Как правильно пишется слово «родиться»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: меценатка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «родиться»
Синонимы к слову «родиться»
Предложения со словом «родиться»
Цитаты из русской классики со словом «родиться»
- Животное, прозябаемое, родится, растет, дабы произвести себе подобных, потом умереть и уступить им свое место.
Сочетаемость слова «родиться»
Значение слова «родиться»
РОДИ́ТЬСЯ , рожу́сь, роди́шься; прош. (несов. и несов.) роди́лся и (несов.) родился́, (несов. и несов.) роди́лась и (несов.) родила́сь, (несов. и несов.) роди́лось и (несов.) родило́сь; сов. и несов. 1. (несов. также рождаться). Получить (получать) жизнь в результате родов, появиться (появляться) на свет. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «родиться»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «родиться»
РОДИ́ТЬСЯ , рожу́сь, роди́шься; прош. (несов. и несов.) роди́лся и (несов.) родился́, (несов. и несов.) роди́лась и (несов.) родила́сь, (несов. и несов.) роди́лось и (несов.) родило́сь; сов. и несов. 1. (несов. также рождаться). Получить (получать) жизнь в результате родов, появиться (появляться) на свет.
Предложения со словом «родиться»
– Если у моей дочери родится сын, в нём будет кровь чингисида, а это даст ему право на ханский трон.
Младенца в мэрии пришлось регистрировать совершенно случайным людям, которые пришли на выручку роженице, – служительницам приюта, где родилась девочка.
Дело всё в том, что ещё до моего появления на свет у матушки с отцом родилась дочь.
Как написать правильно — родится или родиться? Почему?
Русский язык. Правила русского языка. Правописание.
Как написать правильно – “родится” или “родиться”? Почему верны оба варианта?
Составьте пример предложения с этими словами
Ответы ( 10 ):
Оба варианта правильные, если их верно использовать, так как глагол “родится”, находится в форме второго лица единственного числа, а вот “родиться”, это уже неопределенная форма глагола.
Родиться здоровым человеком это уже счастье.
Врач сказал мне, что мой ребенок скорее всего родится завтра.
Оба варианта, при условии употребления в верном контексте, являются правильными.
Итак, вопрос в принципе в том, нужно ли писать мягкий знак или нет в слове родится, то есть родится или родиться.
Правило очень даже простое и его легко запомнить и применять.
Нужно к этому слову, а также оно конечно применимо и к другим подобным случаям,
задать вопрос, если в самом вопросе есть Ь, то его и пишем, а если нет Ь, то значит пишем без него.
Он и не думал, что ему повезло родиться осенью.
Повезло что сделать? Родиться.
Максимка наверно родится в ноябре, думал Федор, смотря на живот жены.
Родится – глагол в будущем времени. Отвечает на вопрос “Что сделает?”
Пример: “Ребенок вот-вот родится”
Родиться – это неопределенная форма глагола. Отвечает на вопрос “Что сделатЬ?”
Пример: “Чтобы стать мужчиной, мало им родиться”
Глядя на словоформу “родит(ь?)ся”, мы подозреваем, что разговор может идти сразу о двух формах одного слова. Но это не говорит о том, что писать можно когда как захочется.
Тем не менее, есть форма “родиться” (неопределённая) и существует “родится” (3-е лицо, будущее время).
На практике всё это можно увидеть, составив два, как минимум, предложения:
- “Родиться замечательным человеком невозможно, им необходимо стать”. Что сделать? – родиться. Мягкий знак графически необходим как показатель инфинитива.
- “Кто (что сделает?) родится первым, тот и станет старшим”. А здесь просматривается второй вариант (без мягкого знака), говорящий о 3 лице.
Оба варианта слова правильные. Написание мягкого знака посте буквы “т” зависит от того, в какой форме используется данное слово.
Слово “родится” – глагол будущего времени. Слово отвечает на вопрос “что сделает?”. Соответственно мягкий знак не пишется:
- Это закон подлости – идея родится, когда она уже будет не нужна.
- Когда у дочки родится ребенок, то я стану бабушкой.
Слово “родиться” – неопределенная форма глагола, оно отвечает на вопрос “что (с)делать?” и мягкий знак после “т” пишется:
- У моей кошки скоро должны родиться котята.
- Родиться в России – великое счастье.
В русском языке возможны оба варианта употребления этого глагола.
Родиться – это неопределенная форма глагола, отвечает на вопрос что сделать? В вопросе к этому глаголу есть мягкий знак, в глаголе тоже его необходимо писать.
Родится – глагол будущего времени третьего лица, отвечает на вопрос что сделает? В вопросе нет мягкого знака, его не надо писать.
Надо же было мне родиться в этом захолустном городе на границе с Монголией.
Моя сестра родится в мае месяце.
Родится (что сделает?) – ь не пишется, так как в вопросе его нет.
Родиться (что сделать?) – ь пишется, так как в вопросе он присутствует.
Оба ответа верны, но написание ь зависит от вопроса и употребления данного слова.
Например : Ребёнок должен родиться в срок. Должен (что сделать?)родиться. Он родиться в срок. (Что сделает?)
И так и так правильно, то есть можно написать “родиться” , а можно “родится” и ошибки нет.
Например, “У неё скоро родится ребёнок”.
Подставляем вопрос, “Что сделает?” в вопросе нет мягкого знака значит и вопросе “родится” он не нужен.
Родиться заново, что сделать?
Родится (что сделает?) пишем без ь знака т.к в вопросе нет мягкого знака
Предложение: Скоро у нас родится ребенок.
Родиться – (что сделать?) пишем с ь знаком т.к в вопросе есть мягкий знак
Предложение – В нашем обществе ребенок может родиться только в семье
Можно писать и так, и так. Оба варианта написания этого слова являются верными.
Например: “У этой дамы совсем скоро родится ребенок”.
Или же: “Ему было суждено родиться именно под этим счастливым знаком зодиака”.
Источник статьи: http://linguistic.ru/question/kak-napisat-pravilno-roditsya-ili-roditsya-pochemu-12771/
Словари
1. Появляться на свет в результате родов.
отт. перен. Появляться, возникать.
2. Вырастать, произрастать, давая урожай.
РОДИ́ТЬСЯ – глаг., св., употр. нечасто
Морфология: я рожу́сь, ты роди́шься, он/она/оно роди́тся, мы роди́мся, вы роди́тесь, они родя́тся, роди́сь, роди́тесь, роди́лся и родился́, роди́лась и родила́сь, роди́лось и родило́сь, роди́лись и родили́сь, роди́вшийся, роди́вшись
Когда вы говорите о том, что родились в какое-то время, вы говорите о своём появлении на свет, о начале своей жизни.
