«ТелеграМ» или «телеграММ» – как правильно пишется?
В языке есть лексемы, созвучные по произношению, но разные по написанию. Они называются омофонами. Телеграм или телеграмм считается верным написанием?
Разбор части речи
Телеграмм и телеграм ─ это слова, имеющие разное лексическое значение. Первое ─ это сообщение, которое передается по телеграфу. Лексема стоит в родительном падеже. Начальная форма – телеграмма.
Я должна отправить много телеграмм.
В настоящее время как средство коммуникации она устарела. Многие используют социальные сети, одной из которых является Телеграм. Это мессенджер для обмена видео- и аудиосообщениями.
Рассмотрим грамматические признаки каждой лексической единицы.
Телеграмм, которое пишется с удвоенной мм, ─ это форма существительного «телеграмма», которое стоит в родительном падеже, множественном числе. Относится к нарицательным, неодушевленным лексемам, к первому склонению, женскому роду.
Существительное в указанной форме в предложении может быть только дополнением.
Я не получил ни одну из ваших телеграмм.
Слово сложное. В его состав входит 2 коря: «теле» и «грамм». Они же составляют основу лексемы. В родительном падеже множественного лексическая единица имеет нулевое окончание.
Слово «телеграм» появилось недавно. Норма употребления существительного специалистами не установлена.
Правило орфографии
Язык находится в постоянном развитии. Слово закрепляется в системе по истечении какого-то времени.
Как пишется слово телеграм, если мы говорим о названии социальной сети?
Это слово ввел Павел Дуров для своего канала. Заимствовал он его из английского языка, в котором лексема пишется с одной «м» ─ тelegram. Такое написание зафиксировано во всех языках.
Но совершенно по-другому выглядит слово, если оно означает сообщение, посланное по телеграфу. Такое лексическое значение имеет слово «телеграмма».
Оно иностранного происхождения, но было заимствовано из немецкого или французского языка. В первоисточнике оно пишется с удвоенной мм. Свой иноязычный облик лексема закрепила в русском.
При склонении словоформы во множественном числе удвоенная мм сохраняется в родительном падеже, потому что является частью второго корня, который входит в состав слова.
Но «нет телеграММ на мой ответ».
Примеры предложений
Дешифровкой телеграмм занимаются специалисты.
Приложения Телеграм доступны для мобильных телефонов.
Он держал в руках много поздравительных телеграмм.
Источник статьи: http://nauka.club/russkiy-yazyk/orfografiya/telegram-ili-telegramm-kak-pravilno-pishetsya.html
ТЕЛЕГРАММА
Синонимы слова “ТЕЛЕГРАММА”:
Смотреть что такое ТЕЛЕГРАММА в других словарях:
ТЕЛЕГРАММА
(от теле (См. Теле. ). и. грамма (См. . грамма) документальное сообщение, передаваемое по телеграфу. Предприятия связи принимают Т. от нас. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж. 1) Срочное сообщение, переданное по телеграфу (1). 2) Бланк с таким сообщением.
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж.telegram; wire разг.; (каблограмма) cable дать телеграмму — send* a telegram / wire вызывать кого-л. телеграммой — wire / telegraph for sm. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма См. известие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. телеграмма юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка; известие Словарь русских синонимов. телеграмма депеша (устар.) / по подводному кабелю: каблограмма Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. телеграмма сущ. • депеша Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. телеграмма сущ., кол-во синонимов: 13 • депеша (6) • каблограмма (2) • молния (24) • поздравлялка (2) • почтотелеграмма (1) • сообщение (87) • телеграмма-молния (1) • телеграмма-приглашение (1) • телеграммка (1) • фототелеграмма (1) • шифрограмма (1) • шифротелеграмма (1) • юзограмма (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА ы, ж. télégramme m. 1. Сообщение, переданное по телеграфу. БАС-1. Прочел я нечаянно у Андреева последний телеграмм из Ниццы, оканчивающийся. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА(греч., от tele – далеко, и gramma – все вообще писанное). Известие по телеграфу.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.-. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
1) Орфографическая запись слова: телеграмма2) Ударение в слове: телегр`амма3) Деление слова на слоги (перенос слова): телеграмма4) Фонетическая транскр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
cable* * *телегра́мма ж.telegramвходя́щая телегра́мма — incoming messageдоплатна́я телегра́мма — “collect” telegram, a telegram sent “collect”исходя́. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.telegrama m; cable m (каблограмма)срочная телеграмма — telegrama urgenteпоздравительная телеграмма — telegrama de felicitaciónтелеграмма-молния — tel. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
-ы, ж. Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма. □ Принесли телеграмму от Леон. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Если вам снится, что вы получили телеграмму, – вас ждет какое-то неприятное известие. Возможно, кто-то из ваших друзей случайно или намеренно исказит информацию, которую вы так надеялись получить. Кроме того, телеграмма во сне может предвещать начало опасной работы, которая в случае успеха принесет вам известность и в придачу целое состояние. Посылать во сне телеграмму – к неприятностям по работе или нескончаемым кривотолкам по поводу каких-то новостей. Видеть здание телеграфа или находиться внутри означает, что дело, которое вы начали, закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
согласно Правилам оказания услуг телеграфной связи, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 № 222, – текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. При этом «внутренняя телеграмма» – это телеграмма, передаваемая и адресованная в пределах территории Российской Федерации, а «международная телеграмма» – телеграмма, передаваемая за пределы территории Российской Федерации, или телеграмма, адресованная в Российскую Федерацию и поданная за пределами ее территории. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Регата Реал Рам Рага Метр Метла Мета Мера Мел Мегрел Мегера Мегаметр Мег Мгла Мга Матема Мат Март Марат Марал Мара Мама Маета Магма Маг Маар Лера Лемма Леер Легат Лата Ларга Лара Ламер Лама Лаг Ерема Ера Еле Грета Грат Грамм Глет Гетр Гетера Гете Гет Герма Гера Гемма Гем Гата Гарт Гарем Гамма Гамлет Гамета Гам Галета Реглет Реле Рем Рет Галера Галат Тагал Талер Арт Арма Тема Аргал Арат Арам Трал Трамал Амер Аматер Алма Аларм Агат Агар Агам Ага Трема Амт Терем Ареал Телеграмма Телега Артем Атм Гаер Тег Тара Гала Тамга Там. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могу. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.télégramme m, dépêche fвызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégrammeдать, послать телеграмму — expédier un télégrammeСинонимы: депеш. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Если Вам снится, что Вы получили телеграмму – значит, Вас ждет неприятное известие. Кто-то из Ваших друзей исказит информацию, в которой Вы заинтересованы. Сон может предвещать начало опасной работы, которая в случае успеха принесет Вам, почет и достаток.Посылать во сне телеграмму – означает, что скоро у Вас будут неприятности на работе или шумные толки в связи с большой новостью.Если во сне Вы видите телеграф или находитесь в здании телеграфа – значит, дело, которое Вы начали, закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА – в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания, предписания, разъяснения, уточнения, информация.
Синонимы:
ТЕЛЕГРАММА
电报 diànbàoтелеграмма-молния – 特急电报дать [послать] телеграмму – 拍电报; 打电报Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фот. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
“. “телеграмма” – текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. “Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
telgraf* * *жtelgraf, telдать телегра́мму — telgraf / tel çekmekСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелег. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
корень – ТЕЛЕ; корень – ГРАММ; окончание – А; Основа слова: ТЕЛЕГРАММВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ – ТЕЛЕ; ∩ – ГРАМ. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Срочная телеграмма. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании сходить в туалет. Максимов, 401.Отбить телеграму. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 2. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА телеграммы, ж. (от греч. tele – далеко и gramma – буква). 1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из-за границы. Срочно вызвать кого-н. телеграммой. 2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения. С телеграфа принесли телеграмму. Разорвать телеграмму.
ТЕЛЕГРАММА
жTelegramm nдать телеграмму — ein Telegramm aufgeben (непр.)Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Телеграмма, полученная во сне, предвещает неприятные известия. Кроме того, сон может стать предвестием какой-то опасной работы, которая в случае успеха принесет вам не только достаток, но и почет. Если вы посылали во сне телеграмму – могут возникнуть неприятности на работе. Увидели здание телеграфа или вошли в него – приготовьтесь к тому, что начатое вами дело закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
1. Письменный текст, предназначенный для передачи посредством телеграфии с целью доставки адресату. Этот термин относится также к радиотелеграммам, если не оговорено особо Употребляется в документе: МСЭ 2007 год Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграммаמִברָק ז’, טֶלֶגרָמָה נ’* * *טלגרמהמברקСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрогра. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
(1 ж); мн. телегра/ммы, Р. телегра/ммСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифроте. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. télégramme m, dépêche f вызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégramme дать, послать телеграмму — expédier un télégramme
ТЕЛЕГРАММА
Полученная во сне телеграмма символизирует вашу поспешность в развитии отношений с новым партнером. Вы достаточно нетерпеливы, что приводит его в замешательство. Умерьте свой пыл и страсть, иначе вы можете потерять то, что имеете в настоящее время. Если вы сами отправляете во сне телеграмму – сон символизирует ваше стремление избавиться от партнера. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
• срочная sürgöny• távirat * * *жtáviratСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
жtelegrama m; (по подводному кабелю) cabograma mСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
telegram– входящая телеграмма– доплатная телеграмма– оплаченная телеграмма– простая телеграмма– срочная телеграммаСинонимы: депеша, каблограмма, молни. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА — в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания, предписания, разъяснения, уточнения, информация.
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма = ж. telegram, wire; (каблограмма) cable; телеграмм-молния express- telegram; телеграмма с оплаченным ответом reply-paid telegram; дать телеграмму send* a telegram/wire; заверенная телеграмма certified cable; служебная телеграмма official cable; срочная телеграмма urgent cable.
