Как правильно?
Семантика. Лексикология. Русский язык для нас
Как правильно? ⇐ Семантика. Лексикология
Сообщение ngaeming » 08 авг 2011, 14:41
Сообщение slava1947 » 08 авг 2011, 16:34
Перед этим они продают последнее, что у них осталось, и ведут детей в парк ― покатать на качелях, на лодке. [ Евгений Евтушенко. «Волчий паспорт» (1999)]
Сообщение ngaeming » 08 авг 2011, 16:53
Сообщение Марго » 08 авг 2011, 17:57
Сообщение Князь Мышкин » 15 авг 2011, 11:12
Но ведь карусель может ещё и манить!
Сообщение Марго » 15 авг 2011, 12:44
Сообщение Князь Мышкин » 15 авг 2011, 14:36
Сообщение Patriot Хренов » 15 авг 2011, 18:23
Но всё-таки в любом случае превалируют “разные направления”.
Однако, “качаться на качелях”, на мой субъективный вкус, ещё хуже, хотя и грамотнее. Лично я бы предпочёл “кататься”, и пусть меня закидают гнилыми помидорами.
Добавлено спустя 1 минуту 10 секунд:
Сообщение Князь Мышкин » 15 авг 2011, 19:05
Сообщение Patriot Хренов » 15 авг 2011, 19:24
– А ты зачем меня ударил да лопатой по лицу?
– Я затем тебя ударил, познакомиться хочу!
(Какие старые слова, а как кружится голова. )
Сообщение Князь Мышкин » 15 авг 2011, 19:36
— Я ж тебя, дура, лопатой в шутку огрел по спине!
— Крикнувши: “Чёрт полосатый!”, ты улыбнулася мне!
Сообщение Patriot Хренов » 15 авг 2011, 19:42
Сообщение Князь Мышкин » 15 авг 2011, 19:58
Сообщение Patriot Хренов » 16 авг 2011, 20:40
Сообщение irida » 16 авг 2011, 21:17
Сообщение Patriot Хренов » 17 авг 2011, 22:52
Туда, сюда, обратно.
Тебе и мне приятно.
( Детская загадка про качели.)
“Кататься” подразумевает в первую очередь неограниченность, самостоятельность выбора в направлении движения. “Качаться” – как раз наоборот.
Сравните хотя бы “он катается на коньках” с “он качается на коньках”.
Сообщение irida » 17 авг 2011, 23:14
Дык и я о том же! Эх, давно я не видела качающихся на коньках.
Правда, в эту модель мало вписывается карусель. Там есть псевдодвижение – на лошадке.
P.S. У Вас в запасе есть более оригинальные о остроумные шутки. Держите марку, Патриот!
Сообщение Patriot Хренов » 17 авг 2011, 23:26
Источник статьи: http://rusforus.ru/viewtopic.php?t=4779
Поиск ответа
Вопрос № 303669 |
Здравствуйте ,уважаемые сотрудники “Грамоты.ру”! Я уже писала, но ответа не получила. Подскажите, пожалуйста, нужно ли закавычивать звуки, как при прямой речи? Верно ли расставлены знаки препинания в предложении: “Как только двор опустел и погас, я снова услышал стальные скрипы и, когда глаз привык к темноте, различил едва уловимое покачивание туда-сюда: “Джиг-джог, джиг-джог, джии-джо, джи-жо, жи-жа, жи-жо”, — пели качел и и, почти остановившись, шептали: “Ши-ша, ши-шо, ши”. Заранее спасибо! С уважением, Наталья.
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены верно. Прямая речь здесь полностью уместна.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, насколько корректным является употребление слова ” качел ь” в СМИ?
Ответ справочной службы русского языка
Сейчас нормативными являются только формы множественного числа: качел и, качел ей, качел ям и т. д. Формы единственного числа устарели. Они отмечаются, например, в «Словаре русского языка XI–XVII веков», « Словаре Академии Российской » 1789 – 1794 гг. В СМИ употребление старой формы, в принципе, возможно – для создания особого стилистического колорита.
Добрый день, «Грамота»!
Помогите, пожалуйста, с двумя проблемами.