РОДИ́ТЬСЯ, рожусь, родишься, совер. (к рождаться) и несовер.; прош. вр. совер. родился, родилась, родилось, несовер. родился, родилась, родилось.
1. Появиться (появляться) на свет путем родов. «Онегин, добрый мой приятель, родился на брегах Невы.» Пушкин. «Казалось, она так и родилась с этой курчавою головкой.» Л.Толстой. «Сам я в бедности тяжкой родился (совер.).» Некрасов. Каждый год у нее родились (несовер.) дети.
|| Появиться на свет. «Таковы ли бывают отцы, от которых герои родятся?» Некрасов.
2. перен. Появиться (появляться), возникнуть (возникать). «…Ленинизм родился, вырос и окреп в беспощадной борьбе с оппортунизмом всех мастей…» Сталин. «От любви к женщине родилось все прекрасное на земле.» Максим Горький. «В голове моей родилось подозрение.» Лермонтов. «Родишься-ль ты во мне, слепая славы страсть?» Пушкин. «- Стихи мои!… Родитесь вы в минуты роковые душевных гроз.» Некрасов.
3. Вырасти (вырастать), произрасти (произрастать), давая урожай. Прежде здесь плохо родилась (несовер.) пшеница, а после раннего сева в этом году родилась (совер.) хорошо.
РОДИ́ТЬСЯ, рожусь, родишься; совер. и несовер. (совер. -ился и -ился, -илась и -илась; несовер. -ился, -илась).
1. Появиться (-вляться) на свет (о человеке, животном). Родился сын. Что ни родится, всё пригодится (посл.: кто бы ни родился, семья будет рада). Родился в рубашке кто-н. (об удачливом, счастливом человеке; разг.).
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен. Появиться (-вляться), возникнуть (кать). Родились новые традиции. Родилась блестящая идея.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Вырасти (-астать), произрасти (-астать), давая урожай. Пшеница родилась хорошо.
| несовер. также рождаться, -аюсь, -аешься (к 1 и 2 знач.).
| сущ. рождение, -я, ср. (к 1 и 2 знач.). От рождения (с самого раннего детства). День рождения (число, день, когда кто-н. родился, отмечаемый как праздник). Подарок ко дню рождения.
С самого рождения то же, что от рождения.
РОДИ́ТЬСЯ рожу́сь, роди́шься; (св. и нсв.) роди́лся и (св.) родился́; (св. и нсв.) роди́лась и (св.) родила́сь; (св. и нсв.) роди́лось и (св.) родило́сь; св. и нсв.
1. Получить – получать жизнь в результате родов, появиться – появляться на свет. Кто у вас родился? Одна за другой родились две дочери.
2. кем, каким. Быть кем-л., каким-л. от рождения. Р. красивой и умной. Р. поэтом в душе. Р. в семье крестьянина. Р. в сорочке (в рубашке) (об удачливом, счастливом человеке). Р. под счастливой звездой (о том, кому везёт в жизни).
3. только 3 л. Появиться – появляться, возникнуть – возникать. Родилась блестящая идея! Родились новые традиции и обычаи. На глазах родился новый город.
4. только 3 л. Вырасти – вырастать, произрасти – произрастать, давая урожай, плоды. Виноград здесь не родится. В этом году хлеб родился богатый. Рыжики родятся в бору.
◁ Рожда́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. (1-3 зн.). Рожде́ние (см.).
(несов. и несов.) роди́лась и
(несов. и несов.) роди́лось и
(несов.) родило́сь; сов. и несов.
Получить (получать) жизнь в результате родов, появиться (появляться) на свет.
[Маша:] Жить и не знать, для чего журавли летят, для чего дети родятся, для чего звезды на небе. Чехов, Три сестры.
От второй жены у лесника родились две девочки. Исаковский, На Ельнинской земле.
Быть кем-л. от рождения по социальному происхождению, национальности и т. п.
Она родилась крестьянкой; лет пяти ее взяли во двор. Герцен, Кто виноват?
Я в России Русским парнем родился. Дудин, Песня дальней дороге.
Стать (становиться) обладателем какой-л. способности, свойства, дара и т. д. от рождения.
Поэзия бывает исключительной страстью немногих родившихся поэтами. Пушкин, О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова.
Я родился с гением необыкновенным. В. Одоевский, Русские ночи.
Потом [после войны] родятся дети Для подвигов, для, песен, для любви. Дудин, Соловьи.
2. (несов. также рождаться) перен. Появиться (появляться), возникнуть (возникать).
– Здесь я увидел эту Татьяну Ивановну, и тотчас же у меня родилась мысль. Я немедленно решился пожертвовать собой и жениться. Достоевский, Село Степанчиково.
Это был целый город, родившийся на глазах у Алексея. Ажаев, Далеко от Москвы.
3. Вырасти (вырастать), произрасти (произрастать), давая урожай, плоды.
В Индии старались разводить виноград – не родится. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Такая рожь богатая В тот год у нас родилася. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
– В этом бору рыжики родятся видимо-невидимо. Чехов, Ариадна.
родился (родилась) в рубашке< (или в сорочке)>
об удачливом, счастливом человеке.
– родиться под счастливой звездой
Как родился, так и заразился. Прикам. Шутл.-ирон. О приобретении дурных наклонностей или привычек с малых лет. МФС, 86.
И родиться и годиться. Пск. Шутл. Странствовать, скитаться, многое испытать в жизни. СПП 2001, 65.
Родится не родится. Сиб. Несмотря ни на что, обязательно. СРНГ 35, 137.
роди́ться, рожу́сь, роди́тся; прош. вр. сов. -и́лся́, -и́ла́сь, -и́ло́сь и несов. -и́лся, -и́лась, -и́лось
1. роди́ться, рожу́сь, роди́шься, роди́лся, родила́сь, -ло́сь, -ли́сь, сов. (появиться на свет); де́ти родили́сь в оди́ндень
2. роди́ться, роди́тся; роди́лся, роди́лась, роди́лось, роди́лись, несов.(появляться, возникать); ка́ждый день у него́ роди́лись но́выеза́мыслы
роди́лся и́ родился́ 236 иск см. Приложение II
В век Скайлэба и Байконура
смешна кустарность ремесла.
О чем, Марина, ты вздохнула?
И красный ландыш родился́.
