За границей или заграницей?
Давайте представим, что вам вдруг захотелось пожить за границей, встретить рассвет на берегу белого песчаного пляжа, а утром окунуться в лазурную морскую воду. Всё бы хорошо, да только что-то вас смущает в этом предложении… Как же правильно пишется слово: заграницей или за границей? Слитно или раздельно? Давайте расставим все точки над Ё.
Русский очень гибок, и зачастую, в зависимости от контекста, многие слова и фразы в языке могут писаться двояко. Наш случай как раз из этого разряда.
Правописание слов за границей
Начнём с раздельного написания. Фраза «за границей» — это не что иное, как существительное граница в Творительном падеже и предлог за. Данное сочетание предлога и существительного в предложениях выступает в роли обстоятельства и отвечает на вопрос где? Следовательно, фразу за границей можно условно приравнять к наречию.
Примеры предложений
- «Мне так нравится путешествовать за границей, что я готова потратить на это все свои сбережения!» — заявила Марина Сергеевна своей коллеге по цеху.
- Пётр Васильевич, наш новый учитель географии, сообщил все своим подопечным, что он любит отдыхать за рубежом, т.е. за границей.
- Хотя скрываться от бывшей тёщи за границей гораздо проще, чем у себя на родине, Василий решил так не поступать и остаться в России.
- Егору на двадцатилетие подарили мраморную статую Венеры, купленную на антикварной выставке за границей.
- Несмотря на то, что ездить за границу всё-таки дороговато, многие россияне берут огромные кредиты, чтобы с шиком отдохнуть на каких-нибудь загадочных островах, а затем выложить красочные фотографии в просторы Интернета.
Правописание слова заграницей
В нашем языке также существует слово заграница, образованное с помощью приставки за- от существительного граница. Данное слово, если оно написано слитно, обозначает ряд государств, находящихся за пределами родной страны. При склонении слова заграница в Творительном падеже мы и получаем изучаемое нами в данном пункте слово «заграницей».
Нужно также помнить, что слово заграница в основном употребляется в разговорной речи.
Примеры предложений
- «Принимая во внимание мировой экономический кризис, торговать с заграницей становится всё сложнее и сложнее», — заявил главный финансист базы по производству корпусной мебели.
- Пресс-секретарь президента в ответ на щекотливый вопрос одного из корреспондентов сказал: «В иных государствах такие дела с заграницей вообще не ведут!»
- Договоры с заграницей следует заключать только в самых крайних случаях. Нам срочно нужно поднимать отечественный легпром с колен.
- Я думаю, что надеяться на помощь заграницы уже бессмысленно. Один раз подвели, подведут и второй раз!
- Ага, как же, жди, поможет нам ваша заграница!
Ошибочное написание
Ошибочным будет написать фразу за границей вместе там, где необходимо раздельное написание и наоборот. Советуем вам всегда обращать внимание на контекст, ведь именно он поможет нам узнать, где в предложении наречие, а где имя существительное.
Синонимы
Синонимами слова за границей являются следующие словосочетания: в чужих краях, в иных государствах, за бугром и пр.
Основным синонимом слова заграница выступает фраза «ряд зарубежных стран».
Заключение
Итак, сегодня мы рассмотрели разницу между наречием за границей и существительным заграница. Надеемся, что после прочтения данной статьи вам всё стало ясно.
Источник статьи: http://correctno.ru/orfografiya/za_granitsey_ili_zagranitsey
Как пишется слово «за границей» или «заграницей»?
В русском языке в зависимости от контекста и от того, какой частью речи является слово, замечены оба варианта написания: наречие «за границей» пишется раздельно, существительное «заграницей» пишется слитно.
Справедливости ради отметим, что раздельное написание слова встречается чаще.
Чтобы понять, как правильно пишется слово «за границей» или «заграницей», раздельно или слитно, определим, к какой части речи оно принадлежит в русском языке и из каких компонентов состоит.
Раздельное написание слова «за границей»
От существительного «граница» в форме творительного падежа с предлогом возникло наречие «за грани́цей».
Дипломаты часто бывают за границей.