1. Как образовать притяжательное прилагательное от слова Хэйхэ: Хэйхэйский, Хэйхэский или Хэйхэсский (университет)? Если можно, поясните свой ответ.
2. Как правильно оформить заголовок и подзаголовок в газете, если они составляют одно сложное предложение, но набираются в две строки и разным кеглем? Например: «Тает год за годом парк, где всем хватало черёмухи и качел ей» или «Стало лучше, чем было, считает начальник областного управления здравоохранения». Меня интересует постановка запятой после первой части, соответственно в конце первой строки. По правилам она нужна, но смотрится не очень красиво:
Тает год за годом парк,
где всем хватало черёмухи и качел ей
или
Стало лучше, чем было,
считает начальник областного управления здравоохранения.
Со сложным двухчастным заголовком с «или» проще: там части заголовка равноправные и их можно напечатать одинаковым шрифтом. А здесь первая значимее второй. Получается, и без запятой нельзя, и с ней нехорошо.
Надеюсь на аргументированные ответы.
Спасибо!
С уважением,
Ответ справочной службы русского языка
1. Нормативной рекомендации нет. Употребителен вариант Хэйхэйский .
2. Запятая в конце первой строки нужна, если того требует синтаксис фразы.
Как правильно: “качаться” или “кататься” на качел ях?Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
На качел ях обычно качаются, на каруселях – катаются.
Как правильно сказать: “Ну что, пошли или пойдем? В чем разница между этими глаголами?
И еще скажите, пожалуйста, правильно ли так сказать:”На детской площадке есть трое качел ей? (или все же: три качел и?)
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Пойдем – общеупотребительный и стилистически нейтральный вариант, пошли – разговорный.
По какому правилу пропущена запятая после слова “просторно”?
В саду было просторно и росли одни только дубы; они стали распускаться только недавно, так что теперь сквозь молодую листву виден был весь сад с его эстрадой, столиками и качел ями.
Мне кажется, что здесь нужна запятая перед союзом “и”, поскольку есть две грамматические основы.
В саду было просторно и росли одни только дубы.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед и не нужна, т. к. есть общий второстепенный член – в саду.
Удариться об (о) металлические качел и?
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта правильны: удариться о металлические качел и и удариться об металлические качел и.
Добрый день. Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены запятые в стихотворении:
Я у бабушки живу
Помидоры ей рощу,
Днем качаюсь на качел и,
А на “Яве” вечерком
Я гоняю с ветерком!
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
После живу – запятая; ращу – через А. А что за конструкция “качаюсь на качел и”?
Здравствуйте!У нас была задача с вопросом:Сколько всего качел ЕЙ и каруселЕЙ в парке?”Ответ получился 24.Как правильно записать ответ?Всего в парке бвло 24 качел ЕЙ и каруселЕЙ?Или 24 качеЛ И и карусеЛИ?
Спасибо!
lori502
Ответ справочной службы русского языка
Надо перестроить фразу. Например, так: Качел ей и каруселей в парке было 24.
Здравствуйте, как правильно писать и употреблять слово колыбель- качел я или колыбель- качел и (говоря о детской качел и с функцией колыбели)
Ответ справочной службы русского языка
Слово качел и используется только во множественном числе. Верно: колыбель- качел и.
Скажите, пожалуйста, как правильно сказать ребёнку, который качается на качел ях: “Не отцепайся” или “Не отцепляйся”?
Ответ справочной службы русского языка
Высылаю повторно мой вопрос. Пожалуйста, скажите как расставить правильно знаки препинания (нужны ли тире) во фразах:
Качел и правильно. Даже если одна штука, то всё равно качел и.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Качел и – правильно . В остальном все верно.
Вопрос № 246262
КАЧЕЛ Я – популярное последние несколько дней слово на форуме.
С качел ями понятно, а вот нужны ли запятые в этой фразе? и если да, то где?
alina.violetta
Ответ справочной службы русского языка
Пытаюсь повышать свою грамотность. Думала, что если фразу можно выбросить из предложения, и смысл предложения теряться не будет, нужно ставить запятые. Пожалуйста, скажите почему они там не нужны, а то я и дальше подобные ошибки делать буду. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как правило, обособляются определительные обороты, стоящие после определяемого существительного (здесь: слово). Подробно см. в Правилах.