А. А. Вознесенский, Стеклозавод
Нам брести в смертоносных равнинах,
Чтоб узнать, где роди́лась река,
На тяжелых и гулких машинах
Надо мной удерживает власть, –
Память возвращается, как птица,
В то гнездо, в котором родила́сь.
Онегин, добрый мой приятель,
Или блистали, мой читатель.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
И стали три пальмы на Бога роптать:
«На то ль мы роди́лись, чтоб здесь увядать?»
И из верхней части, что пела,
Родили́сь на свет готентоты*
Примеры с правильным ударением:
Звучание пословиц также «подсказывает» вариант правильного ударения: Мал роди́лся, а вырос, пригодился. Где кто роди́лся, там и пригодился.
Последний гнев изобразился.
А. С. Пушкин, Руслан и Людмила
* Готтенто́ты – древнейшие обитатели Южной Африки. В тексте соблюдена авторская орфография.
роди́ться, рожу́сь, роди́тся (неправильно ро́дится); прош. роди́лся и родился́, родила́сь, родило́сь, родили́сь и допустимо роди́лась, роди́лось, роди́лись; прич. роди́вшийся; дееприч. роди́вшись.
роди́ться, рожу́сь, роди́мся, роди́шься, роди́тесь, роди́тся, родя́тся, родя́сь, роди́лся, родила́сь, роди́лось, родило́сь, роди́лись, родили́сь, роди́сь, родя́щийся, родя́щаяся, родя́щееся, родя́щиеся, родя́щегося, родя́щейся, родя́щихся, родя́щемуся, родя́щимся, родя́щуюся, родя́щеюся, родя́щимися, родя́щемся, роди́вшийся, роди́вшаяся, роди́вшееся, роди́вшиеся, роди́вшегося, роди́вшейся, роди́вшихся, роди́вшемуся, роди́вшимся, роди́вшуюся, роди́вшеюся, роди́вшимися, роди́вшемся
1. рождаться, появиться (появляться) на свет, явиться (являться) на свет; уродиться (урождаться), народиться (нарождаться) (разг.); увидеть свет (высок.)
(появиться, явиться) на свет, уродиться, народиться
родиться – появиться [явиться] на свет (# из яйца).
рождение – появление на свет детеныша.
Разг. Экспрес. Быть во всём удачливым, счастливым.
Он ли не в рубашке родился! Деньги у него не переводились, одевался он щеголем, ухаживал на вечеринках за кокетливыми поповнами (Бунин. Я всё молчу).
Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился.
Я в сорочке родился, мне во всем удача. (В. Вересаев.)
…Он ли не в рубашке родился! Деньги у него не переводились… (И. Бунин.)
…Обработали рану, врач осмотрел ее внимательно… сказал, что солдатик в рубашке родился… Плечевой сустав не нарушен, а только задет осколком. (В. Астафьев.)
Лева в отца, только Леве везет, он родился в рубашке. (И. Эренбург.)
С мальчишеских лет терпелив и умен, Можайский не ведал, что значит усталость. Хотя… сослуживцам казалось, что попросту был он в рубашке рожден. (С. Васильев.)
(?) Сорочка – здесь: «околоплодный пузырь, покрывающий тело или голову новорожденного ребенка». По суеверным представлениям, тот, кто родился в такой оболочке (что бывает редко), будет в жизни счастливым и удачливым. Эта оболочка у разных народов называется по-разному (ср.: шапочка – польск., чешск, и др., пленка – венг., отцовская шуба – монг. и т. д.). Выражение родиться в сорочке – исконно русское. Сорочка – «русская мужская рубашка с косым воротом», она носилась навыпуск, подпоясывалась и считалась признаком материального благополучия.
В русском языке стопроцентно соответствует английскому выражению «Родиться с серебряной ложкой во рту». Но одесский язык – далеко не русский. Термин Р.В Р., подобно некоторым другим, является частью весьма сомнительного комплимента:
Сразу видно, он просто родился в рубашке. Смирительной.
Разг. Быть удачливым, везучим. ДП, 73; ФСРЯ, 393, 447; ЗС 1996, 158; ФМ 2002, 467; Верш. 6, 114; БМС 1998, 496; Мокиенко 1986, 31, 57.
Он почти кричал на весь дом, что Вера Павловна неблагодарная, что она в сорочке родилась, удостаивалась счастья сделаться женою Сальникова (Писемский. Богатый жених).
– От народного поверья у славянских и других индоевропейских народов: если младенец родится в плодном пузыре, «в сорочке», это значит, что у него будет счастливая жизнь. Лит.: Виноградов В. В. Из истории русской литературной лексики // Уч. зап. МГПИ. Каф. рус. яз. – 1948. – Т. 56, вып. 2. – С. 3.
родиться в сорочке <в рубашке>
Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился.
Я в сорочке родился, мне во всем удача. (В. Вересаев.)
…Он ли не в рубашке родился! Деньги у него не переводились… (И. Бунин.)
…Обработали рану, врач осмотрел ее внимательно… сказал, что солдатик в рубашке родился… Плечевой сустав не нарушен, а только задет осколком. (В. Астафьев.)
Лева в отца, только Леве везет, он родился в рубашке. (И. Эренбург.)
С мальчишеских лет терпелив и умен, Можайский не ведал, что значит усталость. Хотя… сослуживцам казалось, что попросту был он в рубашке рожден. (С. Васильев.)
(?) Сорочка – здесь: «околоплодный пузырь, покрывающий тело или голову новорожденного ребенка». По суеверным представлениям, тот, кто родился в такой оболочке (что бывает редко), будет в жизни счастливым и удачливым. Эта оболочка у разных народов называется по-разному (ср.: шапочка – польск., чешск, и др., пленка – венг., отцовская шуба – монг. и т. д.). Выражение родиться в сорочке – исконно русское. Сорочка – «русская мужская рубашка с косым воротом», она носилась навыпуск, подпоясывалась и считалась признаком материального благополучия.
См. Родиться в рубашке (РУБАШКА).
