Сорок четыре на английском языке как пишется

сорок четыре

1 сорок четыре

См. также в других словарях:

четыре — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? четыре, (нет) скольких? четырёх, скольким? четырём, (вижу) сколько? четыре, сколькими? четырьмя, о скольких? о четырёх 1. Четыре это математическое число, которое состоит из 4 единиц, а также цифра 4 … Толковый словарь Дмитриева

СОРОК — СОРОК, четыредесять, четыре десятка. Встарь считали сороками: первое сорок, другое сорок и пр. По преданию, в Москве 40 сороков церквей (1600), но их только около тысячи, а разделены они по сорокам на староства или благочиния, хотя в сороке и… … Толковый словарь Даля

За рубль сорок четыре (сорок пять, сорок шесть, сорок семь) [мотать] — Жарг. угол., арест. Об отбывании наказания по статье УК № 144 (145, 146, 147). Балдаев 1, 150; Грачев 1997, 183 … Большой словарь русских поговорок

Сорок сороков — У этого термина существуют и другие значения, см. Сороки (праздник). Сорок сороков устаревший фразеологизм, обозначающий неопределённо большое количество чего либо. «Сорок раз по сорок» указывает не точное число предметов, а их… … Википедия

СОРОК — Число 40. Первичное значение слова сорок ‘мешок*, рубаха*’. Так у восточных славян назывался мешок, вмещавший 40 шкурок соболя* (количество необходимое для пошива шубы*). Позднее слово сорок получило значение меры счета для дорогих мехов (соболь … Лингвострановедческий словарь

сорок — род. п. а, укр. сорок, др. русск. сорокъ сорок (РП, Ипатьевск. летоп.), связка из 40 собольих шкур (часто в грам. ХIV–ХV вв.; см. Срезн. III, 465 и сл.). Из русск. заимств. польск. sоrоk связка из 40 собольих шкур (XVI–XVII вв.; см. Брюкнер 507) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

сорок сороков — устар. большое количество, множество чего либо. По одной из версий происхождения фразеологизма: сорок – единица счета, возникшая от сорокъ в значении “мешок, вмещающий четыре десятка соболиных шкурок”, в старину на Руси продавали соболя в таких… … Справочник по фразеологии

сорок — Вы никогда не задумывались, почему в стройном ряду числительных 20, 30, 50, 60, 70 и 80 появилась эта белая ворона, образованная не по общему принципу? Ведь существовало же когда то общеславянское четыре десяти, но почему то не прижилось, как все … Этимологический словарь русского языка Крылова

сорок — Искон. Сменило общеслав. четыре десяте. Возникло в результате лексико семантического способа словообразования на базе слова сорокъ «мешок, рубаха»: из за обычая продавать соболя сороками, вкладывая 40 шкурок в один мешок (40 количество шкурок на… … Этимологический словарь русского языка

Четыре месяца в Судане — Когда мы приближались к стенам столицы Восточного Судана, фата моргана своим туманом скрывала ее от наших глаз. Истомленные страшным дневным зноем, мы приехали на базар и, чтобы подкрепиться чашкой доброго мокко, отправились сначала в… … Жизнь животных

«СОРОК СОРОКОВ» — Фельетон. Опубликован: Накануне, Берлин М., 1923, 15 апр. Эпиграф: «Решительно скажу: едва / Другая сыщется столица как Москва» это искаженная реплика Фамусова из комедии Александра Грибоедова (1795 1829) «Горе от ума» (1820 1824).… … Энциклопедия Булгакова

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%20%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B5/ru/en/

Английские цифры с транскрипцией и русским произношением, образование, примеры

Тема английских цифр довольно сложная, поскольку образование английских числительных отличается от образования русских. Есть правила, а есть исключения, при этом и в тех, и в тех есть особенности. Рассмотрим английские цифры с транскрипцией и русским произношением, наведем яркие примеры и сделаем акцент на исключением. Вперед за новыми знаниями!

Английские цифры с транскрипцией и русским произношением

Цифры в английском языке образуются по-разному. Числительные от 1 до 10 имеют одни правила образования, от 13 до 20 – другие. Десятки, сотни и тысячи тоже имеют особенности образования.

Особенности образования числительных от 1 до 12

В таблице ниже приведены числительные от 1 до 12 с транскрипцией, русским произношением и примерами:

1 one [wʌn] уан
2 two [ˈtuː] ту
3 three [θriː] сри
4 four [fɔː] фор
5 five [faɪv] файв
6 six [sɪks] сыкс
7 seven [ˈsevn̩] с’эвэн
8 eight [eɪt] эйт
9 nine [naɪn] найн
10 ten [ten] тэн
11 eleven [ɪˈlevn̩] ил’эвэн
12 twelve [twelv] тУ’элв
  • We wanted one cake, two bananas ang eight apples => Мы хотели одно пирожное, два банана и восемь яблок.
  • We need to buy avocado fot this recipe. Or better two ones => Для этого рецепты мы должны купить авокадо. Или лучше два.
  • Three kilos of meat, four big tomatoes, five eggplants and garlic will made this evening much more better. I will prepare very delicious dish by my own recipe! => Три килограмма мяса, четыре больших помидора, пять баклажанов и чеснок сделают вечер намного лучше. Я приготовлю очень вкусное блюдо по своему собственному рецепту!
  • Eleven foxes and twelve wolves were seen on this week at this place => Одиннадцать лисиц и двенадцать волков были замечены на этой недели в этом месте.

Особенности образования числительных от 13 до 20

13 thirteen [θɜː’tiːn] сёрт’ин
14 fourteen [ˌfɔː’tiːn] форт’ин
15 fifteen [ˌfɪf’tiːn] фифт’ин
16 sixteen [ˌsɪk’stiːn] сыкст’ин
17 seventeen [ˌsev(ə)n’tiːn] сэвэнт’ин
18 eighteen [ˌeɪ’tiːn] эйт’ин
19 nineteen [ˌnaɪn’tiːn] найнт’ин

Из таблицы видно, что числительные от 13 до 19 (включительно) пишутся по одним и тем же правилам, к количественному числительному (one, two, three) добавляется частица –teen . И не путайте количественные числительные с порядковыми! Порядковые числительные в английском языке образуются совсем иным способом!

На заметку! Нужно помнить, что в каждом правиле есть исключения. В этом случае исключениями будут числительные 13 и 15. У них корень three и five будут иметь видоизмененную форму:

Некоторые примеры:

  • Seventeen girls were seen at this pаrty while only eight boys came. — На вечеринке было замечено семнадцать девушек, в то время как пришло только восемь парней.
  • Seventeen pieces of cake were given to all those children. — Всем этим детям дали семнадцать кусочков пирога.
  • There is a lot of fish in this river. Nineteen kinds were known 5 years ago. — В этой реке много рыбы. Пять лет назад было известно девятнадцать видов.

Десятки английских цифр

20 twenty [ˈtwenti] тУ’энти
30 thirty [ˈθɜːti] С’ёрти
40 forty [ˈfɔːti] ф’орти
50 fifty [ˈfɪfti] ф’ифти
60 sixty [ˈsɪksti] с’ыксти
70 seventy [ˈsevnti] с’эвэнти
80 eighty [ˈeɪti] ‘эйти
90 ninety [ˈnaɪnti] н’айнти

Таблица наглядно показывает, что десятки цифр образуются при помощи частицы (суффикса) –ty . Эти числительные представляют собой производные от количественных, только нужно еще добавить суффикс –ty.

Важно! Помните, что при образовании цифр 20,30, 40 и 50 корень количественных цифр, которые служат основой для образования десятков, будет видоизменяться:

И еще один нюанс: цифра 80 [ˈeɪti] характеризуется отсутствием повтора буквы t: eight (восемь) = eighty (eight+ty =eightty).

  • Thirty exotic animals were needed to make the idea of the movie complete => Было нужно тридцать экзотических животных, чтобы сделать идею фильма законченной (совершенной).
  • Sixty soldiers will come on parade in front of the palace => На парад, который будет перед дворцом, придут шестьдесят солдат.
  • Fifty of them knew the road but only thirty agreed to follow us => Пятьдесят из них знали дорогу, но только тридцать согласились следовать за нами.

Что касается ударения числительных, которые образуются при помощи –ty, то тут все просто – ударение всегда будет на первом слоге.

Справка: бывает так, что начинающим ученикам трудно разделить в разговорной речи числительные с –ty и –teen. И тут на помощь придет ударение – если она на первом слоге, то 100% мы имеем дело с десятками числительных.

Основа основ: как образуются цифры на английском языке

Изучая образование английских цифр важно помнить, что цифры от 1 до 12 – это простые количественные числительные. Их задача – обозначать количество предметов. Состоят такие числительные из одного слова. Очень важно запомнить написание первых двенадцати цифр, поскольку они являются походными для образования всех остальных цифр – от тринадцати до миллиарда.

Как произносятся числительные, которые образуются посредством добавления частицы –teen? Тут нужно быть очень внимательным => произношение числительных (английских цифр) будет иметь два ударения: на первом и втором слоге. При этом сразу заметим, что ударения не будут равными по силе. Одно из них будет вторичным, а другое – основным.

Например, как произносится слово thirteen? Из транскрипции [ˌθɜːˈtiːn] видно, что в слове два ударения. Нижняя черточка обозначает вторичное ударение, верхняя – основное. То же самое касается fourteen [ˌfɔːˈtiːn] и fifteen [ˌfɪfˈtiːn]. Тут тоже два ударения – основное и дополнительное.

Что делать, чтобы не ошибиться с произношением? Для этого нужно всегда смотреть на транскрипцию. Каждое числительное, как и любое другое слово, должно изучать по следующей схеме: транскрипция – перевод – наличие нескольких значений.

Обратите внимание! В некоторых словарях ударение числительных определяется наличием (отсутствием) после него существительного. Напр., если числительное стоит рядом с существительным, то ударение падает на первый слог =>

Но! Если числительное стоит в предложении отдельно, без существительного, то ударение падает на второй слог (на суффикс –teen):

  • fifteen [fɪfˈtiːn]
  • sixteen [sɪksˈtiːn]
  • Fifteen cats were sold this week (ударение ставим на первый слог) => На этой неделе продали пятнадцать кошек
  • How many cats were sold this week? – Fifteen (ударение на суффиксе –teen) => Сколько кошек было продано на этой неделе? — Пятнадцать.

Сто, тысяча, миллион: есть ли разница?

В первую очередь следует заметить, что перед числительными hundred (сто), thousand (тысяча) и million (миллион) всегда будет либо слово one, либо неопределенный артикль а (в значении ‘’один’’).

  • a/one hundred => Уан х’андрид [ə wʌn ˈhʌndrəd]
  • a/one thousand => Уан С’аузэнд [a(one) thousand]
  • one million => Уан м’ильян.
  • One hundred and twenty => сто двадцать
  • One hundred singers => сто певцов
  • One hundred thirty eight cars => сто тридцать восемь машины.

Но! Остальные количественные числительные характеризуются отсутствием артикля! =>

  • Five dresses => Пять платьев.
  • Eight balls => Восемь шаров.

Важно! В числительных hundred, thousand и million нет окончания –s, которое определяет множественное число.

  • Двести => two hundred
  • Пятьсот => five hundred
  • Девятьсот => nine hundred и пр.

Если мы говорим о тысячах, то тут действует то же самое правило:

  • тысяча (одна тысяча) – one thousand или a thousand
  • пять тысяч – five thousand
  • семь тысяч – seven thousand.

Миллионы образуются тем же принципом:

  • миллион (один миллион) – one million или a million
  • семь миллионов – seven million
  • девять миллионов – nine million.

Но! Английский язык не был бы столь увлекательным в изучении, если бы в нем не было исключений. А как же без них? Ученикам будет интересно узнать, что окончание –s в миллионах, тысячах и сотнях все же употребляется. Когда это происходит? Когда меры обозначают неопределенное количество этих самых миллионов, тысяч и сотен.

  • Hundreds of pages to read for understanding => Читать сотни страниц для понимания (чего-то, иностранного языка, например).
  • Five millions of tons of gold => Пять миллионов тонн золота.
  • Thousands of kilometers to walk to win marathon => Пройти тысячи километров, чтобы выиграть марафон.

Из примеров видно, что после сотен, тысяч и миллионов с окончанием –s (при переводе на английский) идет существительное или глагол. В большинстве случаев дополнительной частью предложения будет все же существительное. И если оно будет присутствовать, то обязательно с предлогом of:

  • Seven or eight thousands of specie were made of pure silver => Семь или восемь тысяч металлических монет были сделаны из чистого серебра.

Песенка про Английские цифры для детей

Подводим итоги

Цифры в английском языке образуются иным способом от того, который мы изучали в грамматике русского языка. Десятки и сотни имеют свои особенности образования, в которых, естественно, обязательно найдутся исключения из правил. При этом, чтобы правильно выучить числительные, крайне важно научиться корректно их произносить.

В написании числительные тоже имеют свои нюансы, нужно знать и тонкости правописания. Поэтому, учим тему английские цифры с транскрипцией и русским произношением понемногу и с примерами (переводом), чтобы лучше понять тонкости материала. И не забывайте регулярно повторять уже изученные темы, чтобы они не забывались.

Успехов и новых свершений! Помните, что сразу все никому не давалось. Начинайте с малого и постепенно развивайте свои способности. При желании у вас все получится! До новых встреч и побольше интересных тем для изучения!

Еще пару видео образования английских цифр от 1 до 100 и от 100 и выше от англоязычного преподавателя:

Источник статьи: http://speakenglishwell.ru/anglijskie-tsifry-s-transkriptsiej-i-russkim-proiznosheniem/

Цифры на английском от 1 до 100 с транскрипцией на русском

Изучая английский язык, не вольно понимаешь, что английская цифры и числа отличаются от словообразования русского. В Английском языке есть много правил и исключения, поэтому важно знать много особенностей. Английский язык не входит в ТОП10 сложных языков мира, поэтому изучить нам числа от 1 до 100 будет просто.

Есть группы чисел которые образуются по разному, а именно

  • Числа от 1-12 одно правило формирования
  • 13-19 другое правило
  • Десятки и сотни имеют другое

Таблица цифр и чисел от 1 до 100 с русской транскрипцией

0 zero [‘zièrèu]
1 one уан [wʌn]
2 two ту [ˈtuː]
3 three фри [θriː]
4 four фор [fɔː]
5 five файв [faɪv]
6 six сыкс [sɪks]
7 seven с’эвэн [ˈsevn̩]
8 eight эйт [eɪt]
9 nine найн [naɪn]
10 ten тэн [ten]
11 eleven ил’эвэн [ɪˈlevn̩]
12 twelve тУ’элв [twelv]

А ниже таблица чисел от 13-19 где формируются по принципу цифр от 3-9 с частицей «-teen»

Выбери школу с бесплатным уроком и учи английский по современным методикам онлайн

Важно помнить, что корень чисел 13 и 15 будет отличается от общего правила, их образование через корень three и five

13 thirteen сёрт’ин [θɜː’tiːn]
14 fourteen форт’ин [ˌfɔː’tiːn]
15 fifteen фифт’ин [ˌfɪf’tiːn]
16 sixteen сыкст’ин [ˌsɪk’stiːn]
17 seventeen сэвэнт’ин [ˌsev(ə)n’tiːn]
18 eighteen эйт’ин [ˌeɪ’tiːn]
19 nineteen найнт’ин [ˌnaɪn’tiːn]

Затем у нас до все по одной схеме, пишутся десятки, которые образуются с присоединения к цифре суффикса –ty, но есть исключения в числах 20, 30, 40 и 50 b wbaht 80 отсуствует повторение «t»

20 twenty тУ’энти / [ˈtwenti]
21 twenty-one твэнти уан
22 twenty-two твэнти ту
23 twenty-three твэнти сры
24 twenty-four твэнти фо
25 twenty-five твэнти файв
26 twenty-six твэнти сыкс
27 twenty-seven твэнти сэвэн
28 twenty-eight твэнти эйт
29 twenty-nine твэнти найн
30 thirty соти / [ˈθɜːti]
31 thirty-one соти уан
32 thirty-two соти ту
33 thirty-three соти сры
34 thirty-four соти фо
35 thirty-five соти файв
36 thirty-six соти сыкс
37 thirty-seven соти сэвэн
38 thirty-eight соти эйт
39 thirty-nine соти найн
40 forty ф’орти / [ˈfɔːti]
41 forty-one ф’орти уан
42 forty-two ф’орти ту
43 forty-three ф’орти сры
44 forty-four ф’орти фо
45 forty-five ф’орти файв
46 forty-six ф’орти сыкс
47 forty-seven ф’орти сэвэн
48 forty-eight ф’орти эйт
49 forty-nine ф’орти найн
50 fifty ф’ифти / [ˈfɪfti]
51 fifty-one ф’ифти уан
52 fifty-two ф’ифти ту
53 fifty-three ф’ифти сры
54 fifty-four ф’ифти фо
55 fifty-five ф’ифти файв
56 fifty-six ф’ифти сыкс
57 fifty-seven ф’ифти сэвэн
58 fifty-eight ф’ифти эйт
59 fifty-nine ф’ифти найн
60 sixty с’ыксти / [ˈsɪksti]
61 sixty-one с’ыксти уан
62 sixty-two с’ыксти ту
63 sixty-three с’ыксти сры
64 sixty-four с’ыксти фо
65 sixty-five с’ыксти файв
66 sixty-six с’ыксти сыкс
67 sixty-seven с’ыксти сэвэн
68 sixty-eight с’ыксти эйт
69 sixty-nine с’ыксти найн
70 seventy с’эвэнти / [ˈsevnti]
71 seventy-one с’эвэнти уан
72 seventy-two с’эвэнти ту
73 seventy-three с’эвэнти сры
74 seventy-four с’эвэнти фо
75 seventy-five с’эвэнти файв
76 seventy-six с’эвэнти сыкс
77 seventy-seven с’эвэнти сэвэн
78 seventy-eight с’эвэнти эйт
79 seventy-nine с’эвэнти найн
80 eighty ‘эйти / [ˈeɪti]
81 eighty-one ‘эйти уан
82 eighty-two ‘эйти ту
83 eighty-three ‘эйти сры
84 eighty-four ‘эйти фо
85 eighty-five ‘эйти файв
86 eighty-six ‘эйти сыкс
87 eighty-seven ‘эйти сэвэн
88 eighty-eight ‘эйти эйт
89 eighty-nine ‘эйти найн
90 ninety н’айнти / [ˈnaɪnti]
91 ninety-one н’айнти уан
92 ninety-two н’айнти ту
93 ninety-three н’айнти сры
94 ninety-four н’айнти фо
95 ninety-five н’айнти файв
96 ninety-six н’айнти сыкс
97 ninety-seven н’айнти сэвэн
98 ninety-eight н’айнти эйт
99 ninety-nine н’айнти найн
100 one hundred Уан х’андрид /

Если видите какие то ошибки, сообщите ниже через комментарии или какие либо дополнения.

Источник статьи: http://gto-normativy.ru/cifry-na-anglijskom-ot-1-do-100-s-transkripciej-na-russkom/

Числительные в английском языке

Как и в русском, числительные в английском языке делятся на количественные (один, два) и порядковые (первый, второй). В отличие от русских числительных, английские не склоняются.

Склонение числительных в русском языке — это больная тема не только для иностранцев, изучающих русский язык, но и для нас, носителей языка. Не каждый сходу без ошибок прочтет вслух что-нибудь вроде «контейнер с 843 образцами» или «снабдили 427 кг материала». К счастью в английском все в разы проще.

Количественные числительные в английском языке

Количественные числительные отвечают на вопрос «сколько?» и обозначают количество, число предметов, лиц и др.

Пройдите тест на уровень английского:

Nine players — Девять игроков.

Eleven questions — Одиннадцать вопросов.

Порядковые числительные в английском языке

Порядковые числительные отвечают на вопросы «который? которая?», перед ними обычно ставится артикль the, т.к. порядковые числительные чаще всего служат определениями к какому-то конкретному существительному.

The first person — Первый человек.

The ninth playes — Девятый игрок.

The eleventh question — Одиннадцатый вопрос.

Таблица английских числительных с переводом

В образовании числительных есть простые закономерности, поэтому все числительные компактно умещаются в одной таблице. Обратите внимание, здесь не указан ноль — о нем читайте ниже.

Все числительные даны с «переводом» — он приведен в виде цифр и чисел.

Цифры, числа Количественное числительное Порядковое числительное
1 one first
2 two second
3 three third
4 four fourth
5 five fifth
6 six sixth
7 seven seventh
8 eight eighth
9 nine ninth
10 ten tenth
11 eleven eleventh
12 twelve twelfth
13 thirteen thirteenth
14 fourteen fourteenth
15 fifteen fifteenth
16 sixteen sixteenth
17 seventeen seventeenth
18 eighteen eighteenth
19 nineteen nineteenth
20 twenty twentieth
21 twenty-one twenty-first
22 twenty-two twenty-second
23 twenty-three twenty-third
24 twenty-four twenty-fourth
25 twenty-five twenty-fifth
26 twenty-six twenty-sixth
27 twenty-seven twenty-seventh
28 twenty-eight twenty-eighth
29 twenty-nine twenty-ninth
30 thirty thirtieth
40 forty fortieth
50 fifty fiftieth
60 sixty sixtieth
70 seventy seventieth
80 eighty eightieth
90 ninety ninetieth
100 one hundred hundredth
500 five hundred five hundredth
1000 one thousand thousandth
100 000 one hundred thousand hundred thousandth
1 000 000 one million millionth

В таблице перечислены все числительные от 1 до 29, затем указаны только названия десятков (thirty, forty), потому что числительные между ними (32, 33… 39 и др.) образуются по точно такому же шаблону, как 21-29 — после названия десятка через дефис добавляется нужная единица: forty-one, forty-two и так далее.

Озвученные карточки с числительными для заучивания

С помощью этих карточек вы можете не только выучить английские числительные , но и послушать, как они произносятся.

Количественные числительные: произношение и карточки

Порядковые числительные: произношение и карточки

Примечания:

Особенности употребления слов hundred, thousand, million

Слова hundred, thousand, million используются в единственном числе:

Twenty thousand.

Four million.

Во множественном числе они используются, когда речь идет о сотнях (тысячах, миллионах) чего-то:

Hundreds of ships — Сотни кораблей.

Millions of stars — Миллионы звезд.

Числительные с «and»

В количественных числительных, где есть сотни и тысячи, слова, обозначающие десятки и единицы, добавляются с помощью союза and:

101 — one hundred and one.

425 — four hundred and twenty-five.

2036 — two thousand and thirty-six.

Как читается номер телефона на английском

Номера телефонов, счетов, карт и т. д. читают не сотнями-десятками, как на русском, а отдельными цифрами:

555-757-23-11 — five, five, five, seven, five, seven, two, three, one, one.

Двойные и тройные цифры иногда называют double и triple:

555-757-23-11 — triple five, seven, five, seven, two, three, double one.

Как читаются года на английском

Года обозначаются не порядковыми, а количественными числительными, при чтении они делятся на два двузначных числа и читаются как двузначные:

Я родился в 1985 году — I was born in nineteen eighty-five.

Это случилось в 1997 году — It happened in nineteen ninety-seven.

Года после 2000 читаются либо тоже половинками, либо со словом thousand:

2004 — twenty o-four two thousand four.

2015 — twenty fifteen two thousand fifteen.

Числительное в качестве существительного

Как и в русском языке, числительные в английском языке могут использоваться как существительные:

Those two broke the rules — Эти двое нарушили правила.

Денежные суммы на английском

Деньги на английском, если число больше от 1000 до 10 000, считают не тысячами, а сотнями:

$1200 — twelve nundred dollars.

$4357 — forty three hundred and fifty seven.

$10 005 — ten thousand and five dollars.

8. Слово three по правилам читается как [θriː], однако очень часто можно услышать, что его произносят как [triː] (как слово tree — дерево).

Ноль по-английски

Ноль по-английски называется разными словами: zero, o (читается [ou], как буква), nill, nought. В общем, они равнозначны, но есть небольшие отличия.

  • Zero — самый надежное и нейтральное из этих слов, zero — это математический ноль, температурный ноль (ноль градусов). Во избежание путаницы лучше говорить «zero».
  • O — часто употребляется вместо «zero» в разговорной речи, когда нужно назвать именно цифру (например, в номере телефона).
  • Nill — буквально «ничто», используется обычно, когда речь идет о счете в игре: Argentina — five, Jamaica — nill.
  • Nought — тоже «ничто», в США практически не используется, в британском английском уже считается устаревшим.
  • Есть еще совсем узкоспециальные, жаргонные нули, например «love» — ноль при счете в теннисе. Есть интересная версия (это скорее байка, чем научная гипотеза), что французы называли счет в ноль очков «яйцо» (по сходству с нулем), по-французски «l’œuf». Англичане переняли, несколько исказив, этот термин и он превратился в «love».

Источник статьи: http://langformula.ru/english-grammar/numerals/

4, 5, 6, 8, 9 по-английски русскими буквами. Таблица числительных.

Числа Numbers Намбэрз

Twenty-three ‘твэнти трии 23

Twenty-five ‘твэнти файв 25

Twenty-seven ‘твэнти ‘сэвэн 27

Twenty-eight ‘твэнти эйт 28

Twenty-nine ‘твэнти найн 29

Thirty-one (далее по примеру от 21 до 29)
‘сёти уан 31

One hundred уан ‘хандрэд 100

Two hundred ту ‘хандрэд 200

One thousand уан ‘саузэнд 1000

Two thousand ту ‘саузэнд 2000

A million э ‘милиэн 1 миллион

A billion э ‘билиэн 1 биллион (миллиард)

Как сказать по-английски “Мне 9 лет “?
Ай эм найн. I am nine.

Порядковые числительные

Перед порядковым числительным обычно употребляется определенный артикль the.

The first (1st) зэ фёст 1-й

The second (2nd) зэ сэконд 2-й

The fourth (4th) зэ форс 4-й

The eleventh зэ илэвэнс 11-й

The twelfth зэ твэлфс 12-й

The thirteenth зэ сётиинс 13-й

The fourteenth зэ фортиинс 14-й

The fifteenth зэ фифтиинс 15-й

The sixteenth зэ сикстиинс 16-й

The seventeenth зэ сэвэнтиинс 17-й

The eighteenth зэ эйтиинс 18-й

The nineteenth зэ найнтиинс 19-й

The twentieth зэ твэнтиэс 20-й

The twenty-first зэ твэнти фёст 21-й

The thirtieth зэ сётиэс 30-й

The fortieth зэ фортиэс 40-й

The fiftieth зэ фифтиэс 50-й

The sixtieth зэ сикстиэс 60-й

The seventieth зэ сэвэнтиэс 70-й

The eightieth зэ эйтиэс 80-й

The ninetieth зэ найнтиэс 90-й

The one hundredth зэ уан хандрэдс 100-й

The one hundred and first зэ уан хандрэд энд фёст 101-й

The two hundredth зэ ту хандрэдс 200-й

The one thousandth зэ уан саузэндс 1000-й

The one millionth зэ уан милиэнс 1000000-й


From home to home and heart to heart,
From one place to another,
The warmth and joy of Christmas,
Brings us closer to each other.

От дома к дому, от сердца к сердцу,
По всей земле,
Тепло и радость Рождества
Cближают нас.

Источник статьи: http://njnj.ru/talk/number.htm

Как читать числительные на английском

Числительные в английском языке — правила использования

Так же, как и в русском языке, английские числительные делятся на количественные (те, которыми мы считаем предметы и обозначаем их количество) и порядковые (те, которыми мы определяем место предмета в определенной очереди).

Тем не менее, английские числительные имеют ряд отличительных особенностей. Например, в русском написании мы отделяем каждые три знака в числе точкой (234.986.564), а в дробях целые и части – запятой (1,5). Вы спросите, как пишутся числа в английском языке? Ответим, Всё с точностью до наоборот.

Кроме того, почему-то изучающие английский язык студенты пишут знак валюты (в нашем случае это доллар или фунт) после суммы. Наверное, здесь действует закон аналогии, ведь сокращение руб./р. Мы уж точно ставим после суммы! Опять же, английские числительные ведут себя ровно по-другому, то есть значки $ и £ пишутся до суммы.

Такая же история с процентами. Русские проценты принято обозначать %. К английским же подберется еще как минимум два других способа.

В любом случае, следующая краткая справка поможет разобраться еще с одной трудностью английского языка — порядковыми и количественными числительными.

Количественные числительные

  1. Числительные, оканчивающиеся на –teen имеют ударение как на первом, так и на втором слоге. Если такие числительные стоят перед существительным, то они имеют ударение на первом слоге.
  2. Числительные, обозначающие десятки (оканчиваются на -ty), имеют ударение на первом слоге.
  3. Между десятками и следующими за ними единицами ставится дефис: twenty-one, forty-seven.
  4. Числительные hundred, thousand, million могут принимать окончание –s в сочетании с –of, когда они обозначают неопределенное количество сотен, тысяч и т.д.: hundreds of students. Million может принимать окончание –s тогда, когда перед ним стоит one, two, three, а после него нет другого числительного. В этом случае после million употребляется of: two millions of books.
  5. 1,225,375 – one million two hundred and twenty-five thousand three hundred and seventy-five.
  6. Каждые три разряда в количественных числительных отделяются запятой: 1,225,375
  7. Составные числительные, оканчивающиеся на один (one) имеют после себя существительное во множественном числе: twenty-one days.