Наречие, образно говоря, «помнит» свое происхождение от имени существительного и сохранило раздельное написание с предлогом. Это можно проверить вот таким приёмом: можно ли вставить прилагательное (местоимение) между предлогом и словом или задать к нему вопрос:
- за (какой?) границей, за (чьей?) границей;
- за нашей границей; за ничьей границей.
Производное наречие «за границей» имеет обстоятельственное значение «в другом, чужом, иностранном государстве» и отвечает на обстоятельственный вопрос где?
Наш дядя Гриша много лет живет за грани́цей.
Наречие «за границей» встретим в сочетаниях:
- жить (где?) за грани́цей;
- побывать (где?) за грани́цей;
- отдыхать (где?) за грани́цей;
- лечиться (где?) за грани́цей;
- приобрести недвижимость (где?) за грани́цей;
- купить дом (где?) за границей;
- встретиться (где?) за границей.
Аналогично в русском языке пишутся раздельно наречия, образованные от существительных в падежной форме с предлогом «за»:
- уехать за границу;
- оказаться за рубежом;
- обсуждать за глаза (заочно, в отсутствие; с избытком);
- прийти за полночь;
- обедать за полдень;
- молиться за упокой.
Слитное написание слова «заграницей»
В русском языке употребляется существительное «заграница», которое имеет обобщённое значение «иностранные государства», «зарубежные страны».
В романе «Двенадцать стульев» И. Ильфа и Е. Петрова главный герой Остап Бендер уверенно утверждает:
Исследуемое слово образовано с помощью приставки от однокоренного существительного:
Это существительное женского рода имеет грамматическую форму творительного падежа «заграницей».
В контексте оно имеет объектное значение, является дополнением в отличие от наречия и отвечает на падежный вопрос:
В последнее время активно развиваются экономические связи (с чем?) с заграницей.
Наша фирма устанавливает плодотворное сотрудничество (с чем?) с заграницей.
Существительное «заграницей» в форме творительного падежа пишется слитно с приставкой за-. Отметим, что это слово имеет стилистический разговорный оттенок и употребляется реже, чем созвучное ему наречие.
Запомним слитное написание наречий с приставкой:
- замуж, замужем;
- запанибрата;
- зараз ( сразу, одновременно);
- заподлицо (на одном уровне, в уровень с чем-то).
Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/orfografiya/pravopisanie/za-granitsey-ili-zagranitsey-kak-pishetsya.html
Поиск ответа
| Вопрос № 308156 |
Здравствуйте! Второй раз задаю вопрос. «Заграница» и « за границу ». В каких случаях пишется слитно, а в каких раздельно? Назовите правило, учитывая написание этих слов в следующих предложениях: Помещики стремились как можно больше хлеба продать ЗАГРАНИЦУ, чтобы нажить капитал. (Ю. Ш., «Куда мы идём?»); Её единственный сын, сильно разбогател, и уехал с семьёй жить ЗАГРАНИЦУ. (Ю. Ш., «Куда мы идём?»).
Ответ справочной службы русского языка
В обоих предложениях правильно раздельное написание: продать за границу , уехать за границу . О наречном сочетании за границу и существительном заграница, которое имеет форму вин. падежа (вижу/люблю/ругаю) заграницу, можно прочитать в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли указанная запятая и в этом ли месте предложения: “Люди не едут за границу не только (,) потому что выезд из страны затруднен, но и потому что. “
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Люди не едут за границу не только потому что выезд из страны затруднен, но и потому что. Если в сложноподчиненном предложении перед подчинительным союзом или союзным словом стоит отрицательная частица не, запятая между главной и следующей за ней придаточной частью не ставится. Ср. с примером Д. Э. Розенталя: Он знает не только где водится дичь, но и какие её разновидности там обитают.
Скажите, пожалуйста, как в данном случае будет писаться слово “заграница”, слитно или раздельно? “Перед отпуском проверьте и оплатите судебные задолженности. Из-за них могут не выпустить заграницу”.
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемые господа! Объясните, пожалуйста, стало ли нормой слитное написание слова “заграница” в данном случае : “Москвич получил условный срок за попытку вывезти заграницу танк Т-34” (журнал Дилетант, 25.03.17г.)