КАЧЕЛ Я – популярное последние несколько дней слово на форуме.
С качел ями понятно, а вот нужны ли запятые в этой фразе? и если да, то где?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. Подкажите, пожалуйста, корректна ли моя запятая перед “и вдруг”? Все меня раскритиковали. ” Качел ям было очень щекотно, они смеялись и смеялись, и вдруг начали раскачиваться!”
Ответ справочной службы русского языка
Перед _и вдруг_ лучше поставить тире: _ Качел ям было очень щекотно, они смеялись и смеялись — и вдруг начали раскачиваться!_
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB
покачаться
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: “Азбуковник” . В. В. Лопатин (ответственный редактор), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. . 1999 .
Смотреть что такое “покачаться” в других словарях:
ПОКАЧАТЬСЯ — ПОКАЧАТЬСЯ, покачаюсь, покачаешься, совер. (разг.). Провести некоторое время, качаясь. Покачаться на качелях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОКАЧАТЬСЯ — ПОКАЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. Провести нек рое время качаясь. П. на качелях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покачаться — сов. Качнуться несколько раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покачаться — покачаться, покачаюсь, покачаемся, покачаешься, покачаетесь, покачается, покачаются, покачаясь, покачался, покачалась, покачалось, покачались, покачайся, покачайтесь, покачавшийся, покачавшаяся, покачавшееся, покачавшиеся, покачавшегося,… … Формы слов
покачаться — (I), покача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
покачаться — аюсь, аешься; св. Качаться некоторое время. П. на качелях. П. в лодке. Ветка покачалась и замерла … Энциклопедический словарь
покачаться — а/юсь, а/ешься; св. Качаться некоторое время. Покача/ться на качелях. Покача/ться в лодке. Ветка покачалась и замерла … Словарь многих выражений
ПЕРЕКАЧАТЬСЯ — ПЕРЕКАЧАТЬСЯ, перекачаюсь, перекачаешься, совер. (разг.). 1. (несовер. нет). Покачаться (о всех до одного, до конца). Все дети перекачались на качелях. 2. (несовер. перекачиваться). Покачаться слишком долго, до неприятных последствий, до вреда… … Толковый словарь Ушакова
накача́ться — аюсь, аешься; сов. 1. разг. Вдоволь покачаться. Вдоволь накачавшись, девки уселись отдыхать на устроенных возле качелей лавках. Седых, Даурия. 2. (несов. накачиваться). прост. Напиться пьяным. Жорка накачался раньше всех, сел, обнял руками бочку… … Малый академический словарь
перекача́ться — аюсь, аешься; сов. разг. 1. Покачаться (о всех, многих). Все дети перекачались на качелях. 2. Прокачаться слишком долго, причинив себе вред … Малый академический словарь
Источник статьи: http://lopatin.academic.ru/104920/%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
качаться на качелях
1 p. качаться на качелях,
2 лӱҥгалташ
Кӱшычын, Озаҥ могырым, вӱдӱмбалне лӱҥгалтын, шоло-влак волат. К. Васин. Сверху, со стороны Казани, покачиваясь на воде, спускаются плоты.
Мардеж пуалме еда (пушеҥгын) парчаже лӱҥгалтеш, лышташлаже выр-выр-выр чытырналтыт. П. Корнилов. С каждым дуновением ветра покачиваются вершины деревьев, шуршат листья.
Нера шып Немда вӱдшӧ, ок лӱҥгалт куэ пырчат. И. Антонов. Дремлет тихо Немда, не шелохнётся берёза.
Кува куржеш – куп лӱҥгалтеш. Тушто. Бежит баба – колышется болото.
Ӱдырамаш ладыра куэ семын лӱҥгалте. В. Иванов. Женщина покачнулась, как гибкая берёза.
Сценыште сывынан ӱдырамашат лӱҥгалтыш. Д. Орай. На сцене покачалась женщина в свадебном кафтане.
Вот Епиш пазар кечын, урем вошт лӱҥгалтын, шке декыже тошкыштеш. Г. Ефруш. Вот в базарный день Епиш идёт домой, качаясь по улице.