ТЕЛЕГРАММА
ж. telegramma m; dispaccio m телеграмм-молния — telegramma urgente послать телеграмму — spedire / mandare un telegramma Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. telegramma m – простая телеграмма- срочная телеграмма- транзитная телеграмма- факсимильная телеграмма- шифрованная телеграмма
ТЕЛЕГРАММА
срочное сообщение по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототеле. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Ударение в слове: телегр`аммаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: телегр`амма
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж Telegramm n 1a дать телеграмму ein Telegramm aufgeben*Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототе. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Rzeczownik телеграмма f telegram m
ТЕЛЕГРАММА
кого-чего кому-чему сущ. жен. родателеграфное сообщениетелеграма¤ срочная телеграмма — термінова телеграма
ТЕЛЕГРАММА
телегр’амма, -ыСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
ТЕЛЕГРАММА
telegramСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма, телегр′амма, -ы, ж. Срочное сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Т.-молния.прил. телегр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж телеграмма;- телеграмма простая жай телеграмма;- телеграмма срочная асығыс телеграмма;- телеграмма молния өте асығыс телеграмма;- телеграмма с ответом жауабы қайтарылатын телеграмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телегра’мма, телегра’ммы, телегра’ммы, телегра’мм, телегра’мме, телегра’ммам, телегра’мму, телегра’ммы, телегра’ммой, телегра’ммою, телегра’ммами, телегра’мме, телегра’ммах. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
fsähke, sähkösanomaдать телеграмму — lähettää sähke
ТЕЛЕГРАММА
ж. Telegramm n телеграмма-молния — Blitztelegramm n послать кому-л. телеграмму — j-m ein Telegramm schicken, j-m telegrafieren vi.
ТЕЛЕГРАММА
ж тар.телеграмма; поздравительная т. котлау телеграммасы; т.-молния ашыгыч телеграмма; дать телеграмму телеграмма сугу
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма;- құттықтау телеграмма поздравительная телеграмма;- телеграмма беру дать телеграмму, телеграфировать
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка, известие
ТЕЛЕГРАММА
Телегра́ммаkebo (-), simu (-), simu ya maandishi (-), simu ya kuandikia (-)
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма; чолӧма лана телеграмма — поздравительная телеграмма;телеграмма сетны — подать телеграмму
ТЕЛЕГРАММА
Начальная форма – Телеграмма, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Источник статьи: http://rus-forms.slovaronline.com/72838-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0
Как правильно пишется слово «телеграмма»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пьезоэлектрический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «телеграмма»
Синонимы к слову «телеграмма»
Предложения со словом «телеграмма»
Цитаты из русской классики со словом «телеграмма»
Сочетаемость слова «телеграмма»
Какой бывает «телеграмма»
Значение слова «телеграмма»
ТЕЛЕГРА́ММА , -ы, ж. Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «телеграмма»
ТЕЛЕГРА́ММА , -ы, ж. Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма.
Предложения со словом «телеграмма»
ДРУЖКА.Поздравленья, пожелания сыплются со всех сторон, вот прислали телеграмму. Зачитаем вслух её.
Всего за несколько минут до начала прошлого вечера император получил телеграмму, извещавшую его об этом.
И только мысль, что сегодня, сейчас он пошлёт телеграмму матери, радовала его.
Синонимы к слову «телеграмма»
Ассоциации к слову «телеграмма»
Сочетаемость слова «телеграмма»
Какой бывает «телеграмма»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Правописание слова “Телеграм”: грамматика, вариации, употребление
Название интернет-ресурса Телеграм для мгновенной передачи сообщений и IP-телефонии (цифровой голосовой телефонной связи по общим каналам Интернета) нужно писать на одну «м» в конце и с большой буквы, так как это имя собственное.
Слово телеграм-канал в середине предложения пишется с малой через дефис (чёрточку) и также на одну «м» в корне «телеграм», поскольку это имя нарицательное, обозначающее специализированный канал передачи информации в системе Телеграм.
- «Телеграм позволяет передавать и принимать любой допустимый в Интернете контент (текстовые послания, картинки, аудио-/видеофайлы и др.) как адресно (от пользователя к пользователю), так и в режиме широковещания (сразу всем абонентам, подписавшимся на данный телеграм-канал)» (логотип и пример мессенджера Телеграм см. на рис. справа).
- «В настоящее время Телеграм самый популярный месседжер в мире».
- «По Телеграму можно и переговариваться голосом, как по обычному телефону».
- «Пользователь Телеграма получает мгновенные уведомления о полученных сообщениях, равно как и телефон сигнализирует о получении СМС».
- «Телеграмом можно пользоваться как с компьютера, так и с мобильных устройств (смартфона, планшета) независимо от того, на какой аппаратной базе они собраны и под какой операционной системой (ОС) работают».
Частичный синоним «мессенджер»; разговорный (сленговый) «телега».
Примеры к написанию телеграм-канал:
- «Телеграм-канал – приложение односторонней направленности (от источника информации к её получателям) в системе Телеграм».
- «Подписавшись на выбранный вами телеграм-канал, вы будете в режиме 24/7 получать контент, на который данный канал ориентирован (как правило, новости по определённой тематике)».
- «Уведомления об обновлениях в телеграм-каналах можно отключать и просматривать – а что там новенького? – в удобное для себя время».
Примечание: продолжая начатую вначале аналогию, телеграм-каналы можно сравнить с системой проводного вещания – крутнул громкость радиоточки, слушай; не хочешь – прикрути или вовсе штепсель из вещательной розетки выдерни.
Частичный синоним «канал»; сленговый тот же.
И, наконец, только имея в виду множественное число родительного падежа существительного «телеграмма», соответствующее слово пишется с двумя «м».
- «В наши дни телеграмм никто уже не передаёт и не принимает, на почтах нет телеграфных отделений, а представители молодых поколений и вовсе не знают, что же это такое – телеграмма из обрывков телетайпной ленточки с буквами на бумажном бланке» (см. рис. ниже).
Здесь частичные синонимы «молния» (срочная телеграмма с нормированным сроком доставки до вручения в руки адресату), «телетайпограмма», «телекс», «фототелеграмма» (для передачи преимущественно факсимиле рукописного текста; возможно, с контурным рисунком), «шифрограмма» и др. специальные.
Пояснение (с предупреждением)
Прототипическое (исходное) слово в нашем случае – международное «telegram» латинского происхождения. В английском (откуда оно и пришло в русский) это слово среднего рода, но падежных окончаний там нет, а существительные и местоимения склоняются при помощи предлогов («I’ll go to you by train» (Я приеду к вам поездом); «Look at this picture» (Гляньте на картинку); «He’s good in his job» (Он хорош в своей работе); «These shoes do not fits to me» (Эти туфли мне не подходят)) или же применением связок слов («He’s good manages his job» («Он хорошо справляется со своей работой» (мысля это по-русски); дословно «Он есть хорошо руководить (управлять) своя работа» – именно так они думают, произнося то же самое по-своему)).
Как следствие, говорящие на английском, когда речь идёт о мессенджере, пишут его наименование с большой буквы, «Telegram». При устном общении понимают, о чём сказано, по контексту (общему смыслу высказывания), который в английском очень развит. Образно говоря, англичане и американцы любую речь слушают, машинально «читая между строк». Тем не менее, вероятность недопонимания в такой манере общения не мала, хотя короткие простые фразы в большинстве своём так получаются лаконичнее. С телеграм-каналом подобной проблемы нет; по-английски это будет «telegram-channel».
Русский язык по сравнению с английским довольно-таки громоздок, зато много чётче не только на слух (фонетически), но и в отношении грамматических средств передачи смысловых оттенков. В русском «Телеграм» и «телеграм-канал» оба мужского рода, но «телеграмма» женского; все эти слова склоняемые с падежными окончаниями, а «м» или «мм» в них позволяют сразу же распознать, какого рода существительное и произнесено, и написано в тексте. Разумеется, мужской и женский роды склоняются также по-разному, даже если принадлежат к одному и тому же склонению, однако в нашем случае это не так, их склонения различны (см. далее). Поэтому «приписывать» женское «телеграмм» к мужским «Телеграм» и «телеграм-канал» нельзя: по смыслу получается что-то вроде «Она свежа, как молоденькая огурца» или «Здоровяк, налитой, как осенний капуст».
То и другое обстоятельство сработало и в данном случае: мессенджер – Телеграм, но, скажем, «Послал к празднику много поздравительных телеграмм».
Помните только, что Телеграм и телеграм-канал это нормативные слова, они уже есть в академических словарях. Так что написание на «мм» («Телеграмм», «телеграмм-канал») неверное, а на экзамене по русскому за такие ошибки будет соответственно снижен общий оценочный балл.
Значение
Смысл понятий «Телеграм» и «телеграм-канал» растолкован выше, там же даны примеры употребления этих слов и синонимы к ним; повторим вкратце:
- Телеграм (имя собственное) – популярный кроссплатформенный мессенджер, то есть общедоступная компьютерная программа (приложение, программное обеспечение, ПО, «софт») для мгновенной передачи разнообразных сообщений через Интернет и голосовой связи посредством технических средств Всемирной Сети (IP-телефонии).
- телеграм-канал (имя нарицательное) – приложение (подпрограмма) мессенджера Телеграм, предназначенное для широковещательной рассылки тематически подобранных сообщений одновременно нескольким или многим абонентам (подписчикам) системы Телеграм.
Примечание: «кроссплатформенный» значит, что мессенджер Телеграм передаст сообщение от любого абонента к любому, у которых он установлен, независимо от того, каким аппаратным и программным обеспечением они пользуются.
Грамматика
«Телеграм» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Имя собственное, пишется с большой буквы. Состоит из одного лишь корня. Постановка ударения и разделение переносами Те-ле-гра̀м; в рукописях при нехватке места в строке допустимо переносить Тел-ег-ра̀м, Те-лег-ра̀м или Те-легр-а̀м. Падежные формы:
- Именительный: Телегра̀м.
- Родительный: Телегра̀ма.
- Дательный: Телегра̀му.
- Винительный: Телегра̀м.
- Творительный: Телегра̀мом.
- Предложный: Телегра̀ме.
Примечание: формы множественного числа отсутствуют, так как мессенджер Телеграм во всём мире один.
