Штаты Бразилии – States of Brazil
В федеральные единицы Бразилии (португальский: unidades federativas do Brasil) являются субнациональными образованиями с определенной степенью автономии (самоуправление, саморегулирование и самосбор) и наделены собственными правительство и конституция, которые вместе образуют Федеративная Республика Бразилия. Всего 26 штатов ( Estados) и один федеральный округ ( федеральный округ). Государства обычно основаны на исторических, условных границах, которые со временем сложились. Состояния делятся на муниципалитеты, в то время как Федеральный район принимает на себя компетенцию как государства, так и муниципалитета.
Содержание
Список
Флаг и имя | Код | Капитал | Крупнейший город | Площадь (км 2 ) [1] |
численность населения (2019) [2] |
Плотность (на км 2 , 2019) |
ВВП (Реалов миллионов, 2016) [3] |
HDI (2017) [4] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Акко | AC | Rio Branco | Rio Branco | 164,124 | 881,935 | 5.37 | 13,751 | 0.719 |
Алагоас | AL | Масейо | Масейо | 27,843 | 3,337,357 | 119.86 | 49,456 | 0.683 |
Амапа | AP | Macapá | Macapá | 142,471 | 845,731 | 5.94 | 14,339 | 0.740 |
Amazonas | ЯВЛЯЮСЬ | Манаус | Манаус | 1,559,168 | 4,144,597 | 2.66 | 89,017 | 0.733 |
Bahia | BA | Сальвадор | Сальвадор | 564,723 | 14,873,064 | 26.34 | 258,649 | 0.714 |
Сеара | CE | Форталеза | Форталеза | 148,895 | 9,132,078 | 61.33 | 138,379 | 0.735 |
Федеральный округ | DF | Бразилиа | Бразилиа | 5,761 | 3,015,268 | 523.41 | 235,497 | 0.850 |
Espírito Santo | ES | Витория | Серра | 46,074 | 4,018,650 | 87.22 | 109,227 | 0.772 |
Гояс | ИДТИ | Гояния | Гояния | 340,126 | 7,018,354 | 20.63 | 181,692 | 0.769 |
Maranhão | MA | Сан-Луис | Сан-Луис | 329,642 | 7,075,181 | 21.46 | 85,286 | 0.687 |
Mato Grosso | MT | Куяба | Куяба | 903,207 | 3,484,466 | 3.86 | 123,834 | 0.774 |
Мату-Гросу-ду-Сул | РС | Кампо Гранде | Кампо Гранде | 357,146 | 2,778,986 | 7.78 | 91,866 | 0.766 |
Минас-Жерайс | MG | Белу-Оризонти | Белу-Оризонти | 586,521 | 21,168,791 | 36.09 | 544,634 | 0.787 |
Пара | PA | Белен | Белен | 1,245,759 | 8,602,865 | 6.91 | 138,068 | 0.698 |
Параиба | PB | Жуан Песоа | Жуан Песоа | 56,467 | 4,018,127 | 71.16 | 59,089 | 0.722 |
Парана | PR | Куритиба | Куритиба | 199,305 | 11,433,957 | 57.37 | 401,662 | 0.792 |
Пернамбуку | PE | Ресифи | Ресифи | 98,068 | 9,557,071 | 97.45 | 167,290 | 0.727 |
Пиауи | ЧИСЛО ПИ | Терезина | Терезина | 251,617 | 3,273,227 | 13.01 | 41,406 | 0.697 |
Рио де Жанейро | RJ | Рио де Жанейро | Рио де Жанейро | 43,750 | 17,264,943 | 394.62 | 640,186 | 0.796 |
Риу-Гранди-ду-Норти | RN | Натал | Натал | 52,810 | 3,506,853 | 66.41 | 59,661 | 0.731 |
Риу-Гранди-ду-Сул | RS | Порту-Алегри | Порту-Алегри | 281,707 | 11,377,239 | 40.39 | 408,645 | 0.787 |
Рондония | RO | Порту-Велью | Порту-Велью | 237,765 | 1,777,225 | 7.47 | 39,451 | 0.725 |
Рорайма | RR | Боа Виста | Боа Виста | 224,274 | 605,761 | 2.70 | 11,011 | 0.752 |
Санта-Катарина | SC | Флорианополис | Жуанвиль | 95,731 | 7,164,788 | 74.84 | 256,661 | 0.808 |
Сан-Паулу | SP | Сан-Паулу | Сан-Паулу | 248,219 | 45,919,049 | 184.99 | 2,038,005 | 0.826 |
Сержипи | SE | Аракажу | Аракажу | 21,927 | 2,298,696 | 104.83 | 38,867 | 0.702 |
Токантинс | К | Пальмас | Пальмас | 277,720 | 1,572,866 | 5.66 | 31,576 | 0.743 |
История
Современные штаты Бразилии ведут свою историю непосредственно к капитаны установлен Португалия после Договор Тордесильяс который разделил мир между Португалией и Испанией.
Первыми административными единицами Бразилии были потомственные капитаны (capitanias hereditárias), участки земли, предоставленные португальской короной дворянам или купцам с хартией на колонизацию земли. Первым таким капитаном стал остров Сан-Жуан, пожалован в 1504 г. Фернан де Лоронья. В 1534 году континентальная земля была разделена на капитанов, в основном по линиям широты, хотя некоторые следовали меридианам или диагональным линиям. [5] Каждый из обладателей этих капитанов именовался капитан донатарий (Capitão Donatário). Капитаны должны были быть унаследованы потомками владельцев, но Корона сохранила за собой право вернуть их.
В 1549 году португальская корона назначила Томе де Соуза как первый генерал-губернатор обширного португальского владычества в Южной Америке, известного как Штат Бразилия (Estado do Brasil). В 1621 году северная часть владений была отделена, став отдельной единицей, известной как Штат Мараньян. Однако капитаны продолжали существовать в обоих государствах как региональные администрации. [6]
Вовремя Иберийский союз (1580–1640 гг.), Что позволило португальским поселенцам проникать в испанские владения, территория португальских колониальных владений в Южной Америке увеличилась более чем вдвое, причем оба штата Бразилия и Мараньян значительно расширились на запад. После того, как союз закончился, Португалия заявила о своих территориальных претензиях, которые Испания в конечном итоге приняла с Мадридский договор в 1750 году. В течение этого периода было создано или объединено несколько капитанов, как в первоначальных, так и в западных владениях, а некоторые были возвращены Короны, став королевскими капитанами. [6]
Правительство Маркиз Помбала (1750–1777) значительно централизовали управление португальскими колониями. К 1759 году все капитаны были возвращены короне, причем капитаны назначались, а не признавались по наследству. Некоторые капитаны были обозначены как генерал-капитаны, которому подчинялись другие капитаны. [6] В дополнение Штат Грао-Пара и Рио-Негро и Штат Мараньян и Пиауи, которые были отделены от штата Мараньян, были снова включены в штат Бразилия в 1775 году под управлением единого генерал-губернатора. Эта централизация позже помогла сохранить Бразилию как единое национальное государство, избегая фрагментации, подобной фрагментации испанских владений.
Капитаны стали провинции в 1821 г., в последние годы Королевство Бразилия (объединились с Португалией ), и сохранил это обозначение после независимость в 1822 г. Империя Бразилии. Большинство внутренних границ оставались неизменными с конца колониального периода, как правило, в соответствии с природными особенностями, такими как реки и горные хребты. Некоторые изменения были внесены в соответствии с внутренней политикой (перенос Триангуло Минейро из Гояс к Минас-Жерайс, переводя южный берег Река Сан-Франциско из Пернамбуку в Минас-Жерайс, а затем в Bahia, отделяя столицу Рио де Жанейро как Нейтральный муниципалитет вне какой-либо провинции, разделение Amazonas из Пара, и расщепление Парана из Сан-Паулу ), а также урегулирование международных границ в результате дипломатического урегулирования территориальных споров. В Цисплатин (провинция) был присоединен к Бразилии в 1821 году, провозгласил независимость как Уругвай в 1825 г. и был признан Договор Монтевидео в 1828 г.
Когда Бразилия стала республикой в 1889 году, все провинции стали штатами, а нейтральный муниципалитет стал федеральным округом. В 1903 году Бразилия приобрела территорию Акко из Боливия с Договор Петрополиса.
В 1942–1943 гг. С вхождением Бразилии в Вторая Мировая Война, то Режим Варгаса отделил шесть стратегических территорий от границ страны для непосредственного управления ими: архипелаг Фернандо де Норонья (из Пернамбуку), Амапа (из Пара), Rio Branco (из Амазонаса), Guaporé (из Mato Grosso и Амазонас), Понта-Пора (из Мату-Гросу) и Игуасу (из Параны и Санта-Катарина ). [7] [8] [9] Вскоре после войны конституция Бразилии 1946 года вернула Понта-Пора и Игуасу в их первоначальные состояния. [10] Гуапоре был переименован в Рондонию в 1956 году. [11] а Рио-Бранко был переименован в Рорайму в 1962 году, [12] оставаясь территориями вместе с Амапа и Фернандо де Норонья. Акко стал штатом в 1962 году. [13]
В 1960 году прямоугольная форма Федеральный округ был вырезан из Гояса, чтобы вместить новую столицу, Бразилиа. [14] [15] Предыдущий федеральный округ стал штатом Гуанабара, [10] но в 1975 году он был возвращен в первоначальное состояние. Рио де Жанейро, став его столицей как город Рио-де-Жанейро. [16]
В 1977 году южная часть Мату-Гросу стала штатом Мату-Гросу-ду-Сул. [17] В 1981 году Рондония стала штатом. [18] В Конституция Бразилии 1988 г. создал государство Токантинс из северной части Гояса, учредил Амапа и Рорайма как штаты и вернул архипелаг Фернандо де Норонья Пернамбуку. [19] Таким образом, конституция положила конец всем оставшимся территориям, хотя сохраняла возможность создания других в будущем.
Предлагаемое разделение Пара
11 декабря 2011 г. референдум проходил в состоянии Пара о создании двух новых состояний из его частей (Tapajós и Карахас, а остальная часть государства осталась как Пара). Оба предложения были отвергнуты примерно 66% избирателей штата, но отражают сильное географическое разделение: более 90% одобрены избирателями в предложенных сепаратистских регионах и более 90% неодобрены теми, кто находится в остальной части штата. [20] [21]
Источник статьи: http://ru.zahn-info-portal.de/wiki/States_of_Brazil
Поиск ответа
Вопрос № 303340 |
Грамота, не оставь без внимания! . были обнаружены трупы, явно (не) принадлежащие местным жителям. . (не) заинтересованные в усилении независимой армии, штаты задействовали. Это прилагат с зависимыми словами или причастия? Слитно или раздельно (не).
Ответ справочной службы русского языка
Верно раздельное написание в обоих случаях.
В Общероссийском классификаторе стран мира, который есть на вашем сайт в “Официальных документа”, название Бельгии дано как “Королевство Бельгии”, хотя все другие королевства даны в им. п. Почему? И почему в данном случае сохраняют им.п., а при сочетании со словом “республика” названия на -ия склоняются?
Ответ справочной службы русского языка
Не только в официальном названии Бельгии употребляется форма родительного падежа (Королевство Бельгии) , то же самое – в официальных названиях Нидерландов и Великобритании (Королевство Нидерландов; Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии). Хотя б о льшая часть названий королевств – в именительном падеже: Королевство Норвегия, Королевство Швеция, Королевство Испания и др.
Почему Бельгия и Нидерланды выбиваются из этого ряда, вопрос интересный. Возможно, это связано с традицией употребления, наименованием в языке-источнике, а может быть, и с федеративным устройством этих государств: обычно названия, в которых присутствует форма родительного падежа, характерны для федеративных государств, ср.: Соединенные Штаты Америки, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Бельгия – тоже федерация, состоящая из двух сильно отличающихся друг от друга регионов – Фландрии и Валлонии).
Североамериканских Соединенных штатов – написано правильно?
Ответ справочной службы русского языка
Верное написание старого названия: Северо-Американские Соединённые Штаты .
Верно ли расставлены знаки препинания:
«членами федерации бывают: штаты , кантоны, регионы, земли, провинции, сообщества и т.д.; в Германии, например, – земли, в США – штаты »?
Ответ справочной службы русского языка
Не нужно ставить тире после слова “например”.
Как правильно написать: 1) самозван(нн)ое правительство, 2) вгрупповую или в групповую, 3) Устав определял административные штаты – одного управленца на каждые(ых) восемь тружеников.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: самозваное правительство; вгрупповую (наречие) и в групповую (прилагательное: “Зенит” вышел в групповую стадию турнира); . на каждые восемь .
Вы уже несколько раз отвечали, что правильно писать «Европейский союз», но почему? Разве здесь не применяется правило о том, что в «составных» названиях государств все слова пишутся с большой буквы («Союз Советских Социалистических Республик», «Соединённые Штаты Америки» и т.п.)? В одном из ответов упоминалось правило насчёт названий международных организаций, но ведь Евросоюз НЕ является международной организацией!
Ответ справочной службы русского языка
Да, но Европейский союз не является и государством! Союз пишется с прописной в официальных названиях государств: Союз Советских Социалистических Республик, Австралийский Союз.
ни в одном словаре не смог найти правила, по которому можно сделать абсолютно однозначный вывод по грамотному написанию:
– путешествия по всем США
– путешествия по всему США
нашел правило в интернете в какой-то методичке финансовой академии, по которому можно определить число (но не род) сказуемого – по определяющему слову в аббревиатуре. типа правильно: “США сообщили”. но слово “всем” в моем примере – это не сказуемое и формально под это правило не подпадает, а весь прикол правил в их формальности!
далее я позвонил в справочную службу русского языка, где меня предупредили, что их услуги стоят 30 рублей. согласился. попросил разрешить мою проблему – привел свои примеры. мне на это сказали, что их рекомендация – писать во множественном числе, то есть “по всем США”.
тут же я попросил зачитать правило. правило зачитывали из розенталя 2007 года. правило гласило, что род аббревиатуры определяется по “определяющему” (главному) слову! но определяющее слово в аббревиатуре США – это ” Штаты “! с одной стороны, род во множественном числе неопределим. с другой стороны, логично, что род стоило бы установить по единственному числу – “штат”, род мужской – и исходя из этого “по всему США”. я указал на прямую двусмысленность этого правила.
на что в справочной мне сообщили вообще новую темку! что, если под аббревиатурой понимается географическая территория, то есть Страна, то нужно использовать женский род! на что я прочитал им фразу “путешествуйте по всей США”. в справочной тут же согласились, что так никто не говорит.
в результате, мне еще раз сказали, что их рекоммендация – множественное число, “по всем США”.
но при этом, в интернете:
“Так, аббревиатуры «ТАСС» и «вуз», несмотря на средний род господствующего слова, перешли в мужской. Просто потому, что окончание на согласный характерно прежде всего для мужского рода. По этой же причине «ОСАГО» обнаружило вполне законную тенденцию к среднему роду.”
а также: “Аббревиатуры, оканчивающиеся на гласный звук, не склоняются и преимущественно относятся к среднему роду.”
лично мне почему-то хочется написать “по всему США”.
а как правильно?
– сотни направлений для путешествий по всем США
– сотни направлений для путешествий по всему США
Ответ справочной службы русского языка
Аббревиатуры, оканчивающиеся на гласный, как правило, присваивают род стержневого, центрального слова расшифровки, указывает словарь Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи». Далеко не все аббревиатуры на гласный относятся к среднему роду: они могут быть и мужского рода, например: ЦСКА (по опорному слову клуб ), и женского рода, например: ЮНЕСКО (по опорному слову организация ).
Теперь об аббревиатуре США. Здесь ответ однозначный: это неизменяемая аббревиатура pluralia tantum (так в лингвистике называются слова, имеющие формы только множественного числа), поскольку опорное слово в расшифровке аббревиатуры – штаты – стоит в форме множественного числа. Правильно: по всем США.
Что касается смены у некоторых аббревиатур категории рода – такое, действительно, случается: если аббревиатура часто используется, у нее может появиться свой род, соответствующий внешней форме слова-сокращения, его фонетическому облику. Однако аббревиатуре США переходит в мужской род «не грозит»: форму мужского рода приобретают аббревиатуры, оканчивающиеся на твердый согласный, например: ВАК (хотя комиссия ), вуз (хотя заведение).