Ошкылеш – кап-кылже лӱҥгалта. И. Васильев. Шагает – стан её качается.
Лида ончыч кая, шеҥгек огешат савырне, а мый почешыже лӱҥгалтам. Г. Чемеков. Лида идёт вперёд и, даже не оборачивается, а я плетусь за ней.
Вич сутка наре поезд дене лӱҥгалтынна. Г. Чемеков. Почти пятеро суток тряслись в поезде.
Самырык-влак, кугу куэ коклаш лӱҥгалтышым сакен, лӱҥгалтат. Н. Лекайн. Молодые качаются на качелях, пристроив их между двумя высокими берёзами.
Анукат ломбо лышташ дене лыжга семым лӱҥгалтен. В. Чалай. Анук тоже выводила при помощи листа черёмухи нежную мелодию.
Оринан аваже мураш, лышташ дене лӱҥгалташ пеш уста ыле. К. Коршунов. Мать Орины была большая мастерица петь, выводить мелодию на листьях.
Порсын лӱҥгела лӱҥгалтын, шӧртньӧ мамала волгалтын, кончыш йоча жап уэш – ужым теҥгече омеш. М. Казаков. Приснилось мне детство опять, будто качалось на шёлковых качелях, будто светилось, как цветы вербы – вчера я видел сон.
Кызытсе йӧсӧ илышем шоналтен колтем гын, порсын лӱҥгеш возам гынат, омем ок тол. Муро. Как вспомню свою трудную жизнь, и сон не придёт, если даже лягу в шёлковую качалку.
Умыр мардеж лӱҥге гай лывырге пушеҥге парчам олян-олян тарватылеш. Д. Орай. Тёплый ветер бесшумно шевелит гибкие, как качалки, верхушки деревьев.
Неле шонымаш тӧрштен шинчеш лӱҥге копаш. В. Колумб. Тягостные раздумья опускаются на пружинящую ладонь.
4 к’эвйилюк
5 к’эвйилюльэтык
6 к’эвйилюск’ивык
7 лӱҥгалтыш
Тиде пушеҥге йымалне каче-влак кугече арнялан лӱҥгалтышым ыштеныт. В. Сапаев. Под этим деревом парни на пасхальную неделю соорудили качели.
Лӱҥгалтышыш шогалын, изи ӱдыр туге чот лӱҥгалта – шӱшка мардеж. В. Горохов. Встав на качели, маленькая девочка качается так быстро – аж свистит ветер.
Адакат уремыш лӱҥгалтыш йӱк шокта. М. Шкетан. Опять слышится на улицу скрип качелей.
Йӱкталче, лӱҥгалтыш оҥа ӱмбак кӱзен шогалын, яндар йӱкшӧ дене муралта. К. Васин. Встав на дощечки качелей, Юкталче запела своим звонким голосом.
– Эше кокымшо шешкымат ужат, уныкатын уныкажымат учиклет. «Ончыко» – Ещё и вторую сноху увидишь, правнука будешь качать.
Йогор ончылныжо эргыжым учикла. «Мар. ком.» Йогор качает на коленях своего сына.
– Ой, а кузе адак икшыве лийме шуэш. Ачан ончыкыжо шинчын, учик-учик учиклаш! Ю. Артамонов. – Ах, а как хочется снова стать ребёнком. Покачаться, сев на колени отца.
(Шура) Алексейым руалтен, кӱшкӧ кудалтен учиклыш. «Ончыко» Схватив Алексея, Шура качала его, подбрасывая вверх.