Ответ справочной службы русского языка
Нет, в этом предложении за границу следует писать раздельно.
Добрый день! Подскажите “не” или “ни” должно быть в следующем предложении? ” За границу я ездил, где мы только не играли”. Здесь же нет придаточного предложения? Значит, “не”? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно расставить знаки препинания? “Теперь(,) если в России появляется хороший программист, он старается уехать за границу “.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед если поставлена правильно.
Как разграничивать раздельное и слитное написание слов “заграницу/ за границу “?
Ответ справочной службы русского языка
Заграницу – форма винительного падежа существительного заграница: любить (что?) заграницу.
Раздельно пишется наречие за границу : ехать (куда?) за границу .
День добрый!
Всегда ли обособляется “в том числе”?
Нужны ли запятые в следующем предложении (я не вижу тут присоединительного значения “в том числе”)
“Многие российские туристы отказываются от поездок за границу в том числе из-за боязни русофобских настроений”.
Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном Вами примере обособление не требуется.
Пожалуйста,подскажите правильное написание: отправить что-то заграницу или за границу
Ответ справочной службы русского языка
Нужно ли обособлять запятыми выражение “в возрасте 30 лет” в данном предложении: В 1995 году в возрасте 30 лет он уехал за границу .
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день!
Правильно ли слитное написание “заграницей” и “заграницу” в значениях ответов на вопросы “где?” и “куда?” ?
Ответ справочной службы русского языка
Наречия за границей и за границу пишутся раздельно.
Здравствуйте!
Прошу разрешить сомнения: в нижеприведенном предложении одна запятая? Или перед «совершая» она тоже нужна?
С 10 января по 15 марта 2008 года совершая звонки по России и за границу , Вы можете получить бонус.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: С 10 января по 15 марта 2008 года, совершая звонки по России и за границу , Вы можете получить бонус.
здравствуйте. ответьте пожалуйста как можно быстрее. Как пишется “За граница” в словосочетании “Позвонить ЗА*Границу”. это очень срочно,если можно ответьте побыстрее. Большое спасибо. Njuk.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте
скажите, как правильно написать словосочетание “звонить за границу ” или “звонить заграницу”?
к сожалению, ваш ответ № 194820 не подсказал мне, как именно правильно писать. Буду очень признательна за ответ в данном конкретном случае. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Правильно раздельное написание: звонить за границу .
Как правильно писать:”ехать за границу ” или “ехать заграницу” ?
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B7%D0%B0+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83
Как правильно написать оборот “за границей”
В не зависимости от того, путешествуете ли вы другие страны, будет не лишним условить правила, по которым пишется это словосочетание. Мы очень часто слышим его в речи, но когда нужно написать его, часто не знаем, как правильно это сделать. Казалось бы, здесь нет ничего сложного. “Граница” – это существительное, такое же, как “рубеж”, “город”. Все мы выезжаем “за город”, это известно всякому. Но как понимать тогда фразу великого комбинатора “Заграница нам поможет”? Вряд ли Ильф и Петров были безграмотными. Так как же в этом разобраться? “Заграницей” или “за границей” – как пишется правильно?
Как правильно пишется
Верным является как первый вариант, так и второй. В том случае, когда вам нужно написать это слово и вы не знаете – раздельно написать или слитно, нужно обратить внимание на контекст и часть речи.
Какое правило применяется
От существительного “граница” в творительном падеже с предлогом появилось наречие “за границей”. Выражение сохранило раздельное написание. Это можно проверить, если между предлогом и существительным задать вопрос. Например: “за какой, чьей границей”. Это выражение отвечает на вопрос “где?”.
Однако слово “заграница” пишется слитно. Это отдельное существительное, которое есть в русском языке. Оно создано посредством приставки однокоренного существительного. Это слово имеет объектное значение в контексте и отвечает на падежные вопросы.
Морфологические и синтаксические свойства
Выражение “за границей” является наречием, начальная форма которого – существительное “граница”. Постоянные признаки: одушевленное, нарицательное, имеет женский грамматический род. Непостоянные признаки:единственное число, творительный падеж. В разном контексте может быть разным членом предложения. Те же морфологические и синтаксические свойства имеет и существительное “заграницей”.