Добрый день! Ответьте, пожалуйста, на ряд вопросов. 1. Как правильно – идти по рельсам или идти по шпалам? 2. Можно ли сказать “страна-пособник”, или лучше “страна-пособница”? 3. Запад, и особенно Соединенные Штаты , активно проводи(я)т политику подавления и дестабилизации. 4. Шесть других стран, привлеченные(х) заманчивой перспективой.
Ответ справочной службы русского языка
1. Можно идти и по рельсам, и по шпалам. Второе, на наш взгляд, более распространено
2. Да, можно.
3. Правильно: проводит.
4. Корректно: привлеченные.
Скажите, отчего в именовании «Соединённые Штаты Америки» слово « Штаты » пишется с прописной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
В названии государства все три слова пишутся с большой буквы.
Здравствуйте! У меня один небольшой вопрос, на который жду ответа. Что ли, уехать в Штаты . Обязательно ли ставить запятую в данном случае. Да? Большое спасибо за.
Ответ справочной службы русского языка
Обычно так предложение не строится, _что ли_ ставится в середину или конец предложения. Если предложение нельзя перестраивать, то запятую следует поставить.
В каком роде нужно согласовывать с глаголами аббревиатуру США и почему. спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Аббревиатура США согласуется с глаголом в форме множественного числа (по грамматической форме слова ” Штаты “).
Обязательно ли выделять запятыми и почему: В день, ей предписанный, укатила в Штаты . Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Распространённые определения, стоящие после определяемого слова, не выделяются запятыми, если существительное само по себе не выражает нужного смысла и нуждается в определении. Таким образом, правильно: _В день ей предписанный укатила в Штаты ._
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B
На каком языке говорят в Бразилии? Государственный язык и язык коренного населения. Особенности диалекта
Бразилия – страна, которая расположена в Южной Америке. Пожалуй, эта страна является самой густонаселённой и самой большой. Те туристы, которые хотят получить массу впечатлений и познать мир Бразилии, едут сюда. Здесь можно увидеть самые разнообразные танцы, полюбоваться красивым футболом, познать феерию карнавала. Кроме этого, можно увидеть красивую природу и океан. Но не все знают, на каком языке говорят в Бразилии, как общаться с местным населением.
История возникновения языка в Бразилии
Латинский язык существовал довольно долгое время. И только когда произошло падение Римской Империи, латинский язык исчез. И на данный момент могут использовать только классическую латынь. Но и ею владеют не все, а только медики, священники и юристы. Для остального же населения данный язык является мёртвым. Но в процессе исчезновения латинского языка стали образовываться целые группы других романских языков. Одним из таких языков стал португальский. Многие языковеды считают, что именно этот язык больше всех остальных похож на латинский.
Учёные проводили массу исследований, в результате пришли к выводу, что португальский язык взял свои корни в вульгарном латинском языке. На этом языке общались легионеры, которые проживали в дальней провинции Лузитании. Общаясь, легионеры в своей речи использовали слова, которые звучали у местного населения. В результате такой провинциальный диалект, который был исковеркан, стал языком нескольких больших наций. Этот язык сейчас содержит в себе больше латыни, чем какой-либо другой язык, в том числе итальянский, рождённый в центре Римской Империи.
Филологи, которые проживают в этой местности, делают следующие выводы и заключения. Они считают, что португальский язык состоит из слов латинского происхождения на 80%, из испанского взято всего 16% слов, оставшиеся 4% слов были взяты из негритянских и индейских наречий.
Когда Бразильские земли стали достоянием португальцев, им пришлось отстаивать свои кровные колониальные километры в бесконечных войнах с другими странами Европы, имевшими свои виды на лакомый кусочек в лице Бразилии. И Англия, и Голландия, и Испания – все эти страны пытались отбить у Португалии хоть частичку Бразилии. И это далеко не все претенденты на неё. Например, французов удалось изгнать с территории колонии лишь в 1567 году, кстати, этот год также является годом основания Рио Де Жанейро.
Спустя всего одиннадцать лет уже самой Португалии пришлось совсем нелегко, так как вся её территория оказалась под стопроцентной властью соседней Испании. Так что территорию португальских колоний постигла та же участь. Целых шестьдесят лет испанская корона контролировала власть в Бразилии. Лишь в начале 40-х годов семнадцатого века португальцам удалось сместить испанского правителя и обрести долгожданную независимую жизнь. Так Бразилия опять стала контролироваться Португалией.
Эти времена были весьма удачны для португальцев. Ещё спустя несколько лет они разгромили в своей колониальной Бразилии плотно засевших там на отдельных территориях голландцев. После этого последние оставили попытки захвата этих земель.
На каком языке говорят в Бразилии?
Самый часто задаваемый вопрос, на каком языке говорят в Бразилии? Бразилия, которая располагается в Южной Америке, является единственной страной, где разговаривают на португальском языке. Другие же страны Южной Америки считают своим родным языком и разговаривают именно на нём – на испанском. Официальный язык Бразилии – португальский.
Язык коренного населения страны
В Бразилии встречаются и такие жители, которые не разговаривают на португальском языке, но их количество ничтожно мало – всего 1% от всего населения. Именно эти люди предпочитают разговаривать и использовать свои диалекты. Существуют отдельные районы, которые заселены таким коренным населением. Какие племена входят в данную группу:
Матсес – племя, которое является самым большим и многочисленным. Расселяется это племя между Перу и Бразилией. Если пообщаться с такими людьми, то интересно узнать, что они являются монолингвами. Это означает, что и своих детей они обучают только родному языку. И лишь малая часть племени знает португальский, так как это могло быть связано с их трудовой деятельностью или учёбой.
Матсес – «кошачье племя», так звучит второе название этого племени. И свою известность данное племя получило из-за того, что женщины раскрашивают своё лицо кошачьими усами.
Почему в Бразилии говорят на португальском языке?
Уже известно, какой язык в Бразилии считается официальным. Несмотря на то, что в Бразилии и Португалии говорят на одном и том же языке, стоит отметить, что произношение языка будет разным. Как говорят, есть бразильский язык (бразильский вариант произношения) и португальский вариант. Так почему в Бразилии разговаривают на португальском?
Связано это с историей, как описано выше. Бразилия была колонией Португалии, поэтому и язык там португальский. Даже несмотря на то, что независимость Бразилии от Португалии получена достаточно давно. Бразилия – очень большая страна, занимающая пятое место по численности населения. И до сих пор страна, в которой говорят на бразильском языке (португальский, но другое произношение), не был признан официально. Найти грань, где заканчивается один язык и начинается другой диалект, очень сложно. И на сегодняшний день лингвисты страны не могут доказать наличие у бразильцев своего собственного языка.
К примеру, бразильцы букву «S» произносят так же, как русские букву «с». В это же время португальцы эту букву произносят как «ш». Португальцы произносят все гласные гортанно, в отличие от бразильцев. Если послушать разговор португальца и бразильца, то станет понятно, в чём состоит отличие. Произношение настолько разнится, что просто режет слух.
Иные языки, используемые жителями Бразилии
В Бразилии проживают люди разных национальностей, связано это с тем, что страна является развитой, и сюда приезжают люди из разных стран. Кроме официального языка можно услышать и множество других языков. Португальцы составляли основную часть населения до 19-го века. И только после в страну стали приезжать люди из разных стран: из Испании, России, Италии. Даже арабы стремились попасть в эту страну.
По статистическим данным в страну приехало около 5 миллионов мигрантов в промежуток с 1850 года по 1965 год. При этом большинство мигрантов прибыло из Германии. Италии, Ливана. По окончании Второй мировой в Бразилию хлынул поток мигрантов из Японии. Зная, какой государственный язык в Бразилии, многие, кто сюда приезжает, начинают сразу учить не просто португальский, а бразильский вариант произношения португальского языка.
Изначально на территории Бразилии было около 1000 языков, которые относили к 17 языковым группам. Конечно, большая часть этих языков уже давно вымерла, но осталась некоторая часть, которая и вовсе не изучается. Штат Амазон отличается от других штатов тем, что здесь три индейских языка получили статус официальных. Местное население штата использует данные языки, которые были очень хорошо изучены лингвистами.
Какие языковые семейства и сейчас существуют на территории Бразилии?
- Аравакское семейство. Используется на территории у берега реки Япура, Путумайо и Риу-Негру, на северо-западе Амазонии.
- Араванская, чапакурская, дьяпанская, туканоанская группа – используют на западе Амазонии.
- Яномамская и карибская группа – на восточном побережье Риу-Негру и на северном побережье Амазонии.
- Муранская и намбикварская группа языков используется в центральных регионах Бразилии.
- Карийская группа – на территории северо-востока страны.
Кроме всех этих индейских языков, на территорию страны иммигранты принесли свои языки. В стране можно встретить более 30 языков, относящихся к романской группе, германской и славянской. Также часть языков носит азиатские корни. Народы, которые проживают на территории Бразилии, привносят свои изменения в язык, заимствуя друг у друга какие-то слова, интонации и фразы. В результате те люди, которые мигрируют в Бразилию, начинают говорить на языке с «бразильским» акцентом.
На территории страны используют и европейские языки, но определить, на каком из этих языков говорят больше, довольно-таки сложно. Длительное время лидирующее место занимал немецкий язык (два диалекта этого языка – померанский и хунсрикский). Но в два раза сократилось их количество за последние несколько лет.
Наряду с португальским языком используется испанский в приграничных районах Бразилии. Не удивительно, что в тех районах, где скопились «белые» переселенцы, можно слышать польский язык, украинский, русский. Санта-Круз – деревня, в которой живут старообрядцы, говорящие на русском языке.
Азиатские языки тоже имеют место быть, но они не так распространены, как европейские языки. Сформировались кварталы, где разговаривают на языке из азиатской группы. Японский язык занимает первое место из группы азиатских языков, на которых говорит около 300 тысяч человек.
Такое большое разнообразие языков в одном государстве. В зависимости от того, в какой район Бразилии попадает турист, можно услышать разные варианты языка. И для такой большой страны как Бразилия, это вполне нормально и не ново.
Конечно, многих туристов вводит в замешательство то, как говорят бразильцы. Но если заранее изучить этот вопрос, то ничего необычного нет. Такая большая страна, как Бразилия, язык официальный имеет один – португальский. Но при этом можно встретить в разных регионах и кварталах отдельно существующие племена, говорящие на своих языках. Если вникать во все существующие формы различных языков как европейских, так и азиатских, то можно насчитать несколько десятков языков.
Мифы о бразильском языке
Несмотря на то, что в Бразилии 90% населения говорит на португальском языке, многие верят в существование мифов, касающихся данной темы.
Многие продолжают верить, что существует отдельный бразильский язык. Хотя, как уже говорилось, есть португальский язык с бразильским акцентом или бразильский португальский язык. Хотя разница в произношении колоссальная, но всё равно почти вся Бразилия говорит на португальском языке. Если сравнивать и проводить аналогии, то в подобной ситуации находится американский и британский английский.
Следующий миф – бразильский язык является частью испанского языка. На самом деле это не так. Конечно, многие подчёркивают, что имеется сходство между португальским языком с бразильским происхождением и испанским. Но понятно, что это разные языки. Иногда задаются вопросом, сможет ли турист из Испании понять, что говорит португалец или бразилец. В какой-то степени, конечно, сможет. Если провести аналогию, то сможет ли русский понять украинца или белоруса? Так и здесь. Если говорить простыми фразами, то суть разговора будет ясна. Но если усложнять разговор какими-то речевыми оборотами, то уже будет сложнее.
В прошлом существовал общий язык, который самостоятельным никогда и не был. Это был язык, в котором происходило смешивание местных наречий на основе европейской версии португальского языка.
Заключение
На каком языке говорят в Португалии? На португальском. На каком языке говорят в Бразилии? Тоже на португальском. Отличие будет состоять лишь только в том, что произношение будет разниться. В Бразилии это язык приобрёл свою некую форму, которая отличает его от чисто португальского языка. Несмотря на то, что особенности этого языка в Бразилии довольно глубокие, даже это не позволяет сказать, что португальский язык с бразильским произношением может быть отдельным языком. Для того чтобы этот язык стал отдельным, об этом должны заявлять на государственном уровне те, кто говорит на данном языке. Далее должна пройти определённая процедура рассмотрения данного вопроса. Необходимо провести референдум, представители парламента должны проголосовать, а дальше проводится языковая реформа. Возможно, когда-то люди, живущие в Бразилии, заявят о своём решении сделать бразильский язык самостоятельным. А законодательство данное решение закрепит. Но на данный момент граждан не очень волнует этот вопрос, поэтому всё остаётся по-прежнему.
Многие русские делятся разными впечатлениями после поездки в Бразилию. Но стоит сказать, что почти все рады были бы снова вернуться сюда. Многие семьи едут в эту страну, не зная бразильского португальского языка. При этом можно услышать набор разных языков и даже встретить русскую речь. Многие специалисты говорят о том, что по своему звучанию португальский очень схож с русским языком. Особенно это выражено, когда слова сливаются воедино. И если прислушаться, то это действительно так.
Бразилия – страна контрастов. Это касается не только уровня жизни. Страна довольно быстро развивается, а это приводит к тому, что здесь начинают всё больше изучать английский язык и некоторые другие европейски языки. При этом португальский язык с бразильским произношением является официальным и почти всё население говорит именно на нём.
Источник статьи: http://migrator.ru/travel/na-kakom-yazyke-govoryat-v-brazilii
Какой язык в Бразилии. Особенности португальского языка
Бразилия – самая большая и густонаселенная страна Южной Америки. Если говорить правильно, государство носит название Федеративная Республика Бразилия. Ежегодно десятки тысяч туристов из разных уголков мира съезжаются сюда за яркими впечатлениями и эмоциями. Азартные игроки – поболеть на футболе, любители музыки и танцев – на феерию карнавала. Живописные пляжи, волны Атлантики, экзотика реки Амазонки, царственно вознесшаяся над Рио-де-Жанейро статуя Иисуса Христа – это и многое другое становится предметом интереса иностранцев. Но на каком языке общаться с местными жителями?
Общие сведения
- Бразильского как такового не существует. В стране официально признан государственным португальский, бразильский входит в число диалектов. Бразилия – единственная страна Южной Америки, где говорят на португальском. Остальные соседи континента общаются на испанском.
Так сложилось сотни лет назад, когда конкистадоры заняли главенствующие позиции, захватив 80% земель. Португальцам удалось защитить свои интересы на территории лишь одной страны – Бразилии. Этим объясняется культурная и языковая ориентация, которая отличается от Аргентины, Колумбии, Перу, Парагвая, Эквадора, Чили.
В статье мы углубимся в историю возникновения португальского и его вариативных групп, узнаем больше о звуках и как их произносят в Бразилии.
Как возник португальский язык
Парадокс в том, что португальский на 80% состоит из мертвого языка, который не употреблятся уже несколько сотен лет. Речь о латинском – отце группы современных романских языков. С него начинался итальянский, испанский и на его основе зародился португальский, точнее с его разговорной формы, на которой люди общались в быту.
Итальянский и испанский возникали и самостоятельно формировались параллельно с политическими изменениями, впитывали в себя диалекты, вариативные языковые группы народностей, населявших территории. Постепенно следы латыни стерлись, сегодня в лингвистическом соотношении это около 20%.
Сегодня бразильцы разговаривают на 16 официальных диалектах, у каждого из которых свои особенности произношения, расстановки логических ударений и грамматические нюансы. В каждом из штатов Республики свой говор и уникальный фонетический строй языка. Как мы отличаем северян по “оканью”, южан по проглатыванию гласных в конце слова, так и у жителей разных регионов Бразилии свои языковые тонкости. Самый популярный, получивший массовое распространение диалект пришел от кариоки, проживающих в самом большом штате страны – Рио-де-Жанейро. Второе место лингвисты отводят палуситам – представителям региона Сан-Паулу. Кариоки по произношению ближе к европейскому варианту, палуситы – к бразильскому.