«Телеграм-канал» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Двукоренное, состоит из корня «телеграм-» и корня «-канал». Правильно пишется через дефис. Постановка ударения и разделение переносами те-ле-гра̀м-ка–на́л; в рукописях при нехватке места в строке допустимо переносить тел-ег-ра̀м-кан-а́л, те-лег-ра̀м-кан-а́л или те-легр-а̀м-кан-а́л. Падежные формы:
- Именительный: телегра̀м-кана́л (ед. ч.); телегра̀м-кана́лы (мн. ч.).
- Родительный: телегра̀м-кана́ла (ед. ч.); телегра̀м-кана́лов (мн. ч.).
- Дательный: телегра̀м-кана́лу (ед. ч.); телегра̀м-кана́лам (мн. ч.).
- Винительный: телегра̀м-кана́л (ед. ч.); телегра̀м-кана́лы (мн. ч.).
- Творительный: телегра̀м-кана́лом (ед. ч.); телегра̀м-кана́лами (мн. ч.).
- Предложный: телегра̀м-кана́ле (ед. ч.); телегра̀м-кана́лах (мн. ч.).
«Телеграмма» – неодушевлённое имя существительное женского рода 1-го склонения в школьной традиции (II академического). Состоит из приставки «теле-», корня «-грамм-» и окончания «-а». Постановка ударения и разделение переносами те-ле-гра̀м-ма; в рукописях при нехватке места в строке допустимо переносить тел-ег-ра̀м-ма или те-лег-ра̀м-ма. Падежные формы:
- Именительный: телегра̀мма (ед. ч.); телегра̀ммы (мн. ч.).
- Родительный: телегра̀ммы (ед. ч.); телегра̀мм (мн. ч.).
- Дательный: телегра̀мме (ед. ч.); телегра̀ммам (мн. ч.).
- Винительный: телегра̀мму (ед. ч.); телегра̀ммы (мн. ч.).
- Творительный: телегра̀ммой (ед. ч.); телегра̀ммами (мн. ч.).
- Предложный: телегра̀мме (ед. ч.); телегра̀ммах (мн. ч.).
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Источник статьи: http://pishempravilno.ru/telegram/
Поиск ответа
Вопрос № 310336 |
Как правильно писать слово радиоподкаст? Слитно или раздельно? Корректно ли вообще такое сочетание, если подкаст публикуется в Телег раме?
Ответ справочной службы русского языка
Написание корректно слитное. Об употреблении судить сложнее, так как само слово подкаст еще достаточно новое, лексическая норма пока формируется. На наш взгляд, для обозначения звукового подкаста больше подходит слово аудиоподкаст, так как часть аудио обозначает отнесённость к воспроизведению и записи звука вне зависимости от места и способа его записи, а часть радио связана с определенным способом передачи и приёма звуковых сигналов — с помощью электромагнитных волн, распространяемых специальными станциями.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как называется такое явление в русском языке, когда неясно сходу, о чем говорит глагол? Поясняю. Имеется, например, фраза “люди исследуют планету”. В данном случае нельзя конкретно понять, что значит “исследуют” – “они проводят процесс исследования сейчас”, либо же “они проведут исследование в будущем”. Есть явные глаголы, например, “делают” и “сделают”, здесь буква “с” сразу меняет смысл, определяя его однозначно. Но нельзя же сказать “люди съисследуют планету”. В общем, мне хотелось бы знать, существует ли какое-то определение для такого случая в русском языке. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Такие глаголы называются двувидовыми: они могут использоваться и как глаголы совершенного вида (что сделать?), и как глаголы несовершенного вида (что делать?). Значение вида такие глаголы приобретают в контексте. Например: Вчера он наконец женился — совершенный вид. Он женился несколько раз — несовершенный вид. Ему еженедельно телег рафировали об успехах предприятия — несовершенный вид. Он решил телег рафировать о своем приезде — совершенный вид.
В некоторых случаях и контекст допускает двоякое толкование. Люди исследуют планету можно понять двояко: «сейчас проводят исследования» или «будут проводить исследования». В этих случаях нужен более широкий контекст.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, где будут границы деепричастного оборота в предложении типа “Я остановился на пороге, думая в первую минуту, что ошибся дверью. ” Будет ли часть “что ошибся дверью” тоже частью оборота, т.к. будет зависимой частью от “думая в первую минуту” (о чём?)? Или “На дороге стояли его начальники, споря, резать или нет провода тянувшегося вдоль дороги телег рафа.” Часть “резать или нет провода. ” также будет частью оборота, т.к. она зависит от деепричастия “споря” (о чём?)?
Ответ справочной службы русского языка
Придаточная часть сложного предложения не входят в состав деепричастного оборота.
Добрый день! У вас сказано, что правильно только: “Опубликовал в своем ИнстаграмЕ”. А приложение ” Телег рам” как нужно употреблять? “В Телег рамЕ” или “в Телег рам”? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Названия «Инстаграм» и « Телег рам» без родового слова употребляются как существительные мужского рода и изменяются по второму склонению.
Как правильно: блог/канал в Телег рам или блог/канал в Телег раме?
Ответ справочной службы русского языка
Норма употребления для слова Телег рам не установлена, но полагаем, что склонение его в русском языке вполне закономерно: в Телег раме.
Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телег рамы (инстаграмы)? Очень нужен ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.
Здравствуйте! Можно ли использовать слово “сгрудились” в предложении “Здесь в каком-то беспорядке сгрудились телег и, повозки, громоздкие колымаги”?
Ответ справочной службы русского языка
Такое употребление возможно. См. значение слова в толковом словаре.
Как правильно фото в телег рам-канале или фото в телег рам? И почему?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта — ровно так же, как правильно и сюжет в телепередаче, и сюжет по телевидению.
Необходимо ли слово “ТАСС” брать в кавычки? Раньше (до 1992 г.) это слово было аббревиатурой, что исключало необходимость кавычек. Однако в соответствии с действующим Уставом Агентства ТАСС – сокращенное наименование правопредшественника (http://docs.cntd.ru/document/9005834). Выходит, теперь “ТАСС” – уже не сокращенное наименование Агентства (потому что Телег рафного агентства Советского Союза больше нет), а аббревиатура из прошлого, которая перестала быть таковой, а превратилась по сути в фирменное наименование. Отсюда прихожу к выводу, что ТАСС теперь необходимо брать в кавычки. Какое мнение у Вашего уважаемого портала?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: «НА телег рам-канале «Икс» опубликован пост о. » или «В телег рам-канале «Икс» опубликован пост о. »?
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно употребление предлога В.
Насколько грамотно/безграмотно НЕ ставить точку в конце предложения при неофициальной переписке в мессенджерах (Вайбер, вотсап, телег рамм и т.п.)?
Ответ справочной службы русского языка
Это противоречит правилам русского языка.
И все же жду ответа! Первые три вопроса отправлены 4, 11, 26 марта – ответа не было! Снова написали вам -15 апреля, от вас снова нет помощи. Сегодня еще одна попытка (но вопросов стало больше). 1. ИзменениЕ (или изменениЯ?) запасов продуктов в результате истечения срока годности, перевода на центральный склад, отправки заказчику и пр. 2. Ответ на вопрос может быть дан в иной(,) близкой по смыслу формулировке. Нужна ли выделенная запятая? Почему? 3. Строчная или прописная в слове «федеральный»? Провести мероприятие поручено федеральному государственному бюджетному учреждению «ВНИИзолоторедька»; Для создания федеральной государственной информационной системы (ФГИС) «Учет неопознанных объектов» следует приобрести новейшее оборудование. 4. Проверьте, пожалуйста, подпись под статьей – большая буква после двоеточия уместна? «Автор: Пресс-служба Минприроды России». 5. Подтвердите, что название институтов написано неправильно: ВНИИГеосистем (надо – ВНИИгеосистем), ВНИИОкеангеология (надо – ВНИИокеангеология)? 6. Проверьте, пожалуйста, пунктуацию: В Дальневосточном федеральном округе(,) в Магаданской области учтено шесть месторождений.
Ответ справочной службы русского языка
1. Корректно: Изменение запасов продуктов в результате истечения срока годности, перевода на центральный склад, отправки заказчику и пр.
2. Пунктуация зависит от смысла. Оборот без запятой в иной близкой по смыслу формулировке означает, что была дана близкая по смыслу формулировка, но есть и другая, тоже близкая по смыслу. Оборот с запятой содержит поясняющее определение и означает ‘в иной, то есть близкой по смыслу формулировке’.
3. Корректно написание слова федеральный со строчной буквы: Провести мероприятие поручено федеральному государственному бюджетному учреждению «ВНИИзолоторедька»; Для создания федеральной государственной информационной системы (ФГИС) «Учет неопознанных объектов» следует приобрести новейшее оборудование.
4. Лучше написать со строчной буквы: Автор: пресс-служба Минприроды России.
5. Приведем правило. В сложносокращенных словах смешанного типа, образованных из инициальных аббревиатур и усеченных основ, инициальная часть обычно пишется прописными буквами, а усеченная — строчными, напр.: НИИхиммаш, ЦНИИчермет, ГлавАПУ, КамАЗ; однако: ГУЛАГ, СИЗО (следственный изолятор), ГОСТ (государственный общероссийский стандарт), РОСТА (Российское телег рафное агентство), Днепрогэс. При этом составные названия, в которых за инициальной частью следует несокращенное слово (слова) в косвенном падеже, пишутся раздельно, напр.: НИИ газа, НИИ постоянного тока.
По правилу нужно писать: ВНИИгеосистем, ВНИИокеангеологии. Однако в уставах организаций могут быть закреплены варианты названий, не соответствующие правилам. Такие названия придется воспроизводить в юридических документах.
6. Корректно: В Дальневосточном федеральном округе, в Магаданской области, учтено шесть месторождений.