Значение
Сочетание “за границей” происходит от существительного “граница”, которая в широком смысле означает любую линию раздела, рубеж. В нашем случае подразумевается государственная граница. Это выражение значит буквально следующее: “находиться в иностранном государстве”. Так же пишутся и другие конструкции, созданные от существительных в падежной форме с предлогом: “за рубежом”, “за городом”, “за глаза”, “за полночь”. Но в зависимости от контекста, конечно, эта фраза относится не только к пределам государства. Например: “за границей разумного” и т.п. В то время, как выражение “заграницей” имеет значение исключительно зарубежных стран.
Под выражением “заграницей” понимают любые иностранные государства, чужие страны, не какие-либо конкретные, а обобщенно-абстрактные. Важно отметить, что это слово относится к разговорному стилю и часто имеет ироничный оттенок.
Синонимы
Фразу “за границей” можно заменить так: “за рубежом”, “в чужих краях”, “в других странах”. Можно привести в пример просторечные: “на чужбине”, “за бугром”, “в загранке”, “за морями”. Синонимы к слову “заграница” будут такими же: “зарубежье” и разговорные “забугорье”, “чужбина” и т.п.
Примеры предложений
- Он тяготился жизнью в России и всегда мечтал жить за границей.
- Разве ты думаешь, что заграница чем-то отличается от нас в этом плане?
- Когда в России началась октябрьская революция, многие представители русской интеллигенции решили, что за границей их детям будет гораздо безопаснее.
- Он и не знал, что такое эта заграница, пока сам не увидел европейские города.
Как неправильно писать
Чтобы не сделать ошибку в этом обороте, нужно обращать внимание на речевую ситуацию. Если ввиду имеется выезд в зарубежные страны, то правильным будет написать “он уехал за границу”. Слитный вариант, как мы уже подчеркивали, имеет разговорный оттенок. Он употребляется в качестве существительного, которое обозначает абстрактный ряд всех зарубежных государств: “тосковать за заграницей”. Неправильными будут такие предложения: “она находится заграницей”, “надеяться на за границу”.
При употреблении этих выражений необходимо обращать внимание стилистику языка. Разговорное “заграница” будет неуместна в деловом общении, научном стиле, недопустима в официальных документах. Однако вполне подойдет для экспрессивной речи в полуформальной обстановке или для публицистической статьи и, само собой, бытового разговора.
Заключение
Итак, мы разобрались, что правильным, в зависимости от контекста и стиля речи, являются оба варианта – как слитный, так и раздельный. Помните, что учится, особенно правилам русского языка, никогда не зазорно.
Источник статьи: http://pishetsya.ru/orfografiya/kak-pravilno-napisat-oborot-za-granitsej
Поиск ответа
| Вопрос № 308156 |
Здравствуйте! Второй раз задаю вопрос. «Заграница» и « за границу ». В каких случаях пишется слитно, а в каких раздельно? Назовите правило, учитывая написание этих слов в следующих предложениях: Помещики стремились как можно больше хлеба продать ЗАГРАНИЦУ, чтобы нажить капитал. (Ю. Ш., «Куда мы идём?»); Её единственный сын, сильно разбогател, и уехал с семьёй жить ЗАГРАНИЦУ. (Ю. Ш., «Куда мы идём?»).
Ответ справочной службы русского языка
В обоих предложениях правильно раздельное написание: продать за границу , уехать за границу . О наречном сочетании за границу и существительном заграница, которое имеет форму вин. падежа (вижу/люблю/ругаю) заграницу, можно прочитать в информационно-поисковой системе «Орфографическое комментирование русского словаря».
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли указанная запятая и в этом ли месте предложения: “Люди не едут за границу не только (,) потому что выезд из страны затруднен, но и потому что. “
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Люди не едут за границу не только потому что выезд из страны затруднен, но и потому что. Если в сложноподчиненном предложении перед подчинительным союзом или союзным словом стоит отрицательная частица не, запятая между главной и следующей за ней придаточной частью не ставится. Ср. с примером Д. Э. Розенталя: Он знает не только где водится дичь, но и какие её разновидности там обитают.