«Ноль» может тоже вызвать некоторые недоумения.

Есть несколько способов произнести или прочитать эту цифру.

Произношение Использование
zero Используется, когда вы читаете «ноль» в дробях, процентах, телефонных номерах или в некоторых устойчивых выражениях.
o (the letter name) Используется, что прочитать названия лет, адресов, времени и температур. Used to read years, addresses, times and temperatures
nil Используется в обозначении спортивных результатов
nought Используется везде, кроме США

В качестве примеров приведем некоторые предложения, в которых содержится цифра «ноль».

Как пишется Как читается
3.04+2.02=5.06 Three point zero four plus two point zero two makes five point zero six.
There is a 0% chance of rain. There is a zero percent chance of rain.
The temperature is -20°C. The temperature is twenty degrees below zero.
You can reach me at 0171 390 1062. You can reach me at zero one seven one, three nine zero, one zero six two
I live at 4604 Smith Street. I live at forty-six o four Smith Street
He became king in 1409. He became king in fourteen o nine.
I waited until 4:05. I waited until four o five.
The score was 4-0. The score was four nil.

Порядковые числительные

Существительные, употребляемые с порядковыми числительными, используются с артиклем the. The употребляется и при отсутствии существительного.

Английский Русский
the first первый
the second второй
the third третий
the fourth четвёртый
the fifth пятый
the sixth шестой
the seventh седьмой
the eighth восьмой
the ninth девятый
the tenth десятый
the eleventh одиннадцатый
the twelfth двенадцатый
the thirteenth тринадцатый
the fourteenth четырнадцатый
the fifteenth пятнадцатый
the sixteenth шестнадцатый
the seventeenth семнадцатый
the eighteenth восемнадцатый
the nineteenth девятнадцатый
the twentieth двадцатый
the thirtieth тридцатый
the fortieth сороковой
the fiftieth пятидесятый
the sixtieth шестидесятый
the seventieth семидесятый
the eightieth восьмидесятый
the ninetieth девяностый
the one hundredth сотый
the two hundredth двухсотый
the three hundredth трёхсотый
the four hundredth четырёхсотый
the five hundredth пятисотый
the six hundredth шестисотый
the seven hundredth семисотый
the eight hundredth восьмисотый
the nine hundredth девятисотый
the thousandth тысячный
  • Перед порядковым числительным может стоять артикль а, тогда числительное приобретает значение «другой, еще один».
  • При образовании составных порядковых числительных порядковым становится лишь последний разряд: the fifty-first.
  • При обозначении страниц, глав, параграфов возможны несколько вариантов:
    • the first part = part one
    • the fifth chapter = chapter five
    • the ninth paragraph = paragraph nine

    5 правил употребления дефиса в английском

    В современном английском языке два слова, составляющие одно сложное слово, как правило, могут быть записаны раздельно, слитно (как одно слово) и соединены дефисом. Так, следующие сложные слова три разных английских словаря приводят в одинаковом виде:

    Еще один современный словарь приводит слово hairstylist слитным, а не hair stylist. Все это говорит о том, что процесс образования сложных слов находится в постоянном движении и изменяется. Причем организации, отвечающие за развитие языка, не всегда согласны с теми или иными вариантами образования сложных слов.

    Мы предлагаем вам ознакомиться с общепринятыми и утвержденными правилами употребления дефиса в английской грамматике.

    Образование прилагательного, следующего перед существительным

    Дефис используется для объединения двух и более слов в одно сложное, выполняющее роль прилагательного для следующего за ним существительного. Например:

    Однако если составляющие сложного слова следуют после существительного, то они не объединяются дефисом:

    • The cake was cream covered.
    • This job is well paid.

    Дефис всегда употребляется в словах, говорящих о возрасте и размерах человека или предмета:

    • The eight-year-old boy was perfectly playing the piano.
    • They dared to compete the team of fifteen-year-olds.

    Составные числительные

    Дефис следует употреблять в составных числительных. Например:

    Похожее произношение и неудобное сочетание букв

    Дефис следует использовать во избежание путаницы с похожими в написании словами:

    Дефис также поможет вам в ситуации с неудобным сочетанием букв:

    • semi-indirect lighting (но semifinal)

    Дефис с префиксами и суффиксами

    Обязательно употребляйте дефис с префиксами ex- (в значении бывший), all-, self-, между префиксом и заглавной буквой. Примеры:

    Перед суффиксом -elect, а также между буквами и цифрами в английском языке следует ставить дефис:

    Перенос слов на новую строку

    При переносе слов на другую строку вам вновь понадобится дефис. Обрывать слова можно, как правило, только по слогам:

    Если в слове уже содержится дефис, то переносить на новую строку его можно только в месте расположения дефиса:

    При переносе слова с окончанием -ing, последняя корневая согласная в котором удваивается перед суффиксом, следует разделить эти удвоенные согласные. Если же согласная не удваивается, то переносить нужно суффикс -ing целиком. Например:

    Вместе с тем нельзя переносить на новую строку или оставлять на старой строке первую/последнюю букву слова. Также нельзя переносить на новую строку один суффикс, состоящий из двух букв. Примеры:

    • lonely (нельзя переносить суффикс -ly)
    • educate

    В английском языке нельзя переносить названия и аббревиатуры. Названия, состоящие из двух и более слов, тоже не рекомендуется переносить на новую строку. Примеры:

    • Paris, Copenhagen
    • The Pacific Ocean, North America
    • UFO, USAID

    Знание правил употребления дефиса в английском будет вам полезным как хорошая специя в приготовлении пищи — улучшит структурность, придаст читабельности и четкости вашему тексту.

    А вы использовали дефис в письменном английском? Успешно (или были определенные трудности)? Расскажите в комментариях!

    Английские цифры и числа


    Цифры на английском языке с транскрипцией в таблице от 1 до 10:

    Цифра/число Слово с транскрипцией
    1 one [wʌn]
    2 two [tuː]
    3 three [θriː]
    4 four [fɔː]
    5 five [faɪv]
    6 six [sɪks]
    7 seven [‘sev(ə)n]
    8 eight [eɪt]
    9 nine [naɪn]
    10 ten [ten]

    Если вы не знаете английскую транскрипцию и Вам нужна русская транскрипция, послушайте как читаются цифры и числа по-английски:
    /audio/english-vocabulary-numbers.mp3 Скачать mp3

    Цифра 0 пишется так: nought [nɔːt], zero [‘zɪərəu]

    Числа от 11 до миллиона

    Еще числа по-английски от 11 до 20 и от 21 до 100:

    11 eleven [ɪ’lev(ə)n]
    12 twelve [twelv]
    13 thirteen [θɜː’tiːn]
    14 fourteen [ˌfɔː’tiːn]
    15 fifteen [ˌfɪf’tiːn] (заметьте: “f”, а не “v”)
    16 sixteen [ˌsɪk’stiːn]
    17 seventeen [ˌsev(ə)n’tiːn]
    18 eighteen [ˌeɪ’tiːn] (только одна “t”)
    19 nineteen [ˌnaɪn’tiːn]
    20 twenty [‘twentɪ]
    21 twenty-one [ˌtwentɪ’wʌn] (числа от 21 до 99 словами пишутся через дефис)
    30 thirty[‘θɜːtɪ]
    40 forty [‘fɔːtɪ] (нет буквы “u”)
    50 fifty [‘fɪftɪ] (заметьте: “f”, а не “v”)
    60 sixty [‘sɪkstɪ]
    70 seventy [‘sev(ə)ntɪ]
    80 eighty [‘eɪtɪ] (только одна “t”)
    90 ninety [‘naɪntɪ] (есть буква “e”)
    100 one hundred [wʌn] [‘hʌndrəd], [-rɪd]
    101 one hundred and one
    200 two hundred (слово hundred остается в единственном числе, независимо от цифры, стоящей перед ним)
    1000 one thousand [wʌn] [‘θauz(ə)nd] (тоже верно и для тысяч: two thousand)
    1,000,000 one million [wʌn] [‘mɪljən] (тоже верно и для миллиона: two million)

    Количественные и порядковые числительные

    Числительные бывают двух видов:

    C первой группой всё ясно. Количественные (cardinal) числительные – это наши one, two, three one hundred (раз, два, три сто).

    А вот порядковые (ordinal) числительные представляют некую сложность. Указывая на порядок положения или хода действия (первый, второй, третий сотый), они образуются по определенному правилу, которое не обошлось без исключений. Рассмотрим правило.

    Чтобы образовать порядковое числительное, необходимо к числительному количественному прибавить окончание -TH.

    Если “четыре” – это four, то “четвертый” будет the fourth. “Шесть – шестой” – “six – thesixth”.

    Обратите внимание! Порядковые числительные употребляются с артиклем “the“.

    А что же исключения? Ими являются слова “первый, второй, третий, пятый”, которые необходимо выучить наизусть:

    Порядковые числительные нам пригодятся для того, чтобы назвать дату своего рождения (birthday).

    Му birthday is on the second (tenth, seventeenth) of May (January, June).

    Используйте “on” для указания дня и “of” перед названием месяца. Кстати, исторически сложилось так, что названия календарных месяцев пишутся с заглавной буквы. Помните об этом!

    Порядковые числительные в английском языке

    Число Слово
    1st the first [ðiː] [fɜːst]
    2nd the second [ðiː] [‘sek(ə)nd]
    3rd the third [ðiː] [θɜːd]
    4th the fourth [ðiː] [fɔːθ]
    5th the fifth [ðiː] [fɪfθ]
    6th the sixth [ðiː] [sɪksθ]
    7th the seventh [ðiː] [‘sev(ə)nθ]
    8th the eighth
    9th the ninth
    10th the tenth
    11th the eleventh
    12th the twelfth
    13th the thirteenth
    14th the fourteenth
    15th the fifteenth
    16th the sixteenth
    17th the seventeenth
    18th the eighteenth
    19th the nineteenth
    20th the twentieth
    21st the twenty-first
    30th the thirtieth
    40th the fortieth
    50th the fiftieth
    60th the sixtieth
    70th the seventieth
    80th the eightieth
    90th the ninetieth
    100th the hundredth
    101st the hundred and first
    1000th the thousandth

    Года на английском языке: произношение, чтение, написание

    В любых рассказах, статьях, учебных текстах годы обычно пишутся цифрами. Поэтому для правильного их понимания нет никакой разницы, на каком языке написан текст. Но как только речь заходит о произношении и восприятии на слух, а также при необходимости правильно написать их словами, затруднения возникают почти у всех. Как произносить года на английском, если в них есть нули, или они обозначены целыми числами?

    Даже если вы хорошо знаете английские числительные, года на английском читаются иначе, чем это принято по-русски. Важно правильно назвать даты при чтении и в разговоре. Поэтому особенности произношения числительных, обозначающих год, стоят подробного изучения.

    Тысячи лет назад

    Начнем издалека. До 1000 года название года представляло собой однозначные, двузначные, трехзначное числительные: 6й год, 23й год, 998й год. Обратите внимание: в русском варианте – это порядковые числительные, в английском – количественные.

    Эти года читать проще всего – они читаются как обычные числительные:

    That noble knight lived in year 6 (six). – Тот благородный рыцарь жил в шестом году.

    In year 23 (twenty-three) the volcano woke up and wiped out his kingdom. – В 23 году вулкан проснулся и стер с лица Земли его королевство.

    Ibn Abi Hasina was born in 998 (nine hundred and ninety-eight). – Ибн Аби Хасина родился в 998 году.

    Чтение четырехзначных лет

    Начиная с 1000 года, названия лет обозначаются четырехзначными числительными. Казалось бы – если знаешь слово thousand (тысяча), hundred (cто) и умеешь составлять двузначные числительные, вопросов не возникнет. Но суть в том, что есть целых три способа чтения по-английски таких обозначений.

    Рассмотрим произношение годов на английском языке на примере 1956 года. Используем все варианты в порядке увеличения частоты использования:

    • Самый редкий способ – полноценное четырехзначное числительное: 1956 – one thousand nine hundred (and) fifty-six – одна тысяча девятьсот пятьдесят шесть
    • Способ чтения «сотнями» — встречается чуть чаще, чем с тысячами: 1956 – nineteen hundred (and) fifty-six – девятнадцать сотен пятьдесят шесть
    • Общепринятый (самый частый) способ двойных чисел: 1956 – nineteen (and) fifty-six – девятнадцать пятьдесят шесть

    Все эти правила действуют и для годов 21 века, начиная с 2010.

    2010 – two thousand (and) ten / twenty hundred (and) ten / twenty (and) ten

    Союз and между числительными обычно ставится в британском варианте английского и опускается в американском варианте.

    «Нулевые» годы и круглые числа

    Как читать года по-английски, если в числительном есть ноль? Ноль по-английски – zero. Поскольку для обозначения лет мы используем числительные, то теоретически это слово также должно было быть задействовано. Но фактически, при чтении лет с нулями в составе, действуют следующие правила:

    1) Ноль вместо zero читается как Oh (как английская гласная O). Обычно это нужно, если предпоследний символ в названии года – ноль (до 2000 года).

    2) После 2000 (2001-2009) года при чтении лет используется слово thousand, и ноль отдельным словом не обозначается.

    Например, 2006 год на английском языке:

    2006 – two thousand and six

    3) «Круглые тысячные» 1000 и 2000 годы нужно читать так:

    4) В годах, имеющих на конце два ноля, используем слово «hundred»

    1800 – eighteen hundred – восемнадцать сотен

    1200 – twelve hundred – двенадцать сотен

    Грамматические нюансы обозначения лет по-английски

    • Перед числом, означающим год, в английском языке ставится предлог In. They took a loan in 1996. – Они взяли кредит в 1996 году.
    • Слово year (год) в английском либо совсем опускается, либо стоит перед числительным ( в отличие от русского варианта). They paid off the loan in year 2006. – Они выплатили кредит в 2006 году.
    • Слова thousand (тысяча) и hundred (сотня) в обозначениях лет по-английски всегда употребляются в единственном числе. He’s going to enroll in this program in two thousand twenty one. – Он собирается записаться на эту программу в 2021 году.

    Итак, теперь вы знаете, как читать года на английском. Написание и произношение любой даты по-английски, включающей в себя год, не представляет труда. Предлагаем закрепить свои знания. Выполните упражнение, правильно составив предложения. Даты в этих предложениях будут написаны разными способами.

    Онлайн-упражнение на написание годов

    Переведите предложения на английский язык, используя предложенные английские слова.

    • Their
    • family
    • is
    • coming
    • back
    • in
    • twenty
    • hundred
    • twenty-two
    • That
    • story
    • began
    • in
    • two
    • thousand
    • His
    • grandfather
    • was
    • born
    • in
    • nineteen
    • hundred

    Числительные в английском

    Трудно встретить человека, который не умеет считать до 10 по-английски, но английские числа больше десяти вызывают много вопросов, и многие до конца не знают, как правильно их называть, поэтому избегают называть большие числа или работать с дробями. В этой статье я очень подробно расскажу (а кому-то напомню), какие числительные бывают в английском языке, и как называть числа на английском.

    В английском языке, как и в русском, два типа числительных: количественные и порядковые.

    Количественные числительные

    Количественные отвечают на вопрос «Сколько?» и, как понятно из их названия, указывают на количество:

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    one two three four five six seven eight nine ten

    Этот ряд знаком всем, но я все-же прошу вас обращать внимание на произношение слов: three [θriː], чтобы у вас звучал английский звук [θ], на не русский С, а в словах five и seven постарайтесь не оглушать звук [v]: [faɪv], [ˈsev.ən].

    Для того, чтобы образовать числительные второго десятка (11-19), к простым числительным добавляют суффикс -teen, но не ко всем, так как имеются исключения (11,12):

    11 12 13 14 15 16 17 18 19
    eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen

    Обратите также внимание, что в некоторых числительных при добавлении суффикса происходят изменения в написании (thirteen, fifteen, eighteen).

    При этом важно помнить об ударении. При перечислении или счете, ударение падает на первый слог, потому что все числительные в ряду с одним и тем же суффиксом:

    thirteen, fourteen, fifteen, sixteen,

    Если вы используете в речи одно числительное, не в числовом ряду, а, например, с существительным, то ударение падает на второй слог:

    She is thirteen years old. — Ей 13 лет.
    There are fourteen books. — Есть 14 книг.

    Для образования числительных, обозначающих десятки, используется суффикс -ty:

    20 30 40 50 60 70 80 90
    twenty thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety

    Обратите внимание на изменения в числительных 20, 40, 50.

    Так как -teen и -ty имеют схожее произношение, важно четко произносить окончания числительных, чтобы избежать недопонимания и искажения информации.

    Двузначные числительные как правило пишутся через дефис:

    22 — twenty-two
    48 — forty eight

    Для называния сотен используем слово hundred, а тысяч — thousand, причем в эти слова стоят в единственном числе, когда мы знаем точное количество сотен и тысяч:

    100 — one hundred 1000 — one thousand 500 — five hundred

    Употребление слов hundreds и thousands возможно только в том случае, если мы не знаем точного количества:

    Hundreds of books — сотни книг
    Thousands of people — тысячи людей

    Миллион на английском million, а миллиард — billion. Эти слова тоже употребляются в единственном числе с указанием точного количества. Сотни, тысячи, миллионы, и миллиарды могут разделяться запятыми для лучшего восприятия всего числа:

    1,259,126 — one million two hundred and fifty-nine thousand one hundred twenty-six 6,241,491,960 — six billion two hundred and forty one million, four hundred and ninety-one thousand, nine hundred and sixty millions of people — миллионы людей

    billions of dollars — миллиарды долларов

    Порядковые числительные

    Эти числительные отвечают на вопросы «Какой по счету? Какой по порядку?», указывают на место определенного предмета в количественном ряду. Порядковые числительные образуются про помощи суффикса -th, который добавляется в большинству количественных числительных, за исключением трех:

    Перед порядковым числительным ставится определенный артикль the если нет другого определителя. Добавление -th к числительным обычно не вызывает больших трудностей, но есть несколько «проблемных» числительных, в написании которых происходят некоторые изменения при добавлении -th:

    5 — five 5th — (the) fifth
    8 — eight 8th — (the) eighth
    9 — nine 9th — (the) ninth
    12 — twelve 12th — (the) twelfth

    Кроме того, в числительных, обозначающих десятки, конечная буква y меняется на ie перед добавлением -th:

    twenty — twentieth fifty — fiftieth

    Порядковые числительные двузначных, трехзначных и т.д. чисел образуются добавлением -th к последнему числительному:

    35th — the thirty-fifth 78th — the seventy-eighth

    257th — the two hundred and fifty-seventh

    Использование союза AND в числительных

    Надо или не надо говорить and? Мы встречаем разные варианты и так до конца и не можем понять, когда нам нужен союз and в числительных. И получается, что вы то говорите and, то пропускаете. Чтобы избавить вас от сомнений, рассмотрим, в каких случаях and используется в числительных.

    And не употребляется в двузначных числах меньше сотни:

    75 — seventy-five 24 — twenty-four

    And используется после слова hundred, если после него идут десятки:

    132 — one hundred and thirty two 718 — seven hundred and eighteen

    304 — three hundred and four

    And используется после слова thousand, если после него идут сразу десятки, без сотен:

    1086 — One thousand and eighty six 6007 — Six thousand and seven

    4020 — four thousand and twenty

    Если после слова thousand следуют сотни (число большее, чем сотня или равное сотне), то and не используется:

    2589 — two thousand five hundred eighty nine 5100 — five thousand one hundred

    9634 — nine thousand six hundred thirty four

    В Американском варианте английского языка (AmE) and часто упускается, поэтому вы можете встретить числительные со словами hundred, thousand без слова and.

    Слово and в составе числительных всегда безударное, и его произношение сводится к [ən], [nd], [n].

    And используется при чтении обыкновенных дробей (common fractions или simple fractions):

    1 1/2 — one and a half
    3 2/3 — three and two thirds

    О том, как правильно называть простые и десятичные дроби, вы узнаете в следующей статье.

    Числительные английского языка: как образуются числительные, написание и произношение английских числительных

    Числительные — часть речи, без которой не обойтись ни в одном языке. Принцип деления на категории в английском тот же, что и в русском языке. В english можно выделить два типа numerals: порядковые и количественные. В статье подробно рассмотрим характеристики и особенности использования в предложении. Единственное отличие от русского языка — числительные в английском не склоняются, что значительно упрощает произношение этих слов.

    Количественные числительные в английском языке

    Английский счет строится на цифрах от 1 до 12. Если вы умеете считать в этих пределах, продолжить не составит труда. Надо всего лишь присоединить к слову “teen”. Если говорить о счете от 13 до 19, то получается следующая форма:

    При счете от 20 до 90 действует другое правило. Если цифра кратна десяти, по аналогичной схеме прибавляем окончание “ty”. Приведем пример, трансформируя цифры от 2 до 9 в 20-90:

    Также как в русском языке числительные отвечают на вопрос “сколько”. Категории обозначения: количество лиц, предметов.

    • One hundred people came to the event;
    • On the table lay fifty textbooks;
    • Only one person coped with the task;
    • I want to ask you three questions.

    Порядковые числительные в английском языке

    Чтобы научиться правильном усчету порядковых числительных, нужно научиться прибавлять окончание. Речь о суффиксе “th”. Это правило распространяется как на числа до 10, так и после. Приведем примеры:

    • fourth;
    • fifth;
    • sixth;
    • seventh;
    • eighth;
    • ninth;
    • tenth;
    • eleventh;
    • twelfth;
    • thirteenth;
    • twentieth;
    • thirtieth;
    • fortieth.

    Правило не распространяется на first, second, third.

    Легко ориентироваться на порядковые числительные в английском языке по таблице

    Используя порядковые числительные в предложении, следует знать о 3 важных правилах:

    1. Если в предложении хотите употребить составное числительное, характерный порядковым numerals суффикс “th” добавляется к последнему слову в конструкции:

    Сто сорок восьмой поезд пришел на первую станцию. One hundred and forty-eighth train came to the first station.

    2. Применяя порядковые числительные, кратные десяти, окончание “y” меняется на “ie”:

    Числа в английском | Английская грамматика | EF

    Количественные числительные (one, two, three, etc.) это прилагательные, обозначающие количество. Порядковые числительные (first, second, third, etc.) обозначают порядок по счёту.

    Число Количественное Порядковое
    1 one first
    2 two second
    3 three third
    4 four fourth
    5 five fifth
    6 six sixth
    7 seven seventh
    8 eight eighth
    9 nine ninth
    10 ten tenth
    11 eleven eleventh
    12 twelve twelfth
    13 thirteen thirteenth
    14 fourteen fourteenth
    15 fifteen fifteenth
    16 sixteen sixteenth
    17 seventeen seventeenth
    18 eighteen eighteenth
    19 nineteen nineteenth
    20 twenty twentieth
    21 twenty-one twenty-first
    22 twenty-two twenty-second
    23 twenty-three twenty-third
    24 twenty-four twenty-fourth
    25 twenty-five twenty-fifth
    26 twenty-six twenty-sixth
    27 twenty-seven twenty-seventh
    28 twenty-eight twenty-eighth
    29 twenty-nine twenty-ninth
    30 thirty thirtieth
    31 thirty-one thirty-first
    40 forty fortieth
    50 fifty fiftieth
    60 sixty sixtieth
    70 seventy seventieth
    80 eighty eightieth
    90 ninety ninetieth
    100 one hundred hundredth
    500 five hundred five hundredth
    1,000 one thousand thousandth
    1,500 one thousand five hundred, or fifteen hundred one thousand five hundredth
    100,000 one hundred thousand hundred thousandth
    1,000,000 one million millionth

    Чтение десятичных знаков

    Когда мы читаем десятичные знаки вслух в английском, мы произносим десятичную точку как «point», затем произносим следующую цифру отдельно. Деньги таким образом не считаются.

    Письменно Произношение
    0.5 point five
    0.25 point two five
    0.73 point seven three
    0.05 point zero five
    0.6529 point six five two nine
    2.95 two point nine five

    Чтение долей

    В английском доли читаются с использованием количественного числительного для обозначения числителя и порядкового числительного для обозначения знаменателя. Причём, если числитель больше 1, тогда мы ставим порядковое числительное (знаменатель) во множественное число. Это относится ко всем числительным, кроме чисел 2, которое произносится как «half», когда оно является знаменателем, и «halves», когда их больше, чем один.

    Письменно Произношение
    1/3 one third
    3/4 three fourths
    5/6 five sixths
    1/2 one half
    3/2 three halves

    Произношение процентов

    Читать вслух проценты в английском довольно легко. Просто говорите число и добавляете слово «percent».

    Письменно Произношение
    5% five percent
    25% twenty-five percent
    36.25% thirty-six point two five percent
    100% one hundred percent
    400% four hundred percent

    Чтение денежных сумм

    Для того, чтобы читать денежные суммы, вначале прочиттите число целиков, затем добавьте название валюты.Если это десятичный знак, читайте его как целое число, и если у монет есть своё собственное название в той или иной валюте, добавьте его в конце. Обратите внимание, что обычные десятичные знаки таким образом не читаются. Эти правила относятся только к чтению валют.

    Письменно Произношение
    25$ twenty-five dollars
    52€ fifty-two euros
    140₤ one hundred and forty pounds
    $43.25 forty-three dollars and twenty-five cents (shortened to «forty-three twenty-five» in everyday speech)
    €12.66 twelve euros sixty-six
    ₤10.50 ten pounds fifty

    Произношение мер измерения

    Просто произнесите число, после которого идёт мера измерения, зачастую которая будет написана в виде аббревиатуры.

    Письменно Произношение
    60m sixty meters
    25km/h twenty-five kilometers per hour
    11ft eleven feet
    2L two liters
    3tbsp three tablespoons
    1tsp one teaspoon

    Произношение времён

    Читать времена в английском языке относительно непросто. Обычно, когда год состоит из четырёх цифр, первые две читаются как одно число, и затем другие две как другое целое число. Существует несколько исключений из этого правила.

    Те года, что идут до первых 100 лет нового тысячелетия могут читаться как целые числа, даже если у них есть четыре цифры, или они могут читаться как двузначные числа. Тысячелетия всегда читаются как целые числа, поскольку другой способ их чтения был бы слишком сложны. Новые века читаются как целые числа сотен.

    Мы не используем слово «thousand», по крайней мере не в тех случаях, когда читаем даты за последние 1000 лет.

    Года, у которых есть только 3 цифры, могут произносится как трёхзначное число, или как однозначное число с последующим двузначными. Года, в которых есть всего лишь две цифры читаются как одно число. Прежде чем сказать число года, вы можете добавлять вначале «the year», чтобы быть более понятным, точно так же вы можете говорить и с двузначными и трёхзначными годами. Года, которые были до 0 всегда пишутся с аббревиатурой BC (до н. э.), и произносится она как две буквы алфавита.

    Любопытно, что при помощи этих же правил мы читаем названия улиц и адресов.

    Письменно Произношение
    2014 twenty fourteen or two thousand fourteen
    2008 two thousand eight
    2000 two thousand
    1944 nineteen forty-four
    1908 nineteen o eight
    1900 nineteen hundred
    1600 sixteen hundred
    1256 twelve fifty-six
    1006 ten o six
    866 eight hundred sixty-six or eight sixty-six
    25 twenty-five
    3000 BC three thousand BC
    3250 BC thirty two fifty BC

    Как произносить 0

    Существуют несколько вариантов произношения цифры 0, которые зависят от контекста. К сожалению, использование этих вариантов отличается в разных англоговорящих странах. Эти правила произношения относятся к американскому английскому.

    Произношение Употребление
    zero Число само по себе: в дробях, процентах и телефонных номерах, и в других выражениях.
    o (the letter name) Чтение дат, адресов, времён и температур
    nil Счёт в спортивных репортажах
    nought Не употребляется в США

    Числительные в английском языке: количественные и порядковые

    Числительное (numeral) — часть речи, обозначающая количество либо порядок исчисляемых предметов по счету. Так же как и в русском, в английском языке числительные различают количественные (cardinal) и порядковые (ordinal).

    Для запоминания числительных не требуется выдумывать каких-то специальных способов, подойдут базовые методики изучения иностранных слов.

    Обозначение страниц, глав, зданий

    В отличие от русского, в английском языке при обозначении страниц, а также глав, номеров чего-либо, частей книг, зданий и т.д. зачастую используются количественные числительные. Однако следует помнить, что определяемое существительное выносится в препозицию (т.е.

    в словосочетании числительное находится на втором месте) и при это не требует определенного или неопределенного артикля: part four (часть четвертая), lesson six (урок шестой), building fifty (здание номер пятьдесят).

    Обозначение годов

    Для обозначения годов в английском употребляются количественные числительные. Специфическим является и правило произношения числительных, обозначающих год: дату делят пополам, и каждая часть при этом читается в качестве отдельного числа: 1958 (nineteen fifty-eight), 1644 (sixteen forty-four). Слово «год» (year) после упоминания порядкового номера года, чаще всего опускается.