См. также в других словарях:
КАЧАТЬСЯ — КАЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Двигаться из стороны в сторону или колебаться, то поднимаясь, то опускаясь. Лодка качается на волнах. К. на качелях. 2. Шататься при ходьбе. Идти, качаясь. | однокр. качнуться, нусь, нёшься. | сущ. качание, я,… … Толковый словарь Ожегова
качаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я качаюсь, ты качаешься, он/она/оно качается, мы качаемся, вы качаетесь, они качаются, качайся, качайтесь, качался, качалась, качалось, качались, качающийся, качавшийся, качаясь; св. качнуться,… … Толковый словарь Дмитриева
качаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Двигаться, колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Мальчик качается. Лодка качается на волнах. // Совершать такое движение, находясь в гамаке, на качелях (для забавы, для отдыха и т.п.). Качаться в кресле качалке. 2 … Энциклопедический словарь
качаться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. качнуться, качание 1) а) Двигаться, колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Мальчик качается. Лодка качается на волнах. б) отт. Совершать такое движение, находясь в гамаке, на качелях … Словарь многих выражений
ХОРОВОД — (карагод, танок, круг, улица), собрание сельской молодежи на вольном воздухе для пляски с песнями (В. Даль). Употребление слова «хоровод» в фольклористике, этнографии, искусствоведении и разговорной речи имеет много значений. В широком своем… … Русская история
КАЧЕЛИ — Если вам приснились качели – наяву вас ждет семейное торжество и масса связанных с этим забот. Качаться на качелях – предвестие самых разных радостных событий. Просто сидеть в задумчивости на качелях предвещает волнения по поводу… … Сонник Мельникова
кача́ться — аюсь, аешься; несов. 1. Ритмически колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Маятник качается. □ Положение лодки очень неустойчивое: она все время качается. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня. Высоко волновалась повсюду пшеница, качаясь… … Малый академический словарь
Петров день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Петра и Павла День Петра и Павла … Википедия
качели — ей; мн. Сооружение, на котором качаются для забавы сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Повесить к. в саду. Кататься на качелях … Энциклопедический словарь
качели — ей; мн. Сооружение, на котором качаются для забавы сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Повесить каче/ли в саду. Кататься на качелях … Словарь многих выражений
КАЧЕЛИ — КАЧЕЛИ, ей. Устройство для качания сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Детские к. | прил. качельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%85/ru/ru/
качаться на качелях
1 p. качаться на качелях,
2 лӱҥгалташ
Кӱшычын, Озаҥ могырым, вӱдӱмбалне лӱҥгалтын, шоло-влак волат. К. Васин. Сверху, со стороны Казани, покачиваясь на воде, спускаются плоты.
Мардеж пуалме еда (пушеҥгын) парчаже лӱҥгалтеш, лышташлаже выр-выр-выр чытырналтыт. П. Корнилов. С каждым дуновением ветра покачиваются вершины деревьев, шуршат листья.
Нера шып Немда вӱдшӧ, ок лӱҥгалт куэ пырчат. И. Антонов. Дремлет тихо Немда, не шелохнётся берёза.
Кува куржеш – куп лӱҥгалтеш. Тушто. Бежит баба – колышется болото.
Ӱдырамаш ладыра куэ семын лӱҥгалте. В. Иванов. Женщина покачнулась, как гибкая берёза.
Сценыште сывынан ӱдырамашат лӱҥгалтыш. Д. Орай. На сцене покачалась женщина в свадебном кафтане.
Вот Епиш пазар кечын, урем вошт лӱҥгалтын, шке декыже тошкыштеш. Г. Ефруш. Вот в базарный день Епиш идёт домой, качаясь по улице.
Ошкылеш – кап-кылже лӱҥгалта. И. Васильев. Шагает – стан её качается.
Лида ончыч кая, шеҥгек огешат савырне, а мый почешыже лӱҥгалтам. Г. Чемеков. Лида идёт вперёд и, даже не оборачивается, а я плетусь за ней.
Вич сутка наре поезд дене лӱҥгалтынна. Г. Чемеков. Почти пятеро суток тряслись в поезде.
Самырык-влак, кугу куэ коклаш лӱҥгалтышым сакен, лӱҥгалтат. Н. Лекайн. Молодые качаются на качелях, пристроив их между двумя высокими берёзами.
Анукат ломбо лышташ дене лыжга семым лӱҥгалтен. В. Чалай. Анук тоже выводила при помощи листа черёмухи нежную мелодию.
Оринан аваже мураш, лышташ дене лӱҥгалташ пеш уста ыле. К. Коршунов. Мать Орины была большая мастерица петь, выводить мелодию на листьях.