Скажите, пожалуйста, как в данном случае будет писаться слово “заграница”, слитно или раздельно? “Перед отпуском проверьте и оплатите судебные задолженности. Из-за них могут не выпустить заграницу”.
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемые господа! Объясните, пожалуйста, стало ли нормой слитное написание слова “заграница” в данном случае : “Москвич получил условный срок за попытку вывезти заграницу танк Т-34” (журнал Дилетант, 25.03.17г.)
Ответ справочной службы русского языка
Нет, в этом предложении за границу следует писать раздельно.
Добрый день! Подскажите “не” или “ни” должно быть в следующем предложении? ” За границу я ездил, где мы только не играли”. Здесь же нет придаточного предложения? Значит, “не”? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно расставить знаки препинания? “Теперь(,) если в России появляется хороший программист, он старается уехать за границу “.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед если поставлена правильно.
Как разграничивать раздельное и слитное написание слов “заграницу/ за границу “?
Ответ справочной службы русского языка
Заграницу – форма винительного падежа существительного заграница: любить (что?) заграницу.
Раздельно пишется наречие за границу : ехать (куда?) за границу .
День добрый!
Всегда ли обособляется “в том числе”?
Нужны ли запятые в следующем предложении (я не вижу тут присоединительного значения “в том числе”)
“Многие российские туристы отказываются от поездок за границу в том числе из-за боязни русофобских настроений”.
Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном Вами примере обособление не требуется.
Пожалуйста,подскажите правильное написание: отправить что-то заграницу или за границу
Ответ справочной службы русского языка
Нужно ли обособлять запятыми выражение “в возрасте 30 лет” в данном предложении: В 1995 году в возрасте 30 лет он уехал за границу .
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день!
Правильно ли слитное написание “заграницей” и “заграницу” в значениях ответов на вопросы “где?” и “куда?” ?
Ответ справочной службы русского языка
Наречия за границей и за границу пишутся раздельно.
Здравствуйте!
Прошу разрешить сомнения: в нижеприведенном предложении одна запятая? Или перед «совершая» она тоже нужна?
С 10 января по 15 марта 2008 года совершая звонки по России и за границу , Вы можете получить бонус.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: С 10 января по 15 марта 2008 года, совершая звонки по России и за границу , Вы можете получить бонус.
здравствуйте. ответьте пожалуйста как можно быстрее. Как пишется “За граница” в словосочетании “Позвонить ЗА*Границу”. это очень срочно,если можно ответьте побыстрее. Большое спасибо. Njuk.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте
скажите, как правильно написать словосочетание “звонить за границу ” или “звонить заграницу”?
к сожалению, ваш ответ № 194820 не подсказал мне, как именно правильно писать. Буду очень признательна за ответ в данном конкретном случае. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Правильно раздельное написание: звонить за границу .
Как правильно писать:”ехать за границу ” или “ехать заграницу” ?
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B7%D0%B0+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83
«За границей» или «заграницей», как правильно?
В русском языке в зависимости от контекста и от того, какой частью речи является слово, замечены оба варианта написания: как раздельное — «за границей», так и слитное — «заграницей».
Справедливости ради отметим, что раздельное написание встречается чаще.
Чтобы понять, как пишется слово «за границей» или «заграницей», раздельно или слитно, определим, к какой части речи оно принадлежит и из каких компонентов оно состоит.
Раздельное написание слова «за границей»
От существительного «граница» в форме творительного падежа с предлогом возникло наречие «за грани́цей».
Оно сохранило раздельное написание с предлогом, что можно проверить вот таким приёмом: можно ли вставить между предлогом и наречием прилагательное (местоимение) или задать вопрос.
За какой? границей, за чьей? границей;
за нашей границей; за ничьей границей.
Наречие «за границей» имеет обстоятельственное значение «в другом, чужом, иностранном государстве» и отвечает на обстоятельственный вопрос: где?
Наш дядя Гриша много лет живет за грани́цей.