Простите, пожалуйста, опять пишу вам по поводу вопроса насчет Королевства Тонга (предыдущий вопрос № 300217). В словаре-справочнике Е.А. Левашова “Географические названия. Прилагательные, образованные от них. Названия жителей” в статье “Тонга” написано следующее: Тонга (гос-во), -и, ж., ед. Президиум Верховного Совета СССР направил телег рамму с поздравлениями и добрыми пожеланиями правительству и народу Тонги в связи с национальным праздником. Изв. 27 июня 1985. Тонга (о-ва — Тихий океан), неизм., мн. Беспорядки, которые прокатились по Меланезийским островам, нашли свой отзвук и на Тонга. ЗР, 1989. То есть, если слово “Тонга” встречается без “Королевства”, то оно склоняется. Правильно ли это? Насколько авторитетен этот словарь?
Ответ справочной службы русского языка
Спорный вопрос. Фиксация Е.А. Левашовым склонения (и несклонения) слова Тонга есть, это означает, что наблюдается колебание грамматической нормы. Названный Вами словарь – авторитетный источник лингвистической информации.
Здравствуйте! Я автор Телег рам-канала, название которого “Физика, такая физика”. Скажите, пожалуйста, ошибка ли, что в названии стоит запятая? Как правильно написать? Может нужно тире? или ставить без знака препинания? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Если это выражение используется в значении “это так типично для физики”, то запятая не требуется, верно: Физика такая физика.
Здравствуйте! Допустимо ли кириллицей писать название приложения Telegram с одной “м” – ” телег рам” (как “инстаграм”)? Многие пишут с двумя, по аналогии с ” телег раммой”. Не понимаю, это ошибка или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения ” Телег рам” пишется с одной буквой м.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3
Поиск ответа
Вопрос № 310336 |
Как правильно писать слово радиоподкаст? Слитно или раздельно? Корректно ли вообще такое сочетание, если подкаст публикуется в Телеграм е?
Ответ справочной службы русского языка
Написание корректно слитное. Об употреблении судить сложнее, так как само слово подкаст еще достаточно новое, лексическая норма пока формируется. На наш взгляд, для обозначения звукового подкаста больше подходит слово аудиоподкаст, так как часть аудио обозначает отнесённость к воспроизведению и записи звука вне зависимости от места и способа его записи, а часть радио связана с определенным способом передачи и приёма звуковых сигналов — с помощью электромагнитных волн, распространяемых специальными станциями.
Добрый день! У вас сказано, что правильно только: “Опубликовал в своем ИнстаграмЕ”. А приложение ” Телеграм ” как нужно употреблять? “В Телеграм Е” или “в Телеграм “? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Названия «Инстаграм» и « Телеграм » без родового слова употребляются как существительные мужского рода и изменяются по второму склонению.
Как правильно: блог/канал в Телеграм или блог/канал в Телеграм е?
Ответ справочной службы русского языка
Норма употребления для слова Телеграм не установлена, но полагаем, что склонение его в русском языке вполне закономерно: в Телеграм е.
Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телеграм ы (инстаграмы)? Очень нужен ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.
Как правильно фото в телеграм -канале или фото в телеграм ? И почему?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта — ровно так же, как правильно и сюжет в телепередаче, и сюжет по телевидению.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: «НА телеграм -канале «Икс» опубликован пост о. » или «В телеграм -канале «Икс» опубликован пост о. »?
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно употребление предлога В.
Насколько грамотно/безграмотно НЕ ставить точку в конце предложения при неофициальной переписке в мессенджерах (Вайбер, вотсап, телеграм м и т.п.)?
Ответ справочной службы русского языка
Это противоречит правилам русского языка.
Простите, пожалуйста, опять пишу вам по поводу вопроса насчет Королевства Тонга (предыдущий вопрос № 300217). В словаре-справочнике Е.А. Левашова “Географические названия. Прилагательные, образованные от них. Названия жителей” в статье “Тонга” написано следующее: Тонга (гос-во), -и, ж., ед. Президиум Верховного Совета СССР направил телеграм му с поздравлениями и добрыми пожеланиями правительству и народу Тонги в связи с национальным праздником. Изв. 27 июня 1985. Тонга (о-ва — Тихий океан), неизм., мн. Беспорядки, которые прокатились по Меланезийским островам, нашли свой отзвук и на Тонга. ЗР, 1989. То есть, если слово “Тонга” встречается без “Королевства”, то оно склоняется. Правильно ли это? Насколько авторитетен этот словарь?
Ответ справочной службы русского языка
Спорный вопрос. Фиксация Е.А. Левашовым склонения (и несклонения) слова Тонга есть, это означает, что наблюдается колебание грамматической нормы. Названный Вами словарь – авторитетный источник лингвистической информации.
Здравствуйте! Я автор Телеграм -канала, название которого “Физика, такая физика”. Скажите, пожалуйста, ошибка ли, что в названии стоит запятая? Как правильно написать? Может нужно тире? или ставить без знака препинания? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Если это выражение используется в значении “это так типично для физики”, то запятая не требуется, верно: Физика такая физика.
Здравствуйте! Допустимо ли кириллицей писать название приложения Telegram с одной “м” – ” телеграм ” (как “инстаграм”)? Многие пишут с двумя, по аналогии с ” телеграм мой”. Не понимаю, это ошибка или нет?
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения ” Телеграм ” пишется с одной буквой м.
Добрый день. Как думаете, как верно писать названия приложений, сайтов и программ, с большой буквы или с маленькой? Инстаграм, Опера, Стим? Или телеграм , скайп, твиттер?
Ответ справочной службы русского языка
Названия интернет-сервисов пишутся с прописной буквы, в кавычках: “Твиттер”, “Инстаграм” и т. д. При этом возможно написание строчными буквами без кавычек при употреблении этих наименований в разговорной речи.
Нужно ли писать « Телеграм » (мессенджер) в кавычках?
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения уместно заключить в кавычки.
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Скажите, пожалуйста, как правильно писать: telegram-канал, telegram-бот или телеграм -канал, телеграм -бот? Спасибо за ваш труд!
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно написание кириллицей: телеграм -канал, телеграм -бот.
Три раза оправлял вопрос, но ответа от вас так и не последовало. Прошу разъяснить, как правильно употреблять производные от слова “цензура”. Цензурировать, цензировать? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Орфографический словарь
цензурованный; кр. ф. -ан, -ана
цензуровать(ся), -рую(сь), -рует(ся)
цензуровать(ся), -рую(сь), -рует(ся)
Большой толковый словарь
ЦЕНЗ У РА, -ы; ж. [лат. censura] 1. Система государственного надзора за произведениями искусства, средствами массовой информации или личной корреспонденцией; учреждение, осуществляющее такой надзор. Военная ц. Ц. запретила выход сборника. // Предварительный контроль содержания информации, предназначенной для массового распространения, с целью недопущения распространения идей и сведений, признаваемых официальными властями нежелательными или вредными. Строгая ц. Подвергнуть цензуре. Снятие цензуры с театральных постановок. 2. В Древнем Риме: должность цензора (1 зн.).
ЦЕНЗУР И РОВАТЬ, -рую, -руешь; цензур и рованный; -ван, -а, -о; св. и нсв. что. Осуществить – осуществлять предварительный контроль содержания какой-л. информации. Цензур и роваться, -руется; страд. Цензур и рование, -я; ср.
ЦЕНЗ У РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. 1. только полн. к Ценз у ра (1 зн.). Ц. устав. Ц. комитет. Ц-ые исправления. Телеграм ма не принята по цензурным соображениям. Находиться под цензурным запретом. 2. Не противоречащий правилам цензуры, допустимый к печати, постановке и т.п. Стихотворение вполне ц-ое. 3. Пристойный. Вполне ц. анекдот. В цензурных выражениях. Ценз у рность, -и; ж. (2-3 зн.). Ц. рукописи. Ц. анекдота.
Добрый вечер. Подскажите, правильно ли поставлены знаки препинания в предложении: При информировании по одному и тому же вопросу нескольких адресатов разными телеграм мами в силу объективных обстоятельств необходимо указывать в тексте, когда и какими телеграм мами проинформированы другие адресаты. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены верно.
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC
Телеграмма – это что такое? Значение и правописание слова
Еще каких-то двадцать пять лет назад телеграмма – это была незаменимая вещь в жизни каждого человека. С ее помощью оповещали о важных событиях или поздравляли с праздниками, она играла важную роль в жизни общества. Но с появлением Интернета и мобильной связи она устарела, будучи неспособна конкурировать с этими средствами коммуникации.
Давайте же вспомним, что обозначает слово «телеграмма», и поведаем ее историю. Кроме того, стоит освежить свои знания в том, как правильно пишется это существительное и как делить его на слоги при переносе. А также давайте узнаем, можно ли подобрать к нему синонимы.
Что означает слово «телеграмма»
Этим существительным именуют сообщение, посланное по телеграфу. Последний был одним из самых первых способов коммуникации на длинные расстояния при помощи электричества.
В свое время телеграф был наиболее быстрым способом передачи информации в мире. По этой причине политики, военачальники, бизнесмены и журналисты, как правило, обладали собственными аппаратами для передачи телеграмм, чтобы своевременно получать жизненно важную информацию, от которой подчас зависели судьбы целого мира.
У телеграмм всегда были свои особенности, которые, к слову, были использованы при создании СМС, электронной почты и других современных способов письменной коммуникации. Так у них всегда был предел использования письменных знаков – не более трехсот. Очень похоже на SMS, не правда ли?
Помимо этого в телеграммах не использовались знаки препинания. Дело в том, что информация передавалась с помощью азбуки, изобретенной Морзе, а она, как известно, состоит из точек и тире. По этой причине, чтобы не возникло путаницы (знак препинания это или начало новой буквы), пунктуационные знаки писались словами или их сокращениями. Например: ЗПТ (запятая), ТЧК (точка) и подобные.
Однако сегодня телеграмма – это скорее рудимент, вытесненный различными интернет-мессенджерами и мобильной связью.
Этимология данного существительного
Этот термин, как «телевизор» или «телефон», пришел в русский язык из греческого, через посредничество английского языка (согласно официальной версии языковедов).
Данное существительное образовано от двух греческих слов, означающих «далеко» и «писать» («описывать», «рисовать»).
В языке холодных британцев слово «телеграмма» появилось в 1859 г. Его специально ввели для того, чтобы обозначить новый вид коммуникации. Однако многие лингвисты того времени были крайне недовольны им, поскольку, учитывая заимствование из греческого, данный термин должен был бы писаться как telegrapheme, а не telegram.
Виды телеграмм
Выяснив значение слова «телеграмма», стоит рассмотреть, какие ее виды существуют. Согласно официальным правилам, все они делятся на две общие категории: внутренние и международные.
Если с международными все понятно (они курсируют между странами и континентами), то внутренние имеют собственные два подвида:
- Местные (отсылаются в пределах одного населенного пункта).
- Междугородние (название говорит само за себя).
В зависимости от направления отсылки можно выделить такие виды сообщений:
- Выходные (принимаются на телеграфе от отправителя).
- Входные (доставляются адресату сообщения).
- Транзитные (проходят транзитом через технические средства конкретного телеграфа).
Также телеграммы делятся на такие виды:
- Служебная.
- С почтовой доставкой.
- С оплаченным ответом.
- С уведомлением о вручении.
- На художественном бланке (сюда относятся телеграммы на поздравительных открытках).
- С заказанным отправителем сроком получения.
- Схемная.
- Заверенная.
- До востребования – как правило, отправляется на номер воинской части, абонентский ящик, телефон квартирный, абонентское учреждение и т. п.
Телеграмма «молния»
Этот вид стоит выделить отдельно. Подобный статус присваивается особо срочным и важным телеграммам, находящимся в приоритете.
Как правило, это сообщения от политиков, военных, журналистов или бизнесменов.
В связи со срочностью, такое сообщение всегда оплачивалось значительно дороже, но и доставлялось в наикратчайшие сроки.
Кстати, это словосочетание со словом «телеграмма» давно уже стало неразделимым для многих людей. Чаще всего его используют как синоним для сверхсрочного сообщения.
Телеграмма и телефонограмма
Эти два понятия очень близки между собою и, по сути, являются синонимами. При этом между ними есть небольшая, но ощутимая разница.
Так, если телеграмма – это сообщение, переданное письменно через телеграф, то телефонограмма – это сообщение, которое передается устно по телефону. Отправитель и получатель разницы между телефонограммой и телеграммой не заметят, так как в обоих случаях они получают (отправляют) текстовое сообщение на бланке. Разница лишь в способе передачи.
В случае телефонограммы выглядит он таким образом. Отправитель оформляет ее письменно, соответственно нормам (аналогично с телеграммой). Текст с оформленного бланка передается диспетчером устно по телефону. В пункте, куда сообщение отправлялось, информация фиксируется на соответствующем бланке. Впоследствии именно он выдается получателю. Здесь зафиксирована полученная по телефону информация и данные отправителя.
Кстати, телефонограмма более простой способ передачи, поскольку не требует от работников телеграфа особых знаний, в частности азбуки Морзе. Однако в период своего появления (когда междугородняя, а тем более международная связь была очень дорогой) телефонограмма значительно уступала телеграмме, поскольку телефоны, в отличие от телеграфных аппаратов, были далеко не везде.
Как пишется слово «телеграмма»
Что касается написания этого существительного, то в русском языке оно пишется с двумя буквами «м». При этом в английском оригинале и многих других языках (включая украинский, белорусский, польский и даже эсперанто) это слово пишется с одной «м».
Вероятнее всего, русские лингвисты выбрали подобный вариант по аналогии с французским (télégramme) и немецким (telegramm) написанием. А это дает возможность предположить, что на самом деле термин был заимствован не из английского (как утверждается в официальной лингвистике), а из французского или немецкого.
Как правильно делить на слоги и переносить это слово
Термин «телеграмма», благодаря большому количеству гласных, довольно просто делится на четыре открытых слога: те – ле – гра – мма.
Однако, возникает вопрос: как переносится слово «телеграмма», ведь в нем есть двойные согласные «мм» и идущие подряд две согласные «гр»?
В данном примере верный раздел существительного для переноса выглядит таким образом: те-ле-грам-ма. Исходя из этого, указанное существительное можно переносить тремя способами: те-леграмма, теле-грамма, телеграм-ма.
Как видно из указанных выше примеров, двойное «м» при переносе разрывается, хотя при делении на слоги эти согласные остаются вместе. Это регулируется правилами деления на слоги при переносе.
А вот буквосочетание «гр» (согласно тем же правилам русского языка) разрывать не следует: ни при переносе, ни при делении на слоги.
Можно ли подобрать синонимы к этому слову
Хотя данный пример – это специализированный термин (а к ним всегда непросто подобрать аналоги-заменители) синоним к слову «телеграмма» найти не сложно. Поскольку оно активно используется в речи.
В первую очередь синонимом будет однокоренное уменьшительно-ласкательное существительное «телеграммка». Кроме того, иногда данное слово заменяют названием одного из его видов – «молния».
Наиболее часто используемый заменитель термина “телеграмма” – сообщение, иногда депеша (кстати, в сербском языке именно так она и называется), редко – известие (контекстуальный синоним).
А вот антоним к данному слову, поскольку это специфический термин, подобрать нельзя.
История телеграммы
Первые телеграфы, способные передавать информацию с помощью электричества, появились в Европе еще в конце XVIII в.
Однако доработать устройство до того состояния, чтобы можно было с его помощью передавать полноценные телеграммы, удалось лишь к 1844 году, в мае которого Сэмюэл Морзе отправил первое в истории сообщение из Балтимора в Вашингтон.
Довольно скоро преимущество телеграфа было высоко оценено, и наравне с телефоном он был наиболее передовым и быстрым средством связи более чем столетие. Ведь до него скорость передачи данных всегда зависела от того, как быстро передвигается носитель сообщения. В то время как телеграф сделал передачу информации практически мгновенной.
Скорость передачи сообщений с помощью телеграфа была разной у каждой страны. Например, из столицы Франции в столицу Швейцарии телеграмма шла в среднем тринадцать минут, а из Москвы в столицу Китая – всего четыре. В 1930 г. даже был проведен опыт, который доказал, что она сможет обогнуть земной шар всего за два часа и пять минут.
Популярность телеграмм в первой половине XX в. была столь высока, что во многих странах даже выпускали специальные телеграфные марки, которыми (по аналогии с почтовыми) можно было оплачивать сответствующие услуги.
Однако с развитием телефонной связи постепенно телеграммы стали вытесняться из обихода. А с появлением Интернета и СМС они вообще стали не нужны. Ведь Интернет давал возможность в считаные секунды, не выходя из дома, отправлять сообщения через океан.
Эволюция внешнего вида телеграмм
Изначально телеграммы печатались с помощью специального аппарата на тонкой бумажной ленте. Ее разрезали на кусочки и наклеивали на бланк получателя.
Для особо важных персон (таких как глава крупной компании или целого государства) текст сообщения перепечатывали на специальные бланки, если это была не очень срочная информация.
Однако в восьмидесятых появилась возможность печатать текст телеграммы непосредственно на бланке с помощью телетайпа.
Современное сообщение
На сегодняшний день телеграмма – это скорее экзотическая диковинка, чем средство связи. В связи с этим, в некоторых странах закрыли телеграфы (Австралия в 2011 г., Непал – в 2009 г., США – в 2006 г., Швеция – в 2002 г., а в Германии с 2000 г. не принимаются международные сообщения). Однако в Канаде, Франции, России, на Украине, в Швейцарии, Японии и других странах до сих пор можно отправлять телеграммы.
Кстати, очень интересно поступили с телеграфом британцы. Они продали свою международную службу частной компании, которая использует ее для рассылки ретро-открыток в Великобритании и за ее пределами.
Несмотря на то что телеграмма как средство коммуникации сегодня устарела, она продолжает активно использоваться многими развитыми странами как средство для срочной передачи поздравительных открыток или приглашений по всему миру.
Источник статьи: http://www.syl.ru/article/307561/telegramma—eto-chto-takoe-znachenie-i-pravopisanie-slova
13 слов про интернет, которые (слишком) часто пишут неправильно
Интернета в нашей жизни становится всё больше (только если вы не решили уехать отшельником в горы). А новая лексика появляется так часто, как выходят новые мессенджеры, соцсети или что-то ещё. Рассказываем о словах, правописание (и произношение) которых стоит знать каждому, даже если вы не программист, а обычный интернет-пользователь.
Правильно: аккаунт в инстаграме
Слово «аккаунт» произошло от английского account. Но в русском языке в заимствованиях не всегда сохраняются удвоения согласной (office стал офисом, а blogger блогером), но не в этом случае. То же самое с инстаграмом, в котором так и норовят удвоить где-нибудь букву «м», хотя никаких поводов для этого нет. И сразу отвечаем, почему мы пишем инстаграм с маленькой буквы и без кавычек. Со временем в повседневной речи (или разговорной на письме) слово теряет кавычки и заглавную букву, поскольку становится скорее нарицательным, а не названием бренда приложения. Так что не путайте, где две «к», а где одна «м», и вспоминайте почаще, как это пишется на английском — точно не ошибётесь в русском.
Правильно: каким мессенджером пользуешься?
Общее название для многочисленных сервисов быстрого обмена сообщениями — мессенджер. Слово заимствовано в конце 90-х из английского языка (messenger — «посланник»). В оригинале, как мы видим, нет никакой буквы «д». Но даже школьники, не прогуливающие уроки английского, знают, что g даёт звук [дж]. Вот и по-русски пишем близко к оригинальному произношению. В общем, вы уловили наш месседж. Вариант «мессенджер» даже успел войти в «Русский орфографический словарь» РАН (а это для интернет-слов особенно почётно).
Правильно: написать пост в фейсбуке
К фейсбуку (Facebook) много вопросов. Как всё-таки нужно писать название — через «э» или «е», в кавычках или без, куда ставить ударение и с каким предлогом употреблять — «на фейсбуке» или «в фейсбуке». Правописание подчиняется общему негласному правилу для иностранных слов: слышим «э», но пишем «е». Кириллицей название писать стали достаточно давно, при этом заключая его в кавычки: социальная сеть «Фейсбук». Но вскоре в неформальной письменной речи от кавычек и заглавной буквы избавились: «Ты уже опубликовал пост в фейсбуке?». Слово так часто употребляется, что все знают, о чём идёт речь. И лишний раз подчёркивать кавычками — не имеет смысла. Ударение в английском языке ставится на первый слог (фЕйсбук), а вот в русском языке «Грамота.ру» рекомендует делать акцент на последний слог по аналогии с «ноутбуком» и «покетбуком». Но это не строгая норма А вот предлог только «в», потому что «в социальной сети» (про другие соцсети мы писали вот тут).