Варианты португальского: бразильский и европейский
Почему у португальского два основных фонетических направления. И снова немного истории. В то время, когда конкистадоры уверенно завоевывали Южную Америку, на континенте уже жили люди. У каждой народности была своя культура, традиции и язык.
Бразильский диалект отличается от европейского как в фонетическом строе, так и в грамматике. Приступая к изучению португальского, учитывайте эти тонкости и не ограничивайтесь нормативным языком. Особенно если планируете поездку в Бразилию и общение с местными жителями.
Различия бразильского и европейского вариантов
Бразильцы коммуникабельны и гостеприимны, но чтобы прочувствовать на себе все прелести общения с одной из самых дружелюбных наций, необходимо вникнуть в португальский язык, с его ключевыми направлениями – европейским и бразильским. Отличаются не на 100%, но все же имеют значительные различия. Хотите “сойти за своего” – знайте о фонетических особенностях обеих групп:
Ритмичность произношения
Наслаждаясь португальской музыкой, даже непосвященный в тонкости языка слушатель отметит особенный характер фонетики: беглая, с отчетливыми ударениями, сглатыванием окончаний, с уникальным темпераментом. Как еще могут говорить в стране самых красочных и эффектных карнавалов! Слово становится своего рода танцем: ритмично, одновременно резко и мелодично, с контрастом в звуковых сочетаниях. Гласные, стоящие в конце слова, чаще всего проглатываются, также опускаются и некоторые согласные, произношение в разговорной речи скомканное.
Человек, только приступивший к изучению португальского, скорее всего не поймет речи собеседника. Бразильский вариант плавный, певучий, неспешный. Слова произносятся внятно, без спешки и “съедания” звуков. Гласные вытягиваются и получают четкие ударения: nooossa, é verdaaade, seja bem-viiindo.
Произношение R
В европейском португальском и бразильском варианте этот звук обладает своими фонетическими нюансами. В первом случае “R” звучит как обычная “Р”, привычная нашему слуху и навыкам произношения. Бразильская “R” гораздо мягче, скорее как по-русски “ХР”. Как объясняют преподаватели студентам – представьте, что вы хотите сказать “Р”, но ваш язык настроен на звук “Х”. Задача – на практике научиться соединять два навыка в один, так получится идеальная бразильская “R”. исключение – в середине слова между гласными.
Произношение D и T
В бразильском варианте эти буквы в окружении гласных I и E звучат как “дж” и “ч”: Dia – Джиа, Tia – Чия, Independente – Индепенденчи, Verdade – Вердаджи, Perdido – Перджиду. В европейском португальском D и T не трансформируются в другие звуки, произносятся в четком соответствии с написанием.
Произношение Z
Для европейского варианта буква произносится с шипением – в конце слова и перед другой согласной. Становится очень похожа на “ш”. Бразильская Z наоборот звонкая (перед согласной и на первых позициях в слове), но в ряде случаев меняется – переходит в “с” или “й”.
Носовые гласные и дифтонги
Бразильскому диалекту свойственна назализация. Европейский португальский в этом случае ближе к германской группе. Бразильские en, em и ãe звучат более закрыто, чем в европейском португальском: ordem [ˈɔrdẽj̃]. Сочетание ei произносится не как европейское [ɐj], а со свойственным фонетическим переходом на шипящие – [ej] или [е]. Пример: terseiro [terˈsejro].
Гласные “Е” и “О”
В бразильском варианте “Е” в безударной позиции в конце слова становится “i”. Безударная “О” в конце и внутри слова звучит так же, как и пишется. В португальском варианте – фонетически меняется на “u”.
Мифы о бразильском языке
Развенчаем мифы, которые связаны с бразильским языком – а точнее языком, на котором говорят в Бразилии. Как мы уже выяснили, как такового официально признанного бразильского языка нет.
Миф 1: Бразильский язык. В стране говорят на португальском, который считается нормативным государственным языком. Бразильский – один из вариантов, который сформировался за счет слияния диалектных групп. Бразильское произношение отличается от португальского, но все же остается лингвистическим ответвлением, характерным для некоторых регионов Республики. Проведем параллель с английским. Канадский, американский, австралийский – всего лишь фонетические подгруппы, со свойственным им звуковым строем.
Миф 2: Приехав в Бразилию, вы сможете легко общаться на английском. Это не совсем так. Да, english распространен во всем мире, но далеко не все жители Южной Америки и в том числе Бразилии свободно разговаривают на английском. Ходовой португальский, на котором вы без проблем найдете общий язык с любым бразильцем, от мала до велика.
Миф 3. Называть Cristiano Ronaldo – Криштиано Рональдо. Это фонетическая ошибка, которая говорит о вашем незнании португальского в бразильском варианте. Правильно: Криштиану Роналду. Гласная “о”, стоящая в конце слова, трансформируется по транскрипции в “у”. Согласные “ld” произносятся без смягчения, как “лд”.
Зачем учить португальский
Почему студенты языковых школ выбирают португальский язык? Ведь он не настолько распространен, как английский, немецкий и французский. Причин для изучения несколько и каждая из них по-своему привлекательна:
Путешествия. Изучив португальский, погрузившись в основные его диалекты, вы сможете свободно путешествовать по стране, не привязываясь к турам. Самостоятельно планировать экскурсии, выбирать отели, пляжи, прокладывать маршруты. Владея языком, вы легко наладить контакт с любым бразильцем, который отзывчиво отнесется к вашей просьбе, поможет сориентироваться на новом месте.
Культура и литература. Достигнув уверенного языкового уровня, сможете читать поэзию и прозу португальских писателей в оригинале. Вашего внимания заслуживают романы и повести Жозе Мария Эса де Кейрош, Луиш де Стау Монтейро, Жозе Сарамаго, Антониу Лобу Антунеш, Феррейра де Кастро и другие.
Развитие бизнеса. Между Россией и Бразилией установились благоприятные экономические отношения. Это первая страна Латинской Америки, с которой мы наладили дипломатические связи. С каждым годом увеличиваются объемы импорта и экспорта, масштабнее становятся культурно-образовательные проекты. Хотите найти свою нишу на рынке Бразилии – учите португальский.
Источник статьи: http://top100lingua.ru/blog/istorija-jazyka/kakoj-jazyk-v-brazilii-osobennosti-portugalskogo-jazyka
Флаг Бразилии
Бразильский флаг – уникальный национальный дизайн, созданный на основе астрономических познаний. Рисунок воспроизводит картину звездного неба в конкретный исторический миг. Эмблема напоминает об истоках современного бразильского государства. При этом флаг реагирует на территориальные изменения родной страны и эволюционирует вслед за ней.
Описание
- Полотнище имеет форму прямоугольника. Соотношение сторон равно 7:10.
- Фон полотнища – зеленый. В центре поля изображен желтый (золотой) ромб. В него вписана окружность. Внутри круга на темно-синем фоне присутствуют 27 звезд. Все фигуры – пятиконечные и различаются по величине. Всего – 5 вариантов размера. Небесные тела складываются в созвездия.
- Синяя окружность по диагонали опоясана лентой. По центру ее нанесен девиз, написанный на португальском языке: «Ordem e Progresso». Фраза в переводе на русский язык означает «Порядок и прогресс». Лента – белая. Слова составлены из заглавных букв зеленого цвета.
Символика
Темно-синий круг с созвездиями воспроизводит картину небосвода, каким он был 15 ноября 1889 г. Это день рождения бразильской демократии, когда монархия пала и страна стала республикой. На рисунке зафиксирован вид, который можно было наблюдать в 8.30 утра.
Звезды на флаге Бразилии изображают территориальные единицы страны.
Небесные тела на полотнище складываются в созвездия, существующие в реальности. Всего их 9:
Созвездие | Звезд | Территория |
Большой Пес | 5 | штаты Мату-Гросу, Амапа, Рорайма, Токантинс, Рондония |
Южный Крест | 5 | штаты Байя, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Минас-Жерайс, Эспириту-Санту |
Южный Треугольник | 3 | штаты Риу-Гранди-ду-Сул, Парана, Санта-Катарина |
Малый Пес | 1 | штат Амазонас |
Гидра | 2 | штаты Мату-Гросу-ду-Сул, Акри |
Киль | 1 | штат Гояс |
Дева | 1 | штат Пара |
Октант | 1 | столичный федеральный округ |
Скорпион | 8 | штаты Пернамбуку, Сеара, Пиауи, Сержипи, Алагоас, Рио-Гранди-дю-Норти, Мараньян, Параиба |
Ромб на флаге напоминает о природных богатствах Бразилии – драгоценных минералах и золотых рудниках.
Девиз, написанный на флаге Бразилии «Порядок и прогресс» — сокращенная выдержка из сочинения философа-позитивиста Огюста Конта. Полностью изречение выглядит так: «Любовь как принцип, порядок как основа, прогресс как цель». Учение Конта стало руководящим принципом бразильской политики с момента установления республики. Демократия понималась как лучшая форма государственного устройства. Для ее успеха требуется образованная нация — гарант порядка, которая осознанно трудится ради промышленного прогресса и собственного процветания.
Зеленый и золотой цвета взяты из династической атрибутики Браганца. После достижения независимости они приобрели статус бразильских национальных символов.
По мере установления республиканского строя геральдические цвета получили новую трактовку. Сегодня зеленый связывается с весной, надеждой и богатой растительностью бразильских лесов. Желтый цвет ассоциируется с золотыми шахтами.
История
Появление бразильских государственных символов датируется XVI в., когда Южная Америка превратилась в колонию Португалии. Символика подчиненной территории повторяла эмблему португальского торгового флота. Бразильский флаг представлял собой полосатое полотнище в бело-зеленой династической расцветке королевской семьи Браганца.
С армиллярной сферой
В конце XVII в. торговый флаг изменился. Новое полотнище отличалось изображением астрономического прибора — армиллярной сферы. Это личный знак короля Мануэля I, который вскоре появился на кораблях португальских путешественников. Астрономическая эмблема приобрела большую популярность в Бразилии – крупнейшей на тот момент португальской колонии. Белый флаг с золотой сферой стал ее неофициальным символом.
Первое полотнище, созданное самими бразильцами, возникло в 1798 г. В провинции Байя началось восстание против португальских властей. Мятежники боролись за установление республики и независимость страны. Своим знаменем они сделали флаг, вдохновленный французским революционным триколором. Бразильское полотнище состояло из трех полос: 2 синих по краям и белой – в центре. В середине группировались звезды, изображавшие провинции страны. После подавления мятежа флаг вышел из использования.
В эпоху Наполеоновский войн двор Браганца перебрался в Южную Америку. В 1815 г. Португалия, Бразилия и Алгарви были преобразованы в единое королевство. 3 территории пользовались единым гербом. Флаг также был общим и повторял геральдическую эмблему нового королевства. Это герб Португалии, помещенный поверх золотисто-синей бразильской армиллярной сферы.
Заявление о независимости
В 1822 г. объединенное королевство упразднено. Бразилия должна была подчиниться португальскому монарху. Однако Педру, вице-король провинции, пошел против центральной власти. Он заявил о независимом статусе Бразилии и сам был коронован ее императором. Флагом новой страны стал его личный знак, придуманный художником Жаном Дебре.
На зеленом поле располагался желтый ромб. В центре изображен зеленый геральдический щит. В него вписан знак Ордена Христа – белый крест с красным контуром, поверх которого наложена астрономическая сфера. Они окантованы темно-синей рамкой с 19 белыми пятиконечными звездами – символами бразильских провинций. Щит коронован и увит кофейной и табачной ветвями. Вместе растения означали естественные богатства южноамериканской страны. Первоначально венец над щитом был королевским, а после становления независимой бразильской монархии сменился на императорскую корону.
Республика
В 1889 г. в стране утвердился республиканский строй. Первый символ демократической Бразилии — полотно с изображением 13 чередующихся горизонтальных зеленых и золотых полос одинаковой ширины. Верхний левый угол занят темно-синим квадратом. В него вписана 21 белая пятиконечная звезда равного размера.
Первый флаг спустя несколько дней вытеснен новым дизайном, который используется сегодня. Рисунок с желтым ромбом, унаследованный от Бразильской империи, напоминал о преемственности политического развития страны.
Рисунок разработал бразильский путешественник и ученый Раймундо Мендис. Его коллегами стал художник Десиу Виларис и астрономом Мануэль Рейс.
В 1960 г. учрежден бразильский штат Гуанабара. На полотнище появилась новая звезда.
1968 – год основания штата Акри. К звездам на флаге добавилось 23-е по счету небесное тело.
В 1971 г. официально закреплены пропорции элементов.
1992-й – дата новейшей редакции рисунка. После утверждения штатов Амапы, Токантинса, Рондонии и Рорайма число звезд достигло 27-ми.
Источник статьи: http://blazon.ru/strany/flag-brazilii.html
Как переехать в Бразилию в 2023 году. Все, что нужно знать
Бразильская экономика — сильнейшая в Южной Америке и 12-я в мире. С 1980-х ВВП страны почти ежегодно растет. К 2026 году ожидается рост в 25 % по сравнению с 2021 годом. В стране много больших местных компаний и филиалов международных. Специалисты с высшим образованием и знанием английского легко находят работу. Что впоследствии позволяет получить бразильское гражданство. Плюсовая температура, большинство крупных городов расположены на побережье — пляжи растянулись на семь тысяч километров. Жилье в Бразилии стоит гораздо дешевле, чем в России или Европе, а налоги — меньше. В Бразилии очень приветливые люди, свободные и влюбленные в свою жизнь, несмотря на проблемы. Этот бразильский расслабон отмечают как плюс многие путешественники. Все это привлекает эмигрантов в страну.
Бразилия ассоциируется с преступностью и криминалом в фавелах. Это пока еще проблема, но ежегодно количество насильственных преступлений снижается. Хотя страна все еще находится на 12 месте в мире по количеству убийств на 100 тысяч человек и первая в мире по общему числу. Впрочем, ездить на работу в бронированной машине нет необходимости — это просто сплетни.
Марк Рында и Айна Абдеева прожили полгода в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу и написали подробный гайд, как переехать в крупнейшую страну Южной Америки.
Как добраться
В Бразилию и до введения санкций против России было не очень просто и дешево добираться. А сейчас еще дороже и логистически сложнее. Быстрее всего будет лететь через Катар, ОАЭ или Турцию. Билет на конец апреля у Qatar Airways из Москвы в Сан-Паулу с пересадкой в Дохе стоит 130 000–140 000 рублей. Цены на рейсы Emirates через Дубай и Turkish Airlines через Стамбул стоят приблизительно столько же. К маю цены падают до 100 000 рублей.
Есть рейсы через Белград и различные европейские аэропорты (Брюссель, Милан) за 60 000–70 000 рублей. Но надо проверять условия транзита перед покупкой. Из Мадрида, Лиссабона, Франкфурта, Амстердама и других европейских городов есть билеты в Бразилию и за 25 000–30 000 рублей, а по акциям и дешевле. Один из редакторов «Самокатуса» в 2018 году улетел авиакомпанией Tap Portugal из Венеции в Ресифи с пересадкой в Лиссабоне за 13 тысяч рублей. Ради таких цен есть смысл даже оформить шенгенскую визу.
Документы для въезда
На 1 апреля 2022 года для въезда в Бразилию нужны:
- ПЦР-тест за 72 часа или антиген-тест за 24 часа.
- Справка о вакцинации одобренными препаратами («Спутник V» подходит), медотвод или доказательство выздоровления на английском, испанском или португальском языках.
- Декларация здоровья , заполненная не позднее чем за 24 часа до вылета. Ее можно показать с телефона.
- Иногда пограничники и сотрудники авиакомпании спрашивают обратный билет, желательно, чтобы он был. Можно забронировать полет без оплаты, например, на «Агент.ру» . Или уверенно рассказать про план своей поездки, который подразумевает наземный выезд из Бразилии.
Россияне могут оставаться в Бразилии с туристическими целями 90 дней в течение полугода. Загранпаспорт должен действовать не менее шести месяцев на момент въезда.
Если ввозить в Бразилию больше 10 000 долларов (740,192.5 рублей) наличными на человека, то нужно заполнить электронную декларацию , в которой указать сумму. Налога на нее нет. Как всегда, будет полезно изучить таможенную информацию о ввозе личных вещей .
Бразильский ИНН . Еще перед полетом желательно получить бразильский ИНН (СPF — Cadastro de Pessoa Física). Его номер требуется почти везде: от покупки билета на междугородний автобус до оформления любых бумаг или сим-карты.
- Заполнить анкету по одной из ссылок: раз и два . Бывает, что первая ссылка не работает.
- Сохранить пдф-файл и записать номер заявки.
- Сфотографировать главную страницу паспорта и еще сделать с ней селфи.
- Отправить пдф-файл и фотографии на почту cpf.residente.exterior@rfb.gov.br с того же адреса, что был указан в анкете.
Тема письма: «Cadastro CPF pra Estrangeiro: (имя и фамилия)»
Через несколько дней обратным письмом ИНН присылают на почту.
Связь
Качество связи в Бразилии зависит от местоположения, а не оператора. Nextel, Claro, Vivo, TIM, Oi — основные операторы в стране. Сим-карты продают в любом салоне связи или магазине с мобильными телефонами. Для оформления понадобится CPF.
У Vivo 13 гигабайт стоят 55 реалов (788.0 рублей). Похожие цены и у других операторов, и почти у всех есть безлимитный трафик для вотсапа и Waze (приложение с картами).
Качество мобильной связи в Бразилии зависит от местоположения, а не от оператора
Для больших городов типа Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Бразилиа, Сальвадора, Куритибы лучше подключить Oi. Они предлагают 100 гигабайт за 50 реалов (788.0 рублей) в месяц. Чтобы подключить тариф, надо заключить годовой контракт, а в анкете указать адрес своего проживания. Это нужно, потому что у Oi в этом тарифе постоплата и им нужно знать, куда присылать счета. Хотя оплатить тариф можно и онлайн. В других городах связь у этого оператора работает плохо, а где-то интернет не работает вовсе.
Жилье
Стандартный совет для аренды жилья в большом городе: снять квартиру на эйрбиэнби или отель на неделю-две. Уже на месте узнать районы получше, разобраться с документами, оценить инфраструктуру. И уже после этого искать квартиру на долгий срок в понравившемся районе. В основном экспаты живут в кондоминиумах или закрытых поселках. Там высокий уровень комфорта и безопасности. Но можно снимать квартиру и в районах попроще, где живут большинство бразильцев.
Отели и кондоминиумы на берегу океана — самый дорогой вид жилья в Бразилии
Olx , Zapimoveis — самые удобные сайты для аренды квартиры или дома. Там представлено в основном жилье от риэлторов, но есть предложения и от собственников, однако в более простых районах.
Оба сайта на португальском, поэтому для понимания объявлений понадобится мини-словарь. Гугл не всегда корректно переводит.
- Alugar temporário — краткосрочная аренда
- Pousada — апарт-отель
- Imobilária — агентство
- Fiador — совместная аренда
- Quarto — комната
- Dormitório — спальня
- Banheiro — ванна
- Cozinha — кухня
- Mobiliado — с мебелью
- Andar — этаж
Многие находят себе квартиры на маркетплейсе в фейсбуке от прямых арендодателей. Если искать квартиру через агентство, то комиссию платит хозяин жилья, это как правило 10–15% от суммы сделки или месячная аренда. В объявлениях обычно указывают количество спален и туалетов. По умолчанию будет еще гостиная, совмещенная с кухней. Почти все квартиры сдают без мебели и придется покупать абсолютно все вещи, кроме кухонного гарнитура и бытовой техники.
Цена и условия в первую очередь зависят от района и его востребованности. Там, где селятся состоятельные бразильцы и иностранцы — будет дороже, чем в районах, где живут только местные. В Рио-де-Жанейро можно снять квартиру с несколькими спальнями и туалетами в престижном кондоминиуме в районе Леблон за 2000 долларов (148,038.5 рублей). В то же время отдельный дом такого же размера на острове Губернатора будет стоить 500 долларов (37,009.6 рублей).
В районе Ботафого в Рио нет длинных песчаных пляжей, как в соседних Копакабане, Леблоне и Ипанеме, но зато из местных апартаментов открываются шикарные виды на одну из главных достопримечательностей — гору «Сахарная голова»
Для аренды понадобится заключить контракт. Меньше чем на год заключают очень неохотно. Одна из причин — бразильский менталитет. Люди лишний раз не любят что-то делать и заморачиваться и хотят сдать квартиру сразу на год и забыть об этом. А не искать каждые несколько месяцев новых жильцов, даже если это и будет выгоднее. Поэтому жилье на короткий срок стоит существенно дороже, и найти его можно, скорее всего, только через эйрбиэнби.
В контракте прописывают все нюансы аренды. Где-то вода и электричество входят в цену, а где-то надо платить по счетчикам. При этом в большинстве случаев придется оплатить депозит за два-шесть месяцев, который вносится на сберегательный счет, и на него начисляются проценты. По окончании контракта депозит возвращается квартиросъемщику с процентами включительно. Второй вариант — доказать финансовую состоятельность выпиской с банковского счета с движением средств за пару месяцев. Хотя владельцы квартир чаще требуют депозит. Аренду квартиры оплачивают помесячно. При расторжении контракта обычно депозит не возвращают.
Все сделки оформляются у нотариуса. Часто требуют двух поручителей или документы о финансовой состоятельности. Но это не обязательные условия. Хотя бывает обидно, когда вариант с хорошей квартирой срывается из-за отсутствия поручителей. Конечно, никто не отменял устную договоренность и оплату наличными из рук в руки, но это больше распространено для жилья классом пониже, нежели квартир в кондоминиумах.
Покупка. Апартаменты с двумя спальнями в четырехквартирном доме в Сан-Паулу будут стоить 30 000–50 000 долларов (2,220,577.4–3,700,962.3 рублей). Квартира в хорошем кондоминиуме или доме может стоить 100 000–200 000 долларов (7,401,924.5–14,803,849.0 рублей). В городах поменьше цены будут ниже.
Фавелы
Фавелы — один из главных стереотипов о Бразилии, в том числе благодаря известному фильму «Город Бога» . Наши авторы прожили в фавеле несколько месяцев и разобрались в структуре жизни там.
Фавелами называют трущобы в Бразилии, часто расположенные на склонах. Это португальское слово, но сейчас фавелами также называют неблагополучные районы в испаноязычных странах. Фавелы есть почти во всех больших городах Бразилии. Когда-то люди из деревень приехали в города в поисках хорошей жизни. Снимать жилье было дорого, и они начали захватывать незанятую землю на окраинах и склонах гор и строить там жилища. Часто из подручных материалов, найденных на помойке.
Изначально в фавелах были проблемы с инфраструктурой, но сейчас в них есть электричество, интернет и вода. Хотя часто ресурсы добывают незаконно, соответственно, жители за них не платят. Все об этом знают, но никто не отключает фавелы от коммуникаций. Условно, за них платят другие бразильцы, и это уже заложено в цену услуг.
Фавелы на окраине города от автотрассы может отделять высокая стена с колючей проволокой и битыми стеклами с острыми краями
Некоторые фавелы интегрированы в городскую жизнь. Но некоторые по-прежнему остаются государством в государстве. В них есть свой президент — это глава местной мафии. Он контролирует всё: поставки наркотиков, оружия, людей — и выполняет роль судьи. На входах в фавелу стоят школьники с рациями, все перекрестки патрулируют люди с оружием, границы между разными фавелами охраняются. А на каждом углу продают наркотики. Эти школьники могут зарабатывать до 2000 долларов (148,038.5 рублей) в месяц, а вооруженные охранники — до 4000 (296,077.0 рублей).
В фавелах нет полицейских участков, и полицейские туда выезжают только во время массовых рейдов. Роль полиции выполняют банды. Непонятно насколько распространены кражи внутри фавел. Но водители мотоциклов даже не блокируют руль. Интересный факт: в фавеле запрещено ездить в шлеме или с поднятыми стеклами в авто. Все должны видеть, кто едет.
Марэ находится не на холме, как многие другие фавелы. Здания тут в основном трех- четырехэтажные. Аренда квартиры с одной спальней обходится в 100–200 долларов. У многих улиц нет адреса. Именно поэтому при получении банковской карты просят хотя бы какой-то счет на коммунальные услуги на ваше имя — это косвенно подтверждает адрес проживания.
Встретить полицейских в фавелах — нереально. Зато их много на популярных туристических улицах, где обычно и промышляют неблагополучные жители фавел
Кроме членов банд, которые занимаются криминалом, большинство жителей фавел — самые обычные бразильцы, которые работают на обычных работах. Их квартиры обставлены бытовой техникой и мебелью, и они не спят на циновках. В фавелах есть вся инфраструктура, как и в обычных районах города, только владельцы частных лавок не платят налоги государству. Например, небольшая парикмахерская платит всего несколько долларов в месяц бандитам за возможность работать, а продуктовый магазин — пять-десять долларов (370.1–740.2 рублей).
Брать экскурсию с местными в фавелу — на 90 % безопасно. Потому что выручкой от экскурсий гиды делятся с мафией — им невыгодно, чтобы с туристами что-то случалось во время прогулок. Самые популярные фавелы в Рио-де-Жанейро среди иностранцев — Rocinha и Vila Canoas. Там даже есть хостелы. Всего в Рио около 800 фавел, но ээкскурсии в другие фавелы — редкость.
Банковские услуги
В Бразилии высокий уровень цифровизации, и онлайн можно оплатить большинство услуг. Карты принимают даже в небольших ларьках, а через приложения, так же как и в России, пересылают деньги друзьям.
У каждого банка в Бразилии есть свои требования к открытию счетов, но общий подход более-менее одинаковый. Нужно предоставить следующие документы:
- CPF — карточка с кодом налогоплательщика.
- Контракт на аренду квартиры или счет за электричество, воду, телефон с вашим именем. Не старше 90 дней.
- Карту иностранца, проживающего в Бразилии (RNE — Registro Nacional de Estrangeira).
- Заграничный паспорт РФ.
- Свидетельство о рождении. В анкете просят указать имена родителей.
- Фото заявителя.
Свидетельство о рождении должно быть переведено на португальский язык сертифицированным переводчиком. Цены на услуги закреплены коммерческой ассоциацией переводчиков. Например, перевод свидетельства о рождении стоит 24 доллара (1,776.5 рублей).
Автоматически к каждой дебетовой карте выдают кредитную. В статье на «Виси» рассказывается, как банки загоняют бразильцев в кредитную кабалу подобной раздачей карт. Счет обычно открывают бесплатно, но есть ежемесячная плата за обслуживание. В государственном банке Banco do Brasil самый дешевый пакет услуг стоит два доллара (148.0 рублей) в месяц.
В дополнение к платным счетам банки должны предоставлять бесплатную альтернативу, это называется «основной счет услуг», который включает в себя:
- Дебетовую карту.
- Четыре снятия в банкомате в месяц.
- Два перевода между счетами одного банка в месяц.
- Две выписки в месяц.
- Одну чековую книжку на десять листов в месяц.
Существуют и цифровые банки типа «Тинькофф». Cамые популярные — Neon, C6, Nubank, Banco Inter, Agibank. Для регистрации в Neon иностранцу понадобится RNE (карта иностранца), номер которой нужно вписать в поле CPF, и адрес, куда доставят карту. Открытие счета, обслуживание, выпуск карты, переводы на счета в другие банки — бесплатные. В цифровых банках есть возможность открыть мультивалютный счет, в обычных — не всегда.
Как жить долго и легально
В Бразилии очень много иностранцев живет нелегально. Это возможно, потому что никого (кроме офицера на границе) не интересует статус даже при проверке паспортов полицейскими и на внутренних перелетах. Проблемы могут быть только при следующем въезде в страну — придется платить штраф. Поэтому если виза давным-давно закончилась, маловероятно, что вас депортируют. Наши авторы встречали человека, который прожил в Бразилии нелегально десять лет и смог впоследствии получить местный паспорт.
Варианты легального проживания в стране:
Туристическая виза . Приехав как турист из России, в стране можно находиться 90 дней. А после, не выезжая из Бразилии, можно продлить визу еще на 90 дней. Это стоит 160 реалов (788.0 рублей). Работать по этой визе нельзя. Визу надо заранее получать в посольстве Бразилии. Продлить пребывание по безвизовому штампу невозможно.
Брак с гражданином Бразилии дает возможность получить ВНЖ на четыре года. После разрешено подавать документы на гражданство.
Работа . Чтобы заключить контракт с иностранцем, работодатель должен убедить власти, что подходящего специалиста среди граждан Бразилии нет. После получения приглашения и заключения контракта нужно будет вернуться в Россию, чтобы сделать визу. Хотя есть случаи, когда визы получали в соседнем Парагвае. Первоначально виза дается на год с правом продления еще на один год. Но если сменить работодателя, то процедуру придется пройти заново. Получение гражданства по пути официального трудоустройства занимает обычно около девяти лет.
- Загранпаспорт.
- Анкета .
- Справка об отсутствии судимости с апостилем, с нотариально заверенным переводом на португальский, английский или испанский язык.
- Свидетельство о рождении с апостилем, с нотариально заверенным переводом на португальский, английский или испанский язык.
- Международная медицинская страховка, действительная на весь срок предполагаемого пребывания в Бразилии.
- Письмо от работодателя с подписью руководителя, заверенное апостилем, с указанием вашего полного имени и должностных обязанностей. А также уточнением о том, что все исполняемые обязанности могут быть выполнены в удаленном режиме в Бразилии. Нотариальный перевод на португальский, английский или испанский язык.
- Подтверждение наличия средств существования из иностранных источников в размере 1500 долларов (21,490.6 рублей) или более в месяц или суммы на счете в размере 18 тысяч долларов (257,886.8 рублей).
Обучение . Временная виза выдается на каждый год обучения. Это касается обучения в средней и высшей школе, вузе, аспирантуре и системы обмена студентами. До начала обучения можно получить визу на год для изучения португальского языка. После выпускного студентам разрешают продлить визу еще на год для прохождения стажировки. По этой визе можно работать неполный день с предварительного разрешения министерства труда и занятости. Высшее образование в Бразилии дает преимущество тем, кто планирует жить и работать в странах Латинской Америки. Специалистов высокого уровня катастрофически не хватает, а значит, работы будет много, а зарплата высокая.
Здание национального музея в столице Бразилии, которое спроектировал выдающийся бразильский архитектор Оскаро Нимейер
Бизнес-эмиграция . Для получения ВНЖ надо открыть компанию с уставным капиталом в 100 000 долларов (7,401,924.5 рублей). Через три года постоянного резидентства с ВНЖ дают возможность претендовать на гражданство.
Воссоединение семьи или виза по происхождению . Если у вас есть близкие родственники — бразильцы (дети, родители, бабушки, дедушки), то вы имеете право подать документы на ВНЖ.
Пенсия . Те, кто может документально подтвердить пенсию от 2000 долларов (148,038.5 рублей), могут легально переехать в Бразилию на этом основании.
Есть и другие менее популярные типы виз: для журналистов, священников, спортсменов, лечения, инвестиций и создания рабочих мест. Можно подать документы на беженство, но в этом случае весь срок рассмотрения документов (полгода-год) нельзя выезжать из Бразилии. Подробнее о визах — на сайте посольства Бразилии в Москве.
Работа
Для работы в Бразилии понадобится рабочая виза. Главный ее минус в том, что она привязана к конкретному работодателю. И при смене работы надо оформлять новую. Визу обычно выдают на два года. Получить гражданство Бразилии через рабочую визу довольно сложно. Необходимо прожить в стране в общей сложности девять лет.
Перед вашим приездом в страну работодатель должен подать запрос на разрешение трудовой деятельности в Министерство труда и занятости Бразилии. По прибытии в Бразилию надо встать на учет в отделение федеральной полиции. А потом уже подавать документы на рабочую визу.
Документы для получения рабочей визы:
- Анкета.
- Одно фото.
- Свидетельство о рождении с апостилем.
- Загранпаспорт (срок действия с момента въезда в Бразилию должен составлять не менее полугода).
- Справка о несудимости в России с апостилем. Должна быть выдана не менее трех месяцев назад.
- Сбор в 100 реалов (214.9 рублей).
Срок ожидания — 10 рабочих дней.
Поставить апостиль и оформить справку о несудимости надо заранее в России, удаленно это будет сделать или очень сложно, или совсем нереально.
Уровень безработицы в Бразилии порядка 6 %. В первую очередь требуются юристы и преподаватели в школы и вузы. Также востребованы научные сотрудники, инженеры, архитекторы, айтишники. Много вакансий гидов, водителей, поваров, нянь. Спрос также зависит от специфики города. Рио больше туристический, поэтому в нем больше вакансий в этой сфере. А в Сан-Паулу нужны финансисты и экономисты, потому что это бизнес-столица Бразилии.
Хотя официальный уровень безработицы в стране невысокий, на улицах, как и в других странах Южной Америки, много приезжих (в основном венесуэльцев), промышляющих торговлей разной мелочью
Официальный язык в Бразилии — португальский. И даже в крупной международной компании не получится работать только со знанием английского. Учить португальский нужно будет в любом случае. Тому, кто знает испанский, будет проще учить португальский, языки очень похожи.
Подработать проще всего в аграрном секторе: на кофейной или сахарной плантации на сезонных работах. Можно устроиться сельскохозяйственным рабочим, грузчиком, горничной, рабочим кухни, администратором на ресепшн или сортировщиком рыбы. Средняя зарплата на таких вакансиях — около 700–800 долларов (51,813.5–59,215.4 рублей) в месяц. Где искать такие объявления: Indeed , Vagas и даже Linked In .
Зарплаты. В Бразилии существует индекс муниципального человеческого развития (IDHM), который рассчитывается исходя из уровня жизни, зарплаты, образования и других факторов. Лидируют Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Флорианополис. Дальше идут Порто-Алегре, Новая Лима, Бразилиа, Сантос, Балнеариу-Камбориу. Там располагаются крупнейшие компании и самые высокие зарплаты по стране.
В 2022 году минимальная зарплата составляет 380 долларов (28,127.3 рублей) — это совсем немного. Поэтому некоторые бразильцы работают одновременно на двух-трех работах. Например, офицер полиции может работать еще охранником или даже пастором в церкви.
Налоги. Здесь все стандартно — чем больше зарабатываешь, тем больше платишь налогов. Обычно налог составляет от 7,5 до 27,5 %. Из общей суммы дохода вычитаются расходы на медицину, иждивенцев и социальное обеспечение.
Где искать работу самостоятельно. Сайты бразильских газет A Tribuna и A Gazeta .
Виртуальные доски объявлений: бразильские — Catho , Empregos , HBNE и международные — Indeed , Infojobs . И конечно, «Линкедин».
Можно также написать в крупные бразильские компании — Banco Bradesco, Petrobras, Ultrapar Participacoes и Vale.
Транспорт в городах
Автобус . Проезд в автобусах в крупных городах стоит в районе одного доллара (74.0 рублей). Некоторые маршруты невероятно длинные и пересекают города с запада на восток или севера на юг. В Белу-Оризонти и Куритибе действует система метробусов — выделенных скоростных полос для автобусов. Во многих городах Бразилии у автобусов есть турникеты на входе в переднюю дверь, как когда-то были в Москве.
Проезд в автобусах в крупных бразильских городах стоит в районе одного доллара. В Белу-Оризонти и Куритибе действует система метробусов — выделенных скоростных полос для автобусов. Фото: Marlon Tg / Unsplash.com
Метро . Метро есть в больших городах: Салвадор, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Ресифи, Форталеза, Белу-Оризонти, Порту-Алегри, Бразилиа. Сеть не самая протяженная, цена такая же, как у автобуса.
Пригородные электрички . Есть не везде, ведь сеть железных дорог Бразилии слабо развита. Ходят на большие расстояния, цена в районе доллара. Обычно электрички ходят битком. Их используют в основном небогатые люди, живущие в фавелах и других окраинных районах.
Такси . Самое популярное приложение для вызова такси — Uber, он занимает 71 % рынка, второй популярный агрегатор — «99», у них 24 %. На расстояния до пяти километров зачастую дешевле вызвать такси, чем ехать на общественном транспорте.
«99» пользоваться не так безопасно, потому что некоторые маршруты он строит через фавелы. Есть и обычные службы, которые вызывают по телефону или останавливают с руки.
Во многих местах кучкуются мототакси и развозят пассажиров внутрь фавел, куда не ходит общественный транспорт. Но без знания португальского и понимания географии района может быть сложно договориться и небезопасно. В «99» и «Убере» мотоциклы вызвать нельзя.
Перемещения по стране
Бразилия очень большая страна. И посмотреть много и быстро будет очень сложно. Например, знаменитая Амазонка с джунглями и не менее знаменитый водопад Игуасу находятся в разных концах страны — между ними больше трех тысяч километров. Лучше выбрать несколько регионов и осмотреть их не спеша.
Посмотреть всю Бразилию быстро — сложно: страна очень большая, а билеты на самолеты стоят дорого. На фото: каскад водопадов Игуасу
Автобус . На многие направления билеты можно купить как онлайн, так и в кассе автовокзала. Автобусных компаний очень много, основные — это Wemobi , Buser , Flixbus , Clickbus . Билет на автобус компании Wemobi из Рио-де-Жанейро в Сан-Паулу (450 км) стоит всего восемь долларов (592.2 рублей). А билет от компании Buser из Рио-де-Жанейро в Салвадор (1500 км) — 70 долларов (5,181.3 рублей). У большинства компаний — отличные комфортабельные автобусы с кондиционером и откидывающимися сиденьями. Для покупки билета потребуется CPF. Билеты можно не распечатывать, а просто показать на телефоне при посадке.
Самолет . Лоукостов в Бразилии нет, поэтому билеты на самолеты стоят дороже наземного транспорта. Местные обычно используют локальные агрегаторы, например 123 Milhas , но все кассы в их базе добавляют в стоимость какие-то налоги. Выходит на 15–20 % дороже. Поэтому их лучше всего использовать для поиска и построения маршрутов, а покупать билеты на официальных сайтах авиакомпаний.
Основные компании — это Latam, Azul Airlines и Gol. Полетная сеть очень широкая, основной транспортный хаб — Сан-Паулу, обычно там проходят все пересадки.
В Бразилии нет лоукостов, поэтому билеты на самолеты стоят дороже наземного транспорта. Фото: Lukas Souza / Unsplash.com
Для Бразилии актуально правило «чем раньше покупаешь билет, тем дешевле». Если запланировать слетать в ближайшие выходные в Манаус из Рио-де-Жанейро, то самый дешевый билет в оба конца обойдется в 500 долларов (37,009.6 рублей). А если покупать за месяц-два, то это будет стоить минимум в два раза дешевле.
Даже самый популярный маршрут — из Рио-де-Жанейро в Сан-Паулу — стоит на ближайшие даты от 150 долларов (11,102.9 рублей), но если брать сильно заранее, то цены стартуют от 50 долларов (3,701.0 рублей). Хотя это все равно в пять раз дороже, чем автобус.
Машина . С арендой машин проблем не будет: в крупных городах представлены все международные конторы проката. Простенький хэтчбек «Фиат моби» будет стоить 15 долларов (1,110.3 рублей) в сутки. Мотоцикл арендовать намного сложнее и дороже: нет культуры вождения, как в Азии, и высокий риск угона. Скутер с двигателем 125 кубических сантиметров будет стоить от 30 долларов (2,220.6 рублей) в день. А полноценный мотоцикл, например BMW G310 — уже 80 (5,921.5 рублей).
Дороги в Бразилии хорошие, в основном все крупные города соединены платными магистралями. Цены на них разные, причем не всегда есть бесплатная альтернатива. Например, между Кампу Гранди и Корумбой (город в национальном парке Пантанал) существует всего одна дорога, и она платная. Так, за путь из Рио-де-Жанейро в Сан-Паулу надо заплатить около 13 долларов (962.3 рублей). Бесплатные дороги не самого лучшего качества, особенно в центральной части страны. На дорогах нет проблем с заправками, ресторанами, магазинами.
Крупные бразильские города соединены платными магистралями, которым не всегда есть бесплатная альтернатива
Путешествие в светлое время суток мало чем будет отличаться от любой другой страны. Но вот в темное время суток в городах может быть опасно, поэтому местные стараются даже не останавливаться на красный после 22:00.
Лодка . В Бразилии расположена самая длинная река в мире — Амазонка. По ней ходит огромное количество водного транспорта, от маленьких лодочек до больших туристических кораблей. В штате Амазонас это основной вид транспорта, дорог там почти нет. Единственная — это Rodoviária BR319, но она частично грунтовая, а после дождей по ней не всегда проедет даже джип.
Пассажирские суда стартуют от Белена, идут до Манауса — столицы штата Амазонас и выше по течению в сторону границы с Перу. Путь из Белена до Манауса занимает около пяти дней. Самый дешевый билет в агрегаторе Rome2Rio стоит от 60 долларов (4,441.2 рублей).
В бразильском штате Амазонас почти нет дорог и основная связующая артерия — Амазонка, по которой ходит водный транспорт. Фото: Maxwel de Souza Freitas / Unsplash.com
Билеты на лодки можно покупать прямо в порту. Там обычно много касс разных компаний и они не всегда представлены в интернете. Поэтому цена может быть ниже. В таких локальных кораблях нет сидячих мест, там вообще нет никаких мест. Пассажиры развешивают свои гамаки на палубах — их можно купить за десять долларов (740.2 рублей) в порту. На борту обязательно есть кухня, и можно покупать горячую еду каждый день, ничего не придумывая с сухпайком. Рис или картошка с мясом и салат стоят три-четыре доллара (222.1–222.1 рублей). Туалет и душ тоже есть, воду берут из реки.
Поезд . В Бразилии нет междугородных поездов. В 1950-х годах страна сделала ставку на развитие автомобильных перевозок, и в железную дорогу перестали инвестировать. Пассажирские перевозки плавно умерли спустя 30 лет. Теперь можно увидеть лишь остатки старых вокзалов, сохранившиеся как памятники, например, в городе Сао Феликс и соседнем Кашоэйра. Колониальная архитектура плюс пути, которые проходят через город, позволяют представить, как это выглядело 30–40 лет назад. Из 29 тысяч километров железных дорог Бразилии под пассажирские перевозки используют лишь 5 %, которые приходятся на пригородный транспорт Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро.
Климат
Времена года в Бразилии (и везде в Южном полушарии) отличаются от тех, к которым мы привыкли в России.
- Лето — декабрь, январь, февраль.
- Осень — март, апрель, май.
- Зима — июнь, июль, август.
- Весна — сентябрь, октябрь, ноябрь.
Соответственно, в январе — плюс 40 градусов, а в июле холода — плюс 15. На севере страны теплее, а на юге холоднее.
Если коротко, то климат в Бразилии можно описать как жаркий и влажный. Среднегодовая температура — плюс 20 градусов. Но так как страна очень большая и здесь есть все виды рельефа: горы, равнины, холмы, реки, болота и леса, то есть и некоторые особенности в разных регионах. Холодной зимы в Бразилии не бывает, а лето всегда влажное и жаркое.
Климат в Бразилии — жаркий и влажный, среднегодовая температура плюс 20 градусов
На побережье Атлантического океана (штаты Рио-де-Жанейро и Эспириту-Санту) преобладает тропический климат. Летом тут очень жарко, и воздух прогревается до плюс 45 градусов. Пик сезона в Рио-де-Жанейро приходится на лето. В это время все отели и аренда дорожают, а во время карнавала гостиницы стоят в два раза выше стандартной цены. Цены на сувениры вырастают в пять раз.
В болотистой части страны (штаты Мату-Гросу и Мату-Гросу-ду-Сул) находится впадина Пантанал. Когда летом идут дожди, вода в местных реках выходит из берегов и затапливает все вокруг. А зимой возможны засушливые периоды.
В районах Амазонки (штаты Амазонас и Пара) погода в течение года не меняется. Здесь очень высокая влажность воздуха и температура плюс 24–26 градусов.
Атлантический океан бывает очень холодным, и с мая по сентябрь купаться в нем не очень комфортно. Лучшие пляжи находятся на севере — в районе городов Форталеза и Ресифи. И в Сальвадоре — здесь больше всего теплых дней в году из всех городов Бразилии. Также любителям пляжей понравится на бразильских островах Илья-Гранди и Илья-Комприда (Ilha Comprida).
С мая по сентябрь вода в атлантическом океане довольно холодная и купаться не очень комфортно, хотя и возможно
Медицина
В Бразилии, как и в России, существует государственная бесплатная система здравоохранения. Право на социальную медицинскую помощь закреплено в бразильской конституции . Чтобы получить любую услугу в поликлинике или больнице, нужны паспорт, CPF и, в некоторых случаях, подтверждение адреса проживания — это может быть контракт или счет за оплату коммунальных услуг.
Многие платные медцентры предлагают подписки на услуги и разные тарифные планы. Например, неограниченная дистанционная помощь и несколько вызовов врачей на дом в месяц. Такие тарифы стоят от восьми долларов 592.2 рублей) в месяц. Стоимость посещения врача зависит от его специализации, так врач общей практики стоит 20 долларов 1,480.4 рублей), кардиограмма — 45 3,330.9 рублей), предродовой осмотр — 120 8,882.3 рублей).
Сильного отличия между платными и бесплатными клиниками нет: оснащение и зарплаты хороши и там, и там. Поэтому врачи не халтурят и делают свою работу качественно. Многие лекарства выдают бесплатно и в поликлиниках, а не только в стационаре. Работники очень жизнерадостные и приветливые. У них не принято перерабатывать, времени на пациентов более чем хватает.
Зал ожидания в государственной больнице Ресифи, где редактор «Самокатуса» ставил прививку от желтой лихорадки, представляет из себя навес между небольшими домиками-кабинетами
Дети
Ребенка без проблем можно отправить в местную государственную школу (привязки к проживанию нет). Для этого нужно принести в школу следующие документы:
- Свидетельство о рождении ребенка;
- Документ из предыдущей школы, переведенный на португальский;
- Договор аренды на квартиру;
- Паспорта родителей.
За несколько дней до начала учебного года надо подойти в школу и узнать, есть ли место. Если мест нет, то попросят подойти попозже. Хоть и учебный год уже может начаться. Если места так и не появятся, то ребенка устроят в другую ближайшую школу. Незнания языка стесняться не стоит — у всех есть смартфоны с гугл-переводчиком, да и дети легче взрослых адаптируются ко всему новому. Также можно попросить дополнительные уроки португальского в школе.
Быт
«Не напрягаться» — главный совет для Бразилии. Как и многие люди, живущие в теплых странах, бразильцы неторопливы, необязательны и часто опаздывают. К этому нужно просто привыкнуть. А по возможности перестроиться самому на этот ритм, и тогда адаптация к стране будет проходить намного проще.
Опоздание на 30 минут опозданием не считается, и на это никто не обижается. Если пригласить гостей к 18:00, то все придут к 19, а может, и позже. Tranquilo («спокойствие»), как любят говорить бразильцы.
Безопасность. Не ходить в фавелы, если вы там никого не знаете. Не гулять по ночам без надобности в любых районах, даже там, где днем куча людей и туристов. Одеваться невычурно. Не доставать лишний раз на улице дорогой смартфон. В нем также лучше использовать местную симку, а свою основную, к которой привязаны все аккаунты, хранить в рюкзаке.
Носить с собой столько наличных, сколько необходимо минимально на день. Чтобы было не жалко отдать, если будут грабить. Да, к сожалению, в Бразилии и некоторых других странах региона это довольно будничное явление. Главное — не сопротивляться и отдать человеку с оружием все, что есть.
Снимать деньги с карты только внутри зданий банков.
Одевайтесь невычурно, не показывайте драгоценности (ювелирные украшения, технику), тогда вероятность быть ограбленным сильно снижается, хотя все равно не исключается
Дружить с местными. На первом этапе знакомый бразилец может сильно помочь и объяснить, как оплачивать коммунальные услуги и другие бытовые нюансы, рассказать про опасные районы и поделиться недорогими кафе для местных. В Бразилии развито кумовство — на работу проще устроиться по знакомству.
Техника. До поездки в Бразилию купите всю нужную дорогую электронику — ноутбук, фотоаппарат, смартфон. Техника тут стоит значительно дороже, чем в России или Европе, поэтому местные, особенно живущие недалеко от границы с Парагваем, ездят закупаться в Сьюдад-дель-Эсте — второй по величине парагвайский город и главный торговый и шопппинг-центр Южной Америки. Еще Сьюдад-дель-Эсте — это третья по величине свободная экономическая зона в мире после Майами и Гонконга.
Стандарты напряжения в Бразилии не единые по всей стране. В Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу — 110 или 120 вольт, в Сальвадоре и Манаусе — 127 вольт, в Бразилиа и ряде других городов — 220 вольт при частоте 50–60 герц. Поэтому, например, фен, рассчитанный на 220 вольт, при другом напряжении работать не будет. Но зарядки смартфонов и ноутбуков работают.
Еда. В бразильских ресторанах очень большие порции — это надо помнить, заказывая несколько блюд на одного человека. Feijoada — блюдо из фасоли, vatapa — рагу из рыбы, креветок, лангустов, кокосового молока и пальмового масла, xinxim — креветки, курица, арахис, помидоры, moquica de peixe — тушеная рыба с овощами в кокосовом молоке. Некоторые местные заведения — шурраскерии — работают по принципу «плати за вход и ешь сколько сможешь». В Бразилии много стритфуда, фруктов и соков.
Манго, джекфрут, папайю, авокадо и другие бразильские фрукты дешевле всего покупать на рынках
В Бразилии почти нет картофеля в привычном для европейца смысле этого слова — вместо него в тропических районах культивируют маниок, клубни которого после обработки и долгой варки напоминают картошку, а также из маниока делают тапиоку — зернистый крахмалистый продукт, который используют для выпекания, приготовления десертов и вторых блюд. Тапиока — высококалорийная и легко усваиваемая пища, поэтому в тропических слабообжитых районах Бразилии это основной продукт питания.
Еще один типичный представитель тропической кухни — батат, или, как его еще называют, «сладкий картофель». Сырые клубни этого растения напоминают по вкусу и цвету морковь, а жареный батат по вкусу похож на жареную тыкву.
Одна из самых недорогих и поэтому популярных круп в Бразилии — это кускус, пшеничная крупа, которая по вкусу напоминает одновременно макароны и манку.
Привезите с собой черный чай. Даже «Липтон» в пакетиках тут не продается в супермаркетах. Конечно, в крупных городах есть хорошие магазины с чаем со всего мира. Но пока их найдешь, потратишь кучу времени. И там продают определенные сорта, которые стоят очень дорого. А вот простой недорогой цейлонский чай в Бразилии найти сложно.
Страна занимает первое место в мире по экспорту кофе. И это в том числе отражается на местном образе жизни — бразильцы пьют кофе утром, днем и вечером.
Свобода . Здесь каждый может быть собой и выражать свои взгляды абсолютно свободно. Можно одеваться как угодно, быть любой ориентации, носить любую прическу и самое дикое количество пирсинга — никто и слова не скажет. На старте иммиграции эта свобода помогает не чувствовать себя белой вороной.
Квинтэссенция бразильской свободы — карнавал в Рио-де-Жанейро
Например, девушке весом 150 килограммов не придет в голову скрывать свое тело. Она отправится на пляж в бикини и будет счастлива. Бразильцы принимают такие правила, им комфортно, и ведут они себя соответственно.
Спорт . Бразильцы обожают спорт: как смотреть, так и заниматься. Очень много людей бегают, катаются на велосипедах или ходят в тренажерные залы. Пляжная мода диктует свои правила, и люди стремятся выглядеть подтянуто и красиво. Все бразильцы до одного футбольные фанаты. У каждого с детства есть любимая команда, и они готовы смотреть на игру любимцев, поддерживая всем баром и шумно празднуя каждый забитый гол.
В окрестностях Рио-де-Жанейро много гор и скал, поэтому местные жители часто проводят выходные за скалолазанием и хайкингом
Протесты — одна из любимых национальных забав в Бразилии. В праведном гневе бразильцы будут требовать выполнения своих прав, отставки президента или отмены неприятного закона. Часто может быть так, что почта не работает, потому что все работники ушли на протест.
Отдых . Бразильцы умеют, любят и охотно развлекаются. Барбекю, громкая музыка, много пива, кашасы (крепкий алкогольный напиток из сахарного тростника), все веселятся с утра до вечера. Сюда же относятся карнавал, национальные праздники и дни рождения. Дома, на пляже, в гостях, в баре, везде и всегда!
Бразилия — очень самодостаточная и свободная страна.
Здесь растет всё: соя, кофе, фрукты и другие культуры. В Бразилии производят машины, спутники, компьютеры, самолеты «Эмбраер», электростанции, перерабатывают нефть. В Бразилии сильнейшая экономика в Южной Америке и 12-я в мире. Людям с высшим образованием будет легко найти себе интересную и высокооплачиваемую работу.
Здесь несложно получить гражданство, и с бразильским паспортом можно без визы путешествовать по Европе и упрощенно получать американскую визу. Бразилия — огромная страна, где интересно путешествовать. Найдутся места на любой вкус: водопады, горы, реки, океан, закрытые экоотели и кемпинги. А Южная Америка — огромный континент, который можно очень долго исследовать.
В Бразилии развитая музыкальная и киноиндустрия, и всё в основном на португальском языке — они ориентированы на собственных жителей. Большинство бразильцев — открытые и дружелюбные люди, которые легко станут вам друзьями.
Подписывайтесь на нас в соцсетях: телеграм-канал, Вконтакте, Яндекс.Дзен.
Источник статьи: http://samokatus.ru/emigration-to-brazil-now/
Список стран Латинской Америки и их краткое описание
Латинская Америка — это группа стран Западного полушария и зависимых территорий, где преобладают государственные языки романской группы – испанский, португальский и, в меньшей степени, французский. Этот термин используется для тех мест, которые находились в составе Испанской империи, Португальской империи в Бразилии и Французской колониальной империи в Карибском регионе.
Некоторые субнациональные регионы, известные как Французская Америка, такие как Квебек и части Соединенных Штатов, где в основном говорят на романских языках, не включаются в этот список, поскольку страны являются частью Англо-Америки. Исключением является Пуэрто-Рико, который почти всегда входит в определение Латинской Америки, несмотря на то, что он является территорией Соединенных Штатов.
Список всех стран Латинской Америки
Термин «Латинская Америка» впервые был использован в 1856 году и популяризирован французским императором Наполеоном 3, чтобы оправдать военное вмешательство Франции в Мексике, и попытаться присоединить франкоязычные территории на карте Северной и Южной Америки, включая французскую Канаду, Луизиану и Французскую Гвиану.
С учетом франкоговорящих территорий, Латинская Америка включает 20 стран и 6 зависимых территорий, которые охватывают территорию от Мексики до Огненной Земли и большую часть Карибского бассейна. Его площадь составляет примерно 19 197 000 км2, это почти 13% площади поверхности суши Земли. По состоянию на 2 марта 2020 года население Латинской Америки и Карибского бассейна оценивалось в более чем 652 миллиона, а в 2019 году Латинская Америка имела совокупный номинальный ВВП в 5 188 250 миллионов долларов США.
Таблица стран и зависимых территорий Латинской Америки со столицами
Независимые государства
Название / официальное наименование | Столица | |
1. | Аргентина / Аргентинская республика | Буэнос-Айрес |
2. | Боливия / Многонациональное Государство Боливия | Ла-Пас и Сукре |
3. | Бразилия / Федеративная Республика Бразилия | Бразилиа |
4. | Венесуэла / Боливарианская Республика Венесуэла | Каракас |
5. | Гаити / Республика Гаити | Порт-о-Пренс |
6. | Гватемала / Республика Гватемала | Гватемала |
7. | Гондурас / Республика Гондурас | Тегусигальпа |
8. | Доминикана / Доминиканская Республика | Санто-Доминго |
9. | Колумбия / Республика Колумбия | Санта-Фе-Де-Богота |
10. | Коста-Рика / Республика Коста-Рика | Сан-Хосе |
11. | Куба / Республика Куба | Гавана |
12. | Мексика / Мексиканские соединенные штаты | Мехико |
13. | Никарагуа / Республика Никарагуа | Манагуа |
14. | Панама / Республика Панама | Панама |
15. | Парагвай / Республика Парагвай | Асунсьон |
16. | Перу / Республика Перу | Лима |
17. | Сальвадор / Республика Сальвадор | Сан-Сальвадор |
18. | Уругвай / Восточная Республика Уругвай | Монтевидео |
19. | Чили / Республика Чили | Сантьяго |
20. | Эквадор / Республика Эквадор | Кито |
Зависимые территории
Наименование | Административный центр |
Территории, зависимые от Франции | |
Гваделупа | Бас-Тер |
Мартиника | Фор-де-Франс |
Сен-Бартелеми | Густавия |
Сен-Мартен | Мариго |
Французская Гвиана | Кайенна |
Территория, зависимая от США | |
Пуэрто-Рико / Свободно ассоциированное государство Пуэрто-Рико | Сан-Хуан |
Наиболее развитые страны
В пятерку лидеров Латинской Америки по уровню ВВП на душу населения по данным 2019 года входят:
- Уругвай – $17118;
- Панама – $16629;
- Чили – $15777;
- Коста-Рика – $11895;
- Аргентина – $10604.
По номинальному ВВП крупнейшими экономиками региона являются: Бразилия, Мексика, Аргентина, Колумбия, Чили.
Развивающиеся страны Латинской Америки
К наиболее беднейшим государствам Латинской Америки по уровню ВВП на душу населения относятся:
Латиноамериканские Страны Южной Америки
Аргентина
В Аргентине 3 географических региона: Анды на западе, Пампасы в центре и Патагония на юге. Население Аргентины составляет 45 миллионов человек, подавляющее большинство из которых проживает в городах. Самый большой город Аргентины – ее столица Буэнос-Айрес. В агломерации проживает 15 миллионов человек. Большая часть населения Аргентины сосредоточена в северной части страны. Официальным языком является испанский, хотя более половины аргентинцев имеет итальянское происхождение.
Боливия
Боливия не имеет выхода к морю, расположено в центре Южной Америки. Состоит из трех основных географических районов: высокогорье Альто-Плано, долины и тропические низменности. В Боливии проживает свыше 11 миллионов человек. Более половины проживающих имеет индейское происхождение, а остальные – смешанное и европейское. Испанский – самый распространенный язык, но преобладают также языки коренных народов кечуа и аймара. Боливия, является самым бедным государством в Южной Америке.
Бразилия
Бразилия – самая большая по территории в Южной Америке. Большая часть тропических лесов Амазонки расположено в Бразилии. Более 212 миллионов человек называют Бразилию своим домом. Большинство жителей проживают в городских центрах. Крупнейшие города Бразилии сосредоточены на побережье. Самый большой город – Сан-Паулу с населением в 12 миллионов человек. Официальным языком Бразилии является португальский, поскольку раньше это была португальская колония, хотя португальский язык, на котором говорят в Бразилии, значительно отличается от того, на котором говорят в Португалии.
Венесуэла
Венесуэла расположена в северной части Южной Америки, на побережье Карибского моря. В Венесуэле четыре географических региона: низменности Маракайбо на северо-востоке, северные горы, равнины Ориноко в центре и высокогорье Гвианы на юго-востоке. Население Венесуэлы составляет около 28 миллионов человек, большинство из которых — городские жители. Каракас, столица, также является крупнейшим городом с населением около 3 миллионов человек. Большая часть жителей сосредоточена на севере. Венесуэла известна своими огромными нефтяными ресурсами.
Колумбия
Колумбия расположена в северо-западном углу Южной Америки. Территорию можно разделить на шесть природных регионов: горный хребет Анд, равнины Лианос, прибрежный регион Тихого океана, прибрежный регион Карибского моря и регион тропических лесов Амазонки. В Колумбии проживает более 51 миллиона человек. Более 80% живут в городах, крупнейшим из которых является столица Богота с населением более 7 миллионов человек. Большая часть проживающих в Колумбии сконцентрирована на побережье Карибского моря и в высокогорных районах Анд. Колумбия занимает 3-е место в мире по численности говорящих на испанском языке после Мексики и США. В Колумбии производится более 90% изумрудов в мире.
Чили протянулась вдоль тихоокеанского побережья Южной Америки. Страна имеет уникальную географическую конфигурацию на карте Латинской Америки – она протяженная с севера на юг, но очень узкая с востока на запад. Население Чили в основном сосредоточено в северной половине. Пятая часть жителей сосредоточена в столице Сантьяго, в которой проживает 6 миллионов человек. Чили относится к числу самых стабильных и процветающих регионов континента. Богатство Чили основано на крупнейших месторождениях меди в мире.
Эквадор
Эквадор в переводе с испанского означает экватор. Эквадор состоит из трех отдельных регионов. Одно из них – центральное нагорье, также известное как Сьерра. Второй – Ориенте на востоке, который в основном покрыт джунглями. Третий регион — прибрежные равнины. Галапагосские острова к западу от материка также контролируются Эквадором.
Парагвай
Как и Боливия, Парагвай не имеет выхода к морю. Его население составляет около 7 миллионов человек, большая часть из которых – городское. Самый большой город и столица Парагвая – Асунсьон. Наиболее многочисленным коренным народом Парагвая являются гуарани, хотя большая часть населения имеет смешанное происхождение. Экономика Парагвая слабо развита. Сельское хозяйство — крупнейший сектор экономики.
Перу находится на тихоокеанском побережье Южной Америки, в северной половине континента. Территория состоит из трех географических регионов, включая Анды, побережье и регион тропических лесов Амазонки. Самый крупный населенный пункт – столица Лима, в которой проживает около 7,7 миллиона человек. Испанский – самый распространенный язык, однако на двух языках коренных народов, кечуа и аймара, также говорит значительная доля жителей. Кечуа был языком цивилизации инков, центр которой находился в Перу.
Уругвай
Уругвай – небольшое государство на юго-востоке Южной Америки, на побережье Атлантического океана. Около трети уругвайцев проживает в столице – Монтевидео. Подавляющее большинство уругвайцев имеют европейское происхождение. Экономика Уругвая сильно зависит от экспорта товаров сельского хозяйства, наиболее важным из которых является говядина.
Французская Гвиана
Французская Гвиана находится в зависимости от Франции. Территория находится на северо-восточном атлантическом побережье Южной Америки. Население Французской Гвианы составляет около 300 тыс. человек, большинство из которых – креолы. Во Французской Гвиане расположен космодром, из которого осуществляются запуски спутников.
Фолклендские Острова (Мальвинские Острова)
Контролируемые Великобританией Фолклендские острова расположены у южного побережья Аргентины. Фактически, Аргентина заявляет, что острова принадлежат им, и в 1982 году вторглась на них, но была изгнана британскими войсками. Острова состоят из двух основных и нескольких более мелких. Население составляет примерно 3500 человек, что делает Фолклендские острова наименее густонаселенной территорией Южной Америки. Около двух третей жителей Фолклендских островов проживает в столице Стэнли.
Мексика и Центральная Америка
Мексика
Мексика – расположенная в северной части карты Латинской Америки географически относится к Северной Америке, этнологически – к Латинской Америке. Мексика – самый густонаселенный испаноязычный регион в мире. Около 70% мексиканцев проживает в городах. По некоторым оценкам, численность столицы – Мехико составляет около 18 миллионов человек, что делает его территорией с самой высокой концентрацией людей в Западном полушарии.
Высокоразвитые культуры, в том числе ольмеков, майя, тольтеков и ацтеков, существовали в этой области задолго до испанского завоевания. Город передовых цивилизаций американских индейцев, Мехико находился под властью Испании в течение трех столетий, прежде чем в начале 19 века обрела независимость.
Благодаря тесным взаимосвязям с США, Мексика занимает ведущие позиции в экономике и политике среди рассматриваемых государств. По объему номинального ВВП находится на 15 месте в мире. Мексика является крупным производителем и экспортером нефти.
Белиз
Белиз расположен на северо-восточном побережье Центральной Америки, к югу от полуострова Юкатан. Белиз – единственная страна в Центральной Америке, у которой нет береговой линии в северной части Тихого океана. Вдоль береговой линии протяженностью 174 мили (280 км) находится Барьерный риф Белиза, второй по величине барьерный риф в мире и внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В Белизе одно из самых стабильных и демократических правительств в Центральной Америке. Его основная экономическая деятельность — услуги, особенно туризм. Хотя Белиз занимает третье место в Центральной Америке по уровню дохода на душу населения, он страдает от высокого неравенства доходов между богатыми и бедными. Среди серьезных проблем, с которыми сталкивается Белиз, являются огромное бремя внешнего долга и высокий уровень безработицы.
Коста-Рика
Коста-Рика – это государство с доходом выше среднего, в котором в последнее десятилетие наблюдается устойчивый и стабильный экономический рост. Благодаря своему биоразнообразию в ней развита индустрия экотуризма. Она экспортирует несколько сельскохозяйственных продуктов, таких как бананы, кофе, сахар и пиво. Политическая стабильность и устойчивый рост Коста-Рики привели к одному из самых низких уровней бедности в регионе.
Сальвадор
Сальвадор – самое маленькое государство в Центральной Америке, полностью расположенное на западной стороне, что делает его единственным в Центральной Америке, не имеющим береговой линии в Карибском море.
Сальвадор имеет четвертую по величине экономику в Центральной Америке. Сальвадор подписал соглашение о свободной торговле с Соединенными Штатами в 2004 году, что еще больше увеличило экспортный доход, но он страдает от стабильно низких уровней экономического роста. Сальвадор также отличается низким уровнем доходов: более 30% сальвадорцев живет за чертой бедности.
Гватемала
Гватемала расположена вдоль Огненного кольца – череды действующих вулканов и эпицентров землетрясений в Тихом океане. Гватемала имеет динамично развивающуюся экономику в Центральной Америке со средними темпами роста 3,5% за последние пять лет. Несмотря на стабильную экономику, более половины граждан Гватемалы живут за чертой бедности, из них 23% живут в крайней бедности. В Гватемале крайне неравномерное распределение доходов: на долю самых богатых 20% приходится более половины потребления.
Гондурас
У страны протяженная береговая линия Карибского моря, которая включает почти необитаемый восточный Москитовый берег. Более трех четвертей территории Гондураса занимают горы. Экономика Гондураса исторически зависела от экспорта бананов и кофе, но расширилась за счет производства других товаров, таких как одежда. Гондурас – второе по бедности государство в Центральной Америке. Здесь также неравномерное распределение доходов и высокий уровень безработицы. Однако в последние годы Гондурас был вторым по темпам экономического роста в Центральной Америке, уступая только Панаме.
Никарагуа
Это единственная страна в Латинской Америке, которая была колонизирована как испанцами, так и британцами. Никарагуа все еще восстанавливается после 10-летней гражданской войны и продолжает зависеть от иностранной помощи. Страдает от высокого уровня безработицы и огромного внешнего долга.
Панама
Панама находится на Панамском перешейке, соединяющем Северную Америку с Южной Америкой. Карибское море граничит с Панамой на севере, а Тихий океан на юге. Панамский канал длиной в 81,6 км, соединяющий Атлантический океан и Тихий океан, сделал Панаму одним из стратегических транспортных центров мира.
Панама имеет одну из самых быстрорастущих экономик в мире. За последние годы она имела среднегодовые темпы роста 4,6%. Панамский канал помог стране играть важную роль в международных отношениях и мировой торговле, а недавний проект расширения канала укрепит будущий рост Панамы. Несмотря на высокие экономические показатели, Панама по-прежнему имеет одно из худших уровней распределения доходов в Центральной Америке. Около четверти ее жителей живут в бедности, но Панама добилась значительного прогресса в ее сокращении за последние годы.
Страны Карибского бассейна
Куба – самая большая страна в Карибском бассейне, площадь суши которой составляет 106 440 кв. Км. Это один из островов Больших Антильских островов, расположенный в северной части Карибского моря. Численность граждан Кубы составляет примерно 11,3 миллиона человек, что делает ее второй в Карибском бассейне после Гаити. Кубинский народ многонациональный, хотя существуют разногласия по поводу того, откуда происходит большая часть населения. В 2014 году было проведено аутосомное исследование ДНК представителей кубинского народа, которое показало, что 72% имели европейское происхождение, 20% — африканское и 8% — коренное. Куба – одна из последних стран в мире, где все еще правит коммунистический режим
Доминиканская Республика
Расположена на острове Эспаньола, в архипелаге Больших Антильских островов. Страна делит остров со своим западным соседом Гаити. Доминиканская Республика велика по сравнению с другими странами Карибского бассейна, ее площадь составляет 48 320 кв. Км. В Доминиканской Республике проживает большое количество иммигрантов из других стран Карибского бассейна, в том числе около 700 000 гаитян. Экономика Доминиканской Республики, ранее основанная на товарных культурах, таких как сахарный тростник и табак, была диверсифицирована, чтобы включить в нее важные секторы туризма и услуг. Доминиканская Республика – одна из самых быстрорастущих экономик в Карибском регионе.
Гаити
Гаити делит остров Эспаньола с Доминиканской Республикой. Это самая густонаселенное государство Карибского бассейна с численностью около 11,4 миллиона человек. Гаити является очень молодой страной, поскольку более половины ее населения моложе 25 лет. Большинство гаитян имеют африканское или смешанное происхождение. Французский — официальный язык страны. Гаити, является самой бедной страной в Западном полушарии.
Население Латинской Америки
Народы и культуры Латинской Америки многочисленны и разнообразны, поэтому невозможно их по отдельности охарактеризовать. Однако есть определенные элементы культуры, которые широко распространены в Латинской Америке и отличают этот регион от остальных.
Когда в 16 веке прибыли европейские поселенцы (в основном испанские и португальские), они обнаружили ряд процветающих коренных культур. Наряду с племенами охотников-собирателей глубоких лесов они столкнулись с высокоразвитыми цивилизациями, такими как инки в Южной Америке и ацтеки на территории нынешней Мексики. В отличие от США, значительное число коренных жителей пережили процесс колонизации – их потомки сегодня составляют важную часть популяционной культуры Латинской Америки.
В странах Латинской Америки большинство населения составляют метисы, то есть люди смешанного коренного, негритянского и европейского происхождения. Около 10% населения в большинстве стран Латинской Америки считают себя полностью европейцами. Во многих странах Латинской Америки проживает значительное количество афро-латиноамериканского населения, особенно в Эквадоре, Гаити и Кубе. Эти чернокожие латиноамериканцы в основном являются потомками африканцев, которые были порабощены и перевезены в регион для работы на плантациях сахарного тростника.
Прибытие южно-европейских колонизаторов принесло в регион один объединяющий общий элемент — католическую церковь. Подавляющее большинство населения Латинской Америки исповедует католицизм, что отличает их от англоязычной Америки. Отчасти благодаря жестокости испанской инквизиции, христианство в регионе было почти полным – подавляющее большинство населения исповедует католицизм. В последние десятилетия некоторых успехов добились евангелические миссионеры из других христианских конфессий (особенно в Центральной Америке), в особенности Церковь мормонов.
Особенности культуры Латинской Америки
Слияние коренных, африканских и европейских традиций внесло большой вклад в латиноамериканскую культуру. Из-за своего размера и большого количества стран регион является домом для многих различных традиций. В каждой стране есть свои уникальные, хотя есть и общие.
Карнавал широко распространен по всей Латинской Америке, самые известные карнавальные праздники в мире проводятся в Бразилии. Многие традиции Латинской Америки неизменно связаны с религией. Святым покровителям с большим почтением поклоняются во время религиозных фестивалей, и в странах Латинской Америки принято отмечать Страстную неделю. Рождество – еще один пример праздника, распространенного в Латинской Америке, к которому жители региона относятся серьезно.
Танцы — огромная часть культуры Латинской Америки. Невозможно представить Аргентину без танго или Бразилию без самбы. Еще один известный танец региона – сальса. Она берет свое начало от кубинского сона и афро-кубинской румбы и превратилась в один из самых популярных танцевальных стилей в мире. Многие танцевальные стили Латинской Америки имеют африканское влияние. Африканцы оказали влияние на религию и кухню региона, особенно в таких странах, как Бразилия, Панама, Венесуэла, Куба, Гаити и Доминиканская Республика. Это результат завоза рабов из Африки в колониальные времена. Некоторые латиноамериканские танцы подчеркивают сексуальность и довольно чувственны. Примеры таких танцев включают танго, бачату, меренге, ча-ча-ча и мамбо.
В регионе с большими социально-экономическими контрастами, футбол был одним из немногих видов деятельности, в котором бедные люди могли достичь большего, чем богатые, а черные могли быть наравне с белыми. Он стал источником идентичности для этих сообществ, что оказалось особенно важным в эпоху, когда страны Латинской Америки консолидировали свою национальную идентичность. Футбол прочно вошел в самобытность и культуру стран Латинской Америки. Настолько, что в 1969 году между Сальвадором и Гондурасом разразился военный конфликт с 5 тысячами погибших из-за столкновений футбольных фанатов.
Достопримечательности Южной Америки
Описать места, которые обязательно нужно посетить в Латинской Америке, непросто, так как их бессчетное множество. Однако есть несколько достопримечательностей, не имеющих ничего похожего на все остальное в мире, которые каждый должен увидеть при жизни.
Озеро Атитлан, Гватемала
Озеро Атитлан образовалось в результате извержения огромного вулкана 84 тысячи лет назад. Это самое глубокое озеро Центральной Америки. Атитлан известен, как самое красивое озеро в мире. Оно окружено деревнями, в которых распространена культура майя и жители носят традиционную одежду. В окрестностях расположено несколько археологических памятников доколумбовой Америки.
Мачу-Пикчу, Перу
Расположенный высоко в горах над городом Куско, древний город инков Мачу-Пикчу – это чудо света на уровне Тадж-Махала в Индии, Ангкор-Вата в Камбодже, пирамид Египта и Великой китайской стены. Часто его называют «Затерянным городом инков». Это один из самых известных символов Империи инков. Современные исследователи склонны полагать, что Мачу-Пикчу был загородным курортом для элиты. В Мачу-Пикчу проживало не более 750 человек. Инки начали строить его около 1430 года нашей эры, но сто лет спустя, во время испанского завоевания Империи инков, он был заброшен и вновь обнаружен только в 1911 году.
Затерянный город Сьюдад-Пердида, Колумбия
Потерянный город Колумбии, построенный людьми племени тайрона более 1200 лет назад, старше Мачу-Пикчу на 650 лет. Обнаруженный в 1970-х годах, этот загадочный город стал одним из важных археологических открытий 20-го века. Город был крупным по меркам своего времени – в нем проживало от 2000 до 8000 жителей. Он был построен вдоль крутого горного хребта на высоте более 1,5 км над уровнем моря. Жизнеобеспечение города поддерживалось сложной сетью каменных мостов и дренажных систем. Это место было центром власти цивилизации Тайрона, которая охватывала всю Сьерра-Неваду и северный регион Колумбии. Город был заброшен в 16 веке, когда прибыли конкистадоры из Испании. Когда это место было «обнаружено» в 70-х годах, лидеры коренных народов спокойно заявили, что они знали о существовании города с самого начала. Они просто старались сохранить его местонахождение в секрете от посторонних.
Комплекс водопадов Игуасу, Аргентина и Бразилия.
Одно из величайших природных чудес света, комплекс водопадов Игуасу, находится недалеко от стыка границ Бразилии, Парагвая и Аргентины. Этот район внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. 275 водопадов комплекса протянувшиеся почти на 3 км поражают воображение своей грандиозностью.
Галапагосские острова, Эквадор
Галапагосские острова богаты уникальным биоразнообразием, являясь живой иллюстрацией теории эволюции и естественного отбора Дарвина. Они географически расположены на стыке трех океанских течений, что делает их одной из самых богатых морских экосистем в мире. Удаленное расположение и изоляция архипелага позволили сохраниться растительному и животному миру на островах практически в первозданном виде.
Морской заповедник Галапагосских островов – необычная морская экосистема с многочисленными морскими животными. Он содержит эндемичные виды, такие как наземные игуаны, гигантские черепахи, нелетающие бакланы и зяблики Дарвина. Другие виды на архипелаге и вокруг него – это наземные улитки, пересмешники, морские львы, морские птицы, скаты и китовые акулы. На острове также сохранилось множество эндемичных и местных видов растений. Около 97% площади суши Галапагосских островов объявлено национальным парком.
Салар-де-Уюни, Боливия
Пересыхающее соленое озеро Уюни – самая большая соляная равнина в мире и одна из самых удивительных природных достопримечательностей Боливии. Все путешественники согласны с тем, что Салар-де-Уюни не имеет ничего схожего во всей вселенной.
Примерно 30 000–42 000 лет назад территория, которая сейчас является солончаком, была огромным глубоким озером. Этот район является крупнейшим запасом лития на Земле –около 70% мировых запасов. Ежегодно здесь добывается 25 000 тонн соли.
Благодаря осаждению соли поверхность солончака идеально ровная и часто используется для различных технических экспериментов (испытания транспортных средств и т.п.).
Остров Илья-Гранди, Бразилия
Илья-Гранде, известный как нетронутый тропический рай, расположен в заливе между Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Является популярным туристическим направлением, известным своей живописной красотой, нетронутыми тропическими пляжами, пышной растительностью и диким ландшафтом. Илья-Гранди – один из самых нетронутых уголков атлантических тропических лесов Бразилии, что делает его одной из самых богатых экосистем в мире.
Здесь обитают крупнейшие из оставшихся популяций многих исчезающих видов, в том числе плодовая ворона, коричневая обезьяна-ревун, гривистый ленивец и красный — попугай-амазонка. Море вокруг острова отличается уникальным сочетанием морских обитателей тропической, субтропической и умеренной зоны.
На острове развита инфраструктура экотуризма. Хотя на острове нет дорог и запрещены моторизованные транспортные средства, на острове проложено более 150 км пешеходных маршрутов, соединяющих все прибрежные деревни.
Старая Гавана, Куба
Основанная примерно в 1519 году на северо-западном берегу Кубы, Старая Гавана сохранила удивительное единство облика благодаря своей приверженности первоначальной городской планировке. Хотя сегодня это обширный мегаполис с 2 миллионами жителей, в его старом центре сохранилось интересное сочетание памятников барокко и неоклассицизма, а также однородный ансамбль частных домов с аркадами, балконами, коваными воротами и внутренними двориками. Городские площади, окруженные множеством выдающихся архитектурных зданий, и узкие улочки, оформленные в традиционных стилях, пронизывают исторический центр города. Сохранение исторической преемственности делает Старую Гавану самым впечатляющим историческим центром города в Карибском бассейне и одним из самых заметных на американском континенте. Старая Гавана и ее укрепления обладают высокой степенью аутентичности с точки зрения местоположения и обстановки, форм и дизайна.
Чичен-Ица, Мексика
Чичен-Ица была большим городом доколумбовой эпохи, построенным народом майя. Это один из самых посещаемых археологических памятников Мексики. На территории Чичен-Ицы находились одни из самых знаковых памятников архитектуры майя. Город имел разнообразную и плотно сгруппированную архитектуру, на которую оказали влияние несколько культур. Большинство построек Чичен-Ицы сохранились нетронутыми. К ним относятся ступенчатые пирамиды, площадки для игры в мяч, природный колодец для жертвоприношений, руины колоннад и скульптурные композиции.
Источник статьи: http://zagran.expert/travel/spisok-stran-latinskoy-ameriki-i-ih-kratkoe-opisanie
На каком языке говорят в Бразилии
“На каком языке говорят в Бразилии?”, такая же сложная для меня тема как – “Как выглядят бразильские девушки”, потому что я очень люблю португальский язык (а в Бразилии говорят именно на португальском) и готов рассказывать о нем часами. Постараюсь донести информацию без особых лирических отступлений
Если бы три года назад меня спросили, какой мой самый любимый язык, я бы без раздумий ответил что это испанский. Сейчас, мне очень сложно ответить на данный вопрос, я по прежнему очень люблю испанский, но нарастающая любовь в португальскому, а также мысли задержаться в Бразилии надолго, не позволяют дать однозначный ответ.
