ — счастливый lucky
    Русско-Английский словарь Сократ
  • REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый;

day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
Большой Англо-Русский словарь

  • PROUD — прил. 1) а) гордый; обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he’s also proud. ≈ Он, может быть, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PALMY — прил. 1) поэт. пальмовый; изобилующий пальмами 2) счастливый, цветущий (one’s) palmy days, palmy state ≈ период расцвета пальмовый, изобилующий пальмами …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — прил. 1) счастливый, удачный; удачливый lucky devil ≈ счастливец, счастливчик You are lucky to be alive. ≈ тебе повезло, что …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HAPPY — прил. 1) а) счастливый, довольный; испытывающий наслаждение, удовольствие (about; with; for) I am so happy that you are staying with …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FELICITOUS — прил. 1) удачный, уместный, подходящий (о выражении, манере говорить, действовать) This striking essay abounds in felicitous comparisons. ≈ В этом …
    Большой Англо-Русский словарь
  • END — конец, окончание – happy * счастливый конец; счастливая развязка – to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода – это то …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — lucky.ogg ʹlʌkı a 1. 1> счастливый, удачливый lucky fellow – счастливый человек, счастливец lucky player – игрок, которому всегда везёт …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • LUCKY — a 1. 1) счастливый, удачливый

    fellow – счастливый человек, счастливец

    player – игрок, которому всегда везёт to be …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

  • LUCKY — a 1. 1> счастливый, удачливый lucky fellow – счастливый человек, счастливец lucky player – игрок, которому всегда везёт to be …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый;

    day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
    Новый большой Англо-Русский словарь

  • PROUD — прил. 1) а) гордый; обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he’s also proud. ≈ Он, может быть, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — прил. 1) счастливый, удачный; удачливый lucky devil ≈ счастливец, счастливчик You are lucky to be alive. ≈ тебе повезло, что …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HAPPY — прил. 1) а) счастливый, довольный; испытывающий наслаждение, удовольствие (about; with; for) I am so happy that you are staying with …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • END — конец, окончание – happy * счастливый конец; счастливая развязка – to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода – это то …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/schastliviy-2543045.html

    СЧАСТЛИВЫЙ

    Русско-английский перевод СЧАСТЛИВЫЙ

    2. ( удачный ) fortunate, lucky

    счастливый случай — lucky chance

    счастливого пути! — happy journey!; bon voyage!

    счастливого плавания — happy sailing

    Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

    Еще значения слова и перевод СЧАСТЛИВЫЙ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СЧАСТЛИВЫЙ» in dictionaries.

    • СЧАСТЛИВЫЙ — Happy
      Русско-Американский Английский словарь
    • СЧАСТЛИВЫЙ — 1. happy 2. ( удачный ) fortunate, lucky счастливый случай — lucky chance счастливого пути! — happy journey!; bon voyage! …
      Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
    • СЧАСТЛИВЫЙ — 1) happy быть счастливым — luck out 2) fortunate, lucky •• счастливого пути! — bon voyage!; happy journey! счастливого плавания! …
      Русско-Английский словарь общей тематики
    • СЧАСТЛИВЫЙ — Happy
      Russian Learner’s Dictionary
    • СЧАСТЛИВЫЙ — happy
      Russian Learner’s Dictionary
    • СЧАСТЛИВЫЙ — 1. happy 2. ( удачный ) fortunate, lucky счастливый случай — lucky chance ♢ счастливого пути! — happy journey!; bon …
      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
    • СЧАСТЛИВЫЙ — прил. 1) happy быть счастливым — luck out 2) fortunate, lucky •• счастливого плавания! — happy sailing! счастливого пути! — …
      Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
    • СЧАСТЛИВЫЙ — прил. 1) happy быть счастливым – luck out 2) fortunate, lucky || счастливого пути! – bon voyage! happy journey! счастливого …
      Большой Русско-Английский словарь
    • СЧАСТЛИВЫЙ — счастливый lucky
      Русско-Английский словарь Сократ
    • REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый;

    day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
    Большой Англо-Русский словарь

  • PROUD — прил. 1) а) гордый; обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he’s also proud. ≈ Он, может быть, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PALMY — прил. 1) поэт. пальмовый; изобилующий пальмами 2) счастливый, цветущий (one’s) palmy days, palmy state ≈ период расцвета пальмовый, изобилующий пальмами …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — прил. 1) счастливый, удачный; удачливый lucky devil ≈ счастливец, счастливчик You are lucky to be alive. ≈ тебе повезло, что …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HAPPY — прил. 1) а) счастливый, довольный; испытывающий наслаждение, удовольствие (about; with; for) I am so happy that you are staying with …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FELICITOUS — прил. 1) удачный, уместный, подходящий (о выражении, манере говорить, действовать) This striking essay abounds in felicitous comparisons. ≈ В этом …
    Большой Англо-Русский словарь
  • END — конец, окончание – happy * счастливый конец; счастливая развязка – to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
    Большой Англо-Русский словарь
  • CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода – это то …
    Большой Англо-Русский словарь
  • BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — lucky.ogg ʹlʌkı a 1. 1> счастливый, удачливый lucky fellow – счастливый человек, счастливец lucky player – игрок, которому всегда везёт …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • LUCKY — a 1. 1) счастливый, удачливый

    fellow – счастливый человек, счастливец

    player – игрок, которому всегда везёт to be …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

  • LUCKY — a 1. 1> счастливый, удачливый lucky fellow – счастливый человек, счастливец lucky player – игрок, которому всегда везёт to be …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый;

    day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
    Новый большой Англо-Русский словарь

  • PROUD — прил. 1) а) гордый; обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he’s also proud. ≈ Он, может быть, …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LUCKY — прил. 1) счастливый, удачный; удачливый lucky devil ≈ счастливец, счастливчик You are lucky to be alive. ≈ тебе повезло, что …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • HAPPY — прил. 1) а) счастливый, довольный; испытывающий наслаждение, удовольствие (about; with; for) I am so happy that you are staying with …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • END — конец, окончание – happy * счастливый конец; счастливая развязка – to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода – это то …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/dictionary/schastliviy-2543045.html

    Понравилась статья? Поделить с друзьями: