Спичка по английски как пишется

спичка

негодная, незагоревшаяся спичка — dead match

негодная, незагоревшаяся спичка — dead match

зажечь спичку — light* / strike* a match

худой как спичка разг. — thin as a rake / toothpick

тощий, худой как спичка — разг. (as) thin as a matchstick

заже́чь спи́чку — light / strike a match

худо́й как спи́чка разг. — ≈ thin as a rake / toothpick

вы́тянуть / вы́тащить коро́ткую спи́чку (оказаться в проигрыше) — get / draw the short straw

эконо́мить на спи́чках — ≈ be penny-wise and pound-foolish

19 спичка для сигарет

20 спичка из картонной книжечки

См. также в других словарях:

спичка — спичка … Орфографический словарь-справочник

спичка — высохнуть, как спичка.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спичка палочка, серничек Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

СПИЧКА — СПИЧКА, спички, жен. Деревянный черенок с головкой из воспламеняющегося вещества, служащий для добывания огня сильным трением. Серная спичка. Фосфорная спичка. Коробка спичек. Чиркнуть спичку или спичкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

СПИЧКА — СПИЧКА, и, жен. Тонкая палочка с головкой из воспламеняющегося вещества для получения огня. Чиркнуть спичкой. Как с. кто н. (очень худ; разг.). | прил. спичечный, ая, ое. С. коробок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Спичка — Спички … Википедия

спичка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спички, чему? спичке, (вижу) что? спичку, чем? спичкой, о чём? о спичке; мн. что? спички, (нет) чего? спичек, чему? спичкам, (вижу) что? спички, чем? спичками, о чём? о спичках 1. Спичкой… … Толковый словарь Дмитриева

спичка — Неожиданное родство: оказывается, существительное спичка, несмотря на весь свой огненный характер, всего лишь – уменьшительное от спица, то есть маленькая спица … Этимологический словарь русского языка Крылова

спичка — ж. спичка, пӣчкэ … Русско-нанайский словарь

Спичка, Олег Леонидович — Олег Леонидович Спичка Дата рождения 14 марта … Википедия

Спичка (значения) — Спичка: Спичка предмет для получения открытого огня Спичка (фамилия): Спичка, Олег Леонидович (1972 2011) российский военный лётчик испытатель, Герой Российской Федерации … Википедия

спичка — см. спица … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0/ru/en/

СПИЧКА

Перевод и значение СПИЧКА в английском и русском языках

transcription, транскрипция: [ ж. ]

зажечь спичку — light* / strike* a match

худой как спичка разг. — thin as a rake / toothpick

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

Еще значения слова и перевод СПИЧКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СПИЧКА» in dictionaries.

у light* a match; худой как

as thin as a match-stick match тощий, худой как спичка — …
Русско-Английский словарь общей тематики

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/english-russian-english/best-collection-vocab/spichka-4991009.html

СПИЧКА

Русско-английский перевод СПИЧКА

тощий, худой как спичка — разг. (as) thin as a matchstick

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод СПИЧКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «СПИЧКА» in dictionaries.

• СПИЧКА — Match
  Русско-Американский Английский словарь
• СПИЧКА — match зажечь спичку — light* / strike* a match худой как спичка разг. — thin as a rake / toothpick
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
• СПИЧКА — Match
  Russian Learner’s Dictionary
• СПИЧКА — ж. match зажечь спичку — light* / strike* a match худой как спичка разг. — thin as a rake / …
  Русско-Английский словарь
• СПИЧКА — ж. match зажечь спичку — light* / strike* a match худой как спичка разг. — thin as a rake / …
  Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
• СПИЧКА — жен. match тощий, худой как спичка — разг. (as) thin as a matchstick
  Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
• СПИЧКА — match
  Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
• СПИЧКА — Match
  Британский Русско-Английский словарь
• СПИЧКА — см. Посылать за спичками
  Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
• СПИЧКА — match; зажечь

у light* a match; худой как

as thin as a match-stick
Русско-Английский словарь – QD
СПИЧКА — жен. match тощий, худой как спичка – разг. (as) thin as a matchstick спичк|а – ж. match зажечь

у light* …
Большой Русско-Английский словарь

Источник статьи: http://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-vocab/spichka-3408948.html

спичка

негодная, незагоревшаяся спичка — dead match

негодная, незагоревшаяся спичка — dead match

у light* a match;
худой как

зажечь спичку — light* / strike* a match

худой как спичка разг. — thin as a rake / toothpick

[худо́й] как \спичка ка — [худий] як трі́ска (скі́пка)

тощий, худой как спичка — разг. (as) thin as a matchstick

См. также в других словарях:

спичка — спичка … Орфографический словарь-справочник

спичка — высохнуть, как спичка.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спичка палочка, серничек Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

СПИЧКА — СПИЧКА, спички, жен. Деревянный черенок с головкой из воспламеняющегося вещества, служащий для добывания огня сильным трением. Серная спичка. Фосфорная спичка. Коробка спичек. Чиркнуть спичку или спичкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова

СПИЧКА — СПИЧКА, и, жен. Тонкая палочка с головкой из воспламеняющегося вещества для получения огня. Чиркнуть спичкой. Как с. кто н. (очень худ; разг.). | прил. спичечный, ая, ое. С. коробок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Спичка — Спички … Википедия

спичка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спички, чему? спичке, (вижу) что? спичку, чем? спичкой, о чём? о спичке; мн. что? спички, (нет) чего? спичек, чему? спичкам, (вижу) что? спички, чем? спичками, о чём? о спичках 1. Спичкой… … Толковый словарь Дмитриева

спичка — Неожиданное родство: оказывается, существительное спичка, несмотря на весь свой огненный характер, всего лишь – уменьшительное от спица, то есть маленькая спица … Этимологический словарь русского языка Крылова

спичка — ж. спичка, пӣчкэ … Русско-нанайский словарь

Спичка, Олег Леонидович — Олег Леонидович Спичка Дата рождения 14 марта … Википедия

Спичка (значения) — Спичка: Спичка предмет для получения открытого огня Спичка (фамилия): Спичка, Олег Леонидович (1972 2011) российский военный лётчик испытатель, Герой Российской Федерации … Википедия

спичка — см. спица … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0/xx/xx/

спичку

2 зажечь спичку

3 зажечь спичку

4 зажигать спичку

5 заслонить горящую спичку

6 можно попросить у вас спичку?

7 не могли бы вы дать мне спичку?

8 он поднёс зажжённую спичку к свече

9 поднести зажжённую спичку к фитилю

10 поднести спичку к сигарете

11 поднести спичку к фитилю

12 только спичку зажёг – уж вскипел котелок

13 зажигать спичку

14 зажигать спичку

18 в выигрыше

19 от природы

20 зажигать

зажигать спичку — strike* a match

зажигать электричество — put* / turn / switch the light on

зажечь кого-л. энтузиазмом — stir smb.’s enthusiasm

См. также в других словарях:

Спичку запустить — (кому) иноск. сдѣлать обидный намекъ. Ср. Толстокожему спичку запустить мало; ему въ пору только дубина: similia similibus curantur (равное равнымъ лечатъ). *** Афоризмы. Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum. См. Чем ушибся, тем и лечись … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

спичку запустить — (кому) иноск.: сделать обидный намек Ср. Толстокожему спичку запустить мало; ему в пору только дубина: similia similibus curantur (равное равным лечат). *** Афоризмы. Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum. См. чем ушибся, тем и лечись … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Спичку в нос! — Волг. Шутл. Будь здоров (пожелание при чихании). Глухов 1988, 153 … Большой словарь русских поговорок

Привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку — Привычку, не рукавичку, не повѣсишь на спичку. Привычка не отопокъ: съ ноги не скинешь. Ср. Какъ же не любить мнѣ лѣсовъ. «Конечно, привычка. Это какъ у васъ въ міру говорится: привычка не рукавичка, на спичку ее не повѣсишь. П. И. Мельниковъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку — Привычка не отопок: с ноги не скинешь. Ср. Как же не любить мне лесов. Конечно, привычка. Это как у вас в миру говорится: привычка не рукавичка, на спичку ее не повесишь . П.И. Мельников. В лесах. 1, 16. См. привычка вторая натура … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку. — Привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Худ – как треска, как жердь, как спичка; в спичку высох, в щепку, в нитку. — Худ как треска, как жердь, как спичка; в спичку высох, в щепку, в нитку. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Яичка не повесишь на спичку. — см. В ложке Волги не переедешь … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Вешать зубы на спичку — Перм. Оставаться без пищи, голодать. Подюков 1989, 24 … Большой словарь русских поговорок

Зубы на гвоздь (на спичку) [повесить] — Волг., Вят., Калин. Голодать, испытывать нужду. СРНГ 11, 353 354; Глухов 1988, 54 … Большой словарь русских поговорок

Подложить спичку — кому, куда. Кар. Поджечь что л. СРГК 4, 643 … Большой словарь русских поговорок

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BA%D1%83/ru/en/