    Несколько иначе будет читаться, например, такой год — 1806 — eighteen oh («оу» вместо нуля) six. Иногда могу вызвать затруднения такие даты — 1800, 1600, 1900 — они читаются просто — eighteen hundred, sixteen hundred, nineteen hundred. Даты с 2000 по 2009 читаются полностью — two thousand, two thousand and one, two thousand ant two two thousand and nine.

    Обозначение времени

    Кроме того, существует особенность употребления предлогов at (в), to

    Количественные числительные в английском

    Здравствуйте, дорогие друзья!

    Сегодня я освещу для Вас тему, которую Вам просто необходимо знать. Ведь, приезжая в другую страну, Вы так или иначе будете сталкиваться с ней везде: в магазине, общественном транспорте, музеях, кафе и ресторанах. О чем это я? Расскажу я Вам про количественные числительные в английском.

    Начнем с самых простых

    Для начала давайте определимся с тем, что это такое. Количественными числительными (Cardinal numbers) называются те, которые отвечают на вопрос «Сколько?». То есть они обозначают количество предметов. Самая распространенная ситуация, в которой они могут Вам встретиться – это при ответе на вопрос «сколько стоит?», кроме того, при разговоре о расстояниях, времени, и во многих других ситуациях. Кстати, помните урок про порядковые числительные?

    Наверняка, многие из Вас с легкостью посчитают от одного до десяти, но я всё же напомню таблицей с транскрипцией на русском языке:

    Number In English Transcription
    1 One Уан
    2 Two Ту
    3 Three Фри (передать произношение этого звука сложно русскими буквами, так как при произношении th звука нужно поместить язык между зубами. Получается что-то среднее между«ф» и «с»).
    4 Four Фо
    5 Five Файв
    6 Six Сыкс
    7 Seven Сэвэн
    8 Eight Эйт
    9 Nine Найн
    10 Ten Тэн
    14 Fourteen Фотин
    15 Fifteen Фифтин
    16 Sixteen Сыкстин
    17 Seventeen Сэвэнтин
    18 Eighteen Эйтин
    19 Nineteen Найнтин

    Дальше еще проще. Нужно запомнить название десятков:

    Хотим получить что-то посложнее. Например, 41 или 35, просто прибавляем к десятку соответствующую цифру: forty-one, thirty-five. Кстати, такие числе называются в английском compound numbers. Обратите внимание, что при их написании буквами всегда ставится дефис.

    Как читать большие числа

    Вначале разберемся с сотней. По-английски она называется hundred (хандред). Если она всего одна, то ставим неопределенный артикль a. При чтении между сотней и compound pronoun ставится and. Например, 156 – a hundred and fifty six.

    Когда употребяется a, а когда the?

    Тысяча называется thousand, а миллион – million. При написании цифрами разряды отделяются запятыми. Не путайте с русским языком. У нас они отделяются точками, а там, где запятые, это уже дроби. В английском всё в точности наоборот. Прочитаем 1,457 как one thousand four hundred and fifty seven.

    Здесь следует запомнить еще одно правило: у hundred, thousand, million нет множественного числа. То есть что их пять, семь или одна, суффикс –s не прибавляется. Сравните: five thousand and seventy nine, five thousands and seventy nine.

    Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить и получить в подарок — разговорник по английскому, немецкому и французскому языку. В нем есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

    Круглые числа

    Ноль – очень интересное число. В зависимости от контекста он читается по-разному. Например, в телефонных номерах или индексах Вы произнесете его как oh (оу): 5930 (five nine three oh). А как быть с существительными?

    Если речь идет о температуре, то zero. -6 °C – It’s six degrees below zero (6 градусов ниже ноля).Как цифра в математике он звучит как nought (нот). Например, 8 – 8 = 0 (eight minus eight leaves nought).В результатах спорта Вы встретите nil (нил). The match ended 3 – 0 (nil) (Матч закончился 3 – 0).

    Но теннис как исключение, здесь употребляется love (лав). 40 – 0 (love).

    Другие применения количественным числительным

    Как Вы уже могли догадатьcя номера телефонов и индексы здесь читаются по каждой цифре по отдельности: 7923623394 (seven nine two three six two three three nine four).

    С годами тоже существует ряд правил. Если он оканчивается на два нуля, то схема следующая 1900 – nineteen hundred, то есть девятнадцать сотен. Но 2000 можно сказать и как two thousand.

    Если один ноль посередине, то два варианта: 1907 – nineteen oh seven или nineteen hundred and seven. В других случаях делим год пополам: 2010 – twenty ten, 1946 – nineteen forty six.

    Помните, когда нужно употреблять частицу to?

    Запомним информацию

    Для лучшего усвоения только что прочитанного материала давайте проделаем упражнение.

    Представленные числа запишите буквами:

    Теперь прочитайте следующие предложения (обратите внимание на контекст):

    Порядковые и количественные числительные в английском языке

    Числительные на английском языке – это те части речи, основная цель которых заключается в том, чтобы продемонстрировать либо количество того или иного объекта или явления, либо его порядковый номер.

    Соответственно, принято выделять две основные категории numerals: порядковые и количественные числительные.

    Для того чтобы понять разницу между двумя этими типами, следует описать, какими грамматическими особенностями обладают эти варианты numerals, и рассмотреть, имеют ли у порядковые и количественные числительные в английском языке какие-либо исключения.

    Основные признаки двух категорий

    Количественные и порядковые числительные (в английском они называются cardinal and ordinal numerals) обладают индивидуальными особенностями.

    Место в предложении

    Любое число, будь то количественное или порядковое, обычно определяет имя существительное или местоимение и редко используется в конце предложения. Исключения могут составлять ситуации, когда nouns могут опускаться, что часто делается во избежание повторов:

    Количественные числительные в английском языке

    Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

    Цифры и числа есть в любом языке, поэтому эта тема не считается трудной для понимания. Числительные каждого языка обладают своими особенностями, которых может не быть в родном языке. Поэтому, изучая эту часть речи, необходимо запомнить названия цифр и чисел, а также случаи их правильного употребления.

    Цифры на английском языке

    В английском 10 цифр (figures): от 0 до 9. Различные комбинации этих «цифр» образуют «числа». Эти десять цифр на английском языке с транскрипцией звучат следующим образом:

    • 0 – zero /‘ziərəu/;
    • 1 – one /wʌn/;
    • 2 – two /tu:/;
    • 3 – three /θri:/;
    • 4 – four /fɔ:/;
    • 5 – five /faiv/;
    • 6 – six /siks/;
    • 7 – seven /‘sev(ə)n/;
    • 8 – eight /eit/;
    • 9 – nine /nain/.

    А теперь давайте посмотрим, какие числа мы можем образовывать с помощью цифр.

    Количественные числительные от 1 до 100

    Как и в русском языке, в английском есть числительные, с помощью которых мы считаем что-либо. Они называются «количественными» (cardinal numbers), отвечают на вопрос «сколько?»: one – один, two – два. А также есть числительные, которые отвечают за порядок чего-либо при счете. Эти числительные называются «порядковые» (ordinal numbers) и отвечают на вопрос «какой по счету?»: first – первый, second – второй.

    Вот какие числа вы можете встретить в английском языке.

    1 – one 13 – thirteen 30 – thirty
    2 – two 14 – fourteen 40 – forty
    3 – three 15 – fifteen 50 – fifty
    4 – four 16 – sixteen 60 – sixty
    5 – five 17 – seventeen 70 – seventy
    6 – six 18 – eighteen 80 – eighty
    7 – seven 19 – nineteen 90 – ninety
    8 – eight 20 – twenty 100 – one hundred
    9 – nine 21 – twenty-one
    10 – ten 22 – twenty-two
    11 – eleven 23 – twenty-three
    12 – twelve 24 – twenty-four

    Посмотрите, как преподаватель-носитель языка Ronnie произносит эти числа по-английски. Постарайтесь повторить за ней, чтобы привыкнуть к правильному произношению и ударению в этих словах.

    Количественные числительные в английском бывают:

    1. Простые: one (1), three (3), hundred (100), thousand (1000).
    2. Производные, то есть те, у которых присутствуют суффиксы -teen и -ty: seventeen (17), fifty (50).
    3. Составные, которые включают в себя два и более слова: eight hundred (800), five hundred and forty-three (543), six thousand, three hundred and ninety-nine (6399).

    Количественные числительные от 100 и до

    А вот так образуются количественные числительные свыше сотни.

    101 – one hundred and one
    102 – one hundred and two
    200 – two hundred
    300 – three hundred
    1000 – one thousand
    1001 – one thousand and one
    1346 – one thousand, three hundred and forty-six
    3000 – three thousand
    10 000 – ten thousand
    100 000 – one hundred thousand
    1 000 000 – one million
    1 000 000 000 – one milliard (привычнее в Англии) и one billion (привычнее в США)

    Попробуем совершить невозможное и записать словами такое число 1 623 457?

    1,623,457 = One million, six hundred and twenty-three thousand, four hundred and fifty-seven.

    По классическим правилам английского, когда мы записываем числа словами, то после каждой «тройки» цифр мы должны ставить запятую (1,346 – one thousand, three hundred and forty-six), но в современном английском на письме могут не разделять запятой каждый тысячный разряд.

    Когда мы записываем составные количественные числительные цифрами, то каждые три разряда отделяем запятой: 6,485 или 15,394. А вот в десятичных дробях используем точку – 2.5 или 4.46.

    А в русском языке все совершенно наоборот: запятую мы используем с дробями, а точку – в разрядах.

    Особенности употребления количественных числительных в английском языке

    Поговорим о некоторых особенностях употребления количественных числительных.

    1. Посмотрите на числительные от 13 до 19. Увидели закономерность? Да, эти числительные образованы с помощью суффикса -teen от числительных первого десятка. Не упустите небольшие изменения в правописании у 13 (thirteen) и 15 (fifteen). Произносите такие числительные правильно: ударение будет на этот суффикс -teen.
    2. Так же образуются числительные, выражающие десятки. Работаем с цифрами первого десятка и суффиксом -ty. И заметьте, между десятками и последующими единицами есть дефис (fifty-five, sixty-three, ninety-one).
    3. Если вы были внимательны, обязательно заметили, что у числительных hundred, thousand и million нет множественного числа, когда перед ними стоит другое числительное: seven hundred, five thousand, nine million. Однако если мы говорим о каком-то неопределенном количестве и после числительного следует существительное, то окончание -s возможно.

    Millions of people

    Как писать числа и числительные | Статьи по английскому на Study.ru

    Когда мы пишем текст на английском языке, в котором встречаются числительные, мы часто задаем себе вопрос: В каком случае пользоваться цифрами, а в каком – словами? Например, нужно писать «6» или «six»? Вообще, носители английского языка придерживаются 10 правил, которые полезно знать.

    1.Число или числительное

    Сначала нужно четко представлять, что такое число, и что такое числительное. Число – это абстрактное, отвлеченное понятие, а числительное – символ, его обозначающий. «Five», «5» и «V» — символы, используемые для обозначения числа. Другими словами, это как человек и его имя.

    2.Маленькие числа пишите словами

    Маленькие числа, такие как целые числа меньше 10, следует писать словами – «Three», «nine». Написание их при помощи чисел будет соответствовать стилю мгновенных сообщений, что, скорее всего, будет противоречить стилю вашего текста – полуофициальному или официальному.

    3.Общепринятое правило

    Что же касается других правил, то тут мнения экспертов расходятся. Но большинство все же полагают, что числительные, состоящие из одного слова, необходимо писать словами, а состоящие из двух слов – цифрами. Например, «twelve», «twenty», но «24».

    4.Числительные и знаки препинания

    В английском языке запятая всегда ставится перед разрядом тысяч. Например, принято писать — The size of Alaska is 571,951 square miles, а не «571951 square miles».

    В десятичных дробях используется точка — «8.3». На европейском континенте существует противоположная система – тысячный разряд отделяется точкой, а в десятичных дробях ставится запятая.

    Согласно Международной Системе Мер, необходимо соблюдать интервал после трех последовательных цифр. Например, $137 200. Такой же порядок существует при оформлении телефонных номеров – 900 421 706.

    5. Не начинайте предложение с числительного

    Например, правильным считается следующий вариант – Four score and seven years ago. Неправильным будет следующее написание – 4 score and 7 years ago. В некоторых случаях вам придется изменить предложение и написать «Fans bought 400,000 copies the first day.» вместо «400,000 copies were sold the first day.»

    6. Написание веков и годов

    Пишите века и десятилетия прописью. Например, The eighties или The nineteenth century.

    7. Проценты и кулинарные рецепты

    Если речь идет о повседневных записях, то допустимо использование цифр – «4% of the children»

    Количественные и порядковые числительные на английском языке

    Можно подумать, что изучать числительные в английском языке не имеет смысла. Действительно, проще написать нужные циферки на бумажке и просто показать их англоязычному товарищу (да и любому другому товарищу, кто проходил цифры в школе).

    Но что делать, если возникнет ситуация, когда под рукой нет бумажки или вообще нет возможности начертать что-то на песке/салфетке/прочих поверхностях. Например, когда вы говорите с бизнес-партнером по телефону или звоните в автоматизированный call-центр лондонского аэропорта.

    Да и вообще знание чисел по-английски лишним не будет.

    Вы же не задумывались, когда учили английский алфавит, о его надобности, а приняли как разумеющуюся необходимость. Тем более, процесс этот простой и интересный.

    Цифры на английском (количественные числители)

    • Что заучивается легче всего? Рифмованные стихи. Англичане как будто специально придумали такие числа, которые легко зарифмовать. Имеются в виду количественные числительные. То есть те, с помощью которых можно сосчитать предметы. Берем числа от 1 до 12 и заучиваем простые стишки:

    One, two, three, four, five, six, seven,
    Eight, nine, ten, eleven, twelve.

    Повторяем эту мантру 10 раз и считаем, что первый этап пройден.

    • Вторым делом выучим количественные числительные от 13 до 19. Если бы речь шла о возрасте человека, то многие назвали бы людей от 13 до 19 лет тинейджерами. И не случайно. Просто в конце каждого этого числительного есть одинаковое окончание teen. А вот и подтверждение:

    thirteen
    fourteen
    fifteen
    sixteen
    seventeen
    eighteen
    nineteen

    • Поехали дальше? Беремся за десятки. Они очень похожи на числа от 13 до 19, но имеют важное отличие. Вместо тинейджерского окончания добавляем –ty.

    • Думаете, дальше будет сложнее? Даже не надейтесь. Как мы говорим по-русски 21? То же самое и по-английски:

    Ну ладно, ладно. Заметили. Да, дефис ставится между десятком и единицей. Но в остальном-то все то же самое. Посмотрите:

    Thirty-four, fifty-seven, eighty-two.

    • Не будем мелочиться. И перейдем к числам посолиднее.

    Hundred – 100
    Thousand – 1000
    Million – 1000000

    Если же нам и этого мало, то можно сделать 200 (two hundred) или 3000 (three thousand), а то и сразу 5000000 (five million).

    Удивительно, что здесь англичане не стали ничего усложнять. Заметьте, сотня, тысяча, миллион не пишутся во множественном числе. Все – в единственном.

    • И все же попробуем что-то посложнее. Посмотрим на составные числа. Например, 387. Делаем ставки, господа, кто как произнесет это число? А теперь правильный ответ:

    Three hundred AND eighty-seven.

    Единственное отличие от русского – это появление союза «и» между сотнями и десятками.

    А как насчет 5234? Снова делаем ставки. Правильныйответ:

    Five thousand two hundred and thirty-four.

    Порядковые числители

    • Количественные числительные хорошо поработали на разогреве. Самое время перейти к порядковым числительным в английском языке. То есть к тем числительным, которые обозначают порядок предметов: первый, второй, третий двадцать четвертый, расчет окончен!

    И здесь нас ожидает 1 маленький сюрприз. Все порядковые числительные получаются одинаковым путем: к ним просто прибавляется артикль the спереди и th в конце слова. И все дела.

    the fourth
    the fifth
    the sixth
    the seventh
    the eighth
    the ninth
    the tenth
    the forty-seventh

    Но английский не был бы так интересен, если бы не исключения из правил. И, конечно, этими исключениями являются самые часто употребляемые числительные.

    the first
    the second
    the third

    Кто еще не догадался, это тот самый первый, второй и третий.

    На десерт. Еще немножко теории для самых любознательных. Это уже не столь обязательно, как знание количественных и порядковых числительных, но поможет вам показать себя очень образованным в среде англоязычных собеседников.

    Номер телефона. Как по-русски скажете 155-28-43? Ага: сто пятьдесят пять, двадцать восемь, сорок три. А по-английски будете называть каждую циферку по очереди. И маленький нюанс: когда подряд встречаются 2 одинаковых цифры, нужно сказать double и назвать число. В данном примере: one double five two eight four three.

    Год. Например, 1843. По-русски: тысяча восемьсот сорок третий. То есть как число, да еще и порядковое. А англичане не лыком шиты. У них года произносятся сразу десятками: eighteen forty-three. То есть тоже числа, но количественные, без всяких –th.

    Номера.

    «One, two, three, four, five» или цифры на английском языке

    Без чего не может обойтись человек, начинающий изучать английский? Что должен выучить ваш ребенок к школе? Без чего вы даже не можете сказать, который час сейчас? Конечно же, без цифр. Выучить цифры на английском языке довольно-таки просто. Можно заучивать их с помощью интересных цветных картинок, можно петь как песню, можно запоминать как скороговорку – простор для фантазии и творчества!

    Как назвать цифры на английском языке

    Перечислим основные цифры на английском языке:

    • 0 – zero – ноль;
    • 1 – one – один;
    • 2 – two – два;
    • 3 – three – три;
    • 4 – four – четыре;
    • 5 – five – пять;
    • 6 – six – шесть;
    • 7 – seven – семь;
    • 8 – eight – восемь;
    • 9 – nine – девять.

    Не поддаются общим правилам образования такие числа:

    • 10 – ten – десять;
    • 11 – eleven – одиннадцать;
    • 12 – twelve – двенадцать;
    • 100 – hundred – сто;
    • 1000 – thousand – тысяча.

    Как правильно произносить их на английском языке?

    Правильно произносить цифры, да и все остальные слова английского языка можно, только зная транскрипцию. Транскрипция – это особая запись слова так, как оно произносится (например, русское слово «рисоваться» транскрипционно можно записать как [рисаваца]). Да и учить английские цифры с транскрипцией гораздо легче, чем без нее.

    Вот как читаются английские цифры:

    • 0 – zero – [‘ziərəu];
    • 1 – one – [wʌn];
    • 2 – two – [tu:];
    • 3 – three – [θri:];
    • 4 – four – [fɔ:];
    • 5 – five – [faiv];
    • 6 – six. – [siks];
    • 7 – seven – [‘sev(ə)n];
    • 8 – eight – [eit];
    • 9 – nine – [nain];
    • 10 – ten – [ten];
    • 11 – eleven – [i’lev(ə)n];
    • 12 – twelve – [twelv];
    • 100 – hundred – [hʌndred];
    • 1000 – thousand –[θʌuzend].

    Но что делать, если вы не знаете, как читается транскрипция? Для тех, кто только-только собирается с нуля выучить английский, цифры с русской транскрипцией очень пригодятся:

    • 0 – zero – [зироу];
    • 1 – one – [уан];
    • 2 – two – [ту];
    • 3 – three – [сри];
    • 4 – four – [фо];
    • 5 – five – [файв];
    • 6 – six – [сикс];
    • 7 – seven – [севен];
    • 8 – eight – [ейт];
    • 9 – nine – [найн];
    • 10 – ten – [тен];
    • 11 – eleven – [илевен];
    • 12 – twelve – [твелв];
    • 100 – hundred – [хандред];
    • 1000 – thousand – [саузенд].

    Все возможные числа, самые большие, которые только можно себе представить – это всего лишь комбинации девяти цифр, от нуля до девяти. Числа образуются по особым правилам.

    Правила образования чисел в английском

    Вообще числа в английском можно разделить на:• простые;• производные;

    Источник статьи: http://englhouse.ru/grammatika/kak-chitat-chislitelnye-na-anglijskom.html

    Цифры на английском языке с транскрипцией и произношением

    Числа окружают нас повсюду. Каждый день мы считаем предметы, называем время, даты, складываем, делим, умножаем. Поэтому, числительные в английском языке являются основной темой для изучения, начиная со счёта до 10, потом до 100 и так далее. Все числа можно разбить на две большие группы — количественные и порядковые. Рассмотрим как пишутся и читаются цифры от 1 до 20, десятки, сотни и тысячи, а также дробные числа, в виде таблиц с русской транскрипцией, переводом и примерами.

    Но начнем с самой первой цифры — 0 (zero — зироу). В разговоре мы часто произносим нуль как «oh» (оу).

    Количественные числительные

    Это самые употребляемые числа, отвечающие на вопрос «Сколько?». Их легче запомнить, если разбить на группы. В таблице показано как числа произносятся по-русски.

    Цифры на английском от 1 до 10

    Английская цифра прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    one 1 wʌn уан
    two 2 tuː ту
    three 3 θriː сри
    four 4 fɔːr фо
    five 5 faɪv файв
    six 6 sɪks сикс
    seven 7 ˈsev.ən севен
    eight 8 eɪt эйт
    nine 9 naɪn найн
    ten 10 ten тен

    Цифры от 11 до 20

    Цифры от 13 до 19 имеют окончание -teen и ударение на этот слог.

    Число прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    eleven 11 ɪˈlev.ən илэвэн
    twelve 12 twelv твэлв
    thirteen 13 θɜːˈtiːn сётин
    fourteen 14 ˌfɔːˈtiːn фотин
    fifteen 15 ˌfɪfˈtiːn фифтин
    sixteen 16 ˌsɪkˈstiːn сикстин
    seventeen 17 ˌsev.ənˈtiːn севентин
    eighteen 18 ˌeɪˈtiːn эйтин
    nineteen 19 ˌnaɪnˈtiːn найнтин

    Числа от 20 до 100 + тысяча

    Десятки от 30 до 90 аналогичны числам от 13 до 19, с той лишь разницей, что окончание меняется на -ty и ударение падает на первый слог. Отдельно даны числа 100 и 1000. Теперь вы можете составлять и читать большие числа — двухзначные, трехзначные и более.

    Число прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    twenty 20 ˈtwen.ti туэнти
    thirty 30 ˈθɜː.ti сёти
    forty 40 ˈfɔː.ti фоти
    fifty 50 ˈfɪf.ti фифти
    sixty 60 ˈsɪk.sti сиксти
    seventy 70 ˈsev.ən.ti севенти
    eighty 80 ˈeɪ.ti эйти
    ninety 90 ˈnaɪn.ti найнти
    hundred 100 ˈhʌn.drəd хандрид
    thousand 1000 ˈθaʊ.zənd саузэнд
    • twenty five — 25
    • one hundred twelve — 112
    • two thousand three hundred fifty — 2350

    Порядковые числительные

    Порядковые числа в английском отвечают на вопрос «Какой?». Только четыре из них нужно запомнить — 1, 2, 3, 5. Остальные образуются по правилу — добавляем окончание -th. Одним из применений является указание дат.

    Число прописью Количественное Порядковое Перевод
    1 one first первый
    2 two second второй
    3 three third третий
    4 four fourth четвертый
    5 five fifth пятый
    6 six sixth шестой
    7 seven seventh седьмой
    8 eight eighth восьмой
    9 nine ninth девятый
    10 ten tenth десятый
    14 fourteen fourteenth четырнадцатый
    20 twenty twentieth двадцатый
    21 twenty one twenty first двадцать первый
    100 hundred hundredth сотый
    • on the tenth of May — 10 мая

    Дробные числа

    Дробные числа — это числа меньше единицы. Дроби бывают простые и десятичные.

    Простые дроби

    Простые дроби образуются из двух частей. Числитель — это количественное числительное, а знаменатель — порядковое. Знаменатель может быть во множественном числе. Есть два исключения: 1/4 обычно называется a quarter (четверть), а 1/2 — a half (половина).

    1/4 a fourth (a quarter) 3/16 three sixteenths
    1/2 a half 1/32 one thirty-second
    3/4 three quarters 7/9 seven ninths
    1/3 a third 1/100 a hundredth or one hundredth
    2/3 two thirds 12/100 twelve hundredths
    3/8 three eighths 21/1000 twenty-one thousandths

    Десятичные дроби

    0.25 point two five или nought point two five, или zero point two five 8.56 eight point five six
    0.5 point five, или nought point five, или zero point five 12.15 twelve point one five
    0.75 point seven five, или nought point seven five или zero point seven five 17.806 seventeen point eight oh six
    0.333 point three three three, или nought point three three three, или zero point three three three 384.63 three hundred and eighty-four point six three
    0.6405 nought point six four oh five или zero point six four zero five 40.004 Forty point oh oh four или Forty point nought nought four, или Forty point zero zero four
    1.5 one point five 117.87659 one hundred and seventeen point eight seven six five nine

    Бесплатный английский от автора сайта

    Меня зовут Александр Савченко, я автор этого сайта. А это мой инстаграм, где вы можете учить английский бесплатно в сториз и постах:

    Источник статьи: http://dundeeclub.ru/vocabulary/uchim-tsifry-i-chisla-na-anglijskom-v-tablitsah-s-transkriptsiej-i-proiznosheniem.html

    Как пишутся цифры на английском

    Количественные и порядковые числительные на английском языке

    Можно подумать, что изучать числительные в английском языке не имеет смысла. Действительно, проще написать нужные циферки на бумажке и просто показать их англоязычному товарищу (да и любому другому товарищу, кто проходил цифры в школе).

    Но что делать, если возникнет ситуация, когда под рукой нет бумажки или вообще нет возможности начертать что-то на песке/салфетке/прочих поверхностях. Например, когда вы говорите с бизнес-партнером по телефону или звоните в автоматизированный call-центр лондонского аэропорта.

    Да и вообще знание чисел по-английски лишним не будет.

    Вы же не задумывались, когда учили английский алфавит, о его надобности, а приняли как разумеющуюся необходимость. Тем более, процесс этот простой и интересный.

    Цифры на английском (количественные числители)

    • Что заучивается легче всего? Рифмованные стихи. Англичане как будто специально придумали такие числа, которые легко зарифмовать. Имеются в виду количественные числительные. То есть те, с помощью которых можно сосчитать предметы. Берем числа от 1 до 12 и заучиваем простые стишки:

    One, two, three, four, five, six, seven,
    Eight, nine, ten, eleven, twelve.

    Повторяем эту мантру 10 раз и считаем, что первый этап пройден.

    • Вторым делом выучим количественные числительные от 13 до 19. Если бы речь шла о возрасте человека, то многие назвали бы людей от 13 до 19 лет тинейджерами. И не случайно. Просто в конце каждого этого числительного есть одинаковое окончание teen. А вот и подтверждение:

    thirteen
    fourteen
    fifteen
    sixteen
    seventeen
    eighteen
    nineteen

    • Поехали дальше? Беремся за десятки. Они очень похожи на числа от 13 до 19, но имеют важное отличие. Вместо тинейджерского окончания добавляем –ty.

    • Думаете, дальше будет сложнее? Даже не надейтесь. Как мы говорим по-русски 21? То же самое и по-английски:

    Ну ладно, ладно. Заметили. Да, дефис ставится между десятком и единицей. Но в остальном-то все то же самое. Посмотрите:

    Thirty-four, fifty-seven, eighty-two.

    • Не будем мелочиться. И перейдем к числам посолиднее.

    Hundred – 100
    Thousand – 1000
    Million – 1000000

    Если же нам и этого мало, то можно сделать 200 (two hundred) или 3000 (three thousand), а то и сразу 5000000 (five million).

    Удивительно, что здесь англичане не стали ничего усложнять. Заметьте, сотня, тысяча, миллион не пишутся во множественном числе. Все – в единственном.

    • И все же попробуем что-то посложнее. Посмотрим на составные числа. Например, 387. Делаем ставки, господа, кто как произнесет это число? А теперь правильный ответ:

    Three hundred AND eighty-seven.

    Единственное отличие от русского – это появление союза «и» между сотнями и десятками.

    А как насчет 5234? Снова делаем ставки. Правильныйответ:

    Five thousand two hundred and thirty-four.

    Порядковые числители

    • Количественные числительные хорошо поработали на разогреве. Самое время перейти к порядковым числительным в английском языке. То есть к тем числительным, которые обозначают порядок предметов: первый, второй, третий двадцать четвертый, расчет окончен!

    И здесь нас ожидает 1 маленький сюрприз. Все порядковые числительные получаются одинаковым путем: к ним просто прибавляется артикль the спереди и th в конце слова. И все дела.

    the fourth
    the fifth
    the sixth
    the seventh
    the eighth
    the ninth
    the tenth
    the forty-seventh

    Но английский не был бы так интересен, если бы не исключения из правил. И, конечно, этими исключениями являются самые часто употребляемые числительные.

    the first
    the second
    the third

    Кто еще не догадался, это тот самый первый, второй и третий.

    На десерт. Еще немножко теории для самых любознательных. Это уже не столь обязательно, как знание количественных и порядковых числительных, но поможет вам показать себя очень образованным в среде англоязычных собеседников.