Выражение родился в сорочке в бытовом просторечии укрепилось как термин, которым обозначалось наличие у новорожденного перепонки, облекающей его тело или части тела (ср. у Помяловского в рассказе «Вукол»: «Вукол родился в сорочке, с длинным пупком»). Но так как этот факт был приметой счастливой будущности, то соответствующие представления об удаче, о счастливой доле примешивались к прямому конкретному значению этого словосочетания. Очевидно, это выражение – очень давнего происхождения. Но в лексикографической практике даже XVIII в. и начала XIX в. оно рассматривалось еще как свободное словосочетание. Поэтому в словарях Академии Российской оно не приводится в числе фразеологических оборотов. Здесь лишь отмечается своеобразное значение слова сорочка: «нижняя перепонка, одевающая плод во утробе матерей» (cл. АР 1822, ч. 6, с. 391). Только в словаре 1847 г. приводится как устойчивое словосочетание: «родиться в сорочке: зн. по мнению простого народа, родиться счастливым» (cл. 1847, 4, с. 189). Ср. тут же перечень значений слова сорочка: «1) Рубаха. 2) Внутренняя перепонка яйца. Amnion. 3) Оболочка, в которой рождаются некоторые младенцы. 4) На водоходных судах: ветренница, флюгер».
В языке русской художественной литературы это выражение начинает широко употребляться лишь с 30-40-х годов XIX в. Выражение в сорочке родился (родилась) применяется к счастливцу, к человеку, которому неизменно сопутствует счастье, удача в жизни. Это выражение в литературном употреблении представляет собой неразрывное фразеологическое единство. Семантическая слитность словосочетания, выражающего единое цельное значение – `счастлив, удачлив’, усиливается своеобразиями его грамматического употребления. Это выражение применяется лишь в функции перфекта. Оно обычно обозначает характеристику человека в настоящем как результат прошедшего действия. Оно лишено других форм времени. У этого фразеологического единства различаются лишь формы лица, рода и числа, как и вообще в русской парадигме прошедшего времени.
Однако легко заметить, что еще в языке русской художестве нной литературы XIX в. это выражение имело более конкретное, прямое значение, хотя уже было окутано экспрессивной атмосферой счастья, удачи. Поэтому здесь от этого выражения изредка образуются формы несовершенного вида (со значением кратности, повторяемости). Точно так же употреблялись и страдательные формы сов. вида: был рожден и т. п. Наконец, выражению родился в сорочке соответствовала и отрицательная форма: родился без сорочки (при более частой: не родился в сорочке).
Например, у А. В. Кольцова в «Косаре»:
У Помяловского в рассказе «Вукол»: «Впрочем, при рождении ребенка обращают внимание на разные приметы и предзнамен ования. Вукол родился в сорочке, с длинным пупком, день рождения был скоромный и число дня четное – все это, по мнению повивальной бабки Анны Ивановны Штотиной, предвещало ребенку счастливую будущность». У Я. Полонского в повести «Неуч»: «На белый свет он был матерью рожден в сорочке под счастливым Зодиаком. Ему везло. ». У Ап. Григорьева в статье «Безвыходное положение» (1863): «Пред другими ненужными людьми я имею то преимущественное право на исповедь, что не родился в сорочке и что мне бабушка не ворожила» (Григорьев Ап. 1930, с. 331).
У П. А. Каратыгина в «Записках»: «Есть люди, которые, как уверяли астрологи, явились на свет под счастливой звездой, или, как гласит народная пословица, родились в сорочке» (1930, 2, с. 16). У Н. В. Успенского в рассказе «Крестины»: «Да выпей, выпей себе, Терентьич, – заговорила кума: – для такой радости да не выпить! ведь в сорочке сынок-от родился: счастливец будет. Вот сколько я ни знавала на своем веку таких, что примерно в сорочке рождались, – все талантливыми выходили, перед господом-богом» (Успенский 1931, с. 58).
Выражение родился в сорочке отражает мифологические воззрения на новорожденного ребенка. Еще А. А. Потебня писал в своей работе «О доле и сродных с нею существах»: «По взгляду Германской мифологии, души до своего рождения находятся у богини Гольды (Сл. Яги) за облаком. Каждый раз, когда душа сходит на землю, чтоб принять на себя человеческий образ, за нею следует одна, две, три другие души, как ее духи хранители. В Скандинавской мифологии, где это верование особенно развито, такой дух называется fylgia (weil er dem menschen folgt [по объяснению Гримма. – В. В.], se adjungens), hamingia (felicitas). Появление этих спутников на земле, одновременное с рождением человека, есть некоторым образом тоже рождение. Местопребывание их есть в начале сорочка, которою иногда бывает обвита голова новорожденного (glückshaube), с чем очевидно связано русск. поверье, что родиться в сорочке – счастье» 336 .
Это поверье было широко распространено у славянских и др угих индоевропейских народов. Проф. Н. Ф. Сумцов в своем исследовании «О славянских народных воззрениях на новорожденного ребенка» писал: «Нередко случается, что ребенок родится в перепонке, в так называемой сорочке. У многих народов сорочка эта служит несомненным признаком, что новорожденный в жизни будет счастлив. У древних Римлян сорочку покупали адвокаты, признававшие за нею таинственную способность давать успех в делах. Подобное воззрение на сорочку в применении к адвокатуре существовало в Дании и в Англии. Еще в начале прошлого столетия в английских газетах публиковали о продающихся детских сорочках. Во Франции детей, рожденных в перепонке, считают счастливыми: известно французское выражение “être né coiffé”, означающее счастливых детей. В Германии верование в счастливую сорочку так сильно, что повивальные бабки часто крадут ее для своих детей (Mühlhause, Die Uhrrelig. d. deutsch. Volkes, 1860, 11). Точно такое же верование в счастливое значение детской сорочки распространено по всей России. Лет пятьдесят тому назад [т. е. в 30-40-х годах XIX в. – В. В.] в дворянском сословии, при начинании какого-нибудь серьезного и трудного дела, брали на время у знакомых детскую сорочку, если не имели собственной [Авдеева, Записки о старом и новом русском быте. СПб., 1842, с. 138.-В, В.]. В Харьковской губернии плева, собравшаяся на голове новорожденного, носит название чепца. Чепец считают предзнаменованием, что новорожденный будет со временем архиереем. Повсеместно сорочку тщательно сохраняют, причем иногда зашивают в наиболее ноское платье дитяти, имевшего счастье в ней родиться» 337 .
История употребления в русском литературном языке фразе ологического единства в сорочке родился показывает, как долго может стародавнее выражение оставаться за пределами письменного языка. Только в стилях русской реалистической художественной литературы XIX в. это выражение получило широкое стилистическое применение.
Опубликовано в Ученых записках МГПИ им. Ленина (т. 56, М., 1948, Кафедра русск. яз., вып. 2) вместе со статьями «Двурушник. Двурушничество», «Отчитать – отчитывать», «Завсегдатай», «Себялюбие – себялюбивый» под общим названием «Из истории русской литературной лексики».
Сохранилась авторская рукопись – 5 пожелтевших листков, пронумер ованных автором, и одна выписка на отдельном листке, вошедшая в окончательный текст. В рукописи статья озаглавлена: «Происхождение фразеологического оборота В сорочке родился (родилась)». Печатается по опубликованному тексту с внесением ряда необходимых поправок и уточнений. – Е. X.
336 Древности. Труды имп. Московского Археологического общества. М., 1865-1867 г., т. 1, вып. 2., с. 172. Переиздано в книге: А. А. Потебня. «0 некоторых символах в славянской народной поэзии». Харьков, 1914. С. 212.
337 Сумцов Н. Ф. О славянских народных воззрениях на новорожденного ребенка // ЖМНП, СПб., 1880, № 11. ч. ССХII.С.79.
Источник статьи: http://sanstv.ru/dict/%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
родиться
Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС . М.В. Зарва . 2001 .
Смотреть что такое “родиться” в других словарях:
родиться — (появиться, явиться) на свет, уродиться, народиться Словарь русских синонимов. родиться 1. рождаться, появиться (появляться) на свет, явиться (являться) на свет; уродиться (урождаться), народиться (нарождаться) (разг.); увидеть свет (высок.) 2.… … Словарь синонимов
РОДИТЬСЯ — РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься, совер. (к рождаться) и несовер.; прош. вр. совер. родился, родилась, родилось, несовер. родился, родилась, родилось. 1. Появиться (появляться) на свет путем родов. «Онегин, добрый мой приятель, родился на брегах Невы.» … Толковый словарь Ушакова
РОДИТЬСЯ — РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься; совер. и несовер. (совер. ился и ился, илась и илась; несовер. ился, илась). 1. Появиться ( вляться) на свет (о человеке, животном). Родился сын. Что ни родится, всё пригодится (посл.: кто бы ни родился, семья будет… … Толковый словарь Ожегова
родиться — родиться, рожусь, родится (неправильно родится); прош. родился и родился, родилась, родилось, родились и допустимо родилась, родилось, родились; прич. родившийся; дееприч. родившись … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РОДИТЬСЯ — Как родился, так и заразился. Прикам. Шутл. ирон. О приобретении дурных наклонностей или привычек с малых лет. МФС, 86. И родиться и годиться. Пск. Шутл. Странствовать, скитаться, многое испытать в жизни. СПП 2001, 65. Родится не родится. Сиб.… … Большой словарь русских поговорок
РОДИТЬСЯ В СОРОЧКЕ — Выражение родился в сорочке в бытовом просторечии укрепилось как термин, которым обозначалось наличие у новорожденного перепонки, облекающей его тело или части тела (ср. у Помяловского в рассказе «Вукол»: «Вукол родился в сорочке, с длинным… … История слов
родиться в сорочке — <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке родился, мне во всем… … Учебный фразеологический словарь
родиться в рубашке — родиться в сорочке <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке… … Учебный фразеологический словарь
родиться заново — ожить, воскреснуть, возродиться, обновиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Родиться в сорочке — См. Родиться в рубашке (РУБАШКА) … Большой словарь русских поговорок
Родиться в сорочке — Разг. Экспрес. То же, что Родиться в рубашке. Он почти кричал на весь дом, что Вера Павловна неблагодарная, что она в сорочке родилась, удостаивалась счастья сделаться женою Сальникова (Писемский. Богатый жених). От народного поверья у славянских … Фразеологический словарь русского литературного языка
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_udarenie/36786/%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Значение слова «родиться»
1. (несов. также рождаться). Получить (получать) жизнь в результате родов, появиться (появляться) на свет. [Маша:] Жить и не знать, для чего журавли летят, для чего дети родятся, для чего звезды на небе. Чехов, Три сестры. От второй жены у лесника родились две девочки. Исаковский, На Ельнинской земле. || кем. Быть кем-л. от рождения по социальному происхождению, национальности и т. п. Она родилась крестьянкой; лет пяти ее взяли во двор. Герцен, Кто виноват? Я в России Русским парнем родился. Дудин, Песня дальней дороге. || Стать (становиться) обладателем какой-л. способности, свойства, дара и т. д. от рождения. Поэзия бывает исключительной страстью немногих родившихся поэтами. Пушкин, О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова. Я родился с гением необыкновенным. В. Одоевский, Русские ночи. Потом [после войны] родятся дети Для подвигов, для, песен, для любви. Дудин, Соловьи.
2. (несов. также рождаться) перен. Появиться (появляться), возникнуть (возникать). — Здесь я увидел эту Татьяну Ивановну, и тотчас же у меня родилась мысль. Я немедленно решился пожертвовать собой и жениться. Достоевский, Село Степанчиково. Это был целый город, родившийся на глазах у Алексея. Ажаев, Далеко от Москвы.
3. Вырасти (вырастать), произрасти (произрастать), давая урожай, плоды. В Индии старались разводить виноград — не родится. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Такая рожь богатая В тот год у нас родилася. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. — В этом бору рыжики родятся видимо-невидимо. Чехов, Ариадна.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
РОДИ’ТЬСЯ, рожу́сь, роди́шься, сов. (к рождаться) и несов.; прош. сов. и́лся́, ила́сь, и́ло́сь, несов. и́лся, и́лась, и́лось. 1. Появиться (появляться) на свет путем родов. Онегин, добрый мой приятель, роди́лся на брегах Невы. Пушкин. Казалось, она так и родилась с этой курчавою головкой. Л. Толстой. Сам я в бедности тяжкой роди́лся (сов.). Некрасов. Каждый год у нее роди́лись (несов.) дети. || Появиться на свет. Таковы ли бывают отцы, от которых герои родятся? Некрасов. 2. перен. Появиться (появляться), возникнуть (возникать). . Ленинизм родился, вырос и окреп в беспощадной борьбе с оппортунизмом всех мастей. Сталин. От любви к женщине родилось все прекрасное на земле. М. Горький. В голове моей родилось подозрение. Лермонтов. Родишься-ль ты во мне, слепая славы страсть? Пушкин. — Стихи мои. Родитесь вы в минуты роковые душевных гроз. Некрасов. 3. Вырасти (вырастать), произрасти (произрастать), давая урожай. Прежде здесь плохо роди́лась (несов.) пшеница, а после раннего сева в этом году родила́сь (сов.) хорошо.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
роди́ться
1. сов. в. (о человеке или животном) появиться на свет в процессе родов ◆ У него недавно родился сын. Катаев, «Алмазный мой венец», 1975—1977 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Через год после свадьбы у них родилась дочь. Фет, «Семейство Гольц», 1870 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На даче у соседской собаки Ласты родились щенки. Екатерина Маркова, «Чужой звонок», 1990—2000 г. (цитата из НКРЯ)
2. сов. в. (кем, каким) обладать какими-либо качествами, свойствами от рождения ◆ Если ты родилась красивой ― все, у тебя уже есть капитал. Елена Голованова, «Я опять во сне летал. », 2002.03.04 г. // «Домовой» (цитата из НКРЯ) ◆ Вот я родился храбрым, это мне присуще. А. С. Макаренко, «Художественная литература о воспитании детей», 1937—1939 г. (цитата из НКРЯ)
3. сов. в. перен. возникнуть, начать существовать ◆ В голове моей родилось подозрение, что этот слепой не так слеп, как оно кажется Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. ◆ В такие минуты родятся особенно чистые, лёгкие мысли, но они тонки, прозрачны, словно паутина, и неуловимы словами. Максим Горький, «Детство», 1913—1914 г. ◆ В одно прекрасное утро родилась на мой счёт сплетня Тургенев, «Гамлет Щигровского уезда», 1849 г.
4. сов. и несов. в. с.-х. вырастать (вырасти), произрастать (произрасти), давать (дать) урожай ◆ ― Ну вот, например: в этом году яблок будет много ― они через год хорошо родятся. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 5», 1978 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Есть также у меня в саду и в парке, конечно, более трехсот елей ― и только под четырьмя елями родятся рыжики. Владимир Солоухин, «Третья охота», 1967 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вишня родится раз в два года, да и ту девать некуда, никто не покупает. Чехов, «Вишневый сад», 1904 г.
Источник статьи: http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
РОДИТЬСЯ
Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .
Полезное
Смотреть что такое “РОДИТЬСЯ” в других словарях:
родиться — (появиться, явиться) на свет, уродиться, народиться Словарь русских синонимов. родиться 1. рождаться, появиться (появляться) на свет, явиться (являться) на свет; уродиться (урождаться), народиться (нарождаться) (разг.); увидеть свет (высок.) 2.… … Словарь синонимов
РОДИТЬСЯ — РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься; совер. и несовер. (совер. ился и ился, илась и илась; несовер. ился, илась). 1. Появиться ( вляться) на свет (о человеке, животном). Родился сын. Что ни родится, всё пригодится (посл.: кто бы ни родился, семья будет… … Толковый словарь Ожегова
родиться — родиться, рожусь, родится (неправильно родится); прош. родился и родился, родилась, родилось, родились и допустимо родилась, родилось, родились; прич. родившийся; дееприч. родившись … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РОДИТЬСЯ — Как родился, так и заразился. Прикам. Шутл. ирон. О приобретении дурных наклонностей или привычек с малых лет. МФС, 86. И родиться и годиться. Пск. Шутл. Странствовать, скитаться, многое испытать в жизни. СПП 2001, 65. Родится не родится. Сиб.… … Большой словарь русских поговорок
РОДИТЬСЯ В СОРОЧКЕ — Выражение родился в сорочке в бытовом просторечии укрепилось как термин, которым обозначалось наличие у новорожденного перепонки, облекающей его тело или части тела (ср. у Помяловского в рассказе «Вукол»: «Вукол родился в сорочке, с длинным… … История слов
родиться в сорочке — <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке родился, мне во всем… … Учебный фразеологический словарь
родиться в рубашке — родиться в сорочке <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке… … Учебный фразеологический словарь
родиться заново — ожить, воскреснуть, возродиться, обновиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Родиться в сорочке — См. Родиться в рубашке (РУБАШКА) … Большой словарь русских поговорок
Родиться в сорочке — Разг. Экспрес. То же, что Родиться в рубашке. Он почти кричал на весь дом, что Вера Павловна неблагодарная, что она в сорочке родилась, удостаивалась счастья сделаться женою Сальникова (Писемский. Богатый жених). От народного поверья у славянских … Фразеологический словарь русского литературного языка
Источник статьи: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1010890
Поиск ответа
Вопрос № 307470 |
Здравствуйте! Спасибо за вашу помощь! У супругов родились дети: четыре дочери и двое сыновей. Возможно ли сочетание количественного и собирательного числительного в одном предложении? Или надо: . четыре дочери и три сына?
Ответ справочной службы русского языка
Я уже в третий раз обращаюсь к вам со своим вопросом, потому что не могу игнорировать его. Ответа нет, как нет и разъяснения причины нежелания или невозможности ответить на него. Нужна ли запятая после слова «разделяет» в предложении: Оленята с рождения следуют за матерью и вырабатывают маршруты миграции, поэтому у чешских и немецких оленей до сих пор сохраняются разные ареалы обитания, хотя в настоящее время их ничего не разделяет и все ныне живущие животные родились после падения «железного занавеса»? Специалист вашего портала ответил так (№305207): “У двух уступительных придаточных есть общая главная часть (Сохраняются разные ареалы обитания), поэтому запятая после разделяет не требуется”. Но, возможно, здесь могут быть два варианта написания в зависимости от того, что означает слово “их” – “оленей” или “ареалы”. Поэтому у меня вопрос к вам. Нужно ли в случае, если “их” – это “олени” ставить запятую после слова “разделяет”?
Ответ справочной службы русского языка
Вне зависимости от того, указывает ли местоимение их на слова олени или ареалы, оба придаточных относятся к одному главному: сохраняются разные ареалы обитания, хотя. их ничего не разделяет и (хотя) все. животные родились после падения «железного занавеса». На наш взгляд, в данном случае вариантов нет, запятая не нужна.
Добрый день. Нужна ли запятая после слова «разделяет»? Не могу разобраться, однородное подчинение в этом предложении или нет. Оленята с рождения следуют за матерью и вырабатывают маршруты миграции, поэтому у чешских и немецких оленей до сих пор сохраняются разные ареалы обитания, хотя в настоящее время их ничего не разделяет и все ныне живущие животные родились после падения «железного занавеса».
Ответ справочной службы русского языка
У двух уступительных придаточных есть общая главная часть (Сохраняются разные ареалы обитания), поэтому запятая после разделяет не требуется.
как правильно “три ребенка родились ” или “три ребенка родилось”?