Порсын лӱҥгела лӱҥгалтын, шӧртньӧ мамала волгалтын, кончыш йоча жап уэш – ужым теҥгече омеш. М. Казаков. Приснилось мне детство опять, будто качалось на шёлковых качелях, будто светилось, как цветы вербы – вчера я видел сон.
Кызытсе йӧсӧ илышем шоналтен колтем гын, порсын лӱҥгеш возам гынат, омем ок тол. Муро. Как вспомню свою трудную жизнь, и сон не придёт, если даже лягу в шёлковую качалку.
Умыр мардеж лӱҥге гай лывырге пушеҥге парчам олян-олян тарватылеш. Д. Орай. Тёплый ветер бесшумно шевелит гибкие, как качалки, верхушки деревьев.
Неле шонымаш тӧрштен шинчеш лӱҥге копаш. В. Колумб. Тягостные раздумья опускаются на пружинящую ладонь.
4 к’эвйилюк
5 к’эвйилюльэтык
6 к’эвйилюск’ивык
7 лӱҥгалтыш
Тиде пушеҥге йымалне каче-влак кугече арнялан лӱҥгалтышым ыштеныт. В. Сапаев. Под этим деревом парни на пасхальную неделю соорудили качели.
Лӱҥгалтышыш шогалын, изи ӱдыр туге чот лӱҥгалта – шӱшка мардеж. В. Горохов. Встав на качели, маленькая девочка качается так быстро – аж свистит ветер.
Адакат уремыш лӱҥгалтыш йӱк шокта. М. Шкетан. Опять слышится на улицу скрип качелей.
Йӱкталче, лӱҥгалтыш оҥа ӱмбак кӱзен шогалын, яндар йӱкшӧ дене муралта. К. Васин. Встав на дощечки качелей, Юкталче запела своим звонким голосом.
– Эше кокымшо шешкымат ужат, уныкатын уныкажымат учиклет. «Ончыко» – Ещё и вторую сноху увидишь, правнука будешь качать.
Йогор ончылныжо эргыжым учикла. «Мар. ком.» Йогор качает на коленях своего сына.
– Ой, а кузе адак икшыве лийме шуэш. Ачан ончыкыжо шинчын, учик-учик учиклаш! Ю. Артамонов. – Ах, а как хочется снова стать ребёнком. Покачаться, сев на колени отца.
(Шура) Алексейым руалтен, кӱшкӧ кудалтен учиклыш. «Ончыко» Схватив Алексея, Шура качала его, подбрасывая вверх.
См. также в других словарях:
КАЧАТЬСЯ — КАЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. Двигаться из стороны в сторону или колебаться, то поднимаясь, то опускаясь. Лодка качается на волнах. К. на качелях. 2. Шататься при ходьбе. Идти, качаясь. | однокр. качнуться, нусь, нёшься. | сущ. качание, я,… … Толковый словарь Ожегова
качаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я качаюсь, ты качаешься, он/она/оно качается, мы качаемся, вы качаетесь, они качаются, качайся, качайтесь, качался, качалась, качалось, качались, качающийся, качавшийся, качаясь; св. качнуться,… … Толковый словарь Дмитриева
качаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Двигаться, колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Мальчик качается. Лодка качается на волнах. // Совершать такое движение, находясь в гамаке, на качелях (для забавы, для отдыха и т.п.). Качаться в кресле качалке. 2 … Энциклопедический словарь
качаться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. качнуться, качание 1) а) Двигаться, колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Мальчик качается. Лодка качается на волнах. б) отт. Совершать такое движение, находясь в гамаке, на качелях … Словарь многих выражений
ХОРОВОД — (карагод, танок, круг, улица), собрание сельской молодежи на вольном воздухе для пляски с песнями (В. Даль). Употребление слова «хоровод» в фольклористике, этнографии, искусствоведении и разговорной речи имеет много значений. В широком своем… … Русская история
КАЧЕЛИ — Если вам приснились качели – наяву вас ждет семейное торжество и масса связанных с этим забот. Качаться на качелях – предвестие самых разных радостных событий. Просто сидеть в задумчивости на качелях предвещает волнения по поводу… … Сонник Мельникова
кача́ться — аюсь, аешься; несов. 1. Ритмически колебаться из стороны в сторону или сверху вниз. Маятник качается. □ Положение лодки очень неустойчивое: она все время качается. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня. Высоко волновалась повсюду пшеница, качаясь… … Малый академический словарь
Петров день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Петра и Павла День Петра и Павла … Википедия
качели — ей; мн. Сооружение, на котором качаются для забавы сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Повесить к. в саду. Кататься на качелях … Энциклопедический словарь
качели — ей; мн. Сооружение, на котором качаются для забавы сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Повесить каче/ли в саду. Кататься на качелях … Словарь многих выражений
КАЧЕЛИ — КАЧЕЛИ, ей. Устройство для качания сиденье, подвешенное к столбам или перекладине. Качаться на качелях. Детские к. | прил. качельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%85/ru/ru/
качаться на качелях
качаться, колебаться;
пошатываться
амер. колебание, качание, пошатывание
Marian left the house, teetering down the path to the bus stop on her stiletto heels. — Мэриан вышла из дома и пошла, качаясь на шпильках, по дорожке к автобусной остановке.