    Номер телефона. Как по-русски скажете 155-28-43? Ага: сто пятьдесят пять, двадцать восемь, сорок три. А по-английски будете называть каждую циферку по очереди. И маленький нюанс: когда подряд встречаются 2 одинаковых цифры, нужно сказать double и назвать число. В данном примере: one double five two eight four three.

    Год. Например, 1843. По-русски: тысяча восемьсот сорок третий. То есть как число, да еще и порядковое. А англичане не лыком шиты. У них года произносятся сразу десятками: eighteen forty-three. То есть тоже числа, но количественные, без всяких –th.

    Номера.

    Счет до 20 на английском с произношением и транскрипцией

    Уметь считать по-английски также важно, как и говорить. В любой туристической стране все продавцы, таксисты, обслуживающий персонал в гостинице владеют счетом до 20. А вы хуже что ли? В общем, вы поняли, что к чему. Чтобы научиться считать на английском до миллиона, вам необходимо выучить всего 31 слово. Но все по порядку. В этой статье мы будем учиться счету до 20.

    В русском языке, чтобы выучить числа, нужно знать свыше 100 слов. В английском счете действуют те же правила, но стоит оговорить пару важных моментов, которые значительно облегчат вам процесс изучения чисел и цифр:

    • В английском языке, в отличие от русского, числа не склоняются по родам. Если у нас «две тысячи», но «два миллиона», то здесь одинаково что «two thou­sand», что «twо mil­lion»
    • Не склоняются по падежам, то есть не изменяются окончания. Вместо «тысяча – тысячи-тысяче-тысячу», на все простое слово «thou­sand»
    • Также вместо «1 миллион – 2 миллиона – 5 миллионов» все сводится к использованию одного слова «mil­lion» и никаких дополнительных окончаний
    • Отсутствуют персональные наименования сотен. Вместо «двухсот» будет «две сотни», вместо «шестисот» англичанин скажет «шесть сотен» и т.д.
    • Ну и в‑пятых, в английском счете намного меньше исключений

    Ну а теперь от теории перейдем непосредственно к практике: Цифры от одного до десяти — основа основ!

    Счет до 20 на английском с транскрипцией

    В основе многочисленных чисел лежат базовые цифры – от 1 до 9, можно также сюда включить 0 и 10. Эти цифры вам придется просто выучить наизусть:

    Цифра Английский Перевод Английская транскрипция Транскрипция русскими буквами
    1 One Один [wan] [уан]
    2 Two Два [tu:] [ту]
    3 Three Три [θri:] [сры]
    4 Four Четыре [fo:] [фо]
    5 Five Пять [faiv] [файв]
    6 Six Шесть [siks] [сыкс]
    7 Sev­en Семь [sevn] [сэвн]
    8 Eight Восемь [eit] [ейт]
    9 Nine Девять [nain] [найн]
    10 Ten Десять [ten] [тэн]

    Далее следующие числа 11 и 12 – это те самые малочисленные исключения из первой 20-ки. Их тоже придется запомнить. Дальше все намного проще. С 13 по 19 числа формируются одинаково «цифра (от 3 до 9) + teen». Например, six + teen = six­teen. Подобно как в русском тринадцать, пятнадцать. Вот это вот ‑надцать и есть –teen. Пишется число слитно, а читается с ударением на последний слог.

    Цифра Английский Перевод Английская транскрипция Транскрипция русскими буквами
    10 Ten Десять [ten] [тэн]
    11 Eleven Одиннадцать [i’levn] [илэвн]
    12 Twelve Двенадцать [twelv] [туэлв]
    13 Thir­teen Тринадцать [‘θə:tin] [сётин]
    14 Four­teen Четырнадцать [‘fo:tin] [фотин]
    15 Fif­teen Пятнадцать [‘fi:ftin] [фифтин]
    16 Six­teen Шестнадцать [‘sik­stin] [сыкстин]
    17 Sev­en­teen Семнадцать [‘sevntin] [сэвнтин]
    18 Eigh­teen Восемнадцать [‘eitin] [эйтин]
    19 Nine­teen Девятнадцать [‘naintin] [найнтин]
    20 Twen­ty Двадцать [‘twen­ti] [туэнти]

    Здесь тоже имеются незначительные изменения. В произношении они не заметны, но на письме стоит обратить внимание на изменения в корне:

    • 13: написание «three» видоизменяется в «thir»
    • 15: во втором слоге «five» v меняется на f, а буква «e» исчезает
    • 18: при добавлении к «eight» суффикса «teen» появляющаяся буква t не дублируется, а заменяется на одинарную

    На самом деле, окончание «teen» — это полноценное слово, означающее возраст с 13 до 19 лет.

    Следует учитывать, что русское произношение (транскрипция) – это лишь примерное звучание, специфику звучания английских цифр невозможно на 100% передать.

    Как научить ребенка считать по-английски?

    Как только вы начинаете обучать своих детей английскому, его также нужно научить и считать. Делайте это обязательно через игру, чтобы привить ему любовь и желание к изучению языка. Вот несколько способов научить ребенка считать по-английски:

    • Купите или скачайте с интернета карточки с числами. Лучше если на каждой из них оно будет написано буквами и с произношением. Разложите картинки на полу. Назовите цифру на английском, а ребенок пусть принесет вам нужную карточку или укажет на нее
    • Предыдущая игра, только взрослый уже называет число на родном, а ребенок берет карточку с цифрой и называет ее на иностранном
    • Возьмите мячик. Встаньте напротив, и бросая мяч ребенку в руки называете числительное на иностранном, а ребенок возвращая вам игрушку говорит его на родном
    • Игра «У кого больше». Карточки переверните цифрами вниз, и одновременно с малышом вытягиваете по одной картинке. Озвучиваете цифру на английском. У кого больше, тот получает обе карточки. И так до конца. Выиграет тот, у кого сумма больше
    • Попросите ребенка нарисовать цифры, дать им человеческие черты – глаза, ручки, а их имя и будет название цифры
    • Используйте увлекательные считалочки, которые дети легко запоминают
    • Еще один вариант – игра «Крокодил», только вместо слов, ребенок должен превратиться в цифру
    • Также можно попросить малыша нарисовать число, которое вы озвучите в воздухе

    Как видите, вариантов много, главное – желание учиться самому и учить свое чадо. Успехов!

    Учиться считать до от 1 до 20

    Как писать числа и числительные | Статьи по английскому на Study.ru

    Когда мы пишем текст на английском языке, в котором встречаются числительные, мы часто задаем себе вопрос: В каком случае пользоваться цифрами, а в каком – словами? Например, нужно писать «6» или «six»? Вообще, носители английского языка придерживаются 10 правил, которые полезно знать.

    1.Число или числительное

    Сначала нужно четко представлять, что такое число, и что такое числительное. Число – это абстрактное, отвлеченное понятие, а числительное – символ, его обозначающий. «Five», «5» и «V» — символы, используемые для обозначения числа. Другими словами, это как человек и его имя.

    2.Маленькие числа пишите словами

    Маленькие числа, такие как целые числа меньше 10, следует писать словами – «Three», «nine». Написание их при помощи чисел будет соответствовать стилю мгновенных сообщений, что, скорее всего, будет противоречить стилю вашего текста – полуофициальному или официальному.

    3.Общепринятое правило

    Что же касается других правил, то тут мнения экспертов расходятся. Но большинство все же полагают, что числительные, состоящие из одного слова, необходимо писать словами, а состоящие из двух слов – цифрами. Например, «twelve», «twenty», но «24».

    4.Числительные и знаки препинания

    В английском языке запятая всегда ставится перед разрядом тысяч. Например, принято писать — The size of Alaska is 571,951 square miles, а не «571951 square miles».

    В десятичных дробях используется точка — «8.3». На европейском континенте существует противоположная система – тысячный разряд отделяется точкой, а в десятичных дробях ставится запятая.

    Согласно Международной Системе Мер, необходимо соблюдать интервал после трех последовательных цифр. Например, $137 200. Такой же порядок существует при оформлении телефонных номеров – 900 421 706.

    5. Не начинайте предложение с числительного

    Например, правильным считается следующий вариант – Four score and seven years ago. Неправильным будет следующее написание – 4 score and 7 years ago. В некоторых случаях вам придется изменить предложение и написать «Fans bought 400,000 copies the first day.» вместо «400,000 copies were sold the first day.»

    6. Написание веков и годов

    Пишите века и десятилетия прописью. Например, The eighties или The nineteenth century.

    7. Проценты и кулинарные рецепты

    Если речь идет о повседневных записях, то допустимо использование цифр – «4% of the children»

    Цифры в английском языке: правила образования, чтения, запоминания

    Редакция Обновлено Ноя 6, 2018

    Каждый день мы сталкиваемся с числами. Номер дома, телефона, количество людей, посмотревшие твои Stories.Но не все мы знаем ,как произносить эти загадочные числа. Пришло время узнать и наконец-то выучить их.

    Как правильно произносить цифры на английском языке?

    Чтобы правильно произнести цифру, нужно знать транскрипцию.

    Правила образования чисел в английском

    Числа в английском языке делятся на:

    Простые числа состоят из одного слова.

    Производные числа состоят из одного слова, но при этом имеют суффиксы:

    • -teen (sixteen, eighteen);
    • -ty (twenty, sixty).

    Составные числа состоят из нескольких числительных:

    215 – two hundred and fifteen.

    Как образовать производные числительные?

    Так, производные числительные имеют суффиксы -ty или -teen:

    Если к числу добавляется суффикс -teen, то ударение падает на суффикс:

    Если добавляется суффикс -ty, то ударение падает на корень (в данном примере на seven).

    Как образовать составные числительные?

    Формула образования: число сотен + and + число десятков и единиц.

    256 – two hundred and fifty-six;

    569 – five hundred and sixty-nine.

    Обратите внимание, что двузначные числа пишутся через дефис (eighty-two, fourty-six).

    Числа до двадцати, десятки до 100, 1000, 1000000

    Мы уже рассмотрели числа от 1 до 12. Пришло время изучить десятки, сотни, тысячи и миллионы.

    Важно помнить, что three в числе 13 и five в числе 15 немного видоизменятся в написании и произношении.

    Десятки образуются с помощью суффикса -ty:

    • 20 – twenty (two становится twen + ty);
    • 30 – thirty (three становится thir + ty);
    • 40 – fourty;
    • 50 – fifty (five становится fif + ty);
    • 60 – sixty;
    • 70 – seventy;
    • 80 – eighty;
    • 90 – ninety.

    100 в английском языке будет hundred. Перед ним всегда ставится неопределенный артикль а, но если это составное число (115, 178), то ставим one.

    My father gave me a hundred dollars. – Мой папа дал мне сотню долларов.

    Цифры на английском от 1 до 1000: как пишутся английские цифры

    Если вы сейчас на том этапе, когда вам нужно учить цифры на английском языке, мы будем рады вам помочь. Мы постараемся показать, как правильно пишутся основные числа по-английски, как читаются необычные и большие числа, и поможем запомнить их. Помните о том, что цифры на английском вам будут необходимы на протяжении всей жизни. Поэтому правильно будет научиться читать и писать сейчас, чтобы потом с ними не было никаких проблем.

    Первые 12 чисел английского языка

    Вы же помните, как в русском языке произносятся первые 12 чисел? Это особенные слова, и ни одно из них не повторяется. Если вы попробуете посчитать дальше, вы увидите, что корень этих слов будет повторяться: тринадцать, пятнадцать, и т. д.

    Точно так же выглядит написание и английских цифр. Вот специальная таблица, где есть примеры с переводом и транскрипцией того, как пишется и произносится каждая такая цифра:

    Кроме того, есть еще и цифра 0, которая прописью на английском пишется как «zero».

    Числа до 20

    Цифры от 11 до 20 на английском находятся в том же порядке, как и в русском языке. Вообще, стоит заметить, что и мы, и англоязычные люди пользуемся одной системой цифр – арабской, поэтому считать мы все будем одинаково.

    Однако произносятся наши числа совершенно по-разному. На промежутке от 10 до 20 встречаются не совсем обычные составные числа. Сначала все идет обычно: десять, одиннадцать, двенадцать, но затем появляются слова с суффиксом –teen. Вот как выглядит их правописание и произношение:

    Как вы видите, ко всем числам от тринадцати до девятнадцати добавляется –teen, а слово двадцать вообще является необычным. Если вы знаете, что такое десяток, вам будет просто: у двадцати, тридцати, сорока, пятидесяти и т. д. на конце будет стоять уже не –teen, а –ty: thirty (тридцать), sixty (шестьдесят) и т. д.

    Обратите внимание на слово сорок! Оно читается вполне обычно, но пишется уже без буквы u: forty. Точно также и со словом пятьдесят; одно будет писаться как fifty, то есть через две буквы f.

    Итак, вы уже знаете, как считать от 1 до 20. Но ведь есть и такие числа, как, например, 21 или 47. С ними все будет очень просто: мы совмещаем десятки и единицы, и у нас получается одно число. Например:

    Считая таким образом, вы можете образовать английские цифры от 1 до 100. Но как же все-таки будет 100?

    Числа 100, 1000, 1000 000

    Слово «сто» будет писаться как hundred. Когда мы хотим употребить больше ста предметов по английскому, мы обычно добавляем слово and («и»). Очень удобно, правда? Также мы можем посчитать сами сотни, ведь мы же говорим «двести», «триста», «четыреста» и т.д. Точно так же мы можем отобразить подобные цифры в английском:

    100 – one hundred, 105 — one hundred and five200 – two hundred, 217 — two hundred and seventeen

    300 – three hundred, 352 — three hundred and fifty-two

    Научиться этому легко можно с одного раза. Но ведь вы не хотите на этом останавливаться, не правда ли? Как же насчет того, чтобы научиться считать до 1000 или даже до 1000 000?

    Слово «тысяча» пишется как thousand и имеет точно такой же принцип образования, как и сто. Разница в том, что после тысячи не нужно добавлять слово «и». Вот как пишутся такие длинные конструкции в английском языке:

    2 584 – two thousand five hundred and eighty-four
    7 851 – seven thousand right hundred and fifty-one

    Но и это еще не все: мы легко можем выучить, как на английский переводится слово «миллион». Оно звучит и пишется почти так же: million. Вот один очень длинный пример, и все остальные будут образовываться по точно такому же правилу:

    5 624 118 – five million six hundred and twenty-four thousand one hundred and eighteen

    Как быстрее выучить английские числа?

    Когда мы учим числа, нам нужно запомнить то, как они произносятся. Лучше всего это сделать в играх, песнях или скороговорках. Вы можете поиграть с друзьями, написав на карточках разные цифры, и сделать столько же карточек с этими числами, но уже написанными прописью. Кто первый соберет больше всего пар правильных карточек за определенное время, тот и побеждает.

    А вот одна детская песенка, где используются разные числа:

    Как видите, в английских цифрах нет ничего трудного. Проще выучить их сейчас, и тогда вы сможете спокойно считать. Эти числа вам понадобятся и в дальнейшем, поэтому чем скорее вы их запомните, тем лучше.

    Цифры на английском от 1 до 1000: как пишутся английские цифры Ссылка на основную публикацию

    «One, two, three, four, five» или цифры на английском языке

    Без чего не может обойтись человек, начинающий изучать английский? Что должен выучить ваш ребенок к школе? Без чего вы даже не можете сказать, который час сейчас? Конечно же, без цифр. Выучить цифры на английском языке довольно-таки просто. Можно заучивать их с помощью интересных цветных картинок, можно петь как песню, можно запоминать как скороговорку – простор для фантазии и творчества!

    Как назвать цифры на английском языке

    Перечислим основные цифры на английском языке:

    • 0 – zero – ноль;
    • 1 – one – один;
    • 2 – two – два;
    • 3 – three – три;
    • 4 – four – четыре;
    • 5 – five – пять;
    • 6 – six – шесть;
    • 7 – seven – семь;
    • 8 – eight – восемь;
    • 9 – nine – девять.

    Не поддаются общим правилам образования такие числа:

    • 10 – ten – десять;
    • 11 – eleven – одиннадцать;
    • 12 – twelve – двенадцать;
    • 100 – hundred – сто;
    • 1000 – thousand – тысяча.

    Как правильно произносить их на английском языке?

    Правильно произносить цифры, да и все остальные слова английского языка можно, только зная транскрипцию. Транскрипция – это особая запись слова так, как оно произносится (например, русское слово «рисоваться» транскрипционно можно записать как [рисаваца]). Да и учить английские цифры с транскрипцией гораздо легче, чем без нее.

    Вот как читаются английские цифры:

    • 0 – zero – [‘ziərəu];
    • 1 – one – [wʌn];
    • 2 – two – [tu:];
    • 3 – three – [θri:];
    • 4 – four – [fɔ:];
    • 5 – five – [faiv];
    • 6 – six. – [siks];
    • 7 – seven – [‘sev(ə)n];
    • 8 – eight – [eit];
    • 9 – nine – [nain];
    • 10 – ten – [ten];
    • 11 – eleven – [i’lev(ə)n];
    • 12 – twelve – [twelv];
    • 100 – hundred – [hʌndred];
    • 1000 – thousand –[θʌuzend].

    Но что делать, если вы не знаете, как читается транскрипция? Для тех, кто только-только собирается с нуля выучить английский, цифры с русской транскрипцией очень пригодятся:

    • 0 – zero – [зироу];
    • 1 – one – [уан];
    • 2 – two – [ту];
    • 3 – three – [сри];
    • 4 – four – [фо];
    • 5 – five – [файв];
    • 6 – six – [сикс];
    • 7 – seven – [севен];
    • 8 – eight – [ейт];
    • 9 – nine – [найн];
    • 10 – ten – [тен];
    • 11 – eleven – [илевен];
    • 12 – twelve – [твелв];
    • 100 – hundred – [хандред];
    • 1000 – thousand – [саузенд].

    Все возможные числа, самые большие, которые только можно себе представить – это всего лишь комбинации девяти цифр, от нуля до девяти. Числа образуются по особым правилам.

    Произношение цифр на английском языке

    Ежедневно мы имеем дело с числами – счета на оплату услуг, покупки в магазине, мобильные номера, количество предметов, даже лайки и просмотры в Инстаграм. Но не каждый человек знает правильное произношение цифр на английском языке.

    Тема эта очень непростая, ведь образование цифр в English существенно отличается от правил нашей родной речи. Рассмотрим сегодня азы составления и использования числительных.

    Основные правила

    В произношении любого слова важна транскрипция. Это запись отдельных слов, показывающая верное звучание. В словарях транскрипцию всегда отображают квадратными скобками [ ]. Именно она поможет правильно произносить все цифры.

    Все числа в английском языке условно делятся на:

    Простые цифры – это одно слово:

    Производные также пишутся одним словом, но образуются от основного при помощи добавления суффикса: six (6) – sixteen (16), seven (7) – seventeen (17).

    Составные числа обычно складываются из нескольких слов: twenty-five (25). В других случаях, нужно думать об изменениях словоформы.

    Образование цифр

    В английском языке числа от 1 до 10, а еще 11 и 12, всегда являются простыми и обозначают количество вещей. Необходимо запомнить название первых десяти, так как дальше будут только словесные образования.

    Как не допустить ошибки в произношении

    То, как на английском языке пишутся цифры и произносятся – имеет большую разницу. Чтобы не ошибиться, нужно сверяться с транскрипцией. Все слова вне зависимости от части речи, изучаются по одной схеме: транскрипция – русский перевод – значения.

    Но нужно обратить внимание на то, что ударение числительного определяется по существительному, стоящему после. К примеру, если рядом находятся числительное и существительное, ударение приходится на первый слог.

    У производных числительных одно слово, но с суффиксами:

    Обычно это цифры до 100 на английском языке. А у составных несколько цифр: 216 – two hundred (and) sixteen.

    Образование производных числительных

    У производных есть суффиксы -ty или -teen, которые отличают тридцать от тринадцати, к примеру.

    По такому принципу строятся цифры от 1 до 100.

    При добавлении -teen, ударение находится на суффиксе:

    • 16 – sixteen = six + teen.
    • Если добавляется -ty, ударение падает на корень: 60 – sixty = six + ty.

    Образование составных цифр

    Формула произношения и написания составных числительных определяется как количество сотен + and + десятки и единицы.

    • 63 – sixty-three;
    • 266 – two hundred and sixty-six;
    • 368 – three hundred and sixty-eight.

    Важно помнить, что двузначные цифры должны быть написаны при помощи дефиса (seventy-two, thirty-six).

    Советы от специалистов школы «Юнави»

    Главное на первоначальном этапе изучить цифры английского языка от 1 до 100. Помимо штудирования теории, мы рекомендуем постоянно практиковаться.

    Для этого следует постоянно читать газеты, книги и статьи, имеющие статистическую информацию. Для любителей видео актуальным будет просмотр сериалов с большим количеством чисел. Можно будет не только запомнить числительные, но и способы их употребления.

    А если вы не хотите самостоятельно заниматься изучением иностранного, добро пожаловать на курсы в школу «Юнави».

    У нас большой выбор программ, рассчитанных на разный уровень подготовки и начальных знаний. Под руководством наших опытных педагогов вы быстро освоите все тонкости языка.

    Изучая иностранный, особое внимание нужно уделять разговорной речи. Ведь именно этот важный навык позволяет чувствовать себя комфортно во время путешествий Английский язык богат и разнообразен. Чтобы высказать мысль или ответить на вопрос собеседника, используются различные формы предложений – положительные и Новые слова в английском создаются несколькими способами – переводом одной части речи в другую, словосложением, а также при помощи специальных В нашем мире знание английского дает массу привилегий, ведь этот язык – один из самых популярных и востребованных. Это язык Для изменения слов в любом языке существует множество методов. Новые формы образуются при помощи приставок, окончаний, слияния нескольких слов, и, Когда нас просят рассказать о ком-то или о себе самом, мы стараемся описать не только внешность. Ведь каждый человек имеет Все родители хотят для своих детей самого лучшего. Поэтому с раннего возраста мы всячески стараемся научить малышей полезным навыкам, которые Любой учебный кабинет должен быть оформлен в стиле дисциплины, которая изучается. Наверняка вы все помните, как выглядели в школе классы Ранее мы ознакомились с типами вопросов, и теперь вы знаете, что всего в английском существует 5 видов вопросительных предложений. Чтобы Знание иностранного открывает множество возможностей для построения карьеры, обучения в престижных международных вузах, путешествий по миру, комфортного общения с друзьями,

    www.sva39.ru Создание сопровождение и продвижение сайтов.

    Английские цифры с транскрипцией и русским произношением: учимся запоминать просто и быстро

    Тема английских цифр довольно сложная, поскольку образование английских числительных отличается от образования русских. Есть правила, а есть исключения, при этом и в тех, и в тех есть особенности. Как же правильно произносить на английском цифры и использовать их в речи? Давайте узнаем. Вперед за новыми знаниями!

    Правила образования чисел в английском

    Вообще числа в английском можно разделить на:

    Понять, какое число ким является, очень просто. Простые состоят из одного слова (например two, six, nine). Производные состоят из одного слова, но при этом имеют суффиксы -teen (от 13 до 19) или -ty (десятки от 20 до 90). Составные же, как следует из их названия, состоят из нескольких числительных.

    Особенности образования числительных от 1 до 12

    Цифры в английском языке от 1 до 12 являются простыми количественными числительными т. е. обозначают количество предметов и состоят из одного слова. Написание английских цифр необходимо запомнить. На основе их первого десятка образуются все остальные английские цифры.

    В таблице ниже приведены числительные от 1 до 12 с транскрипцией, русским произношением и примерами:

    1 one [wʌn] уан
    2 two [ˈtuː] ту
    3 three [θriː] сри
    4 four [fɔː] фор
    5 five [faɪv] файв
    6 six [sɪks] сыкс
    7 seven [ˈsevn̩] с’эвэн
    8 eight [eɪt] эйт
    9 nine [naɪn] найн
    10 ten [ten] тэн
    11 eleven [ɪˈlevn̩] ил’эвэн
    12 twelve [twelv] тУ’элв

    Цифры от 100 и далее

    Вы спросите: «А как читаются и пишутся большие числа или цифры на английском?» Очень просто, для этого понадобится всего лишь 4 новых слова:

    100 Hundred [‘hʌndrəd] Сто/сотня
    1.000 Thousand [‘θauz (ə)nd] Тысяча
    1,000,000 Million [‘miljən] Миллион
    1,000,000,000 Billion [‘biljən] Миллиард

    Названия числительных больше сотни образуются путем сложения более простых «представителей» ряда:

    • от сотни до тысячи: сто двадцать пять — 125 — one hundred (and) twenty-five, пятьсот шестьдесят семь — 567 — five hundred (and) sixty-seven;
    • от тысячи до миллиона: две тысячи восемьсот — 2,800 — two thousand eight hundred или twenty eight hundred, девять тысяч двести сорок пять — 9,245 — nine thousand two hundred and forty-five;
    • более миллиона: семь с половиной миллионов — 7,500,000 — seven million five hundred thousand.

    Для простоты сказания, носители языка преобразуют тысячи в сотни. Например, число 1500 проще сказать, как «fifteen hundred» (что дословно переводится, как «пятнадцать сотен»).

    Порядковые числа

    С помощью таких чисел мы определяем порядок предметов, считая их. Чаще всего используем мы их, когда говорим о датах (первое сентября, седьмого августа, двадцать третье июля и т. д.), этажах и т. д.

    • Первый — first
    • Второй — second
    • Третий — third
    • Четвертый — fourth
    • Пятый — fifth
    • Шестой — sixth
    • Седьмой — seventh
    • Восьмой — eighth
    • Девятый — ninth (буква «е» опускаем)
    • Десятый — tenth
    • Одиннадцатый — eleventh
    • Двенадцатый — twelfth («v» превращается в «f»)
    • Тринадцатый — thirteenth
    • Четырнадцатый — fourteenth
    • Пятнадцатый — fifteenth
    • Шестнадцатый — sixteenth
    • Семнадцатый — seventeenth
    • Восемнадцатый — eighteenth
    • Девятнадцатый — nineteenth
    • Двадцатый — twentieth (а здесь буковка «y» (как и во всех десятках вплоть до 90-го) превращается в «ie»)
    • Тридцатый — thirtieth
    • Сороковой — fortieth
    • Пятидесятый — fiftieth
    • Шестидесятый — sixtieth
    • Семидесятый — seventieth
    • Восьмидесятый — eightieth
    • Девяностый — ninetieth
    • Шестьдесят восьмой — sixty-eighth (в двусложных цифрах на порядковое число меняется только последнее)
    • Тридцать первый — thirty-first
    • Двадцать второй — twenty-second
    • Сотый — hundredth
    • Сто первый — one hundred and first
    • Тысячный — thousandth

    Года и даты на английском говорят не целой цифрой как мы, русские, а двумя частями. Например 1954 год мы скажем как 19−54, 1776 год — как 17−76 и так далее.

    Как пишутся цифры и числа на английском

    Здесь мы приведем несколько фактов-рекомендаций относительно написания числительных:

    • В большом числе, где есть 4 разряда и более, запятой отделяются каждые три цифры: 3,490; 456,679; 123,456,789 и так далее.
    • Если вы встретили разделитель в виде точки, значит, речь идет о десятичных дробях: 1.5 — полтора — one point five.
    • Слова hundred, thousand, million и billion используются строго в единственном числе: 511 — five hundred and eleven, 3,948 — three thousand nine hundred and forty-eight.

    На этой ноте я завершаю урок о числах! Начинайте с малого и постепенно развивайте свои способности. При желании у вас все получится! Желаю вам успехов на пути освоения английского!

    Как пишутся цифры на английском

    » Блог » Как пишутся цифры на английском

    Использовать цифры или прописать словами? Как пишутся числа в английском языке: читаем, запоминаем.

    В английском языке существуют различные способы правописания чисел. Многие люди с трудом могут разобраться в длинных числах, которые можно было бы записать всего в двух словах. С другой стороны, существуют ситуации, когда нельзя использовать цифры для написания чисел. Попробуем разобраться!

    Примечание: Если вы имеете дело со специфическими материалами, относящимися к документации MLA (Ассоциация по развитию языка и литературы) или APA (Американская филологическая ассоциация), следует уточнять правописание чисел в соответствующих рекомендациях этих организаций.

    Простые числа в английском следует писать следующим образом:

    • over five dollars (более пяти долларов)
    • two million pounds (два миллиона фунтов)

    Числа, состоящие из десятков и единиц, пишутся через дефис:

    • twenty-two years later (двадцать два года спустя)
    • sixty-five flowers (шестьдесят пять цветков)

    Написание чисел цифрами

    Правописание чисел цифрами в английской грамматике включает целый ряд вариантов и зависит от контекста употребления чисел. Например:

    • over 90 days (более 90 дней)
    • about 10.3 liters (около 10,3 литров)
    • 10,5 pounds (10,5 фунтов)
    • Just $39.95 (всего лишь 39,95 долларов)

    Как видно из примеров, числа в английском правописании могут быть оформлены различными способами. Давайте рассмотрим каждый из них.