Официальный язык в Бразилии
Итак, как я уже сказал, официальный язык в Бразилии – португальский. Часто говорят с уточнением “бразильский португальский” (но не просто “бразильский”), потому что бразильская версия и европейская версия португальского языка имеют достаточно много различий. Вообще, португальский, уникальный язык. Первое, на что обращаешь внимание, это так называемая “мелодика” языка. Когда я впервые оказался в Бразилии, у меня было ощущение, что люди вокруг не разговаривают, а читают стихи. Потому что несмотря на то, что португальский язык не имеет тональностей как азиатские языки (например, китайский или тайский), носители языка говорят очень с большим выражением, делая паузы и выделяя тоном основные моменты речи. Это сложно объяснить словами, лучше просто услышать:
Как говорят в разных штатах Бразилии
Второй необычный момент португальского, это его неформальность. Неформальность заключается в том, что не существует каких-то четких правил, “как нужно говорить”. Есть просто “так принято”, “так говорят” и этого достаточно. Причем, как “принято” зависит от места – одно и то же слово (а точнее даже одну и ту же букву), в разных штатах говорят по разному.
Например, в Рио Да Жанейро, одной из отличительных черт sotaque carioca (акцент кариока) является использование буквы “ш”, взамен “с”. Если в Сан-Паулу паулиста говорят “доиС хеайС, эСтра, майС, эСтарньо, инСтраграм”, то в кариока говорят “”доиШ хеайШ, эШтра, майШ, эШтраньо, инШтаграм”. Может быть на письме это кажется не очень большим отличием, но на деле, по-началу кажется что они говорят на каком-то другом языке. На юге страны, например, в Порту Алегри, по другому произносят букву R. Если в Сан-Паулу и Рио, это скорее “Х”, чем “Р” (“reais” читается как “хеайш”), то в Порту Алегри это чистая Р – “Реайс”, “поРта”. Или, например, частичку “te” в конце слова, практически вся Бразилия читает ее как “че”, например в слове “noite” – “нойЧе”, он если спросить, “почему “че”, а не “те” (нойте)?”, ответят “ну, просто так говорят”. Еще есть забавный момент, со словами заканчивающимися на некоторые согласные, к которым почему-то добавляют букву “и”, отсюда появляются странные “фэйсбукИ”, “хипИ-хопИ” и “фанкИ”, причем особо не имеет значения, к какому слове добавлять, например, у меня есть друг с именем Патрик, которого все зовут Патрики. Если собрать все эти отличия, действительно получится отдельный, “бразильский язык”.
Существуют и другие отличия, например, в штате Баия, люди говорят заметно быстрее, а в Манаусе, используют формы спряжения глаголов, которые более типичны для европейской версии португальского, чем для бразильской. Отличия касаются и используемых слов, где-то чаще говорят “menino”, где-то “garoto” (мальчик), или при дружеском обращении в одних штатах говорят больше “mano” в других “cara”.
Carioca vs Paulista
Забавно, что несмотря на все эти отличия, все друг друга понимают, и никто не пытается никого переучить (хотя паулиста и кариока и говорят друг про друга что “элес фалам эстраньо”, “элеш фалам эштраньо“ (они говорят странно)).
Взять хотя бы вот это видео где кариока и паулиста шутят о привычках и манере говорить друг друга
То есть, если вы хоть как-то говорите по португальски, не обязательно подстраиваться под местный акцент, вас поймут, все становится сложнее, если вы не знаете португальского. В этом случае в Бразилии придется достаточно нелегко.
Говорят ли в Бразилии на английском?
Один из главных вопросов, возникающих у туристов, собирающихся посетить Бразилию – «Говорят ли бразильцы на английском?». Если давать однозначный ответ, не вдаваясь, я бы сказал скорее нет, чем да. Нет, конечно, найти тех кто знает английский можно (особенно среди молодежи и в туристических зонах), но в целом, ситуация и шанс на успех, примерно такие, если бы вы условно попытались купить билет на поезд на железнодорожном вокзале в Перми пользуясь исключительно английским языком. Это примерно то, что вас ждет, если вы будете использовать английский в Бразилии.
Помимо этого важно отметить такой момент, что если в России первая реакция человека, не знающего английски, когда его что-то спросят на незнакомом языке будет ступор и поиск вариантов как с минимальными потерями выйти из сложившейся ситуации, то в Бразилии (как я уже писал в статье “27 вещей которые вас удивят в Бразилии”), вам невозмутимо ответят в тоне, как ответили бы носителю языка
– I would like a cup of tea please.
– Eu não entendi. O que voce quer? Voce gostaria o cafe? Pode repetir?
– Aaa, tá bom, agora entendi. Voce quer um cha. Copa grande, media ou pequena? Quente? Frio? Com leite?
Понимают ли в Бразилии испанский?
Если говорить о том, какой язык может выручить в Бразилии, при незнании португальского, то это однозначно испанский. Для, меня, всегда наиболее близкой является аналогия, когда вы (как я например), не зная украинского языка, пытаетесь на нем что-то прочесть . Самому бы мне в голову не пришло называть состав “складом”, а год “рик”, но читая, общий смысл понять можно. И вообще, эта аналогия сохраняется даже в быту, на большинстве товаров (как и в России), надписи дублируются на двух языках.
Говорят ли бразильцы по русски?
Если говорить об языке в Бразилии, стоит отметить интересный факт, что среди бразильцев есть и те, кто изучает русский язык, я лично знаю несколько человек, которое не просто учат, но и имеют неплохие успехи, в этом нелегком деле.
Основные сложности конечно представляет грамматика, я это испытал на себе, когда пытался объяснить как меняется форма слова в зависимости от числа, времени и падежа. А вот с произношением, как не странно, все гладко, куда лучше чем у англоговорящих (у которых почти нет мягких звуков, и которые в упор не слышат различия между “любовь и “лубов”) и азиатов. Если вы попросите бразильца повторить какую-то фразу, то буквально после 2-3 попыток, он сможет ее сказать, практически без акцента.
В целом, конечно я не хочу сказать, что без знания португальского языка в Бразилию ехать не стоит. Я знаю людей, которые выживали здесь, говоря лишь по русски, но сказать что это сильно осложнит жизнь – ничего не сказать. Хорошим подспорьем будет хотя бы английский и базовый разговорник португальского языка. Даже если вас не поймут, все равно бразильцем будет приятно, что вы пытаетесь говорить на их языке, они это любят и обязательно оценят!
Похожие статьи
Я считаю, что португальский язык, исключая бразильское произношение, а чисто визуально и в некоторых случаях, это смесь итальянского и испанского. Я учила раньше бесплатно итальянский язык и прекрасно понимаю на 30% португальский, но, поскольку я увлечена испанским, но не было денег на курсы ходить, то процент понимания увеличился на +10. Только в испанском палатализация – это смягчение согласных, а в португальском – твердость согласных. Например: по-испански имена: РАКЕЛЬ,ДАНИЭЛЬ, ГАБРИЭЛЬ, а по-португальски – РАКЕЛ, ДАНИЭЛ, ГАБРИЭЛ; слово “конечно” по-испански КЛЯРО, по-португальски – КЛАРО, а пишутся одинаково. Ещу в португальском часто на конце некоторых слов присутствует буква “Й”. НАПРИМЕР: Оливеро – по-испански такая фамилия; а по-португальски – ОЛИВЕЙРО (или ОЛИВЕЙРУ), jamas (хамас) – по-испански означает “никогда больше”, а по-португальски jamais (жамайс или жамайш – в зависимости от региона страны). Буква “С”, меняется “Ш” по-испански SOMOS (это мы есть. ), а по-португальски SOMOS (читается как “сомуш” или “сомус” – в зависимости от региона страны).
Да, все верно) языки относятся к одной языковой группе (романской) и все они произошли от латыни, поэтому так много совпадений (что, кстати, добавляет сложности в изучении, при условии одновременного изучения нескольких языков)
Источник статьи: http://www.la-vidaloca.com/ru/post/na-kakom-yazike-govoryat-v-brazilii
Бразильский флаг: что изображено, история и описание, что обозначают звезды
Нынешний флаг Бразилии был официально принят 19 ноября 1889 года. Его дизайн был вдохновлен знаменем бывшей Бразильской империи (1822–1889). Он не похож на большинство «аналогов» из других стран и включает в себя несколько интересных элементов, каждый из которых имеет определенный смысл. Давайте посмотрим на детальное описание флага Бразилии, значение цвета и другую полезную информацию.
История флага Бразилии
Первый государственный флаг Бразилии был создан во времена Бразильской империи. 7 сентября 1822 года, через несколько дней после обретения независимости от Португалии, в стране был представлен первый бразильский флаг. В 1822–1889 годах знамя состояло из зеленого фона с желтым ромбом посередине. Когда Бразилия стала республикой в 1889 году, флаг был изменен: добавлен синий круг на звездном небе с изогнутой полосой над ним, с национальным девизом.
Зеленый фон, а также желтый ромб были взяты из бывшего имперского флага. Зеленый был цветом династии Браганса Педро I, который был первым императором Бразилии. Золото было цветом династии Габсбургов, к которому принадлежала его жена, императрица Мария Леопольдина.
Внешний вид
Бразильский флаг имеет следующую раскраску: ярко-зеленый с желтым ромбиком в центре, заполненным синим глобусом. На национальном флаге Бразилии изображено зеленое поле с большим желтым ромбом, а в его центре мы видим синий глобус с белыми пятиконечными звездами. Там же изображена белая экваториальная полоса с национальным девизом: Ordem e Progresso («Порядок и прогресс») зелеными буквами (подробнее про этот девиз и его перевод – ниже).
По одной из версий, зеленый цвет флага означает флору и фауну, особенно тропические леса Амазонки, Пантанал, а также джунгли, расположенные вдоль Атлантического океана. Желтый алмаз (ромб) символизирует богатство земли страны, включая богатые запасы золота. Синий круг и звезды изображают небо над Рио-де-Жанейро утром 15 ноября 1889 года – в день провозглашения Республики Бразилия.
Созвездия на синем фоне
Звезды на национальном флаге изображены в Южном Кресте, который является символическим созвездием, принадлежащим южному полушарию, а также несколькими созвездиями вокруг него. Единственная звезда над белой полосой – это Спика или альфа Девы, которая представляет собой часть территории страны, расположенную «по ту сторону» экватора, в северном полушарии (штат Пара). 27 белых пятиконечных звезд обозначают стабильность и единство штатов страны. Флаг имеет соотношение высоты и ширины 10 к 7.
Раньше это выглядело иначе
Флаг, который представляет Бразилию сегодня, был другим во времена Бразильской империи. В центре флага был изображен императорский символ с аккуратным синим кругом и звездами внутри. Позже он был заменен синим глобусом со звездами, которые ближе напоминали созвездие.
Во времена Бразильской империи у Бразилии был другой флаг, и цвета имели разное значение. Сине-белый флаг прошлого представлял Деву Марию, подчеркивая глубокие корни страны в католической религии.
Цвета
Существует мнение, что желтый цвет представляет собой богатство страны, в частности, бразильскую почву и золотой запас страны, а зеленый цвет означает обширную природу, фауну и флору Бразилии, особенно тропические леса Амазонки и Пантанал. Каким бы романтичным это ни было, есть и другое мнение:
- зеленый цвет на самом деле представляет королевский дом Браганса;
- желтый – династию Габсбургов.
5 интересных фактов о бразильском флаге
У всех флагов есть происхождение и своя история, и бразильский – не исключение. Каждый элемент на флаге Бразилии означает что-то свое, и имеет определенный смысл. Давайте познакомимся с некоторыми интересными фактами, которые вы, возможно, не знали, о том, как он появился и что все это значит.
- Флаг, который мы знаем сегодня, стал официальным 19 ноября 1889 года. Это было через четыре дня после того, как Бразилия стала республикой.
- «Прозвище». Иногда флаг упоминается как Ауриверд. Это слово для описания золотисто-зеленого цвета, относящегося к цвету флага.
- Звезды имеют значение, они – символическая часть знамени. Звезды на флаге Бразилии обозначают штаты страны (по количеству). А по внешнему виду они представляют созвездия в южном полушарии и показывают, как их видели из Рио-де-Жанейро ранним утром 15 ноября 1889 года, в день, когда страна превратилась из империи в республику.
- Количество звезд изменилось. Флаг был изменен, чтобы иметь 21 звезду, копируя Соединенные Штаты Америки, чтобы каждая из звезд представляла отдельный штат. С годами большие штаты были разделены, чтобы создать более мелкие штаты. В результате, чтобы соответствовать реалиям, внешний вид претерпел некоторые изменения. Самая последняя модификация была сделана 11 мая 1992 года, когда были добавлены дополнительные четыре звезды. Количество звезд на флаге Бразилии в настоящее время – 27.
- Надпись на флаге Бразилии, расшифровка девиза. Ordem e Progresso – лозунг который написан на флаге Бразилии. В переводе это значит «порядок и прогресс». Эта надпись символизирует то, что именно в странах Латинской Америке подразумевалось под темой успешной демократии. Тогдашние бразильские политики считали, что демократия – лучший способ управлять страной. Но для того, чтобы она работала, необходимо образованное население (порядок) и движение вперед в экономике и торговле товарами (прогресс).
Исторические флаги Бразилии
Флаг Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарве
Источник статьи: http://zagraninfo.com/flag-brazilii.html
На каком языке говорят в Бразилии?
Бразилия – мультинациональная страна с особой культурой. На ее территории проживает большое количество разных народов, языковая традиция которых столь же разнообразна. На каком языке общаются бразильцы?
Официальный язык страны
Португальский является национальным языком данного государства. Он признан на официальном уровне. Его учат в школах почти во всех уголках Бразилии.
Население этого государства составляет больше 191 миллиона человек. Все они знают официальный язык, но многие из них также общаются на родных наречиях и диалектах.
Бразилия граничит со странами, где принято говорить на испанском и английском. Но португальский считается официальным государственным языком только здесь. На нем не говорят в других странах Южной Америки.
Португальцы тоже общаются на родном для бразильцев языке. Но разница между двумя произношениями в этих странах сравнима с различиями британского и американского варианта английского.
Интересно! «Все, кто говорят на данном языке, именуются лузофонами. Это слово заимствовано с латинского языка, и в переводе звучит, как «Луизитания». Такое название носила провинция римлян на территории современной Португалии. Поэтому земли, где общаются на португальском, условно объединены в область Лузофонию. Хоть их варианты португальского и имеют множество отличий, как в грамматике, так и в произношении».
В целом же, Бразилию признают многоязычной страной. Так как ее население имеет очень неоднородный этнос.
Другие языки в Бразилии
Иммигрантские и аборигенные лексические вариации представлены в виде 175 разных языков. Самый известный аборигенный диалект – это язык ньенгату. Он признан вторым официальным языком в штате Амазонас.
Перед колонизацией Бразилии на ее территориях проживали индейские племена, языки которых относились к 17 лингвистическим группам. Сегодня право индейских племен на их диалекты закреплено в Конституции Бразилии.
Европейские языки в Бразилии относятся к следующим группам:
Азиатская лингвистическая группа также представлена в этом государстве в самом широком формате. Есть на территории страны и новоарамейские языки. Их принесли с собой христиане-арамеи.
Почему в Бразилии говорят на языке Португалии?
Длительный период Бразилия была подавлена колониальным гнетом Португалии. За это время местное население успело привыкнуть к португальскому языку. Затем португальцы несколько раз теряли власть над своей колонией, но их язык прижился среди местного населения довольно хорошо.
Кроме того, португальский в Бразилии обогащен словами из других аборигенных языков. Поэтому его различия с языком в Португалии столь очевидны.
Самобытный португальский язык Бразилии с каждым годом получает все большую популярность в разных странах. Ведь эта страна активно налаживает экономические и политические связи со всем миром.
Португальский язык бразильцев имеет романские корни, а его истоки лежат там, где царит латынь. Население Бразилии очень бегло говорит на своем языке. Но учить португальский не сложно. Помимо государственного варианта, дети большинства бразильцев изучают в школах и колледжах другие языки.
Источник статьи: http://brazillife.ru/yazyk-v-brazilii/