Телеграмма — это срочное сообщение, переданное телеграфом, которое посылали вместо смс на дни рождения (и не только). «Телеграм» (Telegram) — это мессенджер, ещё одно детище Павла Дурова. Всё бы ничего, но водятся любители удваивать на конце согласную (как в инстаграмме). А ещё телеграм-канал соединяется дефисом. К слову, у «Грамотности на „Меле“» есть свой такой телеграм-канал — подписывайтесь, если ещё не успели.
Правильно: вай-фай и вайфай
Английская аббревиатура Wi-Fi (вдруг вы не знали, что это Wireless Fidelity). Слово по-прежнему чаще пишут латиницей. Но, кажется, это начинает надоедать, и его тоже жаждут поскорее русифицировать (о кириллизации, кстати, классно написал Михаил Боде). Логично писать «вай-фай» — через дефис. Но русский язык, как мы знаем, не всегда поддаётся логичному объяснению. И ходят слухи по лингвистическим сообществам, что в словарях закрепят слитный вариант написания «вайфай». Слово пока не успело занять место в орфографическом словаре, поэтому писать можно — как больше нравится. Что касается гугла, то он выдает больше полутора миллионов результатов по запросу «вайфай» и (неожиданно!) — всего лишь 492 тысячи у «вай-фая».
Дышите глубже (особенно программисты, разработчики и прочие люди, причастные к кешированию). Русский язык беспощаден к букве «э», точнее «Русский орфографический словарь» РАН, поэтому не только фейсбук, Хеллоуин и карате нужно писать через «е», но и тот самый кеш, который мы периодически очищаем. А произносится (как у фейсбука, Хеллоуина и карате) всё равно Э.
Помимо пароля нам приходится вводить своё имя учётной записи, точнее, логин. Слово пришло, как и большая часть интернет-лексики, из английского языка (log in — войти или регистрировать). В написании, в общем-то, ошибаются нечасто, зато путают ударение. Согласно словарю Лопатина, «логин» нужно произносить с ударением только на второй слог: придумать логИн.
Правильно: зарегистрироваться на сайте
Глупая ошибка в одном из самых распространённых глаголов нашей интернет-жизни, хотя уже почти все телефоны (и даже Word!) научились её автоматически исправлять. Мы регистрируемся на сайтах, в мессенджерах, на лекции и мастер-классы, а самое, пожалуй, приятное — на авиарейсы. Вот только в глаголе «регистрировать» столько гласных «е» и «и», что недолго запутаться, где чьё место. Проверить вторую безударную гласную можно словом «регистр» (от лат. registrum). Поэтому правильно будет «регистрация», «регистрировать» и «зарегистрироваться».
Первые части сложных слов «онлайн» и «офлайн» пишутся, во-первых, русскими буквами (никаких online и уж тем более он-лайн), а во-вторых, присоединяются дефисом. А если перенести слово в конец (работа онлайн), то дефис уже не потребуется.
С хештегами (и тегами) точно такая же история, как и с кешированием. «Русский орфографический словарь» вытесняет букву «э» и рекомендует писать через «е».
Трафик бывает не только на дорогах, но и в интернете. Действительно, английское слово traffic по идее должно писаться в русском как «траффик». Так, впрочем, и было до тех пор, пока не приняли новую норму, связанную с «исчезновением» одной согласной в заимствованиях: office — офис, offside — офсайд, offline — офлайн.
Споров, с какой буквы писать «интернет», кажется, становится меньше. Если раньше многие отстаивали заглавную букву, особенно лингвист Лопатин, то теперь в сети скорее больше тех, кто пишет «интернет», а не «Интернет». Тем более по официальным правилам писать можно и с заглавной, и со строчной буквы. «Мел» выбирает со строчной — чем интернет хуже телевидения, например. Ещё это слово прекрасно склоняется, прямо как фейсбук: запостить в интернете, подключиться к интернету. А если интернет выступает в роли первой части сложных слов, то писать нужно (помимо строчной буквы) через дефис: интернет-магазин, интернет-портал.
Русскоязычных вариаций написания email очень много. Е-мейл, имэйл, емэйл и насколько хватит фантазии. Есть беспроигрышный вариант «электронная почта». А если вас такой не устраивает, то снова никаких букв «э»: слово «имейл» всё-таки прошло строгий отбор и пополнило именно в таком виде орфографический словарь РАН.
Фото: iStockphoto (enjoynz), Flickr (Frerk Meyer)
Только самые полезные и весёлые карточки о правописании — в телеграм-канале «Грамотность на «Меле“». Подписывайтесь, чтобы всегда говорить и писать правильно!
Источник статьи: http://mel.fm/gramotnost/kak-pisat/265418-internet_words
Согласно телеграммы или телеграмме как правильно
ТЕЛЕГРАММА
Смотреть больше слов в « Формах слова »
Смотреть что такое ТЕЛЕГРАММА в других словарях:
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж. 1) Срочное сообщение, переданное по телеграфу (1). 2) Бланк с таким сообщением.
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж.telegram; wire разг.; (каблограмма) cable дать телеграмму — send* a telegram / wire вызывать кого-л. телеграммой — wire / telegraph for sm. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА ы, ж. télégramme m. 1. Сообщение, переданное по телеграфу. БАС-1. Прочел я нечаянно у Андреева последний телеграмм из Ниццы, оканчивающийся. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
1) Орфографическая запись слова: телеграмма2) Ударение в слове: телегр`амма3) Деление слова на слоги (перенос слова): телеграмма4) Фонетическая транскр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
cable* * *телегра́мма ж.telegramвходя́щая телегра́мма — incoming messageдоплатна́я телегра́мма — “collect” telegram, a telegram sent “collect”исходя́. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.telegrama m; cable m (каблограмма)срочная телеграмма — telegrama urgenteпоздравительная телеграмма — telegrama de felicitaciónтелеграмма-молния — tel. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
-ы, ж. Сообщение, переданное по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Дать телеграмму. Поздравительная телеграмма. □ Принесли телеграмму от Леон. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Если вам снится, что вы получили телеграмму, – вас ждет какое-то неприятное известие. Возможно, кто-то из ваших друзей случайно или намеренно исказит информацию, которую вы так надеялись получить. Кроме того, телеграмма во сне может предвещать начало опасной работы, которая в случае успеха принесет вам известность и в придачу целое состояние. Посылать во сне телеграмму – к неприятностям по работе или нескончаемым кривотолкам по поводу каких-то новостей. Видеть здание телеграфа или находиться внутри означает, что дело, которое вы начали, закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
согласно Правилам оказания услуг телеграфной связи, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 № 222, – текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. При этом «внутренняя телеграмма» – это телеграмма, передаваемая и адресованная в пределах территории Российской Федерации, а «международная телеграмма» – телеграмма, передаваемая за пределы территории Российской Федерации, или телеграмма, адресованная в Российскую Федерацию и поданная за пределами ее территории. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Регата Реал Рам Рага Метр Метла Мета Мера Мел Мегрел Мегера Мегаметр Мег Мгла Мга Матема Мат Март Марат Марал Мара Мама Маета Магма Маг Маар Лера Лемма Леер Легат Лата Ларга Лара Ламер Лама Лаг Ерема Ера Еле Грета Грат Грамм Глет Гетр Гетера Гете Гет Герма Гера Гемма Гем Гата Гарт Гарем Гамма Гамлет Гамета Гам Галета Реглет Реле Рем Рет Галера Галат Тагал Талер Арт Арма Тема Аргал Арат Арам Трал Трамал Амер Аматер Алма Аларм Агат Агар Агам Ага Трема Амт Терем Ареал Телеграмма Телега Артем Атм Гаер Тег Тара Гала Тамга Там. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могу. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж.télégramme m, dépêche fвызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégrammeдать, послать телеграмму — expédier un télégrammeСинонимы: депеш. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
telgraf* * *жtelgraf, telдать телегра́мму — telgraf / tel çekmekСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелег. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
Срочная телеграмма. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании сходить в туалет. Максимов, 401.Отбить телеграму. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 2. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
жTelegramm nдать телеграмму — ein Telegramm aufgeben (непр.)Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Телеграмма, полученная во сне, предвещает неприятные известия. Кроме того, сон может стать предвестием какой-то опасной работы, которая в случае успеха принесет вам не только достаток, но и почет. Если вы посылали во сне телеграмму – могут возникнуть неприятности на работе. Увидели здание телеграфа или вошли в него – приготовьтесь к тому, что начатое вами дело закончится неудачей. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
1. Письменный текст, предназначенный для передачи посредством телеграфии с целью доставки адресату. Этот термин относится также к радиотелеграммам, если не оговорено особо Употребляется в документе: МСЭ 2007 год Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телеграммаמִברָק ז’, טֶלֶגרָמָה נ’* * *טלגרמהמברקСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрогра. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
(1 ж); мн. телегра/ммы, Р. телегра/ммСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифроте. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ж. télégramme m, dépêche f вызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégramme дать, послать телеграмму — expédier un télégramme
ТЕЛЕГРАММА
Полученная во сне телеграмма символизирует вашу поспешность в развитии отношений с новым партнером. Вы достаточно нетерпеливы, что приводит его в замешательство. Умерьте свой пыл и страсть, иначе вы можете потерять то, что имеете в настоящее время. Если вы сами отправляете во сне телеграмму – сон символизирует ваше стремление избавиться от партнера. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
• срочная sürgöny• távirat * * *жtáviratСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифр. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
159 телеграмма: Текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. Источник: ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Терм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
жtelegrama m; (по подводному кабелю) cabograma mСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограм. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
telegram– входящая телеграмма– доплатная телеграмма– оплаченная телеграмма– простая телеграмма– срочная телеграммаСинонимы: депеша, каблограмма, молни. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА — в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания, предписания, разъяснения, уточнения, информация.