    Дни и года

    Дни, месяца, годы или, проще говоря, даты в английском оформляются следующим образом:

    • June 5, 2015 или 5 June 2015 (5 июня 2015 года)
    • In 1812 (в 1812 г.)
    • In 1993-1995 или in 1993-95 (в 1993-1995 гг.)
    • A.D. 476 (476 год нашей эры, 476 г. н. э.)

    Английские цифры и числа

    Цифры на английском языке с транскрипцией в таблице от 1 до 10:

    Цифра/число Слово с транскрипцией
    1 one [wʌn]
    2 two [tuː]
    3 three [θriː]
    4 four [fɔː]
    5 five [faɪv]
    6 six [sɪks]
    7 seven [‘sev(ə)n]
    8 eight [eɪt]
    9 nine [naɪn]
    10 ten [ten]

    Если вы не знаете английскую транскрипцию и Вам нужна русская транскрипция, послушайте как читаются цифры и числа по-английски:
    /audio/english-vocabulary-numbers.mp3 Скачать mp3

    Цифра 0 пишется так: nought [nɔːt], zero [‘zɪərəu]

    Числа от 11 до миллиона

    Еще числа по-английски от 11 до 20 и от 21 до 100:

    11 eleven [ɪ’lev(ə)n]
    12 twelve [twelv]
    13 thirteen [θɜː’tiːn]
    14 fourteen [ˌfɔː’tiːn]
    15 fifteen [ˌfɪf’tiːn] (заметьте: “f”, а не “v”)
    16 sixteen [ˌsɪk’stiːn]
    17 seventeen [ˌsev(ə)n’tiːn]
    18 eighteen [ˌeɪ’tiːn] (только одна “t”)
    19 nineteen [ˌnaɪn’tiːn]
    20 twenty [‘twentɪ]
    21 twenty-one [ˌtwentɪ’wʌn] (числа от 21 до 99 словами пишутся через дефис)
    30 thirty[‘θɜːtɪ]
    40 forty [‘fɔːtɪ] (нет буквы “u”)
    50 fifty [‘fɪftɪ] (заметьте: “f”, а не “v”)
    60 sixty [‘sɪkstɪ]
    70 seventy [‘sev(ə)ntɪ]
    80 eighty [‘eɪtɪ] (только одна “t”)
    90 ninety [‘naɪntɪ] (есть буква “e”)
    100 one hundred [wʌn] [‘hʌndrəd], [-rɪd]
    101 one hundred and one
    200 two hundred (слово hundred остается в единственном числе, независимо от цифры, стоящей перед ним)
    1000 one thousand [wʌn] [‘θauz(ə)nd] (тоже верно и для тысяч: two thousand)
    1,000,000 one million [wʌn] [‘mɪljən] (тоже верно и для миллиона: two million)

    Количественные и порядковые числительные

    Числительные бывают двух видов:

    C первой группой всё ясно. Количественные (cardinal) числительные – это наши one, two, three one hundred (раз, два, три сто).

    А вот порядковые (ordinal) числительные представляют некую сложность. Указывая на порядок положения или хода действия (первый, второй, третий сотый), они образуются по определенному правилу, которое не обошлось без исключений. Рассмотрим правило.

    Чтобы образовать порядковое числительное, необходимо к числительному количественному прибавить окончание -TH.

    Если “четыре” – это four, то “четвертый” будет the fourth. “Шесть – шестой” – “six – thesixth”.

    Обратите внимание! Порядковые числительные употребляются с артиклем “the“.

    А что же исключения? Ими являются слова “первый, второй, третий, пятый”, которые необходимо выучить наизусть:

    Порядковые числительные нам пригодятся для того, чтобы назвать дату своего рождения (birthday).

    Му birthday is on the second (tenth, seventeenth) of May (January, June).

    Используйте “on” для указания дня и “of” перед названием месяца. Кстати, исторически сложилось так, что названия календарных месяцев пишутся с заглавной буквы. Помните об этом!

    Порядковые числительные в английском языке

    Число Слово
    1st the first [ðiː] [fɜːst]
    2nd the second [ðiː] [‘sek(ə)nd]
    3rd the third [ðiː] [θɜːd]
    4th the fourth [ðiː] [fɔːθ]
    5th the fifth [ðiː] [fɪfθ]
    6th the sixth [ðiː] [sɪksθ]
    7th the seventh [ðiː] [‘sev(ə)nθ]
    8th the eighth
    9th the ninth
    10th the tenth
    11th the eleventh
    12th the twelfth
    13th the thirteenth
    14th the fourteenth
    15th the fifteenth
    16th the sixteenth
    17th the seventeenth
    18th the eighteenth
    19th the nineteenth
    20th the twentieth
    21st the twenty-first
    30th the thirtieth
    40th the fortieth
    50th the fiftieth
    60th the sixtieth
    70th the seventieth
    80th the eightieth
    90th the ninetieth
    100th the hundredth
    101st the hundred and first
    1000th the thousandth

    Даты, телефонные номера и цены на английском языке

    Даже если вы хорошо говорите на английском, вы можете испытывать неуверенность, когда имеете дело с числительными.

    Сегодня мы рассмотрим, как правильно называть телефонные номера и номера счетов, как говорить о датах и ценах на английском языке, чтобы не допускать ошибок.

    Телефонные номера

    Наверное наиболее часто нам приходится сталкиваться с ситуацией, когда нужно продиктовать номер. Телефонные номера на английском языке читаются совершенно не так, как в русском. В русском мы можем произнести код города или код оператора по цифрам, но в самом номере очень редко произносим каждую цифру, а объединяем цифры в десятки и сотни:

    098 629 550 441 — Ноль девяносто восемь, шестьсот двадцать девять, пятьсот пятьдесят, четыреста сорок один.

    В английском же все цифры номера произносятся по-отдельности, причем ноль чаще всего читается, как oh /oʊ/. Одинаковые цифры, стоящие рядом, объединяются словом double:

    33 — double three NOT thirty three 88 — double eight NOT eighty eight

    Все цифры номера произносятся в группах по три. Интонация повышается после каждой группы цифр (как при перечислении), а в конце используется нисходящий тон:

    098 629 550 441 — oh nine eight, six two nine, double five oh, double four one

    Если в комбинации из трех цифр два нуля в конце, то можно сказать так:

    500 — five hundred
    100 — one hundred

    При чтении номеров банковских и кредитных карт и подобных числовых рядов, цифры читаются группами по четыре с восходящей интонацией, причем каждая цифра называется по-отдельности (как в телефонных номерах):

    2047 5290 5402 9327 — two oh four seven, five two nine oh, five four oh two, nine three two seven.

    В паспортных данных, где присутствуют и цифры и буквы, буквы называются своими алфавитными названиями, а цифры — каждая по-отдельности.

    В ценах значок валюты стоит до самой цены, а произносится в конце в единственном или множественном числе (если сумма круглая):

    € 1 — one Euro £ 30 — thirty pounds

    Если сумма представлена десятичной дробью, то можно указывать валюту после целого числа. При чтении соблюдаются те же правила, что и при чтении десятичных дробей, но не произносится слово point. Если целое во множественном числе, то и существительное, обозначающее валюту, тоже во множественном числе:

    $ 1.75 — one (dollar) seventy five € 5.55 — five (Euros) fifty five £ 7. 39 — seven (pounds) thirty nine

    $ 89.99 — eighty nine (dollars) ninety nine

    При чтении дат используются порядковые числительные определенным артиклем the, перед месяцем стоит предлог of:

    May 1 — the first of May July 22 — the twenty-second of July

    December 4 — the fourth of December

    В американском варианте английского (AmE) первым читается и пишется месяц, а не число и не употребляется определенный артикль the:

    9/12 — September twelfth 12/26 — December twenty sixth

    Если называется определенный год, то четырехзначное число делится на две группы до два и каждое произносится по-отдельности, ноль — oh (не zero):

    1485 — fourteen eighty five 1604 — sixteen oh four

    Цифры в годах с 2000 по 2009 не делятся на группы по две, они читаются, как обычные числительные:

    2003 — two thousand and three
    2008 — two thousand and eight

    Годы после 2009 имеют два варианта чтения:

    2010 — twenty ten / two thousand and ten
    2012 — twenty twelve / two thousand and twelve

    Когда говорят о десятилетиях, то количественное числительное употребляется во множественном числе c артиклем the:

    the 30th — the thirties
    the 90th — the nineties

    Английские цифры от 0 до 12 с произношением и транскрипцией

    Говорящий словарь с транскрипцией и произношением слов

    :

    Английские цифры от нуля до двенадцати необходимо просто запомнить, так как при их формировании еще не используется никакая закономерность.

    Таблица английских цифр

    Цифра Английское название Транскрипция
    zero [‘ziərəu]
    1 one [wʌn]
    2 two [tu:]
    3 three [θri:]
    4 four [fɔ:]
    5 five [faiv]
    6 six [siks]
    7 seven [‘sev(ə)n]
    8 eight [eit]
    9 nine [nain]
    10 ten [ten]
    11 eleven [i’lev(ə)n]
    12 twelve [twelv]

    Скачать таблицу с числами и транскрипцией:

    PDF или DOC

    Игра №1

    Онлайн игра про счет на английском языке от 1 до 12 поможет оживить изучение английских цифр для детей (автор — genkienglish.com)

    При клике мышкой на ромашку с цифрой произносится название цифры по английски.

    При нажатии Song Demo внизу игры, можно прослушать песенку цифр.

    Игра №2

    Другой вариант онлайн игры про английские цифры до 12 с изображением цифр и произношением (того же автора — genkienglish.com). На каждой картинке изображена цифра и соответствующее ей количество животных.

    При нажатии мышкой на картинку произносится цифра. При нажатии мышкой на Song demo: play можно прослушать песенку How old are you?

    English Joke

    Teacher: Did you parents help you with these homework problems?

    Pupil: No I got them all wrong by myself!

    Цифры и числа на английском, учимся запоминать просто и быстро, произношение, транскрипция

    Уметь правильно и грамотно считать на английском языке не менее важно, чем научиться на нем говорить. Практически в любой стране мира (в особенности в тур. зонах) продавцы, официанты, обслуживающий персонал и так далее, так или иначе, знают как будут цифры английском. Неужели вы в чем-то хуже их? Чтобы уметь свободно считать до миллиона, достаточно знать всего тридцать одно слово.

    А с тем, чтобы знать английские цифры от 1 до 100, например, вообще проблем возникнуть не должно. Ведь для сравнения, чтобы худо-бедно знать цифры в русском, нужно выучить более ста слов. По сути, правила соединения однозначных в двухзначные и трехзначные те же самые. Только английский в этом плане еще проще.

    Потому как цифры на английском языке подчиняются некоторым правилам, серьезно упрощающим весь процесс:

    1. Тут числительные по родам не склоняются. Если в нашем русском можно сказать «две тысячи» и «два миллиона» то в этом случае будет «two thousand» и «twо million».
    2. Также числительные слова не меняют окончаний. Например, если мы хотим сказать один миллион, четыре миллиона или десять миллионов, по английскому так и будет «million» во всех случаях.
    3. Нет отдельного названия сотен (например, как в русском двести, триста и так далее). Все просто, две сотни, три сотни.
    4. В английском исключений в числительных в несколько раз меньшем, чем в русском.

    Многие пытаются вначале запомнить английские цифры от 1 до 10. Но в данном случае будет лучше учить сразу до тринадцати. Дело в том, что 11, 12 являются исключением и их нужно знать.

    Лучше всего учить английские цифры с транскрипцией и русским произношением. Только там можно будет научиться говорить максимально правильно.

    Счет до 10 на английском:

    Обычно с тем, чтобы выучить первые 10 проблем не возникает. Как будет один, два, восемь по английски и девять по английски знают практически все. А вот одиннадцать по английски и двенадцать нужно просто запомнить. Тринадцать будет тоже относиться к исключениям – thirteen. Главное запомнить, тринадцать как правильно писать. Ведь это число хоть и подчиняется общим правилам, но все-таки относится к исключениям.

    Дальше проще. Цифры от 1 до 20 просто повторяются. Но во втором десятке к однозначным прибавляются teen. Например, эйтин – 18. И так можно взять любое число от 13 до 20. Sixteen, Seventeen.

    Дальше остается запомнить, как будут десятки и их перевод на этот язык.

    Далее идут сотни. Принцип тот же. Просто берутся первые, и к ним добавляется сто. Например, one hundred, two hundred и так далее.

    Тот же принцип и с тысячами. (thousand). Добавляяем к числу вторую часть в виде thousand (фаузенд). Например 32 000, по английски будет thirty-two thousand (фЁти ту фаузенд).
    Получается, чтобы считать до ста тысяч требуется выучить первые 13 цифр, а также как будут десятки, сотни и тысячи. В среднем на это придется затратить не более получаса.

    Числительные в английском

    Как и в нашем русском языке, числительные встречаются двух разновидностей, а именно порядковые и количественные. Порядковые это просто One, Two, Three, Four, Five и так далее.

    Количественные это те, что отвечают на вопрос «какой». Для образования числительных к обычным добавляется «th» в конце слова. Исключение составляет только первый, второй и третий.

    Порядковые числительные

    Порядковые должны соответствовать вопросу, «который по счету?». Сразу стоит сказать об исключениях. В английском языке такие простейшие числительные как первый, второй, третий, и пятый являются исключением. То, как они пишутся, показывает следующая таблица.

    Существует единое правило, на базе которого образуются совершенно все числительные по английскому.Всех их образует артикль «The». Тут ко всем числительным обязательно должно прибавляться окончание «th».

    Есть два правила числительных, которые нужно обязательно запомнить при и использовании.

    В составных числительных, например таких как twenty-one ( в переводе означает 21) часть «twenty» остается неизменной, а «one» становится порядковым «first». В этих случаях не требуется выставлять артикль.

    В некоторых числительных, таких как twenty и thirty буква y переходит в i. К нему дополнительно добавляется e. Только потом добавляем вышеуказанное th.

    Если выучить и соблюдать эти два простых правила. То вы будете знать, как пишутся цифры на английском. С правильным подходом легко будет выучить и для детей.

    Когда требуется сказать о номере упражнения, адреса дома, страницы в книге или автобуса мы имеем право использовать не только порядковые числительные, но и количественные.

    При использовании порядковых числительных, число должно стоять перед существительным. К существительному добавляется артикль «the».

    Дробные числа в отличие от привычного для нас русского довольно часто обозначаются при помощи точки. Например, 17.99. Англоговорящие ставят запятую для обозначения больших дробных цифр. В направлении справа налево они разделяют три разряда. Например, 74, 024, 199.

    Существуют некоторые правила для произношения и обозначения. Когда число обозначается так 4.254, то оно произносится four point two five four. А если перед нами число 0.63,то в американском варианте это звучит как zero point sixty three. В британском варианте произношение немного отличается, поэтому там говорят sixty threehundredths. В международном обращении применяют больше вторую вариацию. Вот таблица простейших дробей.

    Десятичные цифры и дроби

    Как указано выше, нужно запомнить, что в десятичных дробях стоит всегда точка, а не запятая. Чтобы выучить дроби, нужно дробную часть присоединить к целой. Слова point или decimal служат как способ присоединения. Увидеть пример можете ниже.

    Если целой частью является ноль, то ее можно не читать. Запомнив эти простые правила можно очень легко научиться считать на этом мелодичном языке.

    Посмотрите обучающее видео по теме:

    Если у Вас остались вопросы по статье, пожалуйста, задавайте их в комментариях ниже.

    Цифры и числа на английском: количественные и порядковые числительные в таблицах с транскрипцией и произношением, а также дробные числа

    Числа окружают нас повсюду. Каждый день мы считаем предметы, называем время, даты, складываем, делим, умножаем. Поэтому, числительные в английском языке являются основной темой для изучения для начинающих. Все числа можно разбить на две большие группы – количественные и порядковые. Рассмотрим как пишутся и читаются эти и другие английские числа в виде таблиц с правилами, транскрипцией, пояснениями и примерами.

    Но начнем с самой первой цифры – 0 (zero – зироу). В разговоре мы часто произносим нуль как “oh” (оу).

    Количественные числительные

    Это самые употребляемые числа, отвечающие на вопрос “Сколько?”. Их легче запомнить, если разбить на группы. В таблице показано как числа произносятся на русском.

    Цифры на английском от 1 до 10

    Английская цифра прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    one 1 wʌn уан
    two 2 tuː ту
    three 3 θriː сри
    four 4 fɔːr фо
    five 5 faɪv файв
    six 6 sɪks сикс
    seven 7 ˈsev.ən севен
    eight 8 eɪt эйт
    nine 9 naɪn найн
    ten 10 ten тен

    Цифры от 11 до 20

    Цифры от 13 до 19 имеют окончание -teen и ударение на этот слог.

    Число прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    eleven 11 ɪˈlev.ən илэвэн
    twelve 12 twelv твэлв
    thirteen 13 θɜːˈtiːn сётин
    fourteen 14 ˌfɔːˈtiːn фотин
    fifteen 15 ˌfɪfˈtiːn фифтин
    sixteen 16 ˌsɪkˈstiːn сикстин
    seventeen 17 ˌsev.ənˈtiːn севентин
    eighteen 18 ˌeɪˈtiːn эйтин
    nineteen 19 ˌnaɪnˈtiːn найнтин

    Числа от 20 до 100 + тысяча

    Десятки от 30 до 90 аналогичны числам от 13 до 19, с той лишь разницей, что окончание меняется на -ty и ударение падает на первый слог. Отдельно даны числа 100 и 1000. Теперь вы можете составлять и читать большие числа – двухзначные, трехзначные и более.

    Число прописью Перевод Транскрипция Примерное русское произношение
    twenty 20 ˈtwen.ti туэнти
    thirty 30 ˈθɜː.ti сёти
    forty 40 ˈfɔː.ti фоти
    fifty 50 ˈfɪf.ti фифти
    sixty 60 ˈsɪk.sti сиксти
    seventy 70 ˈsev.ən.ti севенти
    eighty 80 ˈeɪ.ti эйти
    ninety 90 ˈnaɪn.ti найнти
    hundred 100 ˈhʌn.drəd хандрид
    thousand 1000 ˈθaʊ.zənd саузэнд

    Порядковые числительные

    Порядковые числа в английском отвечают на вопрос “Какой?”. Только четыре из них нужно запомнить – 1, 2, 3, 5. Остальные образуются по правилу – добавляем окончание -th. Одним из применений является указание дат.

    Число прописью Количественное Порядковое Перевод
    1 one first первый
    2 two second второй
    3 three third третий
    4 four fourth четвертый
    5 five fifth пятый
    6 six sixth шестой
    7 seven seventh седьмой
    8 eight eighth восьмой
    9 nine ninth девятый
    10 ten tenth десятый
    14 fourteen fourteenth четырнадцатый
    20 twenty twentieth двадцатый
    21 twenty one twenty first двадцать первый
    100 hundred hundredth сотый

    Дробные числа

    Дробные числа – это числа меньше единицы. Дроби бывают простые и десятичные.

    Простые дроби

    Простые дроби образуются из двух частей. Числитель – это количественное числительное, а знаменатель – порядковое. Знаменатель может быть во множественном числе. Есть два исключения: 1/4 обычно называется a quarter (четверть), а 1/2 – a half (половина).

    1/4 a fourth (a quarter) 3/16 three sixteenths
    1/2 a half 1/32 one thirty-second
    3/4 three quarters 7/9 seven ninths
    1/3 a third 1/100 a hundredth or one hundredth
    2/3 two thirds 12/100 twelve hundredths
    3/8 three eighths 21/1000 twenty-one thousandths

    Десятичные дроби

    0.25 point two five или nought point two five, или zero point two five 8.56 eight point five six
    0.5 point five, или nought point five, или zero point five 12.15 twelve point one five
    0.75 point seven five, или nought point seven five или zero point seven five 17.806 seventeen point eight oh six
    0.333 point three three three, или nought point three three three, или zero point three three three 384.63 three hundred and eighty-four point six three
    0.6405 nought point six four oh five или zero point six four zero five 40.004 Forty point oh oh four или Forty point nought nought four, или Forty point zero zero four
    1.5 one point five 117.87659 one hundred and seventeen point eight seven six five nine

    Как выучить цифры в английском – песни для детей

    Считаем от 1 до 20 и от 1 до 100.

    Учим цифры и числа на английском в таблицах с транскрипцией и произношением Ссылка на основную публикацию

    Порядковые числительные в английском языке

    Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

    Всевозможные цифры, числа, даты, время, а также слова, обозначающие количество чего-либо, называют числительными. Изучающим английский необходимо знать о таких словах как можно больше, ведь без них практически невозможно обойтись.

    Как и в русском языке, в английском числительные подразделяются на те, что указывают количество предметов при счете, и те, что указывают их порядок. О количественных числительных английского языка можно почитать в соответствующей статье нашего блога. А сейчас речь пойдет о порядковых числительных.

    Образование порядковых числительных в английском языке

    Порядковые числительные в английском языке определяют порядок предметов при счете и отвечают на вопрос which? (какой, который). Образуются они путем прибавления к количественному числительному суффикса -th. Предлагаем вам выучить первые 12 порядковых числительных, так как среди них вы найдете слова-исключения, к которым суффикс прибавляется по другому принципу.

    • 1 – one – first (один – первый);
    • 2 – two – second (два – второй);
    • 3 – three – third (три – третий);
    • 4 – four – fourth (четыре – четвертый);
    • 5 – five – fifth (пять – пятый);
    • 6 – six – sixth (шесть – шестой);
    • 7 – seven – seventh (семь – седьмой);
    • 8 – eight – eighth (восемь – восьмой);
    • 9 – nine – ninth (девять – девятый);
    • 10 – ten – tenth (десять – десятый);
    • 11 – eleven – eleventh (одиннадцать – одиннадцатый);
    • 12 – twelve – twelfth (двенадцать – двенадцатый).

    Ну а в таких порядковых числительных, как двадцатый, тридцатый, сороковой и т. д., конечную -y меняем на -ie:

    • 20 – twenty – twentieth;
    • 30 – thirty – thirtieth;
    • 40 – forty – fortieth.

    Для составных порядковых числительных английского языка характерно то, что только последнее слово принимает форму порядкового числительного, а все остальные остаются количественными:

    • 53 – fifty three – fifty-third;
    • 307 – three hundred and seven – three hundred and seventh;
    • 600 – six hundred – six hundredth;
    • 9000 – nine thousand – nine thousandth;
    • 1000 000 – one million – one millionth.

    С тем, как образуются порядковые числительные, разобрались. Теперь давайте посмотрим видеоурок о том, как они произносятся.

    Как пишутся порядковые числительные в английском языке

    Мы употребляем порядковые числительные не только в устной речи, но и в письменной. Поэтому важно знать не только, как они произносятся, но и как пишутся. Для этого необходимо запомнить всего несколько правил.

    1. Если мы обозначаем порядковое числительное цифрой, к ней добавляется соответствующее окончание.
      • 1 – first – 1st;
      • 5 – fifth – 5th;
      • 10 – tenth – 10th.

    При написании дат артикль the и предлог of часто опускаются, но всегда произносятся в устной речи. Подробно о написании дат в британском и американском английском читайте в нашей статье.

    Пишем: The anniversary is on 5th May. – Юбилей пятого мая.
    Говорим: The anniversary is on the fifth of May. – Юбилей пятого мая.

  • Все составные порядковые числительные от 21 до 100 в английском языке пишутся через дефис.
    • 21st – twenty-first;
    • 32nd – thirty-second;
    • 43rd – forty-third;
    • 77th – seventy-seventh;
    • 99th – ninety-ninth.
  • Порядковые числительные, состоящие более чем из двух цифр, пишутся отдельными словами. Между сотнями и десятками появляется слово and.
    • 335th – three hundred and thirty-fifth;
    • 421st – four hundred and twenty-first;
    • 5,111th – five thousand, one hundred and eleventh.
  • Стоит запомнить эти простые правила, и вы не будете допускать ошибки в написании порядковых числительных.

    Употребление порядковых числительных в английском языке

    Несмотря на то, что числительные в английском языке являются самостоятельной частью речи, чаще всего они относятся к какому-то существительному. Поэтому перед ними ставится либо определенный артикль the, либо притяжательное местоимение (my – мой; his – его):

    Числа и цифры на английском языке

    Человека везде и повсюду окружают цифры. Это и время на дисплеях смартфонов, и дата в календаре, и пароль от почты, и номер паспорта, который необходимо указывать в документах, и адрес для доставки еды домой. Правила написания имени числительного в русском языке довольно просты и понятны. А как обстоят дела английскими цифрами? Много ли нюансов, оговорок и исключений? Попробуем разобраться в этой статье, как пишутся английские цифры, а именно:

    • основные правила написания цифр по-английски;
    • числа и время в минутах и часах;
    • имя числительное в адресах;
    • цифры в документации.

    11 правил написания чисел на английском

    Правило 1. Даты, преимущественно, указываются в начале предложения. Можно записывать как в числовом значении, так и в прописном.

    • Nineteen forty-six was a hard year for all people. – Тысяча девятьсот сорок шестой год был сложным для всех людей.
    • 1946 was a hard year for all people. – 1946 был сложным для всех людей.

    Правило 2. Числа, которые состоят из четырех и более цифр должны разделяться запятыми (отсчитывайте от пробела по три цифры) после каждых трех последующих цифр. Помните, что десятые отделяются точками, а не запятыми.

    • Last year, our company earned more than $ 2,000,000 in net profit. – В прошлом году наша компания заработала более 2000000 миллионов долларов.

    Правило 3. Для обозначения времени на часах в письме можно использовать цифры. Однако некоторые писатели предпочитают прописывать время словами.

    • The plane arrived in Moscow at 6:35 a.m. – Самолет прибыл в Москву в 6:35 утра.
    • The plane arrived in Moscow at six thirty-five. — Самолет прибыл в Москву в шесть часов тридцать пять минут.

    Правило 4. Десятилетия не пишутся с большой буквы.

    During the eighties, science developed rapidly. – На протяжении восьмидесятых наука стремительно развивалась.

    Правило 5. Записывая десятилетия с помощью чисел, апостроф необходимо ставить перед цифрами, а не между ними и символом «s».

    • During the ‘80s, science developed rapidly. — На протяжении 80-х наука стремительно развивалась.

    Правило 6. Стоимость товара меньше доллара не стоит записывать, как десятичную дробь (с использованием запятой).

    • Coconut costs 60 cents. – Кокос стоит 60 центов.
    • Coconut costs sixty cents. – Кокос стоит шестьдесят центов.

    Правило 7. Не стоит добавлять слово «доллар» к цифрам, которым предшествует значок «$».

    • This house costs $ 3,000,000. – Этот дом стоит 3000000 долларов.

    Правило 8. Порядковые числительные пишутся в сокращенном варианте. Но если в письменной речи артикль «the» не используется, то в устной он остается.

    • the third — I usually sit on the 3rd row.

    Правило 9. Официальная переписка и деловая документация требуют записи процентов рядом с цифрами словом, а не значком «%». Для повседневных записей или неофициальной переписки допустимо использование знакового обозначения процентов.

    • 10 percent of the profits will go to charity.

    Правило 10. Числа, превышающие миллион, лучше записывать округленными, с последующим указанием существительного.

    • More than 1 billion people in the world speak English.

    Правило 11. Если вы пишите официальное письмо, то числами разрешается записывать цифры до 10 («two», «six»), если больше 10, то стоит записывать словами. В противном случае ваше письмо будет походить на мгновенное сообщение в мессенджере.

    Источник статьи: http://englhouse.ru/leksika/kak-pishutsya-tsifry-na-anglijskom.html

    Время на английском языке: таблица, часы. два способа сказать о времени.

    Время на английском

    Главная>Прочие материалы>Время на английском языке

    Время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

    Здесь вы можете найти время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

    Многие откладывают знание времени на английском на потом, а на самом деле это очень важно, так как в разговорной речи мы постоянно спрашиваем время друг у друга. И ещё, выучить всё это довольно легко, главное один раз разобраться, а потом только иногда повторять.

    Итак основной вопрос, который вам могут задать в значении «сколько время» или «который час» — What time is it (now)? или What’s the time?

    Для начала, вы должны знать следующее:

    — числительные английского языка.

    — в английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m.

    — перед началом надо ставить it’s.

    — до половины часа надо использовать «past«, а после половины – «to«.

    — вместо слова «пятнадцать» надо использовать quarter (четверть).

    — слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.

    Итак, давайте перейдём к примерам.