Ответ справочной службы русского языка
О рождении и смерти. Объясните, как правильно “5 человек погиблО” или “5 человек погиблИ”? Видела оба варианта. Такая же ситуация с выражениями “5 детей родилИсь ” или “5 детей родилОсь”.
Ответ справочной службы русского языка
Возможно и единственное, и множественное число сказуемого. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
Здравствуйте. У меня возник спор с моими односельчанами. Мы живем в с. Аскарове респ. Башкортостан. Большая часть населения утверждает, что Аскарово не склоняется ни в каком случае. Я же считаю, что склоняется. И ссылку давала на ваш сайт с правилами склонения топонимов, но они пишут, что Аскарово – не славянское название, значит правила на него не распространяются. Я ответила, что Аскарово – русифицированное название, на башкирском звучит “Аскар”. Но во мне за родились сомнения, объясните, пожалуйста, права ли я, или другие? Спасибо большое!
Ответ справочной службы русского языка
Суффикс -ов- в составе этого топонима – показатель освоенности слова русским языком. Заимствованные, но уже освоенные наименования должны склоняться, как и исконно русские.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно:
В этом браке у неё родилось двое замечательных сыновей
или
В этом браке у неё родилось два замечательных сына?
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта верны. Но лучше употребить сказуемое во множественном числе: . родились двое замечательных сыновей (или два замечательных сына).
Очень часто слышу: “У меня не было детей. ”
Это же не сослагательное наклонение.
Дети – они или есть, или их нет, или они были (не дай бог).
Но “не было” – это как? Были, но не родились ?
Может я просто зануда?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здесь есть определенный смысловой оттенок: “Я не завел(а) детей, когда была такая возможность, когда был подходящий возраст”.
К вопросу № 254849.
Хотелось бы уточнить, на каком основании Вы считаете некорректным выражение “лицо кавказской национальности”. Утверждение о том, что такой национальности в природе не существует, представляется по меньшей мере странным. Ни для кого не секрет, что на Кавказе проживает множество этносов, различных по численности. При этом слово “кавказский” вполне может употребляться в значении “относящийся к Кавказу”, таким образом данное выражение употребляется в обобщающем значении, употребление единственного числа (хотя национальностей на Кавказе много) также не противоречит законам русского языка (т.к. единственное число регулярно употребляется в значении множественного в том же обобщенном значении, например: “человек человеку – волк”). Думается, что с этой точки зрения выражение “лицо кавказской национальности” имеет столько же прав на существование, как и выражение “народы Севера”.
В ответе на вопрос специалисту службы скорее следовало бы уточнить, что являясь канцелярским штампом, выражение “лицо кавказской национальности” должно употребляться ограниченно (хотя немаркированного, нейтрального эквивалента у него в СРЯ нет, за исключением разве что “кавказец” (нейтральность вызывает сомнения) или описательных оборотов “выходец с Кавказа, уроженец Кавказа”, причем соответствие опять-таки не вполне точное, т.к. множество представителей данных этносов родились и проживают именно в РФ, т.е. по сути и не являются выходцами с Кавказа.
Нужно также заметить, что у выражения “лицо кавказской национальности” имеется выраженная негативная коннотация, которая опять-таки вызвана не языковыми причинами, а актуальными социально-экономическими процессами на пространстве бывшего Союза ССР. Однако с учетом того, что у данного выражения существует грубо-просторечный эквивалент (приводить данную лексему здесь бессмысленно в силу ее общеизвестности), по отношению к сленговому эквиваленту данный описательный оборот является скорее эвфемизмом! Будучи же фразеологической единицей, оборот имеет полное право на идиоматичность и уникальность формы, т.е. не обязан в языке соотноситься с аналогами типа *лицо карпатской национальности. К слову сказать, для “выходцев с Украины” такого эвфемизма не существует, в силу этнической однородности населения Украины. То есть вместо соответствующего сленгового слова достаточно сказать “украинец”. Фразеологизм “лицо кавказской национальности” заполняет, таким образом, лакуну в языке.
Замечу, что с точки зрения языковой типологии ситуация с этим выражением в русском языке не является уникальной. В США не принято говорить “Negro” (и т.п.), общепризнанное наименование чернокожего населения США – “Afroamerican”, и говорить так – “politically correct”.
Так что нет никаких оснований отрицать, что выражение “лицо кавказской национальности” – реальный языковой факт. Скорее можно утверждать, что в зависимости от условий речевого акта можно выбирать только между “очень плохим” и “слегка грубоватым” вариантами. Такова дистрибуция данного семантического поля в СРЯ, и причины этому, как говорилось выше, не языковые. Не думаю также, что по соображениям политкорректности следует “деликатно” соглашаться с противниками данного оборота в ущерб объективно существующей речевой практике. А вы попробуйте для начала убедить носителей СРЯ, что так говорить неправильно. Что вам скажут? Что люди, которые сами по-русски не всегда грамотно говорят, начинают ударяться в оголтелый пуризм. Если уж на то пошло, то слово “Russian” за границей тоже вызывает противоречивые чувства не в последнюю очередь вследствие разгульного поведения наших соотечественников, оказавшихся за рубежом, за границей и по сей день некоторые думают, что у нас в стране по улицам медведи ходят (и не обязательно на привязи с кольцом в носу).
Так что хотелось бы обратиться к противникам пресловутого выражения – не надо стремиться изменить язык, это совершенно бессмысленное занятие. язык реагирует на изменения в обществе, поэтому разумно и правильно было бы изменить стереотипы поведения представителей упомянутых национальностей в РФ. чтобы собственным примером разрушать коннотации (а вот это вполне реально).
Ответ справочной службы русского языка
Спасибо за комментарий. Предлагаем Вам высказать Вашу точку зрения на нашем «Форуме».
Разве правильно ” родились “, а не “родилось” в данном предложении:
“Сколько всего людей родились на Земле за всю историю человечества?”
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: . сколько людей родилось .
вот таких три симпатичных тигренка родились в зоопарке. как правильно согласовать предложение.
Ответ справочной службы русского языка
Можно ли употреблять глагол “родиться” в прошедшем времени как глагол несовершенного вида, например: “Когда я был молод, в моей голове каждый день родИлись стихи”? Или возможно только “рождались”? Спасибо. Александр Капьяр
Ответ справочной службы русского языка
_Родиться_ – глагол совершенного вида, поэтому все образованные _от этого глагола_ формы также будут относиться к совершенному виду. А вот _рождаться_ – глагол несовершенного вида, от него и образуется форма прошедшего времени несовершенного вида _рождались_. Правильно: _рождались стихи_.