Наречие «за границей» встретим в сочетаниях:
- жить где? за грани́цей;
- побывать где? за грани́цей;
- отдыхать где? за грани́цей;
- лечиться где? за грани́цей;
- приобрести недвижимость где? за грани́цей;
- купить дом где? за границей,
- встретиться где? за границей.
Аналогично пишутся раздельно наречия, образованные от существительных в падежной форме с предлогом:
Слитное написание слова «заграницей»
В русском языке имеется существительное «заграница», которое имеет обобщённое значение «ряд государств». Оно образовано с помощью приставки от однокоренного существительного:
В контексте оно имеет объектное значение, является дополнением в отличие от наречия и отвечает на падежные вопросы:
В последнее время активно развиваются экономические связи ( с чем?) с заграницей.
Наша фирма устанавливает плодотворное сотрудничество ( с чем?) с заграницей.
Существительное «заграницей» в форме творительного падежа пишется слитно с приставкой за-. Отметим,что это слово имеет разговорный оттенок.
Запомним слитное написание наречий:
- замуж, замужем;
- запанибрата;
- зараз ( сразу, одновременно);
- заподлицо (на одном уровне, в уровень с чем-то).
Источник статьи: http://sprint-olympic.ru/uroki/russkij-jazyk-uroki/kak-pravilno-pishetsja/42316-za-granicej-ili-zagranicej-kak-pravilno.html
Как пишется слово «за границей» или «заграницей»?
В русском языке в зависимости от контекста и от того, какой частью речи является слово, замечены оба варианта написания: как раздельное — «за границей», так и слитное — «заграницей».
Справедливости ради отметим, что раздельное написание встречается чаще.
Чтобы понять, как пишется слово «за границей» или «заграницей», раздельно или слитно, определим, к какой части речи оно принадлежит и из каких компонентов оно состоит.
Раздельное написание слова «за границей»
От существительного «граница» в форме творительного падежа с предлогом возникло наречие «за грани́цей».
Оно сохранило раздельное написание с предлогом, что можно проверить вот таким приёмом: можно ли вставить между предлогом и наречием прилагательное (местоимение) или задать вопрос.
За какой? границей, за чьей? границей,
за нашей границей, за ничьей границей.
Наречие «за границей» имеет обстоятельственное значение «в другом, чужом, иностранном государстве» и отвечает на обстоятельственный вопрос: где?
Наш дядя Гриша много лет живет за грани́цей.
Наречие «за границей» встретим в сочетаниях:
- жить где? за грани́цей,
- побывать где? за грани́цей,
- отдыхать где? за грани́цей,
- лечиться где? за грани́цей,
- приобрести недвижимость где? за грани́цей,
- купить дом где? за границей,
- встретиться где? за границей.
Аналогично пишутся раздельно наречия, образованные от существительных в падежной форме с предлогом:
- за границу,
- за рубежом,
- за глаза (заочно, в отсутствие, с избытком),
- за полночь,,
- за полдень,
- за упокой.
Слитное написание слова «заграницей»
В русском языке имеется существительное «заграница», которое имеет обобщённое значение «ряд государств». Оно образовано с помощью приставки от однокоренного существительного:
В контексте оно имеет объектное значение, является дополнением в отличие от наречия и отвечает на падежные вопросы:
В последнее время активно развиваются экономические связи ( с чем?) с заграницей.
Наша фирма устанавливает плодотворное сотрудничество ( с чем?) с заграницей.
Существительное «заграницей» в форме творительного падежа пишется слитно с приставкой за-. Отметим,что это слово имеет разговорный оттенок.
Запомним слитное написание наречий:
- замуж, замужем,
- запанибрата,
- зараз ( сразу, одновременно),
- заподлицо (на одном уровне, в уровень с чем-то).
Источник статьи: http://tarologiay.ru/russkiy-yazyk/kak-pishetsya-slovo-za-granitsey-ili-zagranitsey.html
Поиск ответа
| Вопрос № 294960 |
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как пишется слово за рубежом (слитно или раздельно) в предложении: “Принципы и методы формирования организационной культуры в РФ и за рубежом ( зарубежом )”.