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма = ж. telegram, wire; (каблограмма) cable; телеграмм-молния express- telegram; телеграмма с оплаченным ответом reply-paid telegram; дать телеграмму send* a telegram/wire; заверенная телеграмма certified cable; служебная телеграмма official cable; срочная телеграмма urgent cable.
ТЕЛЕГРАММА
ж. telegramma m; dispaccio m телеграмм-молния — telegramma urgente послать телеграмму — spedire / mandare un telegramma Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
срочное сообщение по телеграфу, а также бланк с таким сообщением.Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототеле. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Ударение в слове: телегр`аммаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: телегр`амма
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма ж Telegramm n 1a дать телеграмму ein Telegramm aufgeben*Синонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототе. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
Rzeczownik телеграмма f telegram m
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
telegramСинонимы: депеша, каблограмма, молния, поздравлялка, сообщение, телеграммка, фототелеграмма, шифрограмма, шифротелеграмма, юзограмма
ТЕЛЕГРАММА
ТЕЛЕГРАММА
ж телеграмма;- телеграмма простая жай телеграмма;- телеграмма срочная асығыс телеграмма;- телеграмма молния өте асығыс телеграмма;- телеграмма с ответом жауабы қайтарылатын телеграмма. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
телегра’мма, телегра’ммы, телегра’ммы, телегра’мм, телегра’мме, телегра’ммам, телегра’мму, телегра’ммы, телегра’ммой, телегра’ммою, телегра’ммами, телегра’мме, телегра’ммах. смотреть
ТЕЛЕГРАММА
fsähke, sähkösanomaдать телеграмму — lähettää sähke
ТЕЛЕГРАММА
ж. Telegramm n телеграмма-молния — Blitztelegramm n послать кому-л. телеграмму — j-m ein Telegramm schicken, j-m telegrafieren vi.
ТЕЛЕГРАММА
ж тар.телеграмма; поздравительная т. котлау телеграммасы; т.-молния ашыгыч телеграмма; дать телеграмму телеграмма сугу
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма;- құттықтау телеграмма поздравительная телеграмма;- телеграмма беру дать телеграмму, телеграфировать
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма юзограмма, сообщение, каблограмма, депеша, молния, шифрограмма, телеграммка, известие
ТЕЛЕГРАММА
Телегра́ммаkebo (-), simu (-), simu ya maandishi (-), simu ya kuandikia (-)
ТЕЛЕГРАММА
телеграмма; чолӧма лана телеграмма — поздравительная телеграмма;телеграмма сетны — подать телеграмму
ТЕЛЕГРАММА
Телеграмма – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово телеграмма? Пытаешься разобраться, что такое телеграмма? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «телеграмма» в словарях русского языка
Телеграмма это:
Телегра́мма (от «далеко» + «запись») — сообщение, посланное по телеграфу, одному из первых видов связи, использующих электрическую передачу информации.
Телеграммы передаются, как правило, по проводам или по радио с помощью телеграфа.
Телеграмма
1.Срочное сообщение, переданное по телеграфу [ телеграф
2.Бланк с таким сообщением.
Телеграмма
( см. теле… + …грамма) сообщение, переданное по телеграфу.
Телеграмма
ж.
1) Срочное сообщение, переданное по телеграфу (
1).
2) Бланк с таким сообщением.
Телеграмма
[см. теле… + …грамма]сообщение, переданное по телеграфу.
Телеграмма
! срочное сообщение, передаваемое по телеграфу Дать телеграмму. Т.-молния. телеграмма срочное сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк с таким сообщением Дать телеграмму. Т.-молния.
Телеграмма
телеграмма ж.
1) Срочное сообщение, переданное по телеграфу (
1).
2) Бланк с таким сообщением.
Телеграмма
телеграммы, ж. (от греч. tele – далеко и gramma – буква).
1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из-за границы. Срочно вызвать кого-н. телеграммой.
2. Бумажный лист, бланк с текстом такого сообщения. С телеграфа принесли телеграмму. Разорвать телеграмму.
Телеграмма
Телеграмма
Телеграмма
Телеграмма
сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк для такого сообщения короткое сообщение, переданное с курьером
Телеграмма
Телегра́мма (от греч. τηλέ — далеко и γραμμα — запись) — сообщение, посланное по телеграфу, одному из первых видов связи, использующему электрическую передачу информации.
Содержание
Описание и история
Телеграммы передаются, как правило, по проводам с помощью телеграфа. Первые электрические телеграфы появились в Европе в конце XVIII — начале XIX века. Российским учёным Павлом Шиллингом в 1832 году был создан первый электромагнитный телеграф с оригинальным кодом, публичная демонстрация которого состоялась 21 октября 1832 года. Первую в Америке телеграмму отправил из Балтимора в Вашингтон 24 мая 1844 года американский изобретатель телеграфа Сэмюэл Морзе.
Ранние телеграфные аппараты распечатывали принятый текст на бумажной ленте с клейкой оборотной стороной, которая затем наклеивалась на лист бумаги для удобства чтения.
К середине 1980-х годов появились телетайпы, в которых текст телеграммы распечатывался непосредственно на бумаге. Многие почтовые отделения за дополнительную плату предоставляли возможность отправки поздравительных телеграмм, в этом случае лента или лист с принятым текстом наклеивались на художественно оформленный бланк.
Когда-то принято было посылать телеграммы по случаю важных событий, а в случаях любви — телеграммы романтического содержания. С развитием современных видов связи, романтика, связанная с получением телеграмм, ушла.
В настоящее время телеграмма потеряла свою актуальность ввиду появления множества более удобных альтернативных средств связи. 27 января 2006 года компания Western Union, передававшая текстовые сообщения по телеграфу в течение полутора сотен лет, прекратила оказывать эту услугу.
Почта России по-прежнему оказывает услуги передачи телеграмм.
Телеграмму можно отправить и через интернет. [1]
Италия: телеграмма Муссолини (1933)
Российская империя: телеграмма от 13 сентября 1915 года
СССР (1988): чистый бланк телеграммы, форма ТГ-1а
Россия (1993): чистый бланк телеграммы, форма ТГ-1а
США: Военный телеграф Соединённых Штатов, телеграмма Линкольну (1861)
Турция: телеграмма первого турецкого президента Ататюрка (1938)
ФРГ: железнодорожная телеграмма об основании государственной железной дороги Deutsche Bundesbahn (1949)
Хорватия: Western Union, телеграмма Николе Тесле (1939)
Телеграмма в культуре
Интересные факты
См. также
Примечания
Литература
Ссылки
Ангарион: Ангар • Ангария • Виселица • Всемирная почтовая конвенция • Всемирный почтовый союз • Дилижанс • Дистанционный столб • Домарочный период • История почты по странам • Пакетбот • Письмо крестом • Почта инков • Почтовая война • Почтовая регалия • Почтовый голубь • Почтовый рожок • Почта Турн-и-Таксис • Чёрный кабинет
Организации и компании • Полиграфия • Персоналии • Почтовые марки • Штемпели и гашения • Филателия • Каталоги и издания • Легендарные марки • Марки стран мира • Тематическая филателия • Непочтовые марки
Полезное
Смотреть что такое «Телеграмма» в других словарях:
телеграмма — См … Словарь синонимов
ТЕЛЕГРАММА — (греч., от tele далеко, и gramma все вообще писанное). Известие по телеграфу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕЛЕГРАММА греч., от tele, далеко, и gramma, вообще все написанное. Известие, сообщенное … Словарь иностранных слов русского языка
телеграмма — ы, ж. télégramme m. 1. Сообщение, переданное по телеграфу. БАС 1. Прочел я нечаянно у Андреева последний телеграмм из Ниццы, оканчивающийся странными словами: опасность возрастает. 1865. В. Ф. Одоевский Дн. // ЛН 22 24 196. простореч. А что,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
телеграмма — ТЕЛЕГРАММА, книжн., устар. депеша … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТЕЛЕГРАММА — в РФ форма административных актов, издаваемых некоторыми органами исполнительной власти, а также ЦБ РФ. Согласно законодательству РФ в форме Т. не могут издаваться нормативные правовые акты. Поэтому в них обычно излагаются отдельные указания,… … Юридический словарь
ТЕЛЕГРАММА — ТЕЛЕГРАММА, телеграммы, жен. (от греч. tele далеко и gramma буква). 1. Сообщение, известие, переданное по телеграфу. Давать, дать телеграмму (послать известие по телеграфу). Получить телеграмму. В газете помещены последние телеграммы из за… … Толковый словарь Ушакова
ТЕЛЕГРАММА — ТЕЛЕГРАММА, ы, жен. Срочное сообщение, передаваемое по телеграфу, а также бланк с таким сообщением. Дать телеграмму. Т. молния. | прил. телеграммный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Телеграмма — текстовое сообщение, предназначенное для передачи средствами телеграфной связи. Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 222 (ред. от 31.01.2012) Об утверждении Правил оказания услуг телеграфной связи … Официальная терминология
телеграмма — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4698] Тематики защита информации EN telegram … Справочник технического переводчика
Телеграмма — Телеграмма, полученная во сне, предвещает неприятные известия. Кроме того, сон может стать предвестием какой то опасной работы, которая в случае успеха принесет вам не только достаток, но и почет. Если вы посылали во сне телеграмму –… … Большой универсальный сонник
Поиск ответа
Добрый день! У вас сказано, что правильно только: «Опубликовал в своем ИнстаграмЕ». А приложение » Телеграм » как нужно употреблять? «В Телеграм Е» или «в Телеграм «? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Норма употребления для слов Телеграм и Инстаграм не установлена, но полагаем, что склонение их в русском языке вполне закономерно.
Как правильно: блог/канал в Телеграм или блог/канал в Телеграм е?
Ответ справочной службы русского языка
Слово не фиксируется академическим орфографическим словарем. Корректно дефисное написание по аналогии с блог-платформа, блог-рассылка, блог-сервис, блог-служба, блог-хостинг.