    Первый способ:

    00.00 (полночь) — midnight, также полезно будет знать — в полночь — at midnight, за полночь — after midnight, далеко за полночь — in the small hours

    00.05 (пять минут первого ночи) — it’s five past zero am

    01.10 (десять минут второго ночи) — it’s ten past one am

    02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) — it’s a quarter past two am

    03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) — it’s twenty past three am

    04.25 (двадцать пять минут пятого утра) — it’s twenty five past four am

    05.30 (половина шестого утра) — it’s half past five am

    06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven am

    07.40 (без двадцати восемь утра) — it’s twenty to eight am

    08.45 (без пятнадцати девять утра) — it’s a quarter to nine am

    09.50 (без десяти десять утра) — it’s ten to ten am

    10.55 (без пяти одиннадцать утра) — it’s five to eleven am

    12.00 (полдень) — noon или midday, также полезно будет знать — в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon, после полудня — in the afternoon

    12.05 (пять минут первого дня) — it’s five past twelve pm

    13.10 (десять минут второго дня) — it’s ten past one pm

    14.15 (пятнадцать минут третьего дня) — it’s a quarter past two pm

    15.20 (двадцать минут четвёртого дня) — it’s twenty past three pm

    16.25 (двадцать пять минут пятого дня) — it’s twenty five past four pm

    17.30 (половина шестого вечера) — it’s half past five pm

    18.35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven pm

    19.40 (без двадцати минут восемь вечера) — it’s twenty to eight pm

    20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) — it’s a quarter to nine pm

    21.50 (без десяти минут десять вечера) — it’s ten to ten pm

    22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) — it’s five to eleven pm

    1, 2, 3 … часов говорят обычно просто — one, two, three … o’clock, например, десять часов утра — ten o’clock a.m.

    Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение — in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) — it’s a quarter past five a.m.

    Время на английском языке: таблица, часы. Два способа сказать о времени

    или it’s a quarter past five in the morning.

    Надо также упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. То есть, на примере, на вопрос «When do you go to bed? — Ты когда спать ложишься?» Ответ — «at ten — в десять» и не надо добавлять «вечера», поэтому это и так понятно…

    В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.

    Второй способ:

    Самый простой, просто говориться как есть, например,

    5.05 — (пять ноль пять) — five oh (zero) five

    6.10 — (шесть десять) — six ten

    7.15 — (семь пятнадцать) — seven fifteen

    8.20 — (восемь двадцать) — eight twenty

    9.25 — (девять двадцать пять) — nine twenty five

    10.30 — (десять тридцать) — ten thirty

    11.35 — (одиннадцать тридцать пять) — eleven thirty five

    12.40 — (двенадцать сорок) — twelve forty

    13.45 — (тринадцать сорок пять ) — thirteen forty five

    16.50 — (шестнадцать пятьдесят) — sixteen fifty

    20.55 — (двадцать пятьдесят пять) — tventy fifty five

    Кроме этого, вам надо знать следующие предлоги и в каких случаях они применяются, если вы захотите сказать ещё более конкретней о времени.

    In On At
    Сезоны — summer, winter и т.д./ Месяцы — January, February и т.д./ а также — the morning, the afternoon, the evening/ Дни недели — Sundays, Mondays и т.д./ Saturday nights и т.д,/ Даты — 1st September, 26st April и т.д./ а также — my birthday. Праздники — Christmas, Easter и т.д./ Время — four o’clock и т.д./ а также — night, the weekend

    Например, quarter past six in the evening, at quarter past nine, it’s too hot in summer, certain shops prohibited from opening on Sundays, I go home at 11.30 pm., people usually stay at home at Christmas time, William Shakespeare allegedly died on his birthday.

    И напоследок запомните, следующие слова:

    exactly — ровно; например, it’s exactly nine (ровно девять часов)
    about — примерно; например, it’s about seven (около семи часов)
    almost — почти; например, it’s almost eight (почти восемь часов)

    Вы здесь:Главная » Лексика » Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени

    Время суток в английском языке

    Как указывать время на английском?

    Слова и предлоги выражения времени

    Сегодня мы рассмотрим тему «Время суток в английском языке». Ни на одном языке общение не представляется возможным без упоминания темы времени, ведь это – основополагающая нашей жизни, это повседневность, исключить которую никак нельзя.

    Слова маркеры и для определения времени суток

    Итак, время суток – time – отмеряется постоянными величинами: часами — hours, минутами — minutes, секундами — seconds. Как известно, сутки состоят из 24 часов.

    Первую половину суток принято обозначать am (ante meridiem) – до полудня, вторую половину — pm (post meridiem) – после полудня.

    Данные сокращения помогают различать в письменной и устной речи, к какой части суток относится время.

    В таблице ниже приведем примеры использования am и pm с переводом:

    The train leaves at 5 pm Поезд отходит в 5 вечера
    My workday starts at 9 am Мой рабочий день начинается в девять утра
    She works from 8 am till 6 pm Она работает с 8 утра до 6 вечера

    Способы выражения времени в английском языке: past, to, quarter, half и предлоги at, in

    Конечно, для ответа на самый распространенный вопрос «Который час?/Сколько времени?» — «What time is it?» — вам потребуется знание числительных, а также предлогов.

    Past – после, to — до, quarter — четверть, half – половина в английском языке помогут сказать, сколько сейчас времени.

    Если нужно сказать время до половины часа, употребляется past, если после половины часа – to.

    Как научиться оперировать данными предлогами, подскажет таблица с переводом ниже:

    it’s five past three пять минут четвертого
    it’s ten past four десять минут пятого
    it’s a quarter past five пятнадцать минут шестого
    it’s twenty past six двадцать минут седьмого
    it’s twenty five past seven двадцать пять минут восьмого
    it’s half past eight половина девятого
    it is twenty five to ten без двадцати пяти десять
    it is twenty to eleven без двадцати одиннадцать
    it is a quarter to twelve без пятнадцати двенадцать
    it is ten to two без десяти два
    it is five to three без пяти три

    Чтобы грамотно говорить по-английски на тему времени суток, необходимо знать, как и где ставить предлоги.

    Предлоги at и in употребляют для обозначения конкретного времени либо части суток.

    At поможет выразить время на английском языке в секундах, минутах и часах, а также времени суток: в полдень — at noon / at midday, ночью — at night, в полночь — at midnight, на рассвете — at dawn, на закате — at sunset / at dusk. Если речь идет о таких словах, как утро — morning, полдень – afternoon и вечер — evening, то вместо at пишется и говорится in.

    Таблица с примерами и переводом далее укажет, в каком случае какой пишется предлог:

    I arrived at 8 am Я прибыл в 8 утра
    He was back at 6 pm Он вернулся в 6 по полудни
    The shop closes at 10 minutes to 6 Магазин закрывается без десяти шесть
    Mother comes from work at noon/at midday Мама возвращается с работы в полдень
    I can’t sleep well at night Ночью я не могу хорошо спать
    Do you hear whistling at dawn? Ты слышишь свист на рассвете?
    I roamed the grove at sunset/at dusk На закате я гулял по роще
    At midnight I heard the noise in the house В полночь я услышал шум в доме
    Family wakes up early in the morning Семья просыпается рано по утрам
    Let’s go swimming in the afternoon! Давай сходим поплаваем днем!
    I am usually busy in the evening Обычно по вечерам я занят

    Слова для обозначения части суток, точного и приблизительного времени

    Обратите внимание на слова, касающиеся временного периода, которые в английском употребляются без предлога.

    Допустим, нам нужно слово вчера — yesterday, сегодня — today, завтра — tomorrow, каждый день — every day, сегодня вечером — tonight, на следующей / на этой / на прошлой неделе / месяце / году — next / this / last week / month / year, в этом случае предлог не ставится.

    Примеры с переводом в таблице для запоминания:

    Who was late for the meeting yesterday? Кто вчера поздно явился на собрание?
    Today I plan to work a lot Сегодня я планирую много работать
    Shall we see each other tomorrow? Мы увидимся с тобой завтра?
    He goes to the factory every day Он ходит на фабрику каждый день
    Let’s go to the cinema tonight! Давай вечером сходим в кино!
    Next week I’m travelling to Europe В следующем месяце я отправляюсь в путешествие по Европе
    She is going to Prague this month Она едет в Прагу в этом месяце
    Last year we visited all our relatives В прошлом году мы навестили всех наших родственников

    Дополнительно заучите, как пишутся слова для обозначения приблизительного или точного времени в английском языке. Помните слова about — примерно, almost — приблизительно, почти, near — около и exactly — ровно, sharp — точно.

    Сводная таблица с переводом поможет закрепить информацию:

    It’s exactly 9 pm Сейчас ровно 9 по полудни
    I will return near 6:20 pm Я вернусь около двадцати минут седьмого
    It’s almost midday Почти полдень
    It’s about 7 am now Сейчас примерно 7 утра
    He comes at 11:05 sharp Он приходит точно в 11:05

    Года и даты

    Года в английском языке читаются следующим образом:

    1502 – fifteen two (fifteen hundred and two)

    1812 – eighteen twelve (eighteen hundred and twelve)

    Слово «year» после упоминания года, как правило, опускается.

    Даты записываются порядковыми числительными:

    17th January, 1998 – the seventeenth of January, nineteen ninety-eight

    January 17th, 1998 / January 17, 1998 – January the seventeenth, nineteen ninety-eight

    Также они могут быть записаны в формате месяц/день/год через точку или косую черту:

    Время на английском, часы по английски — Telling the time

    В отличие от многих грамматических конструкций, которые требуют детального изучения той или иной темы и запоминания сложных исключений, такая тема, как время на английском языке не несет в себе практически ничего сложного.

    Помимо того, способы, как сказать о тех или иных временных рамках, весьма схожи с русским языком. Здесь также есть особенные слова для обозначения четвертей и половин, а также нестандартные структуры для отображения четкого времени суток.

    Поэтому нужно описать все подобные структуры и определить, какие существуют способы отображения времени суток на английском языке.

    Основные варианты названия времени

    Начать необходимо с того, что правила подразумевают пользование теми же словами, что типичны и для русского языка, и обозначение тех или иных временных промежутков или точных рамок будет весьма схожим. Так, слова вроде an hour (час) и a minute (минута) иногда употребляются. Однако сам принцип образования может несколько отличаться, и некоторые структуры читаются и произносятся иногда по-разному.

    Время am и pm

    К примеру, формат времени, привычный русскоязычному человеку, является 24-часовым.

    У англоязычных людей более принято использовать 12-часовой формат, и для того чтобы показать период, в который происходит действие – день или ночь – принято использовать специальные сокращения am и pm.

    Их суть заключается в том, что первый вариант показывает время от полуночи и до полудня; когда полдень пройден, дальше идет pm – после полудня и до 00:00.

    Тем не менее, использовать время am/pm абсолютно всегда необходимости нет. Ведь, например, сказать время вечером можно, добавив … «o’clock in the evening», не используя формата времени pm. Аналогичным образом можно сказать и об утреннем времени, избегая telling the time in English с am и лишь добавляя …«o’clock in the morning».

    Использование предлогов (без 10. 5 минут шестого и т.п.)

    Для того чтобы понять, как правильно говорить и называть то или иное время, нужно знать, как переводятся наиболее часто употребляемые конструкции. Точное время всегда будет написано с предлогом at:
    at five pm (at five o’clock in the evening) — в пять вечера
    at ten am (at ten o’clock in the morning) — в десять утра

    Так, для того чтобы назвать английское время после определенного часа, принято добавлять предлог past:
    ten minutes past nine
    twenty-five minutes past seven

    То, что мы используем для отображения времени после половины циферблата, выражается через предлог to – перед, до:
    ten minutes to eleven – без десяти одиннадцать
    twenty minutes to five – без двадцати пять

    При это слово minutes разрешается опускать:
    ten to eleven – без десяти одиннадцать
    twenty past five – двадцать минут шестого

    Очень часто, особенно в американской культуре, где не принято усложнять языковые конструкции, время, написанное где-либо, читается совершенно не так, как было указано ранее. К примеру, сочетание 12:40 очень часто звучит просто как «twelve forty», то есть без каких-либо to или past.

    Половина, четверть

    Кроме того, есть и другие специфические структуры. Так, например, половина обозначается как half; слово никогда не используется с неопределенным артиклем, хоть значение и является единственным.

    Кроме того, есть существенное различие в том, как это слово используется в русском и английском языках. Мы привыкли говорить: половина восьмого, имея в виду, что до 8 осталось еще 30 мин.

    Англичане же, наоборот — скажут, что не до 8 осталось полчаса, а полчаса прошло после 7. Вот некоторые примеры:

    at half past nine (в полдесятого, дословно – половина после девяти),
    at half past six (в полседьмого) и т.д.

    Есть и еще одно типичное слово, используемое с часами. Речь идет о четверти, т. е. пятнадцати минутах; на английский язык слово переводится как quarter, употребляется и читается по тому же принципу, что и любое другое тайм, но имеет одно отличие: правило подразумевает использование перед ним неопределенного артикля:

    at a quarter to three (без четверти три)
    at a quarter past eight (в четверть девятого)

    Время в английском языке вполне можно показать как с оттенком приблизительности, так и точно. Для этого помогут особые слова и time expressions. Например, наречие exactly демонстрирует ровное время: at five exactly (точно в пять), а слово about, напротив, дает приблизительное значение: at about half past two (примерно в полвторого).

    Особенные структуры для отображения времени и вопросы

    Попав в среду носителей языка, важно уметь сориентироваться и при необходимости знать, как правильно спрашивать время на английском. Вопрос о том, сколько времени в данный момент, звучит следующим образом:

    What time is it now? — Который час?
    It is half past nine — Половина десятого

    В любой таблице с временем на английском языке будут показаны не только основные способы образования того или иного времени суток, но и то, как звучат устойчивые названия типа «полдень», «полночь» и пр. Произношение у этих слов будет немного похожим из-за одинакового принципа образования через приставку mid–, но транскрипция все же будет разной: midday (полдень) – midnight (полночь).

    Показать точные часы на английском можно, использовав фразу «вовремя», которая может переводиться двумя способами: in time и on time. Первая структура характерна для тех случаев, когда нужно показать, что что-то будет совершено вовремя, но с временным запасом. Второй же вариант подчеркивает, что действие будет совершено минута в минуту. Вот несколько ситуаций с примерами:

    · The train departs on time – Поезд отбывает вовремя (ровно по времени)
    · You should come to the station in time to catch up the train – Тебе нужно прийти на вокзал вовремя, чтобы успеть на поезд (с запасом)

    Также стоит обратить внимание на предлоги, которые используются с различными временными конструкциями. Основные мы разобрали выше, а приведенная ниже таблица поможет запомнить остальные.

    Тема времени в языке, как видно из описанных ситуаций, имеет некоторые нюансы, хотя чего-либо на самом деле сложного в ней нет.

    Важно помнить, что когда мы учим употребление соответствующих лексических структур в малознакомом нам языке, нам ничто не мешает проводить аналогии с родным языковым составом и на основе этого сравнения запоминать, какие фразы будут совпадать, а какие будут использоваться необычно.

    Обозначение времени (на часах) в английском языке

    Изуающие иностранный язык часто задают вопрос: как спросить время на английском? В нашей статье мы рассмотрим в таблицах, как обозначить время на часах и правильно ответить или построить вопрос.

    Для того, чтобы указать на ровное количество часов, без минут, используются числительные, которые сопровождаются такими словами, как: a.m. и p.m., где a.m. указывает на утро, а, соответственно, p.m. — на вечер или день, или словом o’clock.

    Существуют маркеры (слова, определяющие время суток).

    Time – время суток
    Hours – часы
    Minutes — минуты
    Seconds — секунды
    На первую половину суток указывают, используя слово «am» — полное название «ante meridiem», что в переводе обозначает «до полудня», на вторую половину суток указывают используя слово «pm» — полное название «post meridiem», что переводится как «после полудня».

    Таблица использования «am» и «pm» с примерами и их переводом

    This match starts at 7 pm Матч начинается в 7 вечера
    Classes starts at 10 am Занятия начинаются в 10 утра
    My uncle works from9 am till 7 pm Мой дядя работает с 9 утра до 7 вечера

    Выражаем время на английском, используя слова half, past, quarter, to и предлоги in, at

    Для того, чтобы ответить «Который час?» — «What time is it?», надо знать числительные и предлоги. «To» переводится как «до», «past» – «после», «quarter» — «четверть», а слово «half» – «половина». Когда мы указываем на время до половины часа, то прибегаем к слову «past», когда после половины, то к слову «to».

    Таблица использования предлогов для обозначения времени в английском с примерами и их переводом

    it’s seven past six семь минут седьмого
    it’s twelve past seven двенадцать минут восьмого
    it’s a quarter past seven четверть восьмого
    it’s ten past eight десять минут девятого
    it’s half past eleven половина двенадцатого
    it is seventeen to nine без семнадцати девять
    it is twenty four to three без двадцати четырех минут три
    it is a quarter to four без четверти четыре

    Предлоги «in» и «at» используются, чтобы указать на конкретное время, на конкретную часть суток. При помощи предлога «at», мы указываем на время в часах, минутах и секундах. Он также помогает указать на часть суток: «at night» — «ночью», «at dawn», но «in the morning» — «утром», «in the afternoon» — «в полдень» «in the evening» — «вечером».

    Таблица употребления предлогов «in» и «at» с примерами и их переводом

    She got back at 6 am Она вернулась в 6 утра
    She phoned at 7 pm Она позвонила в 7 по полудни
    The museum closes at 20 minutes to 7 Музей закрывается без двадцати семь
    Oliver comes from classes at midday Оливер возвращается с занятий в полдень
    I study English grammar at night Ночью я учу грамматику английского языка
    At midnight I saw the moon В полночь я увидел луну
    She was sleepy in the morning Утром она была сонная
    They visited us in the evening Они навестили нас вечером

    В английском языке существуют слова, которые используются, чтобы указать время приблизительно. Их желательно выучить: sharp — точно almost — приблизительно exactly — ровно near — около

    Предлагаем таблицу с этими словами в предложении и их переводом

    Как сказать сколько времени на английском: правила и примеры

    Здравствуйте! Сложно представить себе день, в котором никто вокруг не произнес и слова на тему времени и часов. Время (time) можно назвать основой нашей жизни. Секунды (seconds), минуты (minutes), часы (hours), дни (days), недели (weeks), месяцы (months), годы (years) — это величины, которыми мы пользуемся, когда говорим о времени.

    Одной из самых главных фраз является «Который час?». Как же правильно задавать такой вопрос на английском языке и отвечать на него? В этой статье вы узнаете как сказать сколько времени на английском.

    Время — понятие, объединяющее различные народы, но для его обозначения в языке каждого народа есть свои особенности, о которых мы и будем говорить в данной статье.

    Как спросить сколько времени

    • What time is it (now)? — Сколько сейчас времени?
    • Could you tell me the time, please? — Ты не мог бы сказать мне, сколько времени?
    • Do you know what time it is? — Вы знаете сколько сейчас времени?
    • What’s the time? — Сколько времени?

    Ответ на эти вопросы всегда будет начинаться с It is.

    • It is one o’clock — час
    • It is two o’clock — два часа
    • It is three o’clock — три часа
    • It is four o’clock — четыре часа
    • It is five o’clock — пять часов
    • It is six o’clock -шесть часов
    • It is seven o’clock — семь часов
    • It is eight o’clock — восемь часов
    • It is nine o’clock — девять часов
    • It is ten o’clock — десять часов
    • It is eleven o’clock — одиннадцать часов
    • It is twelve o’clock — двенадцать часов

    Чтобы в дальнейшем не путаться, стоит сразу отметить и разницу между значениями o’clock и hour. o’clock — ‘это отметка на циферблате часов, этим словом обозначаются ровные (без минут) значения времени, а hour (час) — это длительность времени в 60 минут.

    • Seven o’clock — семь часов
    • Our dance lesson starts at 4 o’clock — Наш урок танцев начинается в четыре часа.
    • Our dance lesson lasts for three hours — Наш урок танцев длится три часа.

    Как сказать сколько времени на английском

    А как же сказать который час на английском? Тут надо быть внимательным. Ведь на английском время говорится совершенно по-другому нежели в русском языке. Ответ на вопрос о времени строится так:

    • What time is it?
    • It is two o’clock.
    • What time is it?
    • It is seven o’clock.
    • What time is it?
    • It is four o’clock.

    Но как же понять, какое время суток имеется в виду?

    Для этого мы можем использовать эти слова:

    • In the morning — утром
    • In the afternoon — днем
    • In the evening — вечером
    • At night — ночью
    • It is eight o’clock in the evening. Восемь часов вечера.
    • It is three o’clock in the afternoon. Три часа дня.
    • It is one o’clock at night. Час ночи.

    Для обозначения времени суток в английском языке наиболее часто используются обозначения: am и pm

    Что значат am и pm в английском времени

    В Западных странах принята 12-часовая система измерения времени. Смысл в том, что 24 часа, составляющие сутки, разбиваются на два интервала по 12 часов, которые обозначаются:

    1. m. (лат. Ante meridiem — «до полудня»)
    2. m. (лат. Post meridiem — «после полудня»).

    Такой формат является преобладающим в США, Канаде, Австралии, Франции, Турции и некоторых других странах.

    Данная традиция имеет древние корни, так как 12-часовой формат времени использовался в Месопотамии и Древнем Египте. Египтяне использовали солнечнее часы для использования днём, а ночью применялись водяные часы или клепсидра (перевод с греч. — «водяной вор»). Римляне также использовали 12-часовой формат времени.

    Вам необходимо запомнить, что время с 12 дня до 12 ночи обозначается двумя буквами p. m. (читается — пи эм).

    • 3:30 p. m. — Пол четвёртого (дня)
    • 6:15 p. m. — Пятнадцать минут седьмого (вечера)
    • 8:40 p. m. — Без двадцати девять (вечера)

    Время с 12 ночи до 12 дня обозначается двумя буквами a. m.

    • a. m. — Час утра
    • 7:45 a. m. — Без пятнадцати восемь (утра)

    Но, носители языка для удобства в разговорном английском вместо a. m. и p. m, после цифр, обозначающих время, добавляют:

    • in the morning (утром) — (с 01.00 до 11.59)
    • in the afternoon (днём после полудня) — (с 12.00 до 16.59)
    • in the evening (примерно с 17:00 до 21:59)
    • at night (вечером после 22:00 и до 00:59).
    • 19:45 — fifteen till eight in the morning
    • 2:00 — two o’clock in the morning

    (Запомните, если вы хотите назвать время в часах, не указывая минуты, то мы говорим количество часов и добавляем — o’clock, как в примере выше).

    • 14:05 — two zero five in the afternoon
    • 21:30 — nine thirty at night

    Как сказать минуты на английском?

    А как назвать время на английском с минутами? Ведь почти всегда мы говорим и часы, и минуты. Здесь два способа:

    Говорим числа.

    Это самый простой и понятный способ. В этом случае мы называем всего 2 цифры. Первая цифра обозначает — часы, а вторая обозначает — минуты.

    • It’s eight twenty two. Восемь часов двадцать две минуты.
    • (8:22) It’s one forty. Час сорок.
    • (13:40) It’s two sixteen. Два часа шестнадцать минут.
    • (2:16) 2. Используем предлоги to и past.

    В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее.

    Используем предлоги to и past.

    В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее.

    Past и To

    Для указания минут используются следующие предлоги и частица: «past», «after», «of» и «to». Причем слово minutes вообще опускается. Предлоги «past / after / of» используются для обозначения части часа от одной до 30 минут и переводятся как «после»:

    • It’s 10 minutes past/after/of 4 — 10 минут после четырех или 10 минут пятого.

    Частица «to» обозначает время от 31 до 59 минуты. В русском языке мы переводим ее предлогом «без» или «до»:

    • It’s 20 minutes to 8 — 20 минут до восьми или без двадцати восемь.

    Quarter и Half

    Для четвертей и половин англичане зарезервировали два слова: «quarter» и «half». Первое можно употреблять как с «past», так и «after», а вот второе — только с «after».

    • It’s a quarter after one — четверть после часа, час пятнадцать.
    • It’s a quarter to four — четверть до четырех, без пятнадцати 4.
    • It’s half past six — половина после шести, пол седьмого.

    Полдень или полночь обозначаются следующими вариантами:

    • twelve o’clock (и то, и другое);
    • midday = noon (полдень);
    • midnight (полночь).

    Точный предлог at

    Предлог at употребляется в случаях, когда мы хотим связать конкретное время с конкретными событием или объектом.

    • The bus arrives at midday (12:00). — Автобус приезжает в полдень.
    • The flight leaves at a quarter to two (1:45). — Самолет вылетает в час сорок пять.
    • The concert begins at ten o’clock. (10:00). — Концерт начинается в десять часов.

    Для визуалов, для большей наглядности — вот такая картинка. Кстати, можно распечатать ее и время от времени называть время.

    Идиомы про часы и время

    В английском языке есть идиомы на все случаи жизни. Такая тема как часы успела обрасти множеством устойчивых выражений. Знание идиом поможет вам не испытывать трудностей в понимании текстов или во время диалогов. Запомните наизусть несколько устойчивых выражений из нашей таблицы, чтобы разрядить обстановку после опоздания на встречу с англоговорящими друзьями.

    Идиома на английском Адаптированный перевод на русский Буквальный перевод на русский
    to have a hard time испытывать сложности иметь трудное (тяжелое) время
    to give a hard time усложнять жизнь (кому-то), упрекать (кого-то) давать сложное (тяжелое) время
    it’s about time вовремя это о времени
    at all times всегда во все времена
    all in good time всему свое время все по порядку
    behind the times устаревший, отсталый за временами
    to bide one’s time выжидать, ждать случая биться за (чье-то) время
    from time to time от времени ко времени от времени ко времени
    live on borrowed time доживать свои дни жить одолженное время
    time is money время — деньги время — деньги
    only time will tell время покажет только время скажет
    time after time раз за разом время за временем
    too much time on my hands слишком много свободного времени слишком много времени в моих руках

    Enjoy learning English online with Puzzle English for free

    Время — это основа жизни, а каждый новый день — это возможность потратить время с пользой. Ежедневно мы сталкиваемся с понятием времени: когда договариваемся о встрече с другом, записываемся на прием к доктору, заказываем столик в ресторане или просто подсказываем точный час прохожему на улице.

    Изучающим английский язык нужно знать, как указать точное время суток и сегодня мы разберемся, как это сделать, чтобы не ввести никого в заблуждение.

    Из этой статьи вы узнаете, как правильно назвать время суток по-английски, как пишется это время, как назвать точный час, как будет 30 минут по-английски и другую полезную информацию на тему времени.

    Время суток по-английски

    Time (время) состоит из таких основных понятий, как seconds (секунды), minutes (минуты), hours (часы) и более длительных, таких как days (дни), weeks (недели), years (года), centuries (столетия) и других.

    Конечно, самый распространенный вопрос этой темы — «Как сказать, сколько времени по-английски».

    В первую очередь нужно знать числа на циферблате и своеобразную схему, по которой можно сказать о любом времени.

    Итак, основные деления циферблата на английском:

    1 (One) = 5 (five) minutes 2 (Two) = 10 (ten) minutes 3 (Three) = 15 (fifteen) minutes 4 (Four) = 20 (twenty) minutes 5 (Five) = 25 (twenty five) minutes 6 (Six) = 30 (fitry) minutes 7 (Seven) = 35 (thirty five) minutes 8 (Eight) = 40 (forty) minutes 9 (Nine) = 45 (forty five) minutes 10 (Ten) = 50 (fifty) minutes 11 (Eleven) = 55 (fifty five) minutes

    12 (Twelve) = 60 (sixty) minutes

    Если на часах ровное время (час, три часа, пять часов и т.д.), то самый распространенный способ сказать это — просто добавив o’clock к числу:

    It’s five o’clock — Сейчас пять часов
    It’s ten o’clock — Сейчас десять часов

    Есть и более изысканные варианты сказать точное время, но они встречаются в речи гораздо реже:

    It’s five o’clock sharp — Сейчас ровно пять часов
    It’s ten o’clock on the dot — Сейчас десять часов минута в минуту

    Если часы показывают ровно 30 минут, то мы используем выражение half past (половина после…).

    Причем если в русском языке мы говорим обычно что время «половина такого-то часа», то это же время англичане назовут как «тридцать минут после такого-то часа».

    It’s half past seven — Половина после семи = Половина восьмого = Семь тридцать

    > Пятнадцать минут и сколько угодно минут

    Когда на часах время не точное, а с минутами, то здесь нужно запомнить простое основное правило:

    Если на часах меньше 30 минут — то мы говорим past (после такого-то часа), если больше 30 минут — то мы говорим to (до такого-то часа). При этом, само слово minutes (минуты) не называется, но подразумевается.

    И опять же, соблюдается правило, которое мы узнали чуть выше: что для русскоговорящего человека десять минут третьего, то для англичанина — десять минут после двух.

    К этому правилу сложно привыкнуть, но стоит немного потренироваться — и вы сможете всегда держать это в голове на случай, когда нужно будет сказать точное время в разговоре.

    It’s five past four — Пять минут после четырех = Пять минут пятого
    It’s five to four — Пять минут до четырех = Без пяти четыре

    It’s twenty past nine — Двадцать минут после девяти = Двадцать минут десятого
    It’s twenty to nine — Двадцать минут до девяти = Без двадцати девять

    Когда мы говорим о пятнадцати минутах в русском языке, то обычно используем слово «четверть». Англичане для этого используют слово «quarter».

    Только если минутная стрелка показывает 15 минут — это будет quarter past (четверть после) и будет назван предыдущий час, а если минутная стрелка будет на отметке в 45 минут — это будет quarter to (четверть до) и будет назван следующий час.