Уважаемая справка! Как правильно: “Четверо моих детей родилось летом” или ” родиЛИСЬ летом”? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _ родились _, так как речь идет о раздельном действии.
Скажите, пожалуйста, как правильно – родИлись или родилИсь . Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Если это глагол совершенного вида (отвечает на вопрос _что сделали?_), то корректны оба варианта.
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно говорить в случаях типа “в семье родилось( родились ) трое детей”. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно: в семье родилось трое детей.
Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%98%D1%81%D1%8C
родиться
В век Скайлэба и Байконура
смешна кустарность ремесла.
О чем, Марина, ты вздохнула?
И красный ландыш родился́.
А. А. Вознесенский, Стеклозавод
Нам брести в смертоносных равнинах,
Чтоб узнать, где роди́лась река,
На тяжелых и гулких машинах
Надо мной удерживает власть, —
Память возвращается, как птица,
В то гнездо, в котором родила́сь.
Онегин, добрый мой приятель,
Роди́лся на брегах Невы,
Где, может быть, роди́лись вы
Или блистали, мой читатель.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
И стали три пальмы на Бога роптать:
«На то ль мы роди́лись, чтоб здесь увядать?»
И из верхней части, что пела,
Родили́сь на свет готентоты*
Багровый огнь еще роди́лся,
Последний гнев изобразился.
А. С. Пушкин, Руслан и Людмила
Словарь ударений русского языка .
Полезное
Смотреть что такое “родиться” в других словарях:
родиться — (появиться, явиться) на свет, уродиться, народиться Словарь русских синонимов. родиться 1. рождаться, появиться (появляться) на свет, явиться (являться) на свет; уродиться (урождаться), народиться (нарождаться) (разг.); увидеть свет (высок.) 2.… … Словарь синонимов
РОДИТЬСЯ — РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься, совер. (к рождаться) и несовер.; прош. вр. совер. родился, родилась, родилось, несовер. родился, родилась, родилось. 1. Появиться (появляться) на свет путем родов. «Онегин, добрый мой приятель, родился на брегах Невы.» … Толковый словарь Ушакова
РОДИТЬСЯ — РОДИТЬСЯ, рожусь, родишься; совер. и несовер. (совер. ился и ился, илась и илась; несовер. ился, илась). 1. Появиться ( вляться) на свет (о человеке, животном). Родился сын. Что ни родится, всё пригодится (посл.: кто бы ни родился, семья будет… … Толковый словарь Ожегова
родиться — родиться, рожусь, родится (неправильно родится); прош. родился и родился, родилась, родилось, родились и допустимо родилась, родилось, родились; прич. родившийся; дееприч. родившись … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РОДИТЬСЯ — Как родился, так и заразился. Прикам. Шутл. ирон. О приобретении дурных наклонностей или привычек с малых лет. МФС, 86. И родиться и годиться. Пск. Шутл. Странствовать, скитаться, многое испытать в жизни. СПП 2001, 65. Родится не родится. Сиб.… … Большой словарь русских поговорок
РОДИТЬСЯ В СОРОЧКЕ — Выражение родился в сорочке в бытовом просторечии укрепилось как термин, которым обозначалось наличие у новорожденного перепонки, облекающей его тело или части тела (ср. у Помяловского в рассказе «Вукол»: «Вукол родился в сорочке, с длинным… … История слов
родиться в сорочке — <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке родился, мне во всем… … Учебный фразеологический словарь
родиться в рубашке — родиться в сорочке <в рубашке> Разг. Только сов. Чаще прош. вр. Быть удачливым, счастливым во всем (о человеке, которому сопутствует удача, счастье, которому везет). С сущ. со знач. лица: брат, юноша, друг… в рубашке родился. Я в сорочке… … Учебный фразеологический словарь
родиться заново — ожить, воскреснуть, возродиться, обновиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Родиться в сорочке — См. Родиться в рубашке (РУБАШКА) … Большой словарь русских поговорок
Родиться в сорочке — Разг. Экспрес. То же, что Родиться в рубашке. Он почти кричал на весь дом, что Вера Павловна неблагодарная, что она в сорочке родилась, удостаивалась счастья сделаться женою Сальникова (Писемский. Богатый жених). От народного поверья у славянских … Фразеологический словарь русского литературного языка
Источник статьи: http://russian_stress.academic.ru/3904/%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Как правильно пишется слово «родить»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: валютчик — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «родить»
Синонимы к слову «родить»
Предложения со словом «родить»
Цитаты из русской классики со словом «родить»
- За девять лет супружества жена родила ему четырех дочерей, но все они умерли. С трепетом ожидая рождения, Игнат мало горевал об их смерти — они были не нужны ему. Жену он бил уже на второй год свадьбы, бил сначала под пьяную руку и без злобы, а просто по пословице: «люби жену — как душу, тряси ее — как грушу»; но после каждых родов у него, обманутого в ожиданиях, разгоралась ненависть к жене, и он уже бил ее с наслаждением, за то, что она не родит ему сына.
Сочетаемость слова «родить»
Значение слова «родить»
РОДИ́ТЬ , рожу́, роди́шь; прош. роди́л, (несов.) родила́ и (несов.) роди́ла, роди́ло; прич. страд. прош. рождённый, –дён, –дена́, –дено́; сов. и несов. 1. (несов. также рождать и разг. рожать) перех. и без доп. Дать (давать) жизнь кому-л. путем родов, произвести (производить) на свет подобных себе. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «родить»
- Каждое несправедливое осуждение не только покрывает собой невыявленного преступника, но и родит еще нового, уже не верящего ни во что…
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «родить»
РОДИ́ТЬ , рожу́, роди́шь; прош. роди́л, (несов.) родила́ и (несов.) роди́ла, роди́ло; прич. страд. прош. рождённый, –дён, –дена́, –дено́; сов. и несов. 1. (несов. также рождать и разг. рожать) перех. и без доп. Дать (давать) жизнь кому-л. путем родов, произвести (производить) на свет подобных себе.
Предложения со словом «родить»
Девушки почему-то не хотели выходить замуж, а если и выходили, часто не могли родить ребёнка.
Битва началась, когда после первой беременности я набрала 24 кг и менее чем через два года родила сына.
Моя мать родила шестнадцать детей, семеро из которых умерли.
Синонимы к слову «родить»
Ассоциации к слову «родить»
Сочетаемость слова «родить»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
родиться/быть рожденным
About | |||
---|---|---|---|
|