4 go on the swings
the drunk stood teetering in the middle of the street – пьяный стоял покачиваясь посредине улицы
we were faced with the nurse problem; and, as always we teetered – перед нами встала проблема няни, и, как всегда, мы не знали, на что решиться
the lights of small aircraft teetered overhead – над головой /в небе/ плыли сигнальные огоньки маленьких самолётов
we were faced with the nurse problem; and, as always we teetered — перед нами встала проблема няни, и, как всегда, мы не знали, на что решиться
11 ride on the sea-saw
12 swing on the swings
размах;
взмах;
ход;
in full swing в полном разгаре;
to give full swing (to smth.) дать волю( чему-л.) swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом
свобода действий;
he gave us a full swing in the matter в этом деле он предоставил нам полную свободу действий
вешать, подвешивать;
разг. быть повешенным;
he shall swing for it разг. его повесят за это
размах;
взмах;
ход;
in full swing в полном разгаре;
to give full swing (to smth.) дать волю (чему-л.) interest rate
естественный ход;
let it have its swing пусть исчерпает свой запас энергии liquidity
резкое колебание ликвидности swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом
вертеть(ся) ;
поворачивать(ся) ;
to swing into line мор. заходить в линию, вступать в строй
вешать, подвешивать;
разг. быть повешенным;
he shall swing for it разг. его повесят за это
естественный ход;
let it have its swing пусть исчерпает свой запас энергии
исполнять джазовую музыку в стиле суинга;
to swing the lead sl. симулировать
качание;
колебание;
the swing of the pendulum см. pendulum;
a swing of public opinion изменение общественного мнения
(swung) качать(ся), колебать(ся) ;
размахивать;
to swing a bell раскачивать колокол
тех. максимальное отклонение стрелки (прибора)
размах;
взмах;
ход;
in full swing в полном разгаре;
to give full swing (to smth.) дать волю (чему-л.)
свобода действий;
he gave us a full swing in the matter в этом деле он предоставил нам полную свободу действий
амер. успешно провести (что-л.)
(swung) качать(ся), колебать(ся) ;
размахивать;
to swing a bell раскачивать колокол to
a ship about поворачивать судно;
to swing open распахиваться;
to swing shut (или to) захлопываться
вертеть(ся) ;
поворачивать(ся) ;
to swing into line мор. заходить в линию, вступать в строй
качание;
колебание;
the swing of the pendulum см. pendulum;
a swing of public opinion изменение общественного мнения to
one’s legs болтать ногами;
to swing one’s arms размахивать руками to
one’s legs болтать ногами;
to swing one’s arms размахивать руками to
a ship about поворачивать судно;
to swing open распахиваться;
to swing shut (или to) захлопываться
a ship about поворачивать судно;
to swing open распахиваться;
to swing shut (или to) захлопываться
исполнять джазовую музыку в стиле суинга;
to swing the lead sl. симулировать swing = swing music;
to go with a swing идти как по маслу;
what you lose on the swings you make up on the roundabouts потери в одном возмещаются выигрышем в другом
the swing of the pendulum – качание маятника [ см. тж. 2)]
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%85/en/ru/
Качели
About | |||
---|---|---|---|
|