    It’s quarter past five — Четверть после пяти = Четверть шестого = Пятнадцать минут седьмого = Шесть пятнадцать

    It’s quarter to five — Четверть до пяти = Без четверти пять = Без пятнадцати пять = Четыре сорок пять

    Если вы не знаете точное время и хотите сказать только примерное — используйте предлоги about (около) или almost (почти).

    It’s about five — Сейчас около пяти
    It’s almost five — Сейчас почти пять

    A.M. и P.M

    Эти сокращения часто употребляются в англоязычных странах для обозначения времени суток. В них 24 часа, которые можно разделить на первые 12 (с полуночи до полудня) — это будет a.m. (ante meridiem) и на другие 12 (с полудня до полуночи) — это будет p.m. (post meridiem).

    Если по русски мы говорим, например, 5 часов утра — то в Америке скажут 5 a.m., а если 5 часов вечера — то это будет уже 5 p.m.

    Многие путаются с 12-часовым форматом и обозначениями в том случае, когда нужно указать полдень или полночь. Запомните:

    12 p.m. = Полдень (12 часов дня)
    12 a.m. = Полночь (12 часов ночи)

    Важно: сокращения a.m. и p.m. никогда не употребляются вместе с o’clock. То есть, может быть five o’clock или 5 p.m., но никак не 5 o’clock p.m.

    Вместе с o’clock мы можем использовать только указание времени суток: in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

    It’s seven a.m. = It’s seven o’clock in the morning = Семь утра

    Как спросить который час по-английски?

    Самый простой способ узнать время у собеседника — задать ему вопрос What time is it? или What is the time? (Который час?).

    Этот вопрос поймут все от мала до велика.

    Одной из самых распространенных ошибок в этом вопросе для русскоговорящих становится перевод.

    Если по-русски мы обычно спрашиваем: «Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени?» то, переводя эту фразу на английский дословно, человек может спросить «Can you tell the time?».

    Что по сути означает, мы спрашиваем человека умеет ли он называть и определять время по часам. Это, конечно, не такая грубая ошибка, и иностранец поймет, что вы от него хотите, но лучше запомнить самый универсальный вопрос:

    Или если вы хотите быть очень вежливыми, можно сказать:

    Could you please tell me what time it is?

    Предлоги времени

    Различные предлоги помогут выразить более точное время или период времени в английском языке.

    > Предлоги для обозначения конкретного момента во времени

    Если мы говорим о днях — используем предлог on:

    We will see her on Sunday — Мы увидим ее в воскресенье
    My vacation begins on Friday — Мой отпуск начнется в пятницу

    Если говорим о конкретном времени в сутках, полудне, полуночи или ночи в целом — используем предлог at:

    His train arrives at midnight — Его поезд прибывает в

    Английский — часы, время

    Как много раз я слышала от изучающих английский: «Ну, что эти англичане напридумывали! Не могли как-нибудь попроще!» А ведь действительно нам, русским приходится пробираться чрез тернии сложных правил и исключений из них.

    Единственное, что может прийти нам на помощь – это логика. Да, именно логика! Ведь не так уж все и необъяснимо.

    Итак, одним из камней преткновения является ответ на такой казалось бы простой вопрос: «Который час?» (What time is it?)

    Ну что же, попробуем разобраться. Меньше всего проблем, если час ровный: It is two o’clock – Сейчас два часа. It is three o’clock – Сейчас три часа. It is four o’clock – Сейчас четыре часа.

    It is five o’clock – Сейчас пять часов.

    А что делать, если мы хотим уточнить время суток – шесть утра или вечера? Поступаем следующим образом: Вместо o’clock говорим a.m. – с часа ночи до 12 дня, p.m. – с часа дня до 12 ночи Получается: It is 1 p.m. – Час дня. It is 2 p.m. – Два дня. It is 3 a.m. – Три ночи. It is 6 a.m. – Шесть утра. Но ведь, чаще нам требуется сказать о часе и минутах, скажете вы и будете правы.

    В подобном случае мы будем делить циферблат пополам (Поделить-то поделим, но обе половинки оставим себе ). Если минутная стрелка находится в правой половине, то в нашем случае мы говорим (посмотрите на изображение часов): It is 20 minutes past 11. Разберемся: 20 minutes – то, сколько минут прошло после ровного часа, а 11, это то, какой ровный час уже прошел.

    It is 20 minutes past 11. – (дословно) 20 минут после 11-ти.

    Еще примеры: 12:20 – It is 20 minutes past 12. 3:15 – It is 15 past 3. 14:05 – It is 5 minutes past 2. 7:30 – It is half past 7 (half — половина).

    Если минутная стрелка находится в левой половине, то мы говорим (снова посмотрим на изображение часов): It is 5 minutes to 3.

    И опять надо разобраться: 5 minutes – то, сколько минут не достает до ровного часа, а 3, это то, какой ровный час приближается. Таким образом

    It is 5 minutes to 3. – (дословно) 5 минут до 3-ех.

    Еще примеры: 12:40 – It is 20 minutes to 1. 3:55 – It is 5 to 4. 14:35 – It is 25 minutes to 3.

    7:45 – It is 15 minutes to 8.

    Когда мы говорим о времени, полезными словами также могут быть уже знакомое half (половина) и quarter (четверть). 12:45 – It is quarter to 1. 5:45 – It is quarter to 6. 8:45 – It is quarter to 9. 6:15 – It is quarter past 6. 11:15 – It is quarter past 11.

    9:15 – It is quarter past 9. 14:30 – It is half past 2. 5:30 – It is half past 5. 10:30 – It is half past 10. И еще один важный момент.

    Если мы хотим сказать, в какое время что-то произошло или произойдет, то мы используем предлог at, а не in (хотя именно in приходит в голову как перевод русского предлога в). Например: Завтра в 6 я иду на свидание. – Tomorrow at 6 I am having a date.

    В понедельник в 7:30 я записался на курсы для космонавтов. – On Monday at 7:30 I joined the spacemen club. Сегодня в 5:15 мы идем охотиться на крокодилов. – Today at 5:15 we are hunting crocodiles.

    В 8 во вторник у меня встреча с президентом. – On Tuesday at 8 I am meeting the President.

    Удачи вам и не потеряйтесь (во времени)!

    Автор — репетитор английского языка — Юлия

    Часы по английски. Как правильно называть время на английском языке с числовыми примерами

    Сложно представить себе день, в котором никто вокруг не произнес и слова на тему времени и часов. Часы давно стали обыденностью, которая ежедневно возникает в нашей речи. Мы спрашиваем друг у друга время, назначаем встречи и торопимся на сеансы в кино. В этой статье вы узнаете сколько существует способов называть часы по английски и познакомитесь с английскими идиомами о часах.

    Как спросить сколько времени

    Ответ на эти вопросы всегда будет начинаться с It is.

    Чтобы в дальнейшем не путаться, стоит сразу отметить и разницу между значениями o’clock и hour. o’clock – ‘это отметка на циферблате часов, этим словом обозначаются ровные (без минут) значения времени, а hour (час) – это длительность времени в 60 минут.

    Как назвать время на английском

    В английском языке существует несколько способов назвать время на английском, при помощи 12 часового формата и 24 часового формата. Остановимся подробнее на каждом из них.

    Первый способ — 12 часовой формат

    В англоязычных странах больше всего любят 12 часовой формат времени. По началу, он может показаться русскоязычному человеку непонятным и даже сложным, но разобраться с ним очень просто.

    В 12 часовом формате день делится на две половины — с полудня до полуночи и с полуночи до полудня.

    Существует несколько правил, которые важно помнить, чтобы правильно построить предложение с упоминанием времени.

    Время с 00:00 до 12:00 принято обозначать сокращением a.m. ( in the morning), а время с 12:00 до 00:00 обозначают сокращением p.m. (in the evening).

    Для того, чтобы обозначить время в часах и минутах употребляют три предлога: to (до), past (после), at (в). В американском английском вместо past может использоваться предлог after, а вместо to — of, before или till.

    Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

    Предлог past употребляется, когда минутная стрелка стоит на значении от 6 до 12.

    Предлог to употребляется, когда минутная стрелка стоит на значении от 6 до 12.

    Пятнадцать минут обозначаются словом quarter, а половина словом half.

    Слово minutes (минуты) опускается в тех случаях, когда речь идет о времени кратком пяти. Если количество минут не кратно пяти, нужно говорить minutes.

    Чтобы сказать время с точностью до минут можно опустить слова past и to, просто назвав цифровые значения.

    Но, чтобы вас точно поняли, такое употребление требует уточнения времени суток:

    Второй способ — 24 часовой формат

    Часы на английском языке можно обозначать и при помощи 24 часового формата. В англоязычных странах его называют military time или «Военное время», т.к. такой формат времени используют в армии. Произнести значение времени в 24 часовом формате не так просто, ведь часы и минуты в нем не разделяются и число становится четырехзначной цифрой.

    Если в значении есть минуты, то четырехзначную цифру нужно поделить на две и каждую назвать отдельно, добавив к значение слово hours.

    Идиомы про часы и время

    В английском языке есть идиомы на все случаи жизни. Такая тема как часы успела обрасти множеством устойчивых выражений. Знание идиом поможет вам не испытывать трудностей в понимании текстов или во время диалогов. Запомните наизусть несколько устойчивых выражений из нашей таблицы, чтобы разрядить обстановку после опоздания на встречу с англоговорящими друзьями.

    Идиома на английскомАдаптированный перевод на русскийБуквальный перевод на русский
    to have a hard time испытывать сложности иметь трудное (тяжелое) время
    to give a hard time усложнять жизнь (кому-то), упрекать (кого-то) давать сложное (тяжелое) время
    it’s about time вовремя это о времени
    at all times всегда во все времена
    all in good time всему свое время все по порядку
    behind the times устаревший, отсталый за временами
    to bide one’s time выжидать, ждать случая биться за (чье-то) время
    from time to time от времени ко времени от времени ко времени
    live on borrowed time доживать свои дни жить одолженное время
    time is money время — деньги время — деньги
    only time will tell время покажет только время скажет
    time after time раз за разом время за временем
    too much time on my hands слишком много свободного времени слишком много времени в моих руках

    6 a.m. vs 6 p.m. Или как правильно говорить о времени на английском языке

    Представьте себе, что вам срочно надо перенести деловую встречу с англоязычными партнерами, а ваша англоговорящая секретарша как назло уехала в отпуск. Что же делать? Как дать им понять, что время встречи изменилось?

    В английском языке о времени можно сказать двумя разными способами.

    Способ 1 или Что вижу, о том и пою Встреча должна быть в 9:30? Зачем изобретать что-то новое, если можно просто сказать “nine thirty”. Если вы выбираете этот вариант, то вам следует просто вспомнить числительные английского языка. И это почти все! Смело звоните партнерам и говорите “The meeting will begin at nine thirty”.


    Способ 2 или Не зря же я учил все эти новые слова

    Тут есть два варианта. Вы можете либо жить немного в прошлом, либо забегать чуть-чуть вперед. К примеру, встреча должна начаться в 10:25. Вы можете сказать “The meeting will be at twenty-five past/after ten” или “It will be at thirty-five before/to/till eleven”. В первом варианте вы будете отталкиваться от прошедшего часа, а во втором случае вы ссылаетесь на будущее. Если вы планируете использовать этот способ, вам следует не только повторить числительные, но и выучить новые слова, такие как: half – половина, 30 минут и quarter – четвертинка, 15 минут.

    Казалось бы, все звучит очень легко. Но, конечно же, в английском языке дело не может обойтись без маленьких хитростей.

    A.m. и P.m. В английском языке не используют привычную нам 24-часовую схему времени. Вместо нее сутки делят на 12 и 12 часов. Первые 12 часов с 00 до 12 обозначаются a.m.

    (от латинского “ante meridiem”), а вторые 12 часов с 12 и до 00 обозначаются p.m. (“post meridiem”). Вместо a.m. можно использовать выражение “in the morning”, а вместо p.m. – “in the evening”.

    Обязательно уточняйте этот момент! Иначе ваши партнеры могут запутаться и приехать на 12 часов позже или раньше.

    Слово “minutes” обычно опускается. Так что фраза «Сейчас 14 часов и 10 минут» будет звучать как “It’s two ten p.m. now”.

    Почему-то мы должны говорить “in the evening”, “in the morning” и даже “in the afternoon”, но “at night”, “at noon”, “at midnight”, “at dawn” и “at sunset”.

    Обратите внимание, если мы хотим сказать, что что-то произойдет в определенное время или уже произошло, мы употребляем предлог “at”. Пример, “On Monday at 7:30 a.m. I had a flight to the Moon”.

    Тут все довольно просто и понятно, правда? Давайте поднимемся на ступеньку выше и посмотрим, какими красивыми выражениями со словом “time” мы можем обогатить наш английский.

    1) A matter of time (употребляется обычно с “only” или “just”) – вопрос времени.
    It is just a matter of time before they add the word “syndrome” after my last name.
    2) Bad time (to catch at a bad time) – неудачное время.
    Sorry I can’t stay to chat, this is a bit of a bad time. I’m running away from a zombie.

    3) To waste time – терять время, тратить попусту
    You are just wasting my time. You don’t have a blue kitten.
    4) Big time – большой успех или что-то очень особенное
    I’ve finally reached the big time! I’ve found the last cookie!
    5) To have a hard/ rough time – испытывать трудности
    Since his wife started using Instagram, Mr.

    Brown has been having a rough time.

    Удачи вам в изучении английского и не теряйте времени зря!

    Источник статьи: http://crownenglishclub.ru/dlya-nachinayushhih/vremya-na-anglijskom-yazyke-tablitsa-chasy-dva-sposoba-skazat-o-vremeni.html

    Время на английском языке: таблица, часы. два способа сказать о времени.

    Время на английском

    Главная>Прочие материалы>Время на английском языке

    Время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

    Здесь вы можете найти время на английском языке. Часы на английском. Как ответить сколько время или который час?

    Многие откладывают знание времени на английском на потом, а на самом деле это очень важно, так как в разговорной речи мы постоянно спрашиваем время друг у друга. И ещё, выучить всё это довольно легко, главное один раз разобраться, а потом только иногда повторять.

    Итак основной вопрос, который вам могут задать в значении «сколько время» или «который час» — What time is it (now)? или What’s the time?

    Для начала, вы должны знать следующее:

    — числительные английского языка.

    — в английском не любят употреблять 24 часовое время, а обычно используют 12 часовое. Чтобы не путаться они применяют сокращения. Время с 00 до 12 обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m.

    — перед началом надо ставить it’s.

    — до половины часа надо использовать «past«, а после половины – «to«.

    — вместо слова «пятнадцать» надо использовать quarter (четверть).

    — слово minutes (минуты) в английском языке обычно опускается.

    Итак, давайте перейдём к примерам.

    Первый способ:

    00.00 (полночь) — midnight, также полезно будет знать — в полночь — at midnight, за полночь — after midnight, далеко за полночь — in the small hours

    00.05 (пять минут первого ночи) — it’s five past zero am

    01.10 (десять минут второго ночи) — it’s ten past one am

    02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) — it’s a quarter past two am

    03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) — it’s twenty past three am

    04.25 (двадцать пять минут пятого утра) — it’s twenty five past four am

    05.30 (половина шестого утра) — it’s half past five am

    06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven am

    07.40 (без двадцати восемь утра) — it’s twenty to eight am

    08.45 (без пятнадцати девять утра) — it’s a quarter to nine am

    09.50 (без десяти десять утра) — it’s ten to ten am

    10.55 (без пяти одиннадцать утра) — it’s five to eleven am

    12.00 (полдень) — noon или midday, также полезно будет знать — в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon, после полудня — in the afternoon

    12.05 (пять минут первого дня) — it’s five past twelve pm

    13.10 (десять минут второго дня) — it’s ten past one pm

    14.15 (пятнадцать минут третьего дня) — it’s a quarter past two pm

    15.20 (двадцать минут четвёртого дня) — it’s twenty past three pm

    16.25 (двадцать пять минут пятого дня) — it’s twenty five past four pm

    17.30 (половина шестого вечера) — it’s half past five pm

    18.35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) — it’s twenty five to seven pm

    19.40 (без двадцати минут восемь вечера) — it’s twenty to eight pm

    20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) — it’s a quarter to nine pm

    21.50 (без десяти минут десять вечера) — it’s ten to ten pm

    22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) — it’s five to eleven pm

    1, 2, 3 … часов говорят обычно просто — one, two, three … o’clock, например, десять часов утра — ten o’clock a.m.

    Также, вместо a.m. вы можете использовать выражение — in the morning, а вместо p.m. использовать in the evening, например 05.15 (пятнадцать минут шестого утра) — it’s a quarter past five a.m.

    Время на английском языке: таблица, часы. Два способа сказать о времени

    или it’s a quarter past five in the morning.

    Надо также упомянуть, что в английском (как и в русском) всё любят сокращать, поэтому часто время будет употребляться без it’s в начале, а am, pm и фразы in the morning, in the evening употребляется только тогда, когда без этого не будет ясно. То есть, на примере, на вопрос «When do you go to bed? — Ты когда спать ложишься?» Ответ — «at ten — в десять» и не надо добавлять «вечера», поэтому это и так понятно…

    В американском английском вместо past довольно часто используется предлог after. А вместо предлога to возможно использование предлогов of, before и till.

    Второй способ:

    Самый простой, просто говориться как есть, например,

    5.05 — (пять ноль пять) — five oh (zero) five

    6.10 — (шесть десять) — six ten

    7.15 — (семь пятнадцать) — seven fifteen

    8.20 — (восемь двадцать) — eight twenty

    9.25 — (девять двадцать пять) — nine twenty five

    10.30 — (десять тридцать) — ten thirty

    11.35 — (одиннадцать тридцать пять) — eleven thirty five

    12.40 — (двенадцать сорок) — twelve forty

    13.45 — (тринадцать сорок пять ) — thirteen forty five

    16.50 — (шестнадцать пятьдесят) — sixteen fifty

    20.55 — (двадцать пятьдесят пять) — tventy fifty five

    Кроме этого, вам надо знать следующие предлоги и в каких случаях они применяются, если вы захотите сказать ещё более конкретней о времени.

    In On At
    Сезоны — summer, winter и т.д./ Месяцы — January, February и т.д./ а также — the morning, the afternoon, the evening/ Дни недели — Sundays, Mondays и т.д./ Saturday nights и т.д,/ Даты — 1st September, 26st April и т.д./ а также — my birthday. Праздники — Christmas, Easter и т.д./ Время — four o’clock и т.д./ а также — night, the weekend

    Например, quarter past six in the evening, at quarter past nine, it’s too hot in summer, certain shops prohibited from opening on Sundays, I go home at 11.30 pm., people usually stay at home at Christmas time, William Shakespeare allegedly died on his birthday.

    И напоследок запомните, следующие слова:

    exactly — ровно; например, it’s exactly nine (ровно девять часов)
    about — примерно; например, it’s about seven (около семи часов)
    almost — почти; например, it’s almost eight (почти восемь часов)

    Вы здесь:Главная » Лексика » Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени

    Время суток в английском языке

    Как указывать время на английском?

    Слова и предлоги выражения времени

    Сегодня мы рассмотрим тему «Время суток в английском языке». Ни на одном языке общение не представляется возможным без упоминания темы времени, ведь это – основополагающая нашей жизни, это повседневность, исключить которую никак нельзя.

    Слова маркеры и для определения времени суток

    Итак, время суток – time – отмеряется постоянными величинами: часами — hours, минутами — minutes, секундами — seconds. Как известно, сутки состоят из 24 часов.

    Первую половину суток принято обозначать am (ante meridiem) – до полудня, вторую половину — pm (post meridiem) – после полудня.

    Данные сокращения помогают различать в письменной и устной речи, к какой части суток относится время.

    В таблице ниже приведем примеры использования am и pm с переводом:

    The train leaves at 5 pm Поезд отходит в 5 вечера
    My workday starts at 9 am Мой рабочий день начинается в девять утра
    She works from 8 am till 6 pm Она работает с 8 утра до 6 вечера

    Способы выражения времени в английском языке: past, to, quarter, half и предлоги at, in

    Конечно, для ответа на самый распространенный вопрос «Который час?/Сколько времени?» — «What time is it?» — вам потребуется знание числительных, а также предлогов.

    Past – после, to — до, quarter — четверть, half – половина в английском языке помогут сказать, сколько сейчас времени.

    Если нужно сказать время до половины часа, употребляется past, если после половины часа – to.

    Как научиться оперировать данными предлогами, подскажет таблица с переводом ниже:

    it’s five past three пять минут четвертого
    it’s ten past four десять минут пятого
    it’s a quarter past five пятнадцать минут шестого
    it’s twenty past six двадцать минут седьмого
    it’s twenty five past seven двадцать пять минут восьмого
    it’s half past eight половина девятого
    it is twenty five to ten без двадцати пяти десять
    it is twenty to eleven без двадцати одиннадцать
    it is a quarter to twelve без пятнадцати двенадцать
    it is ten to two без десяти два
    it is five to three без пяти три

    Чтобы грамотно говорить по-английски на тему времени суток, необходимо знать, как и где ставить предлоги.

    Предлоги at и in употребляют для обозначения конкретного времени либо части суток.

    At поможет выразить время на английском языке в секундах, минутах и часах, а также времени суток: в полдень — at noon / at midday, ночью — at night, в полночь — at midnight, на рассвете — at dawn, на закате — at sunset / at dusk. Если речь идет о таких словах, как утро — morning, полдень – afternoon и вечер — evening, то вместо at пишется и говорится in.

    Таблица с примерами и переводом далее укажет, в каком случае какой пишется предлог:

    I arrived at 8 am Я прибыл в 8 утра
    He was back at 6 pm Он вернулся в 6 по полудни
    The shop closes at 10 minutes to 6 Магазин закрывается без десяти шесть
    Mother comes from work at noon/at midday Мама возвращается с работы в полдень
    I can’t sleep well at night Ночью я не могу хорошо спать
    Do you hear whistling at dawn? Ты слышишь свист на рассвете?
    I roamed the grove at sunset/at dusk На закате я гулял по роще
    At midnight I heard the noise in the house В полночь я услышал шум в доме
    Family wakes up early in the morning Семья просыпается рано по утрам
    Let’s go swimming in the afternoon! Давай сходим поплаваем днем!
    I am usually busy in the evening Обычно по вечерам я занят

    Слова для обозначения части суток, точного и приблизительного времени

    Обратите внимание на слова, касающиеся временного периода, которые в английском употребляются без предлога.

    Допустим, нам нужно слово вчера — yesterday, сегодня — today, завтра — tomorrow, каждый день — every day, сегодня вечером — tonight, на следующей / на этой / на прошлой неделе / месяце / году — next / this / last week / month / year, в этом случае предлог не ставится.

    Примеры с переводом в таблице для запоминания:

    Who was late for the meeting yesterday? Кто вчера поздно явился на собрание?
    Today I plan to work a lot Сегодня я планирую много работать
    Shall we see each other tomorrow? Мы увидимся с тобой завтра?
    He goes to the factory every day Он ходит на фабрику каждый день
    Let’s go to the cinema tonight! Давай вечером сходим в кино!
    Next week I’m travelling to Europe В следующем месяце я отправляюсь в путешествие по Европе
    She is going to Prague this month Она едет в Прагу в этом месяце
    Last year we visited all our relatives В прошлом году мы навестили всех наших родственников

    Дополнительно заучите, как пишутся слова для обозначения приблизительного или точного времени в английском языке. Помните слова about — примерно, almost — приблизительно, почти, near — около и exactly — ровно, sharp — точно.

    Сводная таблица с переводом поможет закрепить информацию:

    It’s exactly 9 pm Сейчас ровно 9 по полудни
    I will return near 6:20 pm Я вернусь около двадцати минут седьмого
    It’s almost midday Почти полдень
    It’s about 7 am now Сейчас примерно 7 утра
    He comes at 11:05 sharp Он приходит точно в 11:05

    Года и даты

    Года в английском языке читаются следующим образом:

    1502 – fifteen two (fifteen hundred and two)

    1812 – eighteen twelve (eighteen hundred and twelve)

    Слово «year» после упоминания года, как правило, опускается.

    Даты записываются порядковыми числительными:

    17th January, 1998 – the seventeenth of January, nineteen ninety-eight

    January 17th, 1998 / January 17, 1998 – January the seventeenth, nineteen ninety-eight

    Также они могут быть записаны в формате месяц/день/год через точку или косую черту:

    Время на английском, часы по английски — Telling the time

    В отличие от многих грамматических конструкций, которые требуют детального изучения той или иной темы и запоминания сложных исключений, такая тема, как время на английском языке не несет в себе практически ничего сложного.

    Помимо того, способы, как сказать о тех или иных временных рамках, весьма схожи с русским языком. Здесь также есть особенные слова для обозначения четвертей и половин, а также нестандартные структуры для отображения четкого времени суток.

    Поэтому нужно описать все подобные структуры и определить, какие существуют способы отображения времени суток на английском языке.

    Основные варианты названия времени

    Начать необходимо с того, что правила подразумевают пользование теми же словами, что типичны и для русского языка, и обозначение тех или иных временных промежутков или точных рамок будет весьма схожим. Так, слова вроде an hour (час) и a minute (минута) иногда употребляются. Однако сам принцип образования может несколько отличаться, и некоторые структуры читаются и произносятся иногда по-разному.

    Время am и pm

    К примеру, формат времени, привычный русскоязычному человеку, является 24-часовым.

    У англоязычных людей более принято использовать 12-часовой формат, и для того чтобы показать период, в который происходит действие – день или ночь – принято использовать специальные сокращения am и pm.

    Их суть заключается в том, что первый вариант показывает время от полуночи и до полудня; когда полдень пройден, дальше идет pm – после полудня и до 00:00.

    Тем не менее, использовать время am/pm абсолютно всегда необходимости нет. Ведь, например, сказать время вечером можно, добавив … «o’clock in the evening», не используя формата времени pm. Аналогичным образом можно сказать и об утреннем времени, избегая telling the time in English с am и лишь добавляя …«o’clock in the morning».

    Использование предлогов (без 10. 5 минут шестого и т.п.)

    Для того чтобы понять, как правильно говорить и называть то или иное время, нужно знать, как переводятся наиболее часто употребляемые конструкции. Точное время всегда будет написано с предлогом at:
    at five pm (at five o’clock in the evening) — в пять вечера
    at ten am (at ten o’clock in the morning) — в десять утра

    Так, для того чтобы назвать английское время после определенного часа, принято добавлять предлог past:
    ten minutes past nine
    twenty-five minutes past seven

    То, что мы используем для отображения времени после половины циферблата, выражается через предлог to – перед, до:
    ten minutes to eleven – без десяти одиннадцать
    twenty minutes to five – без двадцати пять

    При это слово minutes разрешается опускать:
    ten to eleven – без десяти одиннадцать
    twenty past five – двадцать минут шестого

    Очень часто, особенно в американской культуре, где не принято усложнять языковые конструкции, время, написанное где-либо, читается совершенно не так, как было указано ранее. К примеру, сочетание 12:40 очень часто звучит просто как «twelve forty», то есть без каких-либо to или past.

    Половина, четверть

    Кроме того, есть и другие специфические структуры. Так, например, половина обозначается как half; слово никогда не используется с неопределенным артиклем, хоть значение и является единственным.

    Кроме того, есть существенное различие в том, как это слово используется в русском и английском языках. Мы привыкли говорить: половина восьмого, имея в виду, что до 8 осталось еще 30 мин.

    Англичане же, наоборот — скажут, что не до 8 осталось полчаса, а полчаса прошло после 7. Вот некоторые примеры:

    at half past nine (в полдесятого, дословно – половина после девяти),
    at half past six (в полседьмого) и т.д.

    Есть и еще одно типичное слово, используемое с часами. Речь идет о четверти, т. е. пятнадцати минутах; на английский язык слово переводится как quarter, употребляется и читается по тому же принципу, что и любое другое тайм, но имеет одно отличие: правило подразумевает использование перед ним неопределенного артикля:

    at a quarter to three (без четверти три)
    at a quarter past eight (в четверть девятого)

    Время в английском языке вполне можно показать как с оттенком приблизительности, так и точно. Для этого помогут особые слова и time expressions. Например, наречие exactly демонстрирует ровное время: at five exactly (точно в пять), а слово about, напротив, дает приблизительное значение: at about half past two (примерно в полвторого).

    Особенные структуры для отображения времени и вопросы

    Попав в среду носителей языка, важно уметь сориентироваться и при необходимости знать, как правильно спрашивать время на английском. Вопрос о том, сколько времени в данный момент, звучит следующим образом:

    What time is it now? — Который час?
    It is half past nine — Половина десятого

    В любой таблице с временем на английском языке будут показаны не только основные способы образования того или иного времени суток, но и то, как звучат устойчивые названия типа «полдень», «полночь» и пр. Произношение у этих слов будет немного похожим из-за одинакового принципа образования через приставку mid–, но транскрипция все же будет разной: midday (полдень) – midnight (полночь).