Ответ справочной службы русского языка
зарубежом слитно или раздельно
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте,
в каких случаях слово ” зарубежом ” пишется слитно, а в каких раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Верно раздельное написание: за рубежом (находиться за рубежом). Ср.: за рубеж (уехать за рубеж) и зарубеж (работать на зарубеж).
Добрый день!
Интересует такой вопрос: есть ли такое слово “зарубеж”? И корректны ли выражения: “работать зарубежом “, “средства зарубежом “, “отправлять деньги зарубеж”?
Ответ справочной службы русского языка
Существительное зарубеж существует и используется в значении “зарубежные страны”, например в сочетании работать на зарубеж . Вместе с тем правильно только: работать за рубежом, средства за рубежом .
Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, правило, как определить -когда слово зарубежом пишется слитно.
Ответ справочной службы русского языка
как пишется зарубежом слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Как в данном случае пишется слово “за-рубежом” – слитно, или раздельно? “Ваши научные достижения – это та платформа, которая позволяет сегодня идти вперед в деле укрепления позиций ОАО «Газпром» на внутреннем рынке газа и зарубежом .” С уважением, Елена Янкелевич
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите пож., как правильно писать зарубежом или за рубежом? «недвижимость за рубежом»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как пишутся выражения из зарубежа и зарубежом ?
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, подскажите как правильно пишется слово “за рубежом” – слитно или раздельно. “Долгое время он работал зарубежом (или за рубежом).” ? Заранее благодарю за скорый ответ.
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном примере правильно раздельно: _Долгое время он работал за рубежом_. Есть существительное _зарубеж_, в этом случае корректно слитное написание (_работать на зарубеж_).
Очень прошу Вас срочно ответить на 2 вопроса: 1. POS-материалы стимулируют потребителя совершить покупку «здесь» и «сейчас». Правильно ли построено это предложение? (или стимулируют к совершению. ) 2. с целью проинформировать клиентов в России и зарубежом . В данном случае, как пишется слово зарубежом ? Это наречие или существительное?
Ответ справочной службы русского языка
1. Лучше оставить первый вариант. 2. В данном случае _за рубежом_ как наречие пишется раздельно.
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%BE%D0%BC
Поиск ответа
| Вопрос № 285506 |
Добрый день! Возникли споры с написанием телевизионного термина “закадр” с предлогами. Вырезать кусок из закадра или из-за кадра по аналогии с написанием ” из-за границы “?
Ответ справочной службы русского языка
Привет, Грамота! У классика читаю: “. то романей тебе шлют, то горшочек мазули с шафраном. ” Романе — наверное, цыгане. Правда, речь всё же о еде, поэтому спорно. А что такое мазуль, и не дошло ли до наших дней рецептика?
Ответ справочной службы русского языка
У В. Пикуля: «То романеи тебе шлют, то горшочек мазули с шафраном. ». Романея – так в допетровской Руси называли привозившееся из-за границы виноградное вино высокого качества, романея также – старинное название сладкой настойки на заграничном вине. Мазуля – то же, что размазня, т. е. жидкая каша.
Объясните пожалуйста в чём заключается разница предлогов “благодаря” и “из-за”? Большая просьба привести по несколько примеров на каждый из предлогов.
Огромное вам спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
БЛАГОДАР Я , предлог. кому-чему.
Из-за кого-, чего-л., по причине, вследствие чего-л. (обычно при указании на положительный, желаемый результат). Б. ветерку не так уж и жарко. Спасся б. друзьям. Б. отцу знаю иностранные языки. я тому что, союз.
По причине того что, вследствие того что. Образован благодаря тому, что много читал.
ИЗ-ЗА, предлог. кого-чего. Указывает на:
1.
Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за двери. Выглянуть из-за спины. Самолёт показался из-за горизонта. Мотоцикл появился из-за поворота. Вынуть что-л. из-за пазухи. Из-за горы, из-за леса, из-за дерева. Из-за рубежа, из-за границы .
2.
Предмет, от которого начинается движение того (тех), кто за ним находился ради какого-л. занятия, действия. Встать, подняться из-за стола, рояля, мольберта, кафедры.
3.
Лицо, предмет, которые служат поводом к какому-л. действию. Поссориться из-за денег, из-за прописки. Работать из-за куска хлеба.
4.
Причину или на виновника какого-л. действия. Отсутствовать из-за болезни. Вернуться домой из-за дождя. Из-за тебя опоздал к поезду.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, правильно ли употреблено слово «из-за» в следующем предложении. Почему? К сожалению, этот сайт недоступен из-за границы . Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите, пожалуйста, как верно написать следующие словосочетания: (микро) и (макро)система;средства(из)(за)границы, (по) истечениИ(Е) года;(в)продолжениИ(Е) недели; (в)заключениИ(Е) следует напомнить; (в)последствиИ(Е) согласиться; (по)окончаниИ(Е) школы, (в)отличиИ(Е) от депозита. В каком разделе орфографии можно прочесть соответствующее правило?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _микро- и макросистема, средства из-за границы _ (разговорный вариант: _из заграницы), по истечении года, в продолжение недели, в заключение следует напомнить_ (в значении ‘под конец, заканчивая’), _впоследствии согласиться, по окончании школы, в отличие от депозита_. Написание этих слов Вы можете проверить по орфографическому словарю (окно «Проверка слова» на нашем портале). Разделы в справочниках: «Правописание сложных слов», «Правописание предлогов», «Правописание наречий».
Будьте добры, ответьте, как пишется – “за границей” или “заграницей”? ” Из-за границы ” или “из заграницы”? Речь идет о событиях девятнадцатого века, хотя это, видимо, не имеет значения.
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B8%D0%B7-%D0%B7%D0%B0+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B
Поиск ответа
| Вопрос № 294960 |
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как пишется слово за рубежом (слитно или раздельно) в предложении: “Принципы и методы формирования организационной культуры в РФ и за рубежом ( зарубежом )”.
Ответ справочной службы русского языка
зарубежом слитно или раздельно
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте,
в каких случаях слово ” зарубежом ” пишется слитно, а в каких раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Верно раздельное написание: за рубежом (находиться за рубежом). Ср.: за рубеж (уехать за рубеж) и зарубеж (работать на зарубеж).
Добрый день!
Интересует такой вопрос: есть ли такое слово “зарубеж”? И корректны ли выражения: “работать зарубежом “, “средства зарубежом “, “отправлять деньги зарубеж”?
Ответ справочной службы русского языка
Существительное зарубеж существует и используется в значении “зарубежные страны”, например в сочетании работать на зарубеж . Вместе с тем правильно только: работать за рубежом, средства за рубежом .
Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, правило, как определить -когда слово зарубежом пишется слитно.
Ответ справочной службы русского языка
как пишется зарубежом слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Как в данном случае пишется слово “за-рубежом” – слитно, или раздельно? “Ваши научные достижения – это та платформа, которая позволяет сегодня идти вперед в деле укрепления позиций ОАО «Газпром» на внутреннем рынке газа и зарубежом .” С уважением, Елена Янкелевич
Ответ справочной службы русского языка
Подскажите пож., как правильно писать зарубежом или за рубежом? «недвижимость за рубежом»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как пишутся выражения из зарубежа и зарубежом ?
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, подскажите как правильно пишется слово “за рубежом” – слитно или раздельно. “Долгое время он работал зарубежом (или за рубежом).” ? Заранее благодарю за скорый ответ.
Ответ справочной службы русского языка
В приведенном примере правильно раздельно: _Долгое время он работал за рубежом_. Есть существительное _зарубеж_, в этом случае корректно слитное написание (_работать на зарубеж_).
Очень прошу Вас срочно ответить на 2 вопроса: 1. POS-материалы стимулируют потребителя совершить покупку «здесь» и «сейчас». Правильно ли построено это предложение? (или стимулируют к совершению. ) 2. с целью проинформировать клиентов в России и зарубежом . В данном случае, как пишется слово зарубежом ? Это наречие или существительное?
Ответ справочной службы русского языка
1. Лучше оставить первый вариант. 2. В данном случае _за рубежом_ как наречие пишется раздельно.
Ответ справочной службы русского языка
Источник статьи: http://www.gramota.tv/spravka/buro/search-answer?s=%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%BE%D0%BC