Добрый день. Нужна ли прописная буква и кавычки: ворвёмся в ваши телеграм ы (инстаграмы)? Очень нужен ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Очень интересный вопрос! Здесь название социальной сети (оно пишется с прописной буквы и в кавычках, в разговорной речи допустимо со строчной и без кавычек) употреблено в обобщенном значении ‘социальные сети’. Такое употребление не регламентировано правилами орфографии, хотя можно провести параллель с подобным переносом имени (фамилии) человека: Хлестаковы, Митрофанушки, Ломоносовы. Имена людей в таких случаях писать со строчной буквы не рекомендуется. Но в Вашем предложении написание с прописной и в кавычках может внести неясность. Чтобы читатель правильно воспринял обобщенный смысл нужно написать название социальной сети со строчной буквы и без кавычек.
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта — ровно так же, как правильно и сюжет в телепередаче, и сюжет по телевидению.
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно употребление предлога В.
Насколько грамотно/безграмотно НЕ ставить точку в конце предложения при неофициальной переписке в мессенджерах (Вайбер, вотсап, телеграм м и т.п.)?
Ответ справочной службы русского языка
Это противоречит правилам русского языка.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Если это выражение используется в значении «это так типично для физики», то запятая не требуется, верно: Физика такая физика.
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения » Телеграм » пишется с одной буквой м.
Ответ справочной службы русского языка
Названия интернет-сервисов пишутся с прописной буквы, в кавычках: «Твиттер», «Инстаграм» и т. д. При этом возможно написание строчными буквами без кавычек при употреблении этих наименований в разговорной речи.
Нужно ли писать « Телеграм » (мессенджер) в кавычках?
Ответ справочной службы русского языка
Название приложения уместно заключить в кавычки.
Ответ справочной службы русского языка
Три раза оправлял вопрос, но ответа от вас так и не последовало. Прошу разъяснить, как правильно употреблять производные от слова «цензура». Цензурировать, цензировать? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Орфографический словарь
Большой толковый словарь
Добрый вечер. Подскажите, правильно ли поставлены знаки препинания в предложении: При информировании по одному и тому же вопросу нескольких адресатов разными телеграм мами в силу объективных обстоятельств необходимо указывать в тексте, когда и какими телеграм мами проинформированы другие адресаты. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены верно.
Здравствуйте, с большой ли буквы пишется «правительственная телеграм ма». Естественно, не в начале предложения и если имеется ввиду правительство РФ.
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание правительственная телеграм ма пишется с маленькой буквы.
Источник статьи: http://kak.voipscan.ru/how/soglasno-telegrammy-ili-telegramme-kak-pravilno.html
IV. Порядок составления телеграмм
23. Телеграмма должна быть четко и разборчиво написана или напечатана на лицевой стороне телеграфного бланка (Ф. ТГ-1; Ф. ТГ-4) или на светлой бумаге и должна содержать не более 300 слов.
Допускается прием телеграмм от организаций, учреждений, предприятий и должностных лиц на их фирменных бланках, при этом текст самих бланков не передается, а в подписи телеграммы указывается должность, наименование организации и фамилия.
При оформлении телеграмм, подаваемых на фирменных бланках или на светлой бумаге, используется бланк-заголовок телеграммы Ф. ТГ-3.
24. Телеграммы от организаций должны быть подписаны должностными лицами и заверены печатью организации или печатью “Для телеграмм”.
В телеграммах, подписанных должностными лицами нескольких организаций, каждая подпись заверяется печатью соответствующей организации.
25. Прием телеграмм от должностных лиц за их подписью при отсутствии печати на телеграмме производится при предъявлении ими служебного удостоверения. На оборотной стороне телеграфного бланка выписываются данные служебного удостоверения.
26. Телеграмма составляется отправителем в следующем порядке:
отметка о категории телеграммы (при подаче телеграммы категории “обыкновенная” отметка о категории не указывается);
отметка о виде (видах) телеграммы;
адрес, по которому должна быть доставлена телеграмма, с указанием наименования адресата (адресатов);
текст телеграммы (должен содержать хотя бы одно слово);
подпись отправителя (по желанию отправителя).
В нижней части бланка подаваемой телеграммы отправитель указывает свою фамилию и адрес. Вместо адреса допускается указание номера телефона или отметка “проездом”. Адрес отправителя не входит в содержание телеграммы (не оплачивается и не передается). При необходимости передачи адресату этих данных они включаются отправителем в текст телеграммы.
27. Текст телеграммы может быть написан на любом языке буквами алфавита русского языка или буквами латинского алфавита, адрес телеграммы должен быть написан на русском языке буквами русского алфавита.
28. Адреса отправителей и получателей телеграмм, пересылаемых в пределах территорий республик, находящихся в составе Российской Федерации, могут оформляться на государственных языках соответствующих республик при условии дублирования адресов отправителей и адресатов на русском языке.
29. Телеграммы от иностранных представительств (посольств, миссий, консульств и т.п.), адресованные в населенные пункты Российской Федерации, допускаются к приему на любом языке буквами алфавита русского языка или буквами латинского алфавита.
В адрес иностранных представительств телеграммы могут быть поданы на любом языке буквами алфавита русского языка или буквами латинского алфавита.
30. Телеграммы могут быть написаны на общепринятом языке, если запись сделана на русском языке, государственных языках республик в составе Российской Федерации и включают в себя заводские, торговые знаки и марки, изображенные буквами и цифрами, статистические или иные сводки, состоящие из одних цифр, или на кодированном языке, если запись сделана при помощи условных обозначений или обычных слов, но имеющих условное значение.
Каждое произвольно составленное слово или группа цифр кодированного языка должны состоять не более чем из 5 знаков.
В телеграммах подразделений Федеральной службы России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (Росгидромет) допускаются кодированные слова и группы цифр в количестве не более 10 знаков.
31. Цифры в телеграмме могут быть написаны либо знаками цифр, либо словами.
Числовые значения, точность передачи которых важна для пользователей, должны быть написаны отправителем полными словами.
32. Знаки “точка”, “запятая”, “кавычки”, “скобка” могут быть написаны полными словами или сокращенными словами (“тчк”, “зпт”, “квч” и “скб” соответственно) или соответствующими символьными знаками.
“Вопросительный знак”, “тире” (“минус”), “плюс” и “дробная черта” могут быть написаны либо полными словами, либо соответствующими символьными знаками.
Знаки “номер”, “двоеточие” и “восклицательный знак” могут быть написаны либо полными словами, либо сокращенно (“нр”, “двтч” и “вскл” соответственно).
Другие знаки могут быть написаны только полными словами.
33. Все знаки, написанные полным или сокращенным словом, должны быть написаны с интервалом между предшествующим и последующим словами, цифрами и знаками.
34. Адрес телеграммы должен содержать все адресные данные, необходимые для обеспечения ее доставки адресату без розыска и наведения справок.
По желанию отправителя в адрес телеграммы может быть дополнительно включен номер телефона адресата.
В телеграммах в адреса предприятий и организаций, размещенных в жилых домах, могут быть указаны дополнительные адресные данные (подъезд, этаж, подвал, чердак, офис, комната).
35. При адресовании телеграмм в страны СНГ и Балтии перед наименованием пункта назначения указывается страна назначения.
36. При адресовании телеграмм в города следует рекомендовать отправителю указывать номер городского отделения связи, в сельскую местность кроме фамилии – имя и отчество адресата.
37. В случае указания отправителем шестизначного почтового индекса при адресовании телеграммы в город используется часть индекса, несущая необходимую для телеграммы информацию, – номер городского отделения связи.
38. При приеме телеграмм в адреса государственных, законодательных и исполнительных органов власти следует указывать в платной части телеграммы адрес отправителя.
39. Телеграмма с неполными адресными данными может быть принята в исключительных случаях по настоянию отправителя (с риском для отправителя) с указанием на оборотной стороне бланка телеграммы соответствующей отметки “отправитель предупрежден. ” с указанием содержания предупреждения, которое должно быть объявлено отправителю под расписку.
40. При приеме телеграммы в один адрес нескольким лицам необходимо разъяснять отправителю, что такая телеграмма вручается в одном экземпляре любому (одному) из указанных в адресе лиц.
41. В адресе телеграммы наименование населенного пункта указывается в именительном падеже, а наименование республики, края, области, округа и района, на территории которых находится населенный пункт, указывается в родительном падеже.
42. Номера строений, домов, корпусов, квартир разделяют словами.
Слова “строение”, “корпус”, “квартира”, “войсковая часть”, “абонементный ящик” пишутся полностью или сокращенно: “стр”, “корп”, “кв”, “в/ч”, “а/я”.
Слова “край”, “область”, “город”, “район”, “село”, “деревня”, “почтовое отделение”, “улица”, “переулок”, “дом” пишутся полностью или сокращенно: “кр”, “обл”, “г”, “рн”, “с”, “дер”, “п/о”, “ул”, “пер”, “д” соответственно, или не пишутся, если это не приведет к неопределенности или неточности адреса.
Такие слова, как “проспект”, “проезд”, “подъезд”, “квартал”, “бульвар” и иные, употребляемые в адресе, пишутся полностью.
Номера домов, строений, корпусов, квартир могут быть написаны цифрами или словами.
Дробные номера могут быть написаны с использованием символьного знака “/” (например: 3/5) или словами (например: три дробная черта пять).
43. Наименования номерных улиц и номерных организаций (порядковая нумерация: первый, второй, десятый) указываются словами. Наименования улиц и организаций, в названиях которых использованы цифры, могут указываться произвольно цифрами или прописью.
44. Телеграмма может иметь один или несколько адресов (многоадресная телеграмма).
45. Телеграммы могут быть адресованы:
на условный или сокращенный адрес;
на номер абонементного ящика;
в адреса морских и речных судов;
на номер полученной телеграммы;
на номер абонентской установки сети Телекс.
Источник статьи: http://sudact.ru/law/prikaz-mininformsviazi-rf-ot-11092007-n-108/trebovaniia-k-okazaniiu-uslug-telegrafnoi/iv/