    Показать точные часы на английском можно, использовав фразу «вовремя», которая может переводиться двумя способами: in time и on time. Первая структура характерна для тех случаев, когда нужно показать, что что-то будет совершено вовремя, но с временным запасом. Второй же вариант подчеркивает, что действие будет совершено минута в минуту. Вот несколько ситуаций с примерами:

    · The train departs on time – Поезд отбывает вовремя (ровно по времени)
    · You should come to the station in time to catch up the train – Тебе нужно прийти на вокзал вовремя, чтобы успеть на поезд (с запасом)

    Также стоит обратить внимание на предлоги, которые используются с различными временными конструкциями. Основные мы разобрали выше, а приведенная ниже таблица поможет запомнить остальные.

    Тема времени в языке, как видно из описанных ситуаций, имеет некоторые нюансы, хотя чего-либо на самом деле сложного в ней нет.

    Важно помнить, что когда мы учим употребление соответствующих лексических структур в малознакомом нам языке, нам ничто не мешает проводить аналогии с родным языковым составом и на основе этого сравнения запоминать, какие фразы будут совпадать, а какие будут использоваться необычно.

    Обозначение времени (на часах) в английском языке

    Изуающие иностранный язык часто задают вопрос: как спросить время на английском? В нашей статье мы рассмотрим в таблицах, как обозначить время на часах и правильно ответить или построить вопрос.

    Для того, чтобы указать на ровное количество часов, без минут, используются числительные, которые сопровождаются такими словами, как: a.m. и p.m., где a.m. указывает на утро, а, соответственно, p.m. — на вечер или день, или словом o’clock.

    Существуют маркеры (слова, определяющие время суток).

    Time – время суток
    Hours – часы
    Minutes — минуты
    Seconds — секунды
    На первую половину суток указывают, используя слово «am» — полное название «ante meridiem», что в переводе обозначает «до полудня», на вторую половину суток указывают используя слово «pm» — полное название «post meridiem», что переводится как «после полудня».

    Таблица использования «am» и «pm» с примерами и их переводом

    This match starts at 7 pm Матч начинается в 7 вечера
    Classes starts at 10 am Занятия начинаются в 10 утра
    My uncle works from9 am till 7 pm Мой дядя работает с 9 утра до 7 вечера

    Выражаем время на английском, используя слова half, past, quarter, to и предлоги in, at

    Для того, чтобы ответить «Который час?» — «What time is it?», надо знать числительные и предлоги. «To» переводится как «до», «past» – «после», «quarter» — «четверть», а слово «half» – «половина». Когда мы указываем на время до половины часа, то прибегаем к слову «past», когда после половины, то к слову «to».

    Таблица использования предлогов для обозначения времени в английском с примерами и их переводом

    it’s seven past six семь минут седьмого
    it’s twelve past seven двенадцать минут восьмого
    it’s a quarter past seven четверть восьмого
    it’s ten past eight десять минут девятого
    it’s half past eleven половина двенадцатого
    it is seventeen to nine без семнадцати девять
    it is twenty four to three без двадцати четырех минут три
    it is a quarter to four без четверти четыре

    Предлоги «in» и «at» используются, чтобы указать на конкретное время, на конкретную часть суток. При помощи предлога «at», мы указываем на время в часах, минутах и секундах. Он также помогает указать на часть суток: «at night» — «ночью», «at dawn», но «in the morning» — «утром», «in the afternoon» — «в полдень» «in the evening» — «вечером».

    Таблица употребления предлогов «in» и «at» с примерами и их переводом

    She got back at 6 am Она вернулась в 6 утра
    She phoned at 7 pm Она позвонила в 7 по полудни
    The museum closes at 20 minutes to 7 Музей закрывается без двадцати семь
    Oliver comes from classes at midday Оливер возвращается с занятий в полдень
    I study English grammar at night Ночью я учу грамматику английского языка
    At midnight I saw the moon В полночь я увидел луну
    She was sleepy in the morning Утром она была сонная
    They visited us in the evening Они навестили нас вечером

    В английском языке существуют слова, которые используются, чтобы указать время приблизительно. Их желательно выучить: sharp — точно almost — приблизительно exactly — ровно near — около

    Предлагаем таблицу с этими словами в предложении и их переводом

    Как сказать сколько времени на английском: правила и примеры

    Здравствуйте! Сложно представить себе день, в котором никто вокруг не произнес и слова на тему времени и часов. Время (time) можно назвать основой нашей жизни. Секунды (seconds), минуты (minutes), часы (hours), дни (days), недели (weeks), месяцы (months), годы (years) — это величины, которыми мы пользуемся, когда говорим о времени.

    Одной из самых главных фраз является «Который час?». Как же правильно задавать такой вопрос на английском языке и отвечать на него? В этой статье вы узнаете как сказать сколько времени на английском.

    Время — понятие, объединяющее различные народы, но для его обозначения в языке каждого народа есть свои особенности, о которых мы и будем говорить в данной статье.

    Как спросить сколько времени

    • What time is it (now)? — Сколько сейчас времени?
    • Could you tell me the time, please? — Ты не мог бы сказать мне, сколько времени?
    • Do you know what time it is? — Вы знаете сколько сейчас времени?
    • What’s the time? — Сколько времени?

    Ответ на эти вопросы всегда будет начинаться с It is.

    • It is one o’clock — час
    • It is two o’clock — два часа
    • It is three o’clock — три часа
    • It is four o’clock — четыре часа
    • It is five o’clock — пять часов
    • It is six o’clock -шесть часов
    • It is seven o’clock — семь часов
    • It is eight o’clock — восемь часов
    • It is nine o’clock — девять часов
    • It is ten o’clock — десять часов
    • It is eleven o’clock — одиннадцать часов
    • It is twelve o’clock — двенадцать часов

    Чтобы в дальнейшем не путаться, стоит сразу отметить и разницу между значениями o’clock и hour. o’clock — ‘это отметка на циферблате часов, этим словом обозначаются ровные (без минут) значения времени, а hour (час) — это длительность времени в 60 минут.

    • Seven o’clock — семь часов
    • Our dance lesson starts at 4 o’clock — Наш урок танцев начинается в четыре часа.
    • Our dance lesson lasts for three hours — Наш урок танцев длится три часа.

    Как сказать сколько времени на английском

    А как же сказать который час на английском? Тут надо быть внимательным. Ведь на английском время говорится совершенно по-другому нежели в русском языке. Ответ на вопрос о времени строится так:

    • What time is it?
    • It is two o’clock.
    • What time is it?
    • It is seven o’clock.
    • What time is it?
    • It is four o’clock.

    Но как же понять, какое время суток имеется в виду?

    Для этого мы можем использовать эти слова:

    • In the morning — утром
    • In the afternoon — днем
    • In the evening — вечером
    • At night — ночью
    • It is eight o’clock in the evening. Восемь часов вечера.
    • It is three o’clock in the afternoon. Три часа дня.
    • It is one o’clock at night. Час ночи.

    Для обозначения времени суток в английском языке наиболее часто используются обозначения: am и pm

    Что значат am и pm в английском времени

    В Западных странах принята 12-часовая система измерения времени. Смысл в том, что 24 часа, составляющие сутки, разбиваются на два интервала по 12 часов, которые обозначаются:

    1. m. (лат. Ante meridiem — «до полудня»)
    2. m. (лат. Post meridiem — «после полудня»).

    Такой формат является преобладающим в США, Канаде, Австралии, Франции, Турции и некоторых других странах.

    Данная традиция имеет древние корни, так как 12-часовой формат времени использовался в Месопотамии и Древнем Египте. Египтяне использовали солнечнее часы для использования днём, а ночью применялись водяные часы или клепсидра (перевод с греч. — «водяной вор»). Римляне также использовали 12-часовой формат времени.

    Вам необходимо запомнить, что время с 12 дня до 12 ночи обозначается двумя буквами p. m. (читается — пи эм).

    • 3:30 p. m. — Пол четвёртого (дня)
    • 6:15 p. m. — Пятнадцать минут седьмого (вечера)
    • 8:40 p. m. — Без двадцати девять (вечера)

    Время с 12 ночи до 12 дня обозначается двумя буквами a. m.

    • a. m. — Час утра
    • 7:45 a. m. — Без пятнадцати восемь (утра)

    Но, носители языка для удобства в разговорном английском вместо a. m. и p. m, после цифр, обозначающих время, добавляют:

    • in the morning (утром) — (с 01.00 до 11.59)
    • in the afternoon (днём после полудня) — (с 12.00 до 16.59)
    • in the evening (примерно с 17:00 до 21:59)
    • at night (вечером после 22:00 и до 00:59).
    • 19:45 — fifteen till eight in the morning
    • 2:00 — two o’clock in the morning

    (Запомните, если вы хотите назвать время в часах, не указывая минуты, то мы говорим количество часов и добавляем — o’clock, как в примере выше).

    • 14:05 — two zero five in the afternoon
    • 21:30 — nine thirty at night

    Как сказать минуты на английском?

    А как назвать время на английском с минутами? Ведь почти всегда мы говорим и часы, и минуты. Здесь два способа:

    Говорим числа.

    Это самый простой и понятный способ. В этом случае мы называем всего 2 цифры. Первая цифра обозначает — часы, а вторая обозначает — минуты.

    • It’s eight twenty two. Восемь часов двадцать две минуты.
    • (8:22) It’s one forty. Час сорок.
    • (13:40) It’s two sixteen. Два часа шестнадцать минут.
    • (2:16) 2. Используем предлоги to и past.

    В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее.

    Используем предлоги to и past.

    В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее.

    Past и To

    Для указания минут используются следующие предлоги и частица: «past», «after», «of» и «to». Причем слово minutes вообще опускается. Предлоги «past / after / of» используются для обозначения части часа от одной до 30 минут и переводятся как «после»:

    • It’s 10 minutes past/after/of 4 — 10 минут после четырех или 10 минут пятого.

    Частица «to» обозначает время от 31 до 59 минуты. В русском языке мы переводим ее предлогом «без» или «до»:

    • It’s 20 minutes to 8 — 20 минут до восьми или без двадцати восемь.

    Quarter и Half

    Для четвертей и половин англичане зарезервировали два слова: «quarter» и «half». Первое можно употреблять как с «past», так и «after», а вот второе — только с «after».

    • It’s a quarter after one — четверть после часа, час пятнадцать.
    • It’s a quarter to four — четверть до четырех, без пятнадцати 4.
    • It’s half past six — половина после шести, пол седьмого.

    Полдень или полночь обозначаются следующими вариантами:

    • twelve o’clock (и то, и другое);
    • midday = noon (полдень);
    • midnight (полночь).

    Точный предлог at

    Предлог at употребляется в случаях, когда мы хотим связать конкретное время с конкретными событием или объектом.

    • The bus arrives at midday (12:00). — Автобус приезжает в полдень.
    • The flight leaves at a quarter to two (1:45). — Самолет вылетает в час сорок пять.
    • The concert begins at ten o’clock. (10:00). — Концерт начинается в десять часов.

    Для визуалов, для большей наглядности — вот такая картинка. Кстати, можно распечатать ее и время от времени называть время.

    Идиомы про часы и время

    В английском языке есть идиомы на все случаи жизни. Такая тема как часы успела обрасти множеством устойчивых выражений. Знание идиом поможет вам не испытывать трудностей в понимании текстов или во время диалогов. Запомните наизусть несколько устойчивых выражений из нашей таблицы, чтобы разрядить обстановку после опоздания на встречу с англоговорящими друзьями.

    Идиома на английском Адаптированный перевод на русский Буквальный перевод на русский
    to have a hard time испытывать сложности иметь трудное (тяжелое) время
    to give a hard time усложнять жизнь (кому-то), упрекать (кого-то) давать сложное (тяжелое) время
    it’s about time вовремя это о времени
    at all times всегда во все времена
    all in good time всему свое время все по порядку
    behind the times устаревший, отсталый за временами
    to bide one’s time выжидать, ждать случая биться за (чье-то) время
    from time to time от времени ко времени от времени ко времени
    live on borrowed time доживать свои дни жить одолженное время
    time is money время — деньги время — деньги
    only time will tell время покажет только время скажет
    time after time раз за разом время за временем
    too much time on my hands слишком много свободного времени слишком много времени в моих руках

    Enjoy learning English online with Puzzle English for free

    Время — это основа жизни, а каждый новый день — это возможность потратить время с пользой. Ежедневно мы сталкиваемся с понятием времени: когда договариваемся о встрече с другом, записываемся на прием к доктору, заказываем столик в ресторане или просто подсказываем точный час прохожему на улице.

    Изучающим английский язык нужно знать, как указать точное время суток и сегодня мы разберемся, как это сделать, чтобы не ввести никого в заблуждение.

    Из этой статьи вы узнаете, как правильно назвать время суток по-английски, как пишется это время, как назвать точный час, как будет 30 минут по-английски и другую полезную информацию на тему времени.

    Время суток по-английски

    Time (время) состоит из таких основных понятий, как seconds (секунды), minutes (минуты), hours (часы) и более длительных, таких как days (дни), weeks (недели), years (года), centuries (столетия) и других.

    Конечно, самый распространенный вопрос этой темы — «Как сказать, сколько времени по-английски».

    В первую очередь нужно знать числа на циферблате и своеобразную схему, по которой можно сказать о любом времени.

    Итак, основные деления циферблата на английском:

    1 (One) = 5 (five) minutes 2 (Two) = 10 (ten) minutes 3 (Three) = 15 (fifteen) minutes 4 (Four) = 20 (twenty) minutes 5 (Five) = 25 (twenty five) minutes 6 (Six) = 30 (fitry) minutes 7 (Seven) = 35 (thirty five) minutes 8 (Eight) = 40 (forty) minutes 9 (Nine) = 45 (forty five) minutes 10 (Ten) = 50 (fifty) minutes 11 (Eleven) = 55 (fifty five) minutes

    12 (Twelve) = 60 (sixty) minutes

    Если на часах ровное время (час, три часа, пять часов и т.д.), то самый распространенный способ сказать это — просто добавив o’clock к числу:

    It’s five o’clock — Сейчас пять часов
    It’s ten o’clock — Сейчас десять часов

    Есть и более изысканные варианты сказать точное время, но они встречаются в речи гораздо реже:

    It’s five o’clock sharp — Сейчас ровно пять часов
    It’s ten o’clock on the dot — Сейчас десять часов минута в минуту

    Если часы показывают ровно 30 минут, то мы используем выражение half past (половина после…).

    Причем если в русском языке мы говорим обычно что время «половина такого-то часа», то это же время англичане назовут как «тридцать минут после такого-то часа».

    It’s half past seven — Половина после семи = Половина восьмого = Семь тридцать

    > Пятнадцать минут и сколько угодно минут

    Когда на часах время не точное, а с минутами, то здесь нужно запомнить простое основное правило:

    Если на часах меньше 30 минут — то мы говорим past (после такого-то часа), если больше 30 минут — то мы говорим to (до такого-то часа). При этом, само слово minutes (минуты) не называется, но подразумевается.

    И опять же, соблюдается правило, которое мы узнали чуть выше: что для русскоговорящего человека десять минут третьего, то для англичанина — десять минут после двух.

    К этому правилу сложно привыкнуть, но стоит немного потренироваться — и вы сможете всегда держать это в голове на случай, когда нужно будет сказать точное время в разговоре.

    It’s five past four — Пять минут после четырех = Пять минут пятого
    It’s five to four — Пять минут до четырех = Без пяти четыре

    It’s twenty past nine — Двадцать минут после девяти = Двадцать минут десятого
    It’s twenty to nine — Двадцать минут до девяти = Без двадцати девять

    Когда мы говорим о пятнадцати минутах в русском языке, то обычно используем слово «четверть». Англичане для этого используют слово «quarter».

    Только если минутная стрелка показывает 15 минут — это будет quarter past (четверть после) и будет назван предыдущий час, а если минутная стрелка будет на отметке в 45 минут — это будет quarter to (четверть до) и будет назван следующий час.

    It’s quarter past five — Четверть после пяти = Четверть шестого = Пятнадцать минут седьмого = Шесть пятнадцать

    It’s quarter to five — Четверть до пяти = Без четверти пять = Без пятнадцати пять = Четыре сорок пять

    Если вы не знаете точное время и хотите сказать только примерное — используйте предлоги about (около) или almost (почти).

    It’s about five — Сейчас около пяти
    It’s almost five — Сейчас почти пять

    A.M. и P.M

    Эти сокращения часто употребляются в англоязычных странах для обозначения времени суток. В них 24 часа, которые можно разделить на первые 12 (с полуночи до полудня) — это будет a.m. (ante meridiem) и на другие 12 (с полудня до полуночи) — это будет p.m. (post meridiem).

    Если по русски мы говорим, например, 5 часов утра — то в Америке скажут 5 a.m., а если 5 часов вечера — то это будет уже 5 p.m.

    Многие путаются с 12-часовым форматом и обозначениями в том случае, когда нужно указать полдень или полночь. Запомните:

    12 p.m. = Полдень (12 часов дня)
    12 a.m. = Полночь (12 часов ночи)

    Важно: сокращения a.m. и p.m. никогда не употребляются вместе с o’clock. То есть, может быть five o’clock или 5 p.m., но никак не 5 o’clock p.m.

    Вместе с o’clock мы можем использовать только указание времени суток: in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

    It’s seven a.m. = It’s seven o’clock in the morning = Семь утра

    Как спросить который час по-английски?

    Самый простой способ узнать время у собеседника — задать ему вопрос What time is it? или What is the time? (Который час?).

    Этот вопрос поймут все от мала до велика.

    Одной из самых распространенных ошибок в этом вопросе для русскоговорящих становится перевод.

    Если по-русски мы обычно спрашиваем: «Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени?» то, переводя эту фразу на английский дословно, человек может спросить «Can you tell the time?».

    Что по сути означает, мы спрашиваем человека умеет ли он называть и определять время по часам. Это, конечно, не такая грубая ошибка, и иностранец поймет, что вы от него хотите, но лучше запомнить самый универсальный вопрос:

    Или если вы хотите быть очень вежливыми, можно сказать:

    Could you please tell me what time it is?

    Предлоги времени

    Различные предлоги помогут выразить более точное время или период времени в английском языке.

    > Предлоги для обозначения конкретного момента во времени

    Если мы говорим о днях — используем предлог on:

    We will see her on Sunday — Мы увидим ее в воскресенье
    My vacation begins on Friday — Мой отпуск начнется в пятницу

    Если говорим о конкретном времени в сутках, полудне, полуночи или ночи в целом — используем предлог at:

    His train arrives at midnight — Его поезд прибывает в

    Английский — часы, время

    Как много раз я слышала от изучающих английский: «Ну, что эти англичане напридумывали! Не могли как-нибудь попроще!» А ведь действительно нам, русским приходится пробираться чрез тернии сложных правил и исключений из них.

    Единственное, что может прийти нам на помощь – это логика. Да, именно логика! Ведь не так уж все и необъяснимо.

    Итак, одним из камней преткновения является ответ на такой казалось бы простой вопрос: «Который час?» (What time is it?)

    Ну что же, попробуем разобраться. Меньше всего проблем, если час ровный: It is two o’clock – Сейчас два часа. It is three o’clock – Сейчас три часа. It is four o’clock – Сейчас четыре часа.

    It is five o’clock – Сейчас пять часов.

    А что делать, если мы хотим уточнить время суток – шесть утра или вечера? Поступаем следующим образом: Вместо o’clock говорим a.m. – с часа ночи до 12 дня, p.m. – с часа дня до 12 ночи Получается: It is 1 p.m. – Час дня. It is 2 p.m. – Два дня. It is 3 a.m. – Три ночи. It is 6 a.m. – Шесть утра. Но ведь, чаще нам требуется сказать о часе и минутах, скажете вы и будете правы.

    В подобном случае мы будем делить циферблат пополам (Поделить-то поделим, но обе половинки оставим себе ). Если минутная стрелка находится в правой половине, то в нашем случае мы говорим (посмотрите на изображение часов): It is 20 minutes past 11. Разберемся: 20 minutes – то, сколько минут прошло после ровного часа, а 11, это то, какой ровный час уже прошел.

    It is 20 minutes past 11. – (дословно) 20 минут после 11-ти.

    Еще примеры: 12:20 – It is 20 minutes past 12. 3:15 – It is 15 past 3. 14:05 – It is 5 minutes past 2. 7:30 – It is half past 7 (half — половина).

    Если минутная стрелка находится в левой половине, то мы говорим (снова посмотрим на изображение часов): It is 5 minutes to 3.

    И опять надо разобраться: 5 minutes – то, сколько минут не достает до ровного часа, а 3, это то, какой ровный час приближается. Таким образом

    It is 5 minutes to 3. – (дословно) 5 минут до 3-ех.

    Еще примеры: 12:40 – It is 20 minutes to 1. 3:55 – It is 5 to 4. 14:35 – It is 25 minutes to 3.

    7:45 – It is 15 minutes to 8.

    Когда мы говорим о времени, полезными словами также могут быть уже знакомое half (половина) и quarter (четверть). 12:45 – It is quarter to 1. 5:45 – It is quarter to 6. 8:45 – It is quarter to 9. 6:15 – It is quarter past 6. 11:15 – It is quarter past 11.

    9:15 – It is quarter past 9. 14:30 – It is half past 2. 5:30 – It is half past 5. 10:30 – It is half past 10. И еще один важный момент.

    Если мы хотим сказать, в какое время что-то произошло или произойдет, то мы используем предлог at, а не in (хотя именно in приходит в голову как перевод русского предлога в). Например: Завтра в 6 я иду на свидание. – Tomorrow at 6 I am having a date.

    В понедельник в 7:30 я записался на курсы для космонавтов. – On Monday at 7:30 I joined the spacemen club. Сегодня в 5:15 мы идем охотиться на крокодилов. – Today at 5:15 we are hunting crocodiles.

    В 8 во вторник у меня встреча с президентом. – On Tuesday at 8 I am meeting the President.

    Удачи вам и не потеряйтесь (во времени)!

    Автор — репетитор английского языка — Юлия

    Часы по английски. Как правильно называть время на английском языке с числовыми примерами

    Сложно представить себе день, в котором никто вокруг не произнес и слова на тему времени и часов. Часы давно стали обыденностью, которая ежедневно возникает в нашей речи. Мы спрашиваем друг у друга время, назначаем встречи и торопимся на сеансы в кино. В этой статье вы узнаете сколько существует способов называть часы по английски и познакомитесь с английскими идиомами о часах.

    Как спросить сколько времени

    Ответ на эти вопросы всегда будет начинаться с It is.

    Чтобы в дальнейшем не путаться, стоит сразу отметить и разницу между значениями o’clock и hour. o’clock – ‘это отметка на циферблате часов, этим словом обозначаются ровные (без минут) значения времени, а hour (час) – это длительность времени в 60 минут.

    Как назвать время на английском

    В английском языке существует несколько способов назвать время на английском, при помощи 12 часового формата и 24 часового формата. Остановимся подробнее на каждом из них.

    Первый способ — 12 часовой формат

    В англоязычных странах больше всего любят 12 часовой формат времени. По началу, он может показаться русскоязычному человеку непонятным и даже сложным, но разобраться с ним очень просто.

    В 12 часовом формате день делится на две половины — с полудня до полуночи и с полуночи до полудня.

    Существует несколько правил, которые важно помнить, чтобы правильно построить предложение с упоминанием времени.

    Время с 00:00 до 12:00 принято обозначать сокращением a.m. ( in the morning), а время с 12:00 до 00:00 обозначают сокращением p.m. (in the evening).

    Для того, чтобы обозначить время в часах и минутах употребляют три предлога: to (до), past (после), at (в). В американском английском вместо past может использоваться предлог after, а вместо to — of, before или till.

    Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

    Предлог past употребляется, когда минутная стрелка стоит на значении от 6 до 12.

    Предлог to употребляется, когда минутная стрелка стоит на значении от 6 до 12.

    Пятнадцать минут обозначаются словом quarter, а половина словом half.

    Слово minutes (минуты) опускается в тех случаях, когда речь идет о времени кратком пяти. Если количество минут не кратно пяти, нужно говорить minutes.

    Чтобы сказать время с точностью до минут можно опустить слова past и to, просто назвав цифровые значения.

    Но, чтобы вас точно поняли, такое употребление требует уточнения времени суток:

    Второй способ — 24 часовой формат

    Часы на английском языке можно обозначать и при помощи 24 часового формата. В англоязычных странах его называют military time или «Военное время», т.к. такой формат времени используют в армии. Произнести значение времени в 24 часовом формате не так просто, ведь часы и минуты в нем не разделяются и число становится четырехзначной цифрой.

    Если в значении есть минуты, то четырехзначную цифру нужно поделить на две и каждую назвать отдельно, добавив к значение слово hours.

    Идиомы про часы и время

    В английском языке есть идиомы на все случаи жизни. Такая тема как часы успела обрасти множеством устойчивых выражений. Знание идиом поможет вам не испытывать трудностей в понимании текстов или во время диалогов. Запомните наизусть несколько устойчивых выражений из нашей таблицы, чтобы разрядить обстановку после опоздания на встречу с англоговорящими друзьями.

    Идиома на английскомАдаптированный перевод на русскийБуквальный перевод на русский
    to have a hard time испытывать сложности иметь трудное (тяжелое) время
    to give a hard time усложнять жизнь (кому-то), упрекать (кого-то) давать сложное (тяжелое) время
    it’s about time вовремя это о времени
    at all times всегда во все времена
    all in good time всему свое время все по порядку
    behind the times устаревший, отсталый за временами
    to bide one’s time выжидать, ждать случая биться за (чье-то) время
    from time to time от времени ко времени от времени ко времени
    live on borrowed time доживать свои дни жить одолженное время
    time is money время — деньги время — деньги
    only time will tell время покажет только время скажет
    time after time раз за разом время за временем
    too much time on my hands слишком много свободного времени слишком много времени в моих руках

    6 a.m. vs 6 p.m. Или как правильно говорить о времени на английском языке

    Представьте себе, что вам срочно надо перенести деловую встречу с англоязычными партнерами, а ваша англоговорящая секретарша как назло уехала в отпуск. Что же делать? Как дать им понять, что время встречи изменилось?

    В английском языке о времени можно сказать двумя разными способами.

    Способ 1 или Что вижу, о том и пою Встреча должна быть в 9:30? Зачем изобретать что-то новое, если можно просто сказать “nine thirty”. Если вы выбираете этот вариант, то вам следует просто вспомнить числительные английского языка. И это почти все! Смело звоните партнерам и говорите “The meeting will begin at nine thirty”.


    Способ 2 или Не зря же я учил все эти новые слова

    Тут есть два варианта. Вы можете либо жить немного в прошлом, либо забегать чуть-чуть вперед. К примеру, встреча должна начаться в 10:25. Вы можете сказать “The meeting will be at twenty-five past/after ten” или “It will be at thirty-five before/to/till eleven”. В первом варианте вы будете отталкиваться от прошедшего часа, а во втором случае вы ссылаетесь на будущее. Если вы планируете использовать этот способ, вам следует не только повторить числительные, но и выучить новые слова, такие как: half – половина, 30 минут и quarter – четвертинка, 15 минут.

    Казалось бы, все звучит очень легко. Но, конечно же, в английском языке дело не может обойтись без маленьких хитростей.

    A.m. и P.m. В английском языке не используют привычную нам 24-часовую схему времени. Вместо нее сутки делят на 12 и 12 часов. Первые 12 часов с 00 до 12 обозначаются a.m.

    (от латинского “ante meridiem”), а вторые 12 часов с 12 и до 00 обозначаются p.m. (“post meridiem”). Вместо a.m. можно использовать выражение “in the morning”, а вместо p.m. – “in the evening”.

    Обязательно уточняйте этот момент! Иначе ваши партнеры могут запутаться и приехать на 12 часов позже или раньше.

    Слово “minutes” обычно опускается. Так что фраза «Сейчас 14 часов и 10 минут» будет звучать как “It’s two ten p.m. now”.

    Почему-то мы должны говорить “in the evening”, “in the morning” и даже “in the afternoon”, но “at night”, “at noon”, “at midnight”, “at dawn” и “at sunset”.

    Обратите внимание, если мы хотим сказать, что что-то произойдет в определенное время или уже произошло, мы употребляем предлог “at”. Пример, “On Monday at 7:30 a.m. I had a flight to the Moon”.

    Тут все довольно просто и понятно, правда? Давайте поднимемся на ступеньку выше и посмотрим, какими красивыми выражениями со словом “time” мы можем обогатить наш английский.

    1) A matter of time (употребляется обычно с “only” или “just”) – вопрос времени.
    It is just a matter of time before they add the word “syndrome” after my last name.
    2) Bad time (to catch at a bad time) – неудачное время.
    Sorry I can’t stay to chat, this is a bit of a bad time. I’m running away from a zombie.

    3) To waste time – терять время, тратить попусту
    You are just wasting my time. You don’t have a blue kitten.
    4) Big time – большой успех или что-то очень особенное
    I’ve finally reached the big time! I’ve found the last cookie!
    5) To have a hard/ rough time – испытывать трудности
    Since his wife started using Instagram, Mr.

    Brown has been having a rough time.

    Удачи вам в изучении английского и не теряйте времени зря!

    Источник статьи: http://crownenglishclub.ru/dlya-nachinayushhih/vremya-na-anglijskom-yazyke-tablitsa-chasy-dva-sposoba-skazat-o-vremeni.html

    Понравилась статья? Поделить